<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=La_Lupa</id>
	<title>La Lupa - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=La_Lupa"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=La_Lupa&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T03:33:57Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=La_Lupa&amp;diff=660050&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=La_Lupa&amp;diff=660050&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-03T20:10:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--schweizbezogen--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:La Lupa, Swiss singer.jpg|mini|hochkant|La Lupa]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;La Lupa&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (geb. [[9. Februar]] [[1947]] als &amp;#039;&amp;#039;Maryli Maura Marconi&amp;#039;&amp;#039;) ist eine [[Schweizer]] [[Gesang|Sängerin]] und darstellende [[Künstler]]in. Sie ist im [[Alpen]]raum für ihre Live-Auftritte bekannt, die Elemente wie italienische [[Volkslied]]er, [[Klassische Musik]], [[Poesie]] und [[Dialekt|dialektale]] [[Zwecksonntag|Mottos]] miteinander verweben. Sie ist dabei lebhaft gekleidet.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://zueriost.ch/singende-woelfin-im-glockenkeller/147067 |titel=Singende Wölfin im «Glockenkeller» |sprache=de |abruf=2022-06-11}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:3&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://lobid.org/gnd/118910655 |titel=Lupa, La Person 1947- {{!}} Schweiz. Sängerin, Interpretin Tessiner Volkslieder |hrsg=lobid.org |abruf=2022-07-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Martin Hauzenberger |url=https://zeitlupe.ch/magazin |titel=Neben dem Singen bleibt keine Zeit für anderes |hrsg=zeitlupe.ch |seiten=24–29 |offline=ja |archiv-url=https://web.archive.org/web/20220529114220/https://zeitlupe.ch/magazin/ |archiv-datum=2022-05-29 |abruf=2022-07-28 |archiv-bot=2022-11-29 15:24:06 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Biografie ==&lt;br /&gt;
=== Leben ===&lt;br /&gt;
La Lupa wurde als Maryli Maura Marconi im [[Onsernonetal]] im [[Kanton Tessin]] geboren. Als Teenager erhielt sie den Namen &amp;#039;&amp;#039;La Lupa&amp;#039;&amp;#039; («die Wölfin», it.), den sie als Künstlernamen behielt. Mit 20 Jahren ging sie nach [[Zürich]], wo sie bis heute lebt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:3&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Karriere ===&lt;br /&gt;
Ihren ersten öffentlichen Auftritt hatte sie 1980 mit der Hauptrolle im Open-Air-Stück &amp;#039;&amp;#039;Der Suppatai&amp;#039;&amp;#039; mit dem Singer-Songwriter Walter Lietha am Arcas-Platz in [[Chur]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.suedostschweiz.ch/zeitung/die-lieder-sind-strophen-zu-meinem-lebenslied |titel=«Die Lieder sind Strophen zu meinem Lebenslied» |hrsg=www.suedostschweiz.ch |sprache=de |abruf=2022-04-27}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Seitdem hat sie viele Soloprogramme produziert, oft präsentiert in Zürcher Räumen wie im Theater Stok, [[Grossmünster]], [[Kunsthaus Zürich|Kunsthaus]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;:5&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ihre Produktionen und Audioaufnahmen umfassen unter anderem musikalische Interpretationen von Dichtern wie Dante Alighieri, Kahlil Gibran, Guillaume Apollinaire, Angelo Poliziano, Rabindranath Tagore, Hildegard von Bingen, Pablo Neruda, Federico Garcia Lorca, Francesco Petrarca, Salvatore Quasimodo, Friedrich Schiller, Biagio Marin, Fernando Pessoa usw.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.go-italy.net/item/un-accostamento-istintivo.-maryli-maura-herz-marconi-e-la-lupa-di-avenches/85/4948 |titel=Un accostamento istintivo. Maryli Maura Herz-Marconi e la Lupa di Avenches |hrsg=www.go-italy.net |abruf=2022-04-24}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:4&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei einer USA-Tournee im Jahr 1993 trat sie in New York und Washington auf. Zudem hatte sie Auftritte in Stockholm, Paris, Kiew, Napoli, Venedig, Kairo, Amsterdam. In Sevilla trat sie 1992 an der EXPO´92 auf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mediale Rezeption ==&lt;br /&gt;
Ihr künstlerisches Profil findet in den Schweizer Medien breite Beachtung.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:5&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.schweizer-illustrierte.ch/lifestyle/kultur/viva-la-mamma |titel=Kunst: La Lupa feiert Premiere |hrsg=Schweizer Illustrierte |sprache=de-CH |abruf=2022-04-26}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.nzz.ch/feuilleton/la-lupa-die-fuchsrote-woelfin-ld.151111 |titel=Die fuchsrote Wölfin {{!}} NZZ |hrsg=nzz.ch |abruf=2022-07-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.cooperazione.ch/incontri/2020/polvere-di-palcoscenico-294068/ |titel=Polvere di palcoscenico |hrsg=Cooperazione |sprache=en |abruf=2022-04-26}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.tagblattzuerich.ch/aktuell/interview/interview-detail/article/das-absurde-bringt-mich-zum-lachen.html |titel=«Das Absurde bringt mich zum Lachen» - Tagblatt der Stadt Zürich |hrsg=www.tagblattzuerich.ch |abruf=2022-04-26}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Ein [[Dokumentarfilm]] über ihr Leben unter der Regie von [[Lucienne Lanaz]] wurde im Jahr 1999 veröffentlicht.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:6&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://jura-films.ch/en/production/la-lupa/ |titel=LA LUPA – Jura Films |hrsg=jura-films.ch |sprache=en-US |abruf=2022-04-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Interviews mit der Künstlerin der &amp;#039;&amp;#039;[[Neue Zürcher Zeitung|Neuen Zürcher Zeitung]]&amp;#039;&amp;#039; (2018)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.nzz.ch/folio/wer-da-wohnt-ld.1622809 |titel=La Lupa, Sängerin |werk=nzz.ch |abruf=2018-01-31}}&amp;lt;/ref&amp;gt; und der [[Rai – Radiotelevisione Italiana|Rundfunkanstalt Italiens]] (2021)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.rsi.ch/play/tv/il-gioco-del-mondo/video/il-gioco-del-mondo |titel=Il gioco del mondo |werk=rsi.ch |abruf=2021-04-11 |offline=ja }}&amp;lt;/ref&amp;gt; sind online verfügbar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
=== Projekte ===&lt;br /&gt;
* 1981: DER SUPPASTEI, weibliche Hauptrolle in dieser Volksoper; Chur&lt;br /&gt;
* 1981: LA LUPA CON MALIZIA E PASSIONE, mit Instrumentalensemble. Musik: [[Fortunat Frölich]]&lt;br /&gt;
* 1982: MAGGIO - auf dem Zürichsee, veranstaltet von der Präsidialabteilung der Stadt Zürich, inszeniert von Rosina Kuhn, Musik von Walther Giger&lt;br /&gt;
* 1982: LA LUPA CANTA BUSCAGLIONE, mit Jazzensemble&lt;br /&gt;
* 1982: LA GENTE E LE SUE STORIE, mit Instrumentalensemble&lt;br /&gt;
* 1983: MA LA VITA, mit Instrumentalensemble&lt;br /&gt;
* 1984: CAMMINO E CANTO, mit Instrumentalensemble&lt;br /&gt;
* 1986: L&amp;#039;AMOR CHE SI CONSUMA, mit Instrumentalensemble&lt;br /&gt;
* 1986: LORELAY, LORELAY, LORELAY, Musical von [[Anne Cuneo]] für die Stimme von La Lupa&lt;br /&gt;
* 1987: PASSEGGIATA TRA GLI ANNI 20 E GLI ANNI 50, mit Instrumentalensemble&lt;br /&gt;
* 1988: NINNA NANNA, Schlaflieder mit Nikola Weisse, Urs Senn, Viola (Wiederaufnahme 1998)&lt;br /&gt;
* 1988: ANNATA LUCULLO - MUSICALE LUPURZIANA (6 Jahreszeiten – inszeniertes Essen mit Urzli Senn)&lt;br /&gt;
* Seit 1989: LAMENTI, aus dem [[St. Peter (Zürich)|St. Petersturm]] und Grossmünsterturm, Zürich: Sie sang diese [[Lamento|Lamenti]] (Klagelieder) von der Pestzeit aus [[Venedig]] während 20 Jahren, um während der Tage vor Karfreitag an den Tod zu erinnern.&lt;br /&gt;
* 1989: CUORI, PICCHE E FIORI, mit U. Senn, F. Frölich, H. Hassler&lt;br /&gt;
* 1990: Buch «LIEDER DER WÖLFIN / CANTA LA LUPA» von Carlo Bernasconi (Schweiz. Verlagshaus)&lt;br /&gt;
* 1991: AD OCCHI SPERTI SOGNO... mit Urzli Senn, Fortunat Frölich, Hans Hassler&lt;br /&gt;
* 1992: LE QUATTRO STAGIONI, Konzertzyklus mit dem [[Bündner Kammerorchester]], Solistin&lt;br /&gt;
* 1993: LA GIRA LA RÖDA - GRAZIE ALLA VITA, mit Urzli Senn, Fortunat Frölich, Franco Mettler&lt;br /&gt;
* 1994: CANTO ALLA LUNA, mit Irene Schweizer&lt;br /&gt;
* 1995: L’ODORE DI LIBERTA, mit Fortunat Frölich, Fabian Müller&lt;br /&gt;
* 1997: SPECCHIO DELLA MIE BRAME mit Fortunat Frölich, Fabian Müller&lt;br /&gt;
* 1997: CON TENERA FOLLIA / MIT ZÄRTLICHEM WAHNSINN, Gedichte von Alberto Nessi, mit [[Roger Girod (Musiker)|Roger Girod]]&lt;br /&gt;
* 1999: VOLO E MI RICORDO - solo&lt;br /&gt;
* 2001: AMOR CHE NELLA MENTE MI RAGIONA, mit Fabian Müller, Violoncello, Harry Kinross White, Saxofon, Regie Michael Ratynski&lt;br /&gt;
* 2003: EFFIMERO IL TEMPO, mit Harry White, Arrangements / Kompositionen Walther Giger, Regie Michael Ratynski&lt;br /&gt;
* 2004: DUM VACAT/SOLANGE ZEIT BLEIBT, Gedichte von Fabio Pusterla, mit Roger Girod&lt;br /&gt;
* 2004: GLÜCKLICHE TAGE, von Samuel Beckett, Regie Thomas Hostettler&lt;br /&gt;
* 2006: ORPHEUS IN DER UNTERWELT, Monolog von Gabrielle Alioth. Produzentin: Margrit Raguth&lt;br /&gt;
* 2006 CHE FORTUNA ESSERE FELICI, mit Harry White Saxofon, Kompositionen/Arrangements: Walther Giger, Regie Michael Ratynski&lt;br /&gt;
* 2008:&lt;br /&gt;
** SUONATE CAMPANE mit Walther Giger, Gitarre und Arrangements, Regie Michael Ratynski&lt;br /&gt;
** Aufführungen von ORPHEUS IN DER UNTERWELT im Gipsbergwerk in Schleitheim&lt;br /&gt;
* 2009:&lt;br /&gt;
** DAS KIND, Monolog von Margrith Raguth, Regie Michael Ratynski&lt;br /&gt;
** FotoProjekt: &amp;#039;&amp;#039;La Lupa da Biondi&amp;#039;&amp;#039; - Idee: La Lupa, Fotos Barbara Graf Horka&lt;br /&gt;
* 2010: MATER, Gitarre/Arrangements Walther Giger, Regie Michael Ratynski&lt;br /&gt;
* 2013:  COLORI - i canti del mondo, mit Hieronymus Schädler, Flöte, Regie Michael Ratynski&lt;br /&gt;
* 2015: ARS AMANDI - Die Kunst des Liebens, von Ovid, mit Hieronymus Schädler, Flöte, Regie Erica Hänssler&lt;br /&gt;
* 2017: MONDO MIO! - Die Welt, die meine! Mit Hieronymus Schädler, Flöte, Regie Michael Ratynski&lt;br /&gt;
* 2019: VOLO E MI RICORDO - Solo, Regie Eric Rohner&lt;br /&gt;
* 2023: SOGNI D&amp;#039;ACQUA - Solo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Aufnahmen (Auswahl) ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Con malizia e passione&amp;#039;&amp;#039; (LP, Album); Folk, Welt, &amp;amp; Country;  Zytglogge, ZYT 240, 1982.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:4&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.discogs.com/artist/1204605-La-Lupa |titel=La Lupa |hrsg=Discogs |sprache=en |abruf=2022-04-24}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Cammino e Canto&amp;#039;&amp;#039; (LP); Jazz, Rock, Pop,  Contrabass - Fumio Shirato, Saxophone, Flute - Mario Giovanoli, Flöte, Urs Walker, Geige - La Lupa; Zytglogge, ZYT 250, 1984.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:4&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;L’Amor che si consuma&amp;#039;&amp;#039; (LP, CD); Folk, Welt, &amp;amp; Country; Cello - Fortunat Frölich, Viola Urzli Senn, Clarinet/Accordion - Hans Hassler, Vokals - La Lupa; Zytglogge, ZYT 265, 1988.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:4&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Poesie e canzoni&amp;#039;&amp;#039; (CD, Album); Folk, Welt, &amp;amp; Country, Viola - Urzli Senn, Vokals - La Lupa; Zytglogge, ZYT 4297, 1993.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:4&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;La gira la röda - Grazie Alla vita&amp;#039;&amp;#039;, Folk, Welt, &amp;amp; Country, Viola-Urzli Senn, Violoncello-Fortunat Frölich, Vokals-La Lupa; (CD, Album), Zytglogge, ZYR 4540, 1995.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:4&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;L’Odore di libertà&amp;#039;&amp;#039; (CD, Album), Folk, Welt, &amp;amp; Country; Cellos - Fabian Müller, Fortunat Frölich, Vokals – La Lupa; Jecklin Red Note, JC 106-2, 1996.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:4&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Amor&amp;#039;&amp;#039; (CD, Album);  Classical, Folk, Welt, &amp;amp; Country;  Saxophon - Harry Kinross White, Cello/arrangements - Fabian Müller, Vokals - La Lupa; MGB, CD 6188, 2002.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:4&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Silvana Schmid: &amp;#039;&amp;#039;Die Stimme der Wölfin.&amp;#039;&amp;#039; Fotografie von Gitty Darugar. Limmat Verlag, Zürich 2011, ISBN 978-3-85791-632-8.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Film ==&lt;br /&gt;
* Lucienne Lanaz &amp;#039;&amp;#039;LA LUPA Grazie alla vita.&amp;#039;&amp;#039; Dokumentarfilm. 1999.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:6&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Discogs|1204605}}&lt;br /&gt;
* [https://www.la-lupa.ch/ Website von La Lupa]&lt;br /&gt;
* [https://www.fonoteca.ch/cgi-bin/oecgi4.exe/inet_fnbasesearch?SEARCH_LINE=%22la+lupa%22&amp;amp;IDX_ZONE=1&amp;amp;%24SUBMIT=Invia+ricerca&amp;amp;LNG_ID=ITA&amp;amp;SEARCH_FLTR=R Tonaufnahmen von La Lupa] in der [[Schweizerische Nationalphonothek|Schweizerischen Nationalphonothek]] (hörbar nur in speziellen Stationen in Schweizer Bibliotheken)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=118910655|LCCN=n2012049341|VIAF=13106157}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Lupa, La}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sänger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Pseudonym]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Musiker (Zürich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schweizer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1947]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Lupa, La&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Herz-Marconi, Maryli Maura (wirklicher Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=Schweizer Sängerin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=9. Februar 1947&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>