<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Le_Livre_de_la_Chasse</id>
	<title>Le Livre de la Chasse - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Le_Livre_de_la_Chasse"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Le_Livre_de_la_Chasse&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-31T07:59:02Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Le_Livre_de_la_Chasse&amp;diff=2860616&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Le_Livre_de_la_Chasse&amp;diff=2860616&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-17T08:25:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Livre de Chasse 40v.jpg|mini|Eine Seite mit Miniatur aus dem Livre de la Chasse]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Le Livre de la Chasse&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (französ.: &amp;#039;&amp;#039;Das Buch von der Jagd&amp;#039;&amp;#039;) schrieb ab dem 1. Mai 1387 der Graf von [[Foix]] und Vicomte von [[Béarn]], [[Gaston Phoebus]] und widmete es 1389 dem Jagdgenossen [[Philipp II. (Burgund)|Phillip dem Kühnen]]. Das Werk ist in 44 Abschriften überliefert, als die zwei herausragendsten gelten das der [[Bibliothèque nationale de France|französischen Nationalbibliothek]] und dasjenige der [[Morgan Library &amp;amp; Museum|Morgan Library]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Toter Link |datum=2019-04 |url=http://www.themorgan.org/collections/swf/exhibOnline.asp?id=800.%2FWebseite |text=der Morgan Library mit Beschreibung des Werks (Englisch) |archivebot=2019-04-25 06:28:52 InternetArchiveBot}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.themorgan.org/manuscript/77121 |titel=Livre de la chasse |datum=2017-07-13 |abruf=2019-05-08 |sprache=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Entstehungsgeschichte ==&lt;br /&gt;
Nach dem tragischen Tod seines Sohnes zog sich der Autor auf sein [[Schloss Pau]] zurück. Hier schrieb er zunächst das [[Livre des Orasiones]], ein &amp;#039;&amp;#039;Buch der Gebete&amp;#039;&amp;#039;, worin er Gott um Vergebung bittet. Es gilt als eines der schönsten [[Stundenbuch|Stundenbücher]]. Weitaus bekannter wurde jedoch sein zweites Werk &amp;#039;&amp;#039;Le Livre de la Chasse&amp;#039;&amp;#039;, das er in den Jahren 1387 bis 1389 verfasste und das um 1405 bis 1410 in Paris von Buchmalern in Abschriften angefertigt wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Pariser Fassung beginnt die Handschrift mit einem Überblick über das jagdbare, genauer gesagt, das [[Hetzjagd|hetzbare]] Wild, beschreibt Charakter und [[Äsung]] der Tiere. Der nächste Teil befasst sich mit den Rassen, Krankheiten und Pflege der Hunde. Der dritte Teil schildert die [[Parforcejagd]], das Aufbrechen des Wildes und den Gebrauch der [[Jagdhorn|Jagdhörner]]. Es beschreibt die Jagd und die dazugehörenden Tätigkeiten in allen Details und ist prachtvoll mit [[Miniaturmalerei|Miniaturen]] bemalt. Diese galten schon zur Zeit der Entstehung als Kunstwerke, vergleichbar etwa den um 1410 entstandenen [[Stundenbuch des Herzogs von Berry|Stundenbüchern des Herzog von Berry]]. Als passioniertem Jäger gelang es Gaston, seltene Tier-Beobachtungen zu beschreiben, daher wurde das Werk in Abschriften und Nachdrucken als Lehrbuch für das [[Waidwerk]] bis in die Neuzeit verwendet. Es enthält auch einen Abschnitt zur [[Falkenjagd]], wenn auch nicht in der Ausführlichkeit des [[De arte venandi cum avibus|Falkenbuchs]] [[Friedrich II. (HRR)|Friedrichs II.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: [[Kollation (Philologie)|Kollationierung]]: Gaston Phoebus (1331–1391), &amp;#039;&amp;#039;Le Livre de la Chasse&amp;#039;&amp;#039;, Handschrift mit 87 Miniaturen, Französisch, Frankreich, Paris, 1405–1410, 276 Seiten, 370 × 280 mm. Paris, Bibliothéque nationale, Ms. fr. 616.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Die Handschrift der Morgan Library ==&lt;br /&gt;
Nach der Überlieferung ließ sie der Sohn Philipps des Kühnen, [[Johann Ohnefurcht]], als Geschenk für [[Louis de Valois, duc d’Orléans]] anfertigen, der Auftrag wurde demnach vor dem 23. November 1407 gegeben. Nach dem Tod Louis’ gelangte sie wahrscheinlich an den Herzog der Bretagne, vermutlich [[Franz II. (Bretagne)|Franz II.]], noch vor 1492 kam sie in den Besitz von [[Ferdinand II. (Aragón)|Ferdinand]] und [[Isabella I. (Kastilien)|Isabella]] von Spanien. Isabella ließ durch den kastilischen Künstler [[Juan de Carrion]] ein prächtiges ganzseitiges Wappen [[exlibris]] einmalen. Die Handschrift kam 1928 durch den Antiquar [[Abraham Simon Wolf Rosenbach|A. S. W. Rosenbach]] zunächst an [[J. P. Morgan]]. Rosenbach hatte das Buch von [[Thomas Fenwick]], Erbe von Sir [[Thomas Phillipps]], doch es blieb bis 1943 unverkauft, bis es Rosenbach an [[Clara S. Peck]] verkaufte. Sie vermachte es 1983 der Morgan Library.&lt;br /&gt;
: [[Kollation (Philologie)|Kollationierung]]: Gaston Phoebus (1331–1391), &amp;#039;&amp;#039;Le Livre de la Chasse&amp;#039;&amp;#039;, Handschrift mit () Miniaturen, Französisch, Frankreich, Paris, ca. 1407, 15¼ × 11¼ Zoll (385 × 287 mm) Morgan Library &amp;amp; Museum, Signatur: MS M. 1044 (fol. 1v).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Die Handschrift der französischen Nationalbibliothek ==&lt;br /&gt;
Die Handschrift trägt die Signatur Manuscript français 616&amp;lt;ref&amp;gt;Handschrift BnF ms. franc. 616, [http://expositions.bnf.fr/bestiaire/av/v4_1.htm], [http://expositions.bnf.fr/phebus/index.htm] (franz.)&amp;lt;/ref&amp;gt;  und enthält 87 Miniaturen, sie war einst im Besitz der [[Poitiers-Valentinois|Familie Poitier]], deren Wappen eingefügt wurde (nach 1525). Vermutlich nach der [[Schlacht bei Pavia (1525)|Schlacht von Pavia]] kam sie in den Besitz des Bischofs von Trient, [[Bernhard von Cles]], der sie [[Ferdinand I. (HRR)|Erzherzog Ferdinand]] schenkte. Dann erscheint sie erst wieder im Besitz [[Ludwig XIV.]], dieser gab sie wohl an seinen (unehelichen) Sohn, den Graf von Toulouse und Großjägermeister [[Louis-Alexandre de Bourbon, comte de Toulouse|Louis-Alexandre de Bourbon]]. Dieser gab sie seinem Sohn [[Louis Jean Marie de Bourbon, duc de Penthièvre]], von ihm kam sie in die [[Herzog von Orléans|Familie  Orléans]]. In der späteren Zeit war sie im Besitz Königs [[Louis-Philippe I.]], der sie im Louvre deponierte, doch oft nach [[Neuilly-sur-Seine]] mitnahm. In der Folge der [[Februarrevolution 1848|Revolution von 1848]] kam es zur Liquidation der Orléanschen Güter, wo der Direktor der [[Bibliothèque nationale de France|französischen Nationalbibliothek]], [[Joseph Naudet]] auf sie aufmerksam wurde und für die Bibliothek erhalten konnte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Gabriel Bise (Bearb.), Angelika Lühmann (Übers.), &amp;#039;&amp;#039;Das Buch der Jagd. Ein klassisches Meisterwerk der Weidmannskunst &amp;#039;&amp;#039;, Text gemäss Gaston Phoebus, Graf von Foix, 1978&lt;br /&gt;
* [[Robert Bossuat]], &amp;#039;&amp;#039;Le livre de la chasse de Gaston Phébus.&amp;#039;&amp;#039; Texte intégral traduit en français moderne (mit André Bossuat), Paris 1931, 1986&lt;br /&gt;
* [[Gunnar Tilander]], &amp;#039;&amp;#039;Gaston Phébus, Livre de chasse&amp;#039;&amp;#039; Stockholm 1971&lt;br /&gt;
* Vuidepot, André, &amp;#039;&amp;#039;Le livre de la chasse de Gaston Phébus.&amp;#039;&amp;#039; Exposition au château de Foix du 7 juin 2012 au 7 juin 2013 (Ressources d’accompagnement de la carte des ressources culturelles locales de l’Ariège): http://www.cndp.fr/crdp-toulouse/IMG/pdf/Gastonfebus-dossier_accompagnement.pdf (14. September 2016)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Faksimile ==&lt;br /&gt;
* Le livre de la chasse. &amp;#039;&amp;#039;Das Buch von der Jagd&amp;#039;&amp;#039;. Vollständige Faksimile-Ausgabe im Originalformat des manuscript français 616 der Bibliothèque Nationale, Paris. Kommentar Marcel Thomas und François Avril übersetzt von Eberhard König, Pierre Herzog von Brissac. Transkription: Robert und Andre Bossuat. (= Codices selecti, phototypice impressi, Bd. LIII). Faksimile u. Kommentar in 2 Bänden. Graz, Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, 1976, Fol. 138 num. Bll. mit 87 Miniaturen u. zahlr. Initialen (Faksimile) u. XVIII, 58 S. (Kommentar).&lt;br /&gt;
* Gaston Phoebus: &amp;#039;&amp;#039;Le Livre de la Chasse&amp;#039;&amp;#039;, Fackelverlag, Stuttgart. Kommentarband mit Beiträgen von Marcel Thomas, François Avril und Pierre Herzog von Brissac in Deutsch, mit zusätzlicher Übertragung ins Französische.&lt;br /&gt;
* Wilhelm Schlag (Hrsg.), Pierre Herzog von Brissac (Einleitung), Marcel Thomas (Kommentar): &amp;#039;&amp;#039;Das Jagdbuch des Mittelalters. Das Jagdbuch des Mittelalters: Ms. fr. 616 der Bibliotheque nationale in Paris.&amp;#039;&amp;#039;, Reihe: Glanzlichter der Buchkunst 4, ADEVA Graz, 1994, ISBN 978-3-201-01612-4&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.themorgan.org/exhibitions/exhibOnlineThumbs.asp?id=MedHunt  Webseite der Morgan Library mit Fotos der Miniaturen]&lt;br /&gt;
* [http://expositions.bnf.fr/bestiaire/av/v4_1.htm  Webseite der Bibliothek National mit Stream von Marie-Therese Gousset]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=w|GND=4125121-0}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Livre de la Chasse #Le}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (15. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bilderhandschrift (15. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kultur (Jagd)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Französisch)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;TaxonBot</name></author>
	</entry>
</feed>