https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=L%C3%BCdische_Sprache
Lüdische Sprache - Versionsgeschichte
2026-06-08T03:47:27Z
Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie
MediaWiki 1.43.8
https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=L%C3%BCdische_Sprache&diff=498620&oldid=prev
imported>Hadi: Bild und Bildunterschrift hinzugefügt #WPWP
2025-07-16T19:57:47Z
<p>Bild und Bildunterschrift hinzugefügt #WPWP</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox Sprache<br />
|Sprache=Lüdisch ''(Lüüdin kiel’)''<br />
|Länder=[[Russland]]<br />
|Sprecher=300<br />
|Klassifikation=<br />
* [[Uralische Sprachen]]<br />
*: [[Finno-ugrische Sprachen|Finno-ugrisch]]<br />
*:: [[Ostseefinnische Sprachen|Ostseefinnisch]]<br />
*::: [[Karelische Sprache|Karelisch]]<br />
|KSprache=Lüdisch<br />
|Amtssprache=<br />
|ISO1=-<br />
|ETHNO14=LUD<br />
|ISO3=lud<br />
|ISO2=fiu (andere finno-ugrische Sprachen)<br />
}}<br />
<br />
[[Datei:2.2a-Karelian-and-Ludic_traditional.png|mini|Verbreitung des Lüdischen zu Beginn des 20. Jahrhunderts, Gebiete 2a und 2b]]<br />
Das '''Lüdische''' ''(Lüüdin kiel’)'' wird (mit Stand 2017) von etwa 300 Angehörigen der Volksgruppe der [[Lüdier]] (''Lüüdikažet'') in der [[Republik Karelien]] im Nordwesten [[Russland]]s (im Gebiet zwischen [[Ladogasee]] und [[Onegasee]]) gesprochen.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.helsinki.fi/fi/humanistinen-tiedekunta/ajankohtaista/uhanalainen-lyydi-oma-itamerensuomalainen-kielensa |titel=Uhanalainen lyydi on oma itämerensuomalainen kielensä (‚Das vom Aussterben bedrohte Lüdische ist eine eigene ostseefinnische Sprache‘) |hrsg=[[Universität Helsinki]] |sprache=fi |datum=2017-02-08 |abruf=2023-07-20}}</ref><br />
<br />
Das Lüdische gehört zusammen mit dem [[Olonetzische Sprache|Olonetzischen]] zu den Hauptdialekten des [[Karelische Sprache|Karelischen]] und steht dem [[Wepsische Sprache|Wepsischen]] bereits näher als dem [[Finnische Sprache|Finnischen]].<br />
<br />
Deutlich wird das an der weniger ausgeprägten [[Vokalharmonie]] und dem nur noch rudimentär vorhandenen [[Lautwechsel]]. Darüber hinaus weist das Lüdische weitaus mehr [[Diphthong]]e und [[Triphthong]]e auf als andere ostseefinnische Sprachen.<br />
<br />
== Alphabet ==<br />
<br />
Das Alphabet besteht aus 40 Zeichen. <br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
|- style="background:#DEDEDE"<br />
!Majuskel<br />
!Minuskel<br />
!Phonem<br />
|-<br />
|[[A]]<br />
|a<br />
|[{{IPA|a}}]<br />
|-<br />
|[[B]]<br />
|b<br />
|[{{IPA|b}}]<br />
|-<br />
|[[C]]<br />
|c<br />
|[{{IPA|ts}}]<br />
|-<br />
|[[Č]]<br />
|č<br />
|[{{IPA|tʃ}}]<br />
|-<br />
|[[D]]<br />
|d<br />
|[{{IPA|d}}]<br />
|-<br />
|[[E]]<br />
|e<br />
|[{{IPA|e}}]<br />
|-<br />
|[[F]]<br />
|f<br />
|[{{IPA|f}}]<br />
|-<br />
|[[G]]<br />
|g<br />
|[{{IPA|g}}]<br />
|-<br />
|[[Ǧ]]<br />
|ǧ<br />
|[{{IPA|ʝ}}]<br />
|-<br />
|[[H]]<br />
|h<br />
|[{{IPA|h}}]<br />
|-<br />
|[[I]]<br />
|i<br />
|[{{IPA|i}}]<br />
|-<br />
|[[J]]<br />
|j<br />
|[{{IPA|j}}]<br />
|-<br />
|[[K]]<br />
|k<br />
|[{{IPA|k}}]<br />
|-<br />
|[[Ǩ]]<br />
|ǩ<br />
|[{{IPA|ç}}]<br />
|-<br />
|[[L]]<br />
|l<br />
|[{{IPA|l}}]<br />
|-<br />
|[[Ľ]]<br />
|ľ<br />
|[{{IPA|ʎ}}]<br />
|-<br />
|[[M]]<br />
|m<br />
|[{{IPA|m}}]<br />
|-<br />
|[[N]]<br />
|n<br />
|[{{IPA|n}}]<br />
|-<br />
|[[Ň]]<br />
|ň<br />
|[{{IPA|ɲ}}]<br />
|-<br />
|[[O]]<br />
|o<br />
|[{{IPA|o}}]<br />
|-<br />
|[[P]]<br />
|p<br />
|[{{IPA|p}}]<br />
|-<br />
|[[Q]]<br />
|q<br />
|[{{IPA|q}}]<br />
|-<br />
|[[R]]<br />
|r<br />
|[{{IPA|r}}]<br />
|-<br />
|[[Ř]]<br />
|ř<br />
|[{{IPA|dʒ}}]<br />
|-<br />
|[[S]]<br />
|s<br />
|[{{IPA|s}}]<br />
|-<br />
|[[Š]]<br />
|š<br />
|[{{IPA|ʃ}}]<br />
|-<br />
|[[T]]<br />
|t<br />
|[{{IPA|t}}]<br />
|-<br />
|[[U]]<br />
|u<br />
|[{{IPA|u}}]<br />
|-<br />
|[[V]]<br />
|v<br />
|[{{IPA|v}}]<br />
|-<br />
|[[W]]<br />
|w<br />
|[{{IPA|w}}]<br />
|-<br />
|[[X]]<br />
|x<br />
|[{{IPA|dz}}]<br />
|-<br />
|[[Y]]<br />
|y<br />
|[{{IPA|ɒ}}]<br />
|-<br />
|[[Z]]<br />
|z<br />
|[{{IPA|z}}]<br />
|-<br />
|[[Ž]]<br />
|ž<br />
|[{{IPA|ʒ}}]<br />
|-<br />
|[[Ä]]<br />
|ä<br />
|[{{IPA|æ}}]<br />
|-<br />
|[[Ë]]<br />
|ë<br />
|[{{IPA|ə}}]<br />
|-<br />
|[[Ï]]<br />
|ï<br />
|[{{IPA|ɐ}}]<br />
|-<br />
|[[Ö]]<br />
|ö<br />
|[{{IPA|ø}}]<br />
|-<br />
|[[Ü]]<br />
|ü<br />
|[{{IPA|y}}]<br />
|-<br />
|[[Ÿ]]<br />
|ÿ<br />
|[{{IPA|ɶ}}]<br />
|}<br />
<br />
Wenn man zweimal das gleiche Zeichen schreibt, wird der Laut gedehnt.<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* Arvo Laanest: ''Einführung in die ostseefinnischen Sprachen''. Helmut Buske Verlag, Hamburg 1982, ISBN 3-87118-487-X.<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=s|GND=4168208-7|LCCN=|NDL=|VIAF=}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Ludische Sprache}}<br />
[[Kategorie:Finno-ugrische Sprachen]]<br />
[[Kategorie:Einzelsprache]]<br />
[[Kategorie:Republik Karelien]]</div>
imported>Hadi