<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Le_Ch%C3%AAne_et_le_Roseau</id>
	<title>Le Chêne et le Roseau - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Le_Ch%C3%AAne_et_le_Roseau"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Le_Ch%C3%AAne_et_le_Roseau&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T19:45:11Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Le_Ch%C3%AAne_et_le_Roseau&amp;diff=1587974&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Wrongfilter: Inhaltsangaben im Präsens</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Le_Ch%C3%AAne_et_le_Roseau&amp;diff=1587974&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-06T11:51:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Inhaltsangaben im Präsens&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Vimar - Fables de La Fontaine - 01-21. Le Chêne et le Roseau.jpg|mini|Auguste Vimar: &amp;#039;&amp;#039;Le Chêne et le Roseau&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Le Chêne et le Roseau&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[deutsche Sprache|deutsch]]: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Eiche und Schilfrohr&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) ist eine französische Fabel von &amp;#039;&amp;#039;[[Jean de La Fontaine]]&amp;#039;&amp;#039;, geschrieben im Jahr 1668. Diese handelt von einer Eiche und einem Schilfrohr, die sich darum streiten, welcher von ihnen der Stärkere sei. Die Eiche, die zwar dem normalen Wind trotzt, unterliegt jedoch dem Schilfrohr, das sich vor demselben beugt. Denn als der Wind stärker wird, bricht die Eiche, wohingegen das Schilfrohr sich nach dem Sturm wieder aufrichten kann. Unter demselben Titel, aber mit einer etwas anderen Moral, verfasste &amp;#039;&amp;#039;[[Jean Anouilh]]&amp;#039;&amp;#039; 1973 eine Abwandlung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.zeno.org/nid/20005225957 Deutsche Übersetzung der Fabel bei Zeno.org]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Chene Et Le Roseau #Le}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Pflanzenfabel]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literarisches Werk]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Französisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (17. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Werk von Jean de La Fontaine]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Wrongfilter</name></author>
	</entry>
</feed>