imported>Rolf acker: /* Umgestaltung durch LVMH */ WP-Wartung: Autorenangabe korr.

2026-04-27T06:48:39Z

Umgestaltung durch LVMH: WP-Wartung: Autorenangabe korr.

Neue Seite

[[Datei:La samaritaine as seen from the Pont Neuf.jpg|mini|Hauptgebäude „La Samaritaine“, ''magasin 2'', 2006]]
[[Datei:Paris, La Samaritaine, Interior of Magasin 2.jpg|mini|Innenraum „La Samaritaine“, ''magasin 2'', 2025]]
[[Datei:14SamaritaineMagasin1.JPG|mini|''magasin 1'', Ecke rue du Pont Neuf, rue de la Monnaie, 2013]]

'''La Samaritaine''' ist seit 1869 ein [[Paris]]er [[Warenhaus]] mit einem gehobenen [[Sortiment]] und Luxuswaren. „Die Samaritaine hat 364 Tage im Jahr geöffnet. Geschlossen ist nur am 1. Mai.“<ref name="tagesschau.de 23. Juni 2021" /> Mit 48.000 Quadratmetern [[Verkaufsfläche]] war sie 2005 das größte Warenhaus von Paris. Sie ist ein vierteiliges [[Gebäudeensemble]]<ref>''[http://www.culture.gouv.fr/culture/inventai/itiinv/archixx/imgs/p38-01.htm Grands magasins de La Samaritaine, Paris 1er.]'' In: ''[[Ministère de la Culture et de la Communication]]'', aufgerufen am 12. Januar 2015.</ref> und steht im [[1. Arrondissement (Paris)|1. Arrondissement]] am rechten Ufer der [[Seine]] am [[Pont Neuf]]. Seit 2001 ist sie im Besitz des französischen Luxusgüterkonzerns [[LVMH|LVMH Moët Hennessy – Louis Vuitton SE]] ''La Samaritaine'' wurde 2005 aus feuerschutzrechtlichen Gründen geschlossen und anschließend renoviert. Die Wiedereröffnung erfolgte am 23. Juni 2021.<ref name="tagesschau.de 23. Juni 2021">{{Internetquelle |autor=tagesschau.de |url=https://www.tagesschau.de/wirtschaft/unternehmen/samaritaine-paris-wiedereroeffnung-101.html |titel=Paris: Kaufhaus La Samaritaine nach 16 Jahren wiedereröffnet |sprache=de |abruf=2022-11-06}}</ref>

LVMH ließ den gesamten Komplex mit einer Mischnutzung von Ladengeschäften, Büroräumen, Kindertagesstätten und Wohnungen umgestalten. Das [[Art déco|Art-déco]]-Gebäude am Seine-Ufer ''(magasin 2)'' enthält ein Luxushotel der LVMH-Tochter ''Cheval Blanc''. Im Komplex sind zusätzlich „eine Kinderkrippe und fast 100 [[Sozialer Wohnungsbau|Sozialwohnungen]]“ enthalten.<ref name="tagesschau.de 23. Juni 2021" /> Denkmalschutzrechtliche Klagen gegen eine neue, [[milchglas]]artige Fassadengestaltung von ''magasin 4'' unterbrachen zwei Jahre lang die Bauarbeiten. Die Neueröffnung wurde mehrfach verschoben.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.archyde.com/la-samaritaine-postpones-its-inauguration-to-2021/ |titel=La Samaritaine postpones its inauguration to 2021 – Achyde |sprache=en-US |abruf=2022-11-06}}</ref>

== Geschichte ==
{{Doppeltes Bild|links|Jay%2C Marie-Louise.jpg|190|Cognacq, Ernest.jpg|128|Marie-Louise Jaÿ und Ernest Cognacq}}
[[Datei:PlanSamaritaine.svg|mini|Lageplan der vier Gebäude]]

Der Gründer [[Ernest Cognacq]] (1839–1928) hatte als Straßenhändler von Krawatten auf dem [[Pont Neuf]] begonnen. Seine Gattin [[Marie-Louise Jaÿ]] (1838–1925) war zuvor die erste Verkäuferin in der Kostümabteilung des [[Le Bon Marché|Bon Marché]] gewesen. 1869 mietete Cognacq seine erste kleine [[Laden (Geschäft)|Boutique]] in einem Café am Eckgebäude zwischen der ''Rue du Pont-Neuf'' und der ''Rue de la Monnaie'' vor dem einmündenden ''Pont Neuf''. Ein Jahr später konnte er das Café aufkaufen und den Laden erweitern, dem er den Namen ''La Samaritaine'' gab. 1872 heiratete er Marie-Louise Jaÿ, die er seit 1856 kannte. Cognacq orientierte sich an den Verkaufsmethoden von [[Aristide Boucicaut]], räumte aber den Abteilungsleitern große Vollmachten ein.

Von 1883 bis 1933 wurde ''La Samaritaine'' mehrfach erweitert, vor allem zwischen 1903 und 1907 durch den [[Jugendstil]]architekten [[Frantz Jourdain]] und 1933 im Stil des [[Art déco]] durch [[Henri Sauvage]]. Das Haus 2 ''(magasin 2)'' steht heute vollständig unter [[Denkmalschutz]], das dreieckige Haus 3 zwischen den Straßen ''[[Rue de Rivoli]]'', ''Rue du Pont-Neuf'' und der ''Rue de Boucher'' nur mit Fassade und Dach (gemäß der Verordnung ''Arrêté en France du 25 juillet 1990''). Hinter dem Haus 2 ''(magasin 2'' grenzt ein viertes Geschäft an.

In den 1960er- und 1970er-Jahren warb das Warenhaus mit dem Motto: „On trouve tout à la Samaritaine“ ({{deS|„Im Samaritaine findet man alles“}}). Die Schließung der nahen zentralen [[Pariser Markthallen]] 1969 und deren Verlagerung an den Pariser Stadtrand hatte eine empfindliche Einbuße an Kundschaft zur Folge.<ref name="Souron">{{Internetquelle |autor=n-tv Nachrichten |url=https://www.n-tv.de/panorama/La-Samaritaine-dicht-article152922.html |titel="La Samaritaine" dicht |sprache=de |abruf=2022-11-06}}</ref> Nach Verlusten in den 1990er-Jahren wurde ''La Samaritaine'' im Januar 2001 vom geschäftsführenden Inhaber Georges Renand an die Luxusgüter-Firmengruppe LVMH von [[Bernard Arnault]] für fast 230 Millionen Euro verkauft,<ref name="wü2">{{Literatur |Autor=wü |Titel=Das "Samaritaine" macht sechs Jahre zu |Sammelwerk=Die Welt |Datum=2005-07-20 |Online=https://www.welt.de/print-welt/article683869/Das-Samaritaine-macht-sechs-Jahre-zu.html |Abruf=2022-11-06}}</ref> zuvor hatte LVMH auch ''Le Bon Marché'' erworben. Trotz einer geschäftlichen Neuausrichtung nahmen die Verluste zu.

[[Datei:Paris-img0029-MR.jpg|mini|hochkant=1.6|Das Dachcafé bietet eine hervorragende Aussicht auf das Stadtpanorama. Eine rundumlaufende [[Radierung]] auf der runden Brüstung erläuterte den jeweiligen Ausblick (1994).]]

Nach einer Inspektion durch die Polizeipräfektur im Juni 2005 wurde das Warenhaus wegen Problemen beim Brandschutz geschlossen. Die Geschäftsführung kündigte daraufhin an, wegen der erforderlichen Renovierungsarbeiten den Betrieb für mindestens sechs Jahre einzustellen.<ref name="wü1">{{Literatur |Autor=wü |Titel=Streit um das Pariser Luxus-Kaufhaus La Samaritaine |Sammelwerk=Die Welt |Datum=2006-01-22 |Online=https://www.welt.de/print-welt/article192879/Streit-um-das-Pariser-Luxus-Kaufhaus-La-Samaritaine.html |Abruf=2022-11-06}}</ref> Zwei unabhängige Gutachten von den Gewerkschaften und von mehreren Architekten kamen zu dem Schluss, dass zur Ausbesserung der Sicherheitsmängel das Warenhaus nur 18 Monate lang hätte geschlossen werden müssen.<ref name="wü1" /> Darüber hinaus warfen die Gewerkschaften der Unternehmensleitung vor, schon lange von den Mängeln gewusst zu haben und das Brandrisiko noch zusätzlich verstärkt zu haben, indem ohne Genehmigung zusätzliche Lagerflächen eingerichtet worden waren. Das Brandrisiko diene als Vorwand zur Schließung eines unrentablen Betriebes. Der damalige Pariser Bürgermeister [[Bertrand Delanoë]] versicherte dagegen, das ''Samaritaine'' bleibe auf jeden Fall ein Geschäft.<ref name="wü2" />

== Umgestaltung durch LVMH ==
Im Juni 2008 präsentierte [[LVMH]] ein Nutzungskonzept, wonach bis 2013 die Gebäude zu einem Luxushotel, Büros und auch einigen Sozialwohnungen umgebaut werden sollten.

Die damalige stellvertretende Bürgermeisterin von Paris, [[Anne Hidalgo]], bestätigte in einem Interview im Juli 2009, dass der Pariser Stadt- und Regionalrat die Umwandlung von ''La Samaritaine'' in ein Luxushotel und andere Einrichtungen diskutierte.<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.leparisien.fr/politique/anne-hidalgo-sarkozy-sature-le-paysage-mediatique-05-07-2009-570237.php |titel=Anne Hidalgo : «Sarkozy sature le paysage médiatique» |werk=LeParisien.fr |datum=2009-07-05 |sprache=fr |abruf=2022-11-06}}</ref>

Im April 2010 beschloss die Konzernleitung von LVMH, das japanische Architekturbüro [[SANAA]] mit der Umgestaltung des Gebäudeensembles zu beauftragen.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.bloomberg.com/tosv2.html?vid=&uuid=6e47b52f-5deb-11ed-a4ab-4e7942497565&url=L3BvbGl0aWNzP3BpZD0yMDYwMTExNyZzaWQ9YUJ3ZkN2dnNjT200 |titel=Bloomberg - Are you a robot? |abruf=2022-11-06}}</ref> Das vollständig denkmalgeschützte ''La Samaritaine'' ''(magasin 2)'' wurde zu einem Luxushotel der [[LVMH]]-Tochter ''Cheval Blanc'' umgebaut, während in den anderen Gebäuden Ladengeschäfte, Büros, Wohnungen und Kindertagesstätten entstanden.<ref>{{Webarchiv |url=http://projet.samaritaine.com/en/le-projet/concept-architectural/ |wayback=20150416142048 |text=''A transition from courtyard to courtyard.''}}. In: ''projet.samaritaine.com'', 2015, (englisch).</ref>

Das japanische Architekturbüro SANAA verantwortete ab 2010 die Gesamtplanung und veröffentlichte im Juni 2011 seine Entwürfe.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.archdaily.com/141425/sanaa-releases-rendering-for-paris-la-samaritaine-restoration |titel=SANAA Announces Plans for Paris' La Samaritaine Restoration |datum=2011-06-07 |sprache=en-US |abruf=2022-11-06}}</ref> Der Kopfbau des ''magasin 4'' an der [[Rue de Rivoli]] sollte eine moderne, halbtransparente Fassade erhalten.<ref>{{Internetquelle |autor=Le Point magazine |url=https://www.lepoint.fr/economie/samaritaine-le-tribunal-administratif-annule-l-un-des-permis-de-construire-13-05-2014-1822431_28.php |titel=Samaritaine : le tribunal administratif annule l'un des permis de construire |datum=2014-05-13 |sprache=fr |abruf=2022-11-06}}</ref>

Denkmalschutzvereine klagten gegen die vorgesehene Fassadengestaltung vor dem zuständigen Verwaltungsgericht ''(Tribunal administratif)'' und gewannen im Mai 2014 in erster Instanz sowie am 5. Januar 2015 in zweiter Instanz<ref>Michaela Wiegel: ''[https://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/paris-umbau-des-samaritaine-verzoegert-sich-13354473.html Luxus-Kaufhaus in Paris. Denkmalschutz siegt über Kommerz.]'' In: ''[[FAZ.net]]'', 5. Januar 2015.   Kim Willsher: ''[https://www.theguardian.com/world/2015/jan/06/work-parisian-department-store-la-samaritaine-stops Work on Parisian former department store La Samaritaine stops again.]'' In: ''[[The Guardian]]'', 6. Januar 2015.</ref> vor dem ''cour administrative d’appel de Paris'' ([[Berufungsgericht]]).<ref>{{Internetquelle |url=https://www.lefigaro.fr/societes/2015/01/05/20005-20150105ARTFIG00307-samaritaine-nouveau-rejet-du-permis-de-construire.php |titel=Samaritaine : nouveau rejet du permis de construire |datum=2015-01-05 |sprache=fr |abruf=2022-11-06}}</ref> Am 19. Juni 2015 entschied in letzter Instanz der [[Conseil d’État (Frankreich)|Staatsrat]], dass die Umbaupläne keinen Verstoß gegen die Pflicht zur Integration in das Stadtbild darstellen und hob den verhängten Baustopp auf.<ref>[[dpa]]: ''[http://www.hna.de/welt/luxuskaufhaus-samaritaine-paris-gericht-hebt-baustopp-zr-5138431.html Streit um Fassade. Luxuskaufhaus Samaritaine: Gericht hebt Baustopp auf.]'' In: ''[[Hessische/Niedersächsische Allgemeine|HNA]]'', 19. Juni 2015.   [[Agence France-Presse|AFP]]: ''[https://www.lexpress.fr/actualites/1/societe/la-samaritaine-le-conseil-d-etat-se-prononce-sur-la-validite-d-un-volet-du-projet-de-renovation_1691338.html Le Conseil d’État valide le projet de rénovation de La Samaritaine.]'' In: ''[[L’Express]]'', 14. Juni 2014.</ref>

== Herkunft des Namens ==
[[Datei:La Samaritaine par Scotin.jpg|miniatur|hochkant=0.9|Pumpwerk ''La Samaritaine'', 1742]][[Datei:Raguenet - Le Pont Neuf, la Samaritaine et la pointe de la Cité.jpg|miniatur|hochkant=1.6|[[Pont Neuf]] mit Pumpturm (links), 1777, [[Nicolas Raguenet]]]]

''La Samaritaine'' war der Name einer Wasserpumpe zur Wasserversorgung des [[Louvre]] und des [[Jardin des Tuileries]] am ''Pont Neuf'', die auf Anordnung von König [[Heinrich IV. (Frankreich)|Heinrich IV.]] nach den Plänen des Flamen Jean Lintlaër erbaut worden war. Es war die erste hydraulische Wasserpumpe in Paris. Sie wurde von [[Robert de Cotte]] zwischen 1712 und 1719 umgebaut und dann von [[Jacques-Germain Soufflot]] und [[Ange-Jacques Gabriel]] renoviert.

Das Pumpengebäude war mit einem Relief verziert, das die biblische Geschichte einer Begegnung [[Jesus|Jesu]] mit der Samariterin am [[Jakobsbrunnen]] ({{B|Joh|4,1–26}}) darstellte, gestaltet von den Bildhauern Bernard und René Frémin (1672–1744). Das Gebäude krönte eine Uhr mit einer mechanischen Figur des Glockenschlägers ''(Jacquemart)'' und später ein Glockenspiel ([[Carillon]]).<ref>{{Literatur |Autor=Aubin Louis Millin |Titel=Dictionnaire des beaux-arts |Verlag=Desray |Datum=1806 |Online=https://books.google.fr/books?id=FwwFAAAAYAAJ&pg=RA1-PA477&hl=de |Abruf=2022-11-06}}</ref>

1813 wurde die alte Pumpe abgerissen. Nahe ihrem früheren Standort mietete Ernest Cognacq 1869 sein erstes Geschäft, das er nach der Pumpe benannte. Der Geschäftsname wurde umgangssprachlich mit „La Samar“ abgekürzt.<ref name="Souron" />

== Literatur ==

* {{Literatur |Autor=[[Bernard de Bélidor]] |Titel=Architecture Hydraulique, ou L’art de conduire, d’élever et de ménager les eaux pour les différens besoins de la vie |Band=2 |Verlag=Charles-Antoine Jombert |Ort=Paris |Datum=1739 |Seiten=170–178 |Kommentar=zur hydraulischen Pumpe |Online={{Gallica |ID= btv1b8624598s/f228.item |Seite=228 }} }}
* Ferdinand Laudet: ''La Samaritaine, le génie et la générosité de deux grands commercants.'' Paris 1933.
* Meredith L. Clausen: ''[[Frantz Jourdain]] and the Samaritaine. Art Nouveau Theory and Criticism.'' [[Brill (Verlag)|Brill Academic Publishers]], Leiden 1987, 350 S., gebunden, Ill., ISBN 90-04-07879-7.
* Jean-François Cabestan (Red.), Laurent Le Corrolier, Hubert Lempereur, Étienne Léna: ''La Samaritaine Magasin 2. Étude d'intérêt patrimonial.'' Attrapa – Atelier de transformation des patrimoines, Grenoble 2011, 123 S., [https://www.jeanfrancoiscabestan.com/pdf/etudes/samaritaine.pdf PDF-Datei], (frz.).
* Tanja Rest: ''Da kannst du was erleben''. SZ, 17. Juli 2021, S. 53.

== Filme ==
* ''[[Kleine Fische, große Fische (1992)|Kleine Fische, große Fische]]''. (Originaltitel: ''Riens du tout''.) Film-Satire, Frankreich, 1992, 93 Min., Buch: [[Cédric Klapisch]], Jackie Berroyer, Regie: Cédric Klapisch<ref>{{Prisma|326782|Abruf=2021-07-19}}</ref> Klapischs Spielfilmdebüt spielt im ''La Samaritaine'' und handelt von dem Warenhausmanager ''Lepetit'' ''(Der Kleine)'', der innerhalb eines Jahres ein wirtschaftlich angeschlagenes Warenhaus retten soll. Zur Steigerung der Arbeitsmotivation setzt er verschiedene Methoden ein wie [[Gruppenarbeit (Arbeitsorganisation)|Gruppenarbeit]], [[Körperarbeit]], Chorgesang, [[Bungee-Jumping]], ein Zeltlager für Führungskräfte sowie die Teilnahme an einem [[Marathonlauf]]. Am Ende muss er erkennen, dass er nur als Mittel zur Wertsteigerung einer Immobilie benutzt wurde.

* Eine Episode des Spielfilms [[Holy Motors]] (2012) spielt im leeren Gebäude, auf der Dachterrasse und dem Areal des früheren Kaufhauses.

== Weblinks ==
{{Schwesterprojekte |commonscat=La Samaritaine |d=Q1583780}}
* [https://www.dfs.com/fr/samaritaine Eigene Webpräsenz] (mehrsprachig)
* [http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4082272.stm Top Paris store ‘was fire risk’.] In: [[BBC News]], 10. Juni 2005
* [https://www.nzz.ch/articleCWWOU-1.152237 Aus für die Samaritaine? Das Pariser Kaufhaus geschlossen.] In: [[Neue Zürcher Zeitung]], 22. Juni 2005
* [https://www.n-tv.de/panorama/La-Samaritaine-dicht-article152922.html Das Ende einer Ära: „La Samaritaine“ dicht.] In: [[n-tv]], 23. Juni 2005
* [https://www.welt.de/print-welt/article192879/Streit-um-das-Pariser-Luxus-Kaufhaus-La-Samaritaine.html Streit um das Pariser Luxus-Kaufhaus La Samaritaine.] In: [[Die Welt]], 23. Januar 2006

;Bilder
* [http://lartnouveau.com/belle_epoque/architectes_paris/paris01/jourdain.htm La Samaritaine No. 2 – außen], 2004
* [http://jeromeparis.canalblog.com/archives/2005/06/17/582596.html La Samaritaine No. 2 – innen], 2005
* {{structurae |Typ=bauwerke |ID=20012991}} No. 3

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Coordinate|article=/|NS=48/51/33/N|EW=2/20/32/E|type=landmark|region=FR-75C}}

[[Kategorie:Kaufhaus in Paris|Samaritaine]]
[[Kategorie:Bauwerk des Jugendstils in Frankreich]]
[[Kategorie:LVMH]]
[[Kategorie:Monument historique im 1. Arrondissement (Paris)]]
[[Kategorie:Monument historique (Kaufhaus)]]
[[Kategorie:Monument historique seit 1990]]

La Samaritaine - Versionsgeschichte

imported>Rolf acker: /* Umgestaltung durch LVMH */ WP-Wartung: Autorenangabe korr.