<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kumielsk</id>
	<title>Kumielsk - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kumielsk"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Kumielsk&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T08:46:13Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Kumielsk&amp;diff=522347&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Eriosw: /* Geschichte */ archivlink gemeindeverzeichnis.de</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Kumielsk&amp;diff=522347&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-09T12:08:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Geschichte: &lt;/span&gt; archivlink gemeindeverzeichnis.de&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort in Polen&lt;br /&gt;
| Ort             = Kumielsk&lt;br /&gt;
| Wappen          = kein&lt;br /&gt;
| Beschriftung    = left&lt;br /&gt;
| Woiwodschaft    = Ermland-Masuren&lt;br /&gt;
| Powiat          = Pisz&lt;br /&gt;
| PowiatLink      = Piski&lt;br /&gt;
| Gemeinde        = Biała Piska&lt;br /&gt;
| Breitengrad     = 53.557222&lt;br /&gt;
| Breitenminute   = &lt;br /&gt;
| Breitensekunde  = &lt;br /&gt;
| Längengrad      = 21.991111&lt;br /&gt;
| Längenminute    = &lt;br /&gt;
| Längensekunde   = &lt;br /&gt;
| OrtEinwohner    = 309&lt;br /&gt;
| OrtEinwDatum    = 2011&lt;br /&gt;
| OrtFläche       = &lt;br /&gt;
| Höhe            = &lt;br /&gt;
| Postleitzahl    = 12-230&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=https://www.poczta-polska.pl/hermes/uploads/2013/11/spispna.pdf |wayback=20221026204931 |text=Polnisches Postleitzahlenverzeichnis 2022, S. 642}} (polnisch) (PDF; 7,4&amp;amp;nbsp;MB)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Telefonvorwahl  = 87&lt;br /&gt;
| KFZ-Kennzeichen = NPI&lt;br /&gt;
| Straße1         = [[Biała Piska]]/[[Droga krajowa 58|DK 58]]/[[Droga wojewódzka 667|DW 667]]–[[Radysy]] ↔ [[Grodzisko (Biała Piska)|Grodzisko]]–[[Żebry (Kolno)|Żebry]]&lt;br /&gt;
| Straße2         = [[Droga krajowa 63|DK 63]]–[[Kałęczyn (Pisz)|Kałęczyn]]–[[Liski (Pisz)|Liski]] → Kumielsk&lt;br /&gt;
| Schienen1       = kein Bahnanschluss&lt;br /&gt;
| Flughafen2      = [[Frédéric-Chopin-Flughafen Warschau|Warschau]]&lt;br /&gt;
| Flughafen1      = [[Flughafen Danzig|Danzig]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Kumielsk - wieś.jpg|mini|300px|Blick auf Kumielsk am Jezioro Kumielskie (2013)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kumielsk&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [{{IPA|kuˈmʲɛlsk}}] ({{deS|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kumilsko&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;}}, 1938–1945 &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Morgen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) ist ein [[Polen|polnisches]] Dorf in der [[Woiwodschaft Ermland-Masuren]]. Es gehört zur [[Gmina#Gmina miejsko-wiejska|Stadt- und Landgemeinde]] [[Biała Piska]] &amp;#039;&amp;#039;(Bialla&amp;#039;&amp;#039;, 1938 bis 1945 &amp;#039;&amp;#039;Gehlenburg)&amp;#039;&amp;#039; im [[Powiat Piski]] (Kreis &amp;#039;&amp;#039;Johannisburg&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographische Lage ==&lt;br /&gt;
Kumielsk liegt im östlichen Süden der Woiwodschaft Ermland-Masuren, 15&amp;amp;nbsp;Kilometer südöstlich der Kreisstadt [[Pisz]] ({{deS|&amp;#039;&amp;#039;Johannisburg&amp;#039;&amp;#039;}}).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Kumielsk&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.bildarchiv-ostpreussen.de/cgi-bin/bildarchiv/suche/show_ortsinfos.cgi?id=57112 Dietrich Lange, Geographisches Ortsregister Ostpreußen (2005): Morgen]&amp;lt;/ref&amp;gt; wurde 1428 als „Zinsdorf“ mit sechs Schulzen-Hufen nach [[Kulmer Recht|kölmischem Recht]] durch den [[Deutscher Orden|Deutschen Ritterorden]] gegründet.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Sczuka&amp;quot;&amp;gt;[http://familienforschung-sczuka.de/Ostpreussen/KrJo/Ort/Morgen/Uebersicht.htm Kumilsko/Morgen bei Familienforschung Sczuka]&amp;lt;/ref&amp;gt; Der [[Prußen|prußische]] Name Kumelischken/Kumilszken/Komilsken aus dem Jahr 1471 deutet auf [[Pferdezucht]] ({{ltS|kumelė}}, {{lvS|kumlš}}).&amp;lt;ref&amp;gt;Rozalia Przybytek: &amp;#039;&amp;#039;Ortsnamen baltischer Herkunft im südlichen Teil Ostpreussens&amp;#039;&amp;#039; / &amp;#039;&amp;#039;Nazwy miejscowe pochodzenia bałtyckiego w południowej części Prus Wschodnich&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Hydronymia Europaea&amp;#039;&amp;#039; Sonderband 1). Steiner, Stuttgart 1993, ISBN 3-515-06449-4, S. 137&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei der [[Große Pest (Preußen)|Großen Pest]] 1709/11 fanden in Kumilsko etwa 735 Einwohner den Tod.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 8. April 1874 wurde Kumilsko Amtsdorf und damit namensgebend für einen [[Amtsbezirk (Preußen)|Amtsbezirk]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Jehke&amp;quot;&amp;gt;[http://territorial.de/ostp/johannbg/morgen.htm Rolf Jehke, Amtsbezirk Kumilsko/Morgen]&amp;lt;/ref&amp;gt;, der – 1938 in „Amtsbezirk Morgen“ umbenannt – bis 1945 bestand und zum [[Kreis Johannisburg]] im [[Regierungsbezirk Gumbinnen]] (ab 1905: [[Regierungsbezirk Allenstein]]) in der [[Preußen|preußischen]] [[Provinz Ostpreußen]] gehörte. Die Einwohnerzahl Kumilskos belief sich 1910 auf 445.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.ulischubert.de/geografie/gem1900/ostpreussen/johannisburg.htm |titel=Landkreis Johannisburg im Gemeindeverzeichnis Deutschland 1900 |werk=gemeindeverzeichnis.de |hrsg=Uli Schubert |archiv-url=https://web.archive.org/web/20241211070649if_/https://www.ulischubert.de/geografie/gem1900/gem1900.htm?ostpreussen/johannisburg.htm |archiv-datum=2024-12-11 |offline=2025-12-04 |abruf=2025-12-04}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aufgrund der Bestimmungen des [[Versailler Vertrag]]s stimmte die Bevölkerung im [[Abstimmungsgebiet Allenstein]], zu dem Kumislko gehörte, am 11.&amp;amp;nbsp;Juli 1920 über die weitere staatliche Zugehörigkeit zu [[Ostpreußen]] (und damit zu Deutschland) oder den Anschluss an Polen ab. In Kumilsko stimmten 300 Einwohner für den Verbleib bei Ostpreußen, auf Polen entfiel keine Stimme.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Herbert Marzian]], [[Csaba Kenez]]: &amp;#039;&amp;#039;Selbstbestimmung für Ostdeutschland. Eine Dokumentation zum 50. Jahrestag der ost- und westpreussischen Volksabstimmung am 11. Juli 1920.&amp;#039;&amp;#039; Herausgeber: [[Göttinger Arbeitskreis]], 1970, S. 75&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 1933 waren 354 Einwohner in Kumilsko registriert.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rademacher&amp;quot;&amp;gt;{{Verwaltungsgeschichte.de|pfad=johannisburg.html|name=Landkreis Johannisburg (poln. Pisz)}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aus politisch-ideologischen Gründen der Abwehr fremdländisch klingender Ortsnamen wurde Kumilsko am 3. Juni 1938 in „Morgen“ [[Umbenennung von Orten in Ostpreußen im Jahr 1938|umbenannt]]. 1939 betrug die Einwohnerzahl 355.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rademacher&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als 1945&amp;lt;ref&amp;gt;Aus diesem Jahr gibt es einen Ortsplan von Morgen/Kumilsko: [http://familienforschung-sczuka.de/Ostpreussen/KrJo/Ort/Morgen/Ortsplan-1945.htm Horst Polkowski, Ortsplan 1944/45]&amp;lt;/ref&amp;gt; in Kriegsfolge das gesamte südlich [[Ostpreußen]] an [[Polen]] überstellt wurde, war davon auch Kumilsko resp. Morgen betroffen. Es erhielt die polnische Namensform „Kumielsk“ und ist heute Sitz eines [[Sołectwo|Schulzenamt]]es&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.bialapiska.eu/strona-62-solectwa_gminy_biala_piska.html#PAN_1 |wayback=20171007171005 |text=Sołectwa Gminy Biała Piska }}&amp;lt;/ref&amp;gt; ({{plS|Sołectwo}}). Damit gehört es zur Stadt- und Landgemeinde [[Biała Piska]] &amp;#039;&amp;#039;(Bialla&amp;#039;&amp;#039;, 1938 bis 1945 &amp;#039;&amp;#039;Gehlenburg)&amp;#039;&amp;#039; im [[Powiat Piski]] (Kreis &amp;#039;&amp;#039;Johannisburg&amp;#039;&amp;#039;), bis 1998 der [[Woiwodschaft Suwałki]], seither der [[Woiwodschaft Ermland-Masuren]] zugehörig. Im Jahre 2011 betrug die Einwohnerzahl 309.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.polskawliczbach.pl/wies_Kumielsk Kumielsk bei Polska w liczbach]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Amtsbezirk Kumilsko/Morgen (1874–1945) ===&lt;br /&gt;
{{Hauptartikel|Amtsbezirk Morgen}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Mammutbildstein ===&lt;br /&gt;
Im Jahre 1925 ist bei Kumilsko ein seltener Fund gemacht worden: ein [[Kalkstein]] mit der [[Ritzzeichnung]] eines Rüsseltieres, das aller Wahrscheinlichkeit nach ein [[Mammute|Mammut]] darstellt.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://familienforschung-sczuka.de/Ostpreussen/KrJo/Ort/Morgen/Mammutbildstein.htm W. Gaerte, Der Mammutbildstein von Kumilsko, Kr. Johannisburg, 1994]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Religionen ==&lt;br /&gt;
=== Kirchengebäude ===&lt;br /&gt;
{{Hauptartikel|Mariä-Geburt-Kirche (Kumielsk)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Kumilsko (= &amp;#039;&amp;#039;Comelske&amp;#039;&amp;#039;) wurde 1502 eine erste Kirche erwähnt. Sie brannte 1720 ab und auch das wiederaufgebaute Gotteshaus wurde 1849 ein Raub der Flammen. Die heutige Kirche&amp;lt;ref&amp;gt;[[Walther Hubatsch]]: &amp;#039;&amp;#039;Geschichte der evangelischen Kirche Ostpreußens.&amp;#039;&amp;#039; Band 2: &amp;#039;&amp;#039;Bilder ostpreussischer Kirchen.&amp;#039;&amp;#039; Göttingen 1968, S.&amp;amp;nbsp;120&amp;lt;/ref&amp;gt; entstand 1850 bis 1851 als [[Saalkirche|Saalbau]] mit [[Feldsteinmauer]]werk, innen mit offener Balkendecke überdeckt. Zur Innenausstattung gehören auch noch erhaltene Teile der Vorgängerkirche. Der Turm wurde 1874 errichtet. Bis 1945 war die Kirche zentrales Gotteshaus für das [[evangelische Kirche|evangelische]] [[Kirchspiel]] Kumilsko/Morgen, heute ist sie Pfarrkirche der neu entstandenen [[römisch-katholische Kirche|römisch-katholischen]] [[Pfarrei]] Kumielsk.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Parafia&amp;quot;&amp;gt;[http://diecezjaelk.pl/kumielsk-parafia-p-w-narodzenia-najswietszej-marii-panny/ Parafia Kumielsk im Bistum Ełk]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Kirchengemeinde ===&lt;br /&gt;
==== Evangelisch ====&lt;br /&gt;
In Kumilsko bestand bereits in vorreformatorischer Zeit eine Kirche&amp;lt;ref&amp;gt;Walther Hubatsch: &amp;#039;&amp;#039;Geschichte der evangelischen Kirche Ostpreußens.&amp;#039;&amp;#039; Band 3: &amp;#039;&amp;#039;Dokumente.&amp;#039;&amp;#039; Göttingen 1968, S. 491&amp;lt;/ref&amp;gt;, die zu Beginn des 16. Jahrhunderts die [[Reformation|reformatorische Lehre]] übernahm. Bis 1715 war sie in die Inspektion [[Ełk|Lyck]] ({{plS|Ełk}}) eingegliedert, später gehörte sie bis 1945 zum [[Pisz#Kirchenkreis Johannisburg|Kirchenkreis Johannisburg]] in der [[Kirchenprovinz Ostpreußen]] der [[Kirche der Altpreußischen Union]]. 1925 zählte das Kirchspiel Kumilsko 3.736 Gemeindeglieder.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Flucht und Vertreibung Deutscher aus Mittel- und Osteuropa 1945–1950|Flucht und Vertreibung der einheimischen Bevölkerung]] setzte der evangelischen Kirchengemeinde ein Ende. Die heute hier lebenden wenigen evangelischen Kirchenglieder halten sich zur Gemeinde in [[Biała Piska]], einer Filialgemeinde von [[Pisz]] in der [[Diözese Masuren]] der [[Evangelisch-Augsburgische Kirche in Polen|Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Römisch-katholisch ====&lt;br /&gt;
Vor 1945 lebten in der Region Kumilsko nur sehr wenige katholische Kirchenglieder. Sie waren in die Pfarrkirche in [[Pisz|Johannisburg]] einbezogen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Sczuka&amp;quot;/&amp;gt; Nach 1945 siedelten sich polnische Neubürger meist katholischer Konfession in Kumielsk an, die das bisher evangelische Gotteshaus als ihre Kirche und – ab 1962 – ihre [[Pfarrkirche]] übernahmen. Zur neu entstandenen [[Pfarrei]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Parafia&amp;quot;/&amp;gt; gehört auch die [[Filialgemeinde]] in [[Rakowo (Pisz)|Rakowo]] &amp;#039;&amp;#039;(Adlig Rakowen&amp;#039;&amp;#039; (Domäne), 1938 bis 1945 &amp;#039;&amp;#039;Raken)&amp;#039;&amp;#039;, eingegliedert in das [[Biała Piska#Dekanat Biała Piska|Dekanat Biała Piska]] im [[Bistum Ełk]] der [[Römisch-katholische Kirche in Polen|Römisch-katholischen Kirche in Polen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Schule ==&lt;br /&gt;
Im Jahre 1737 wurde Kumilsko ein Schulort.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Sczuka&amp;quot;/&amp;gt; Die Kinder aus Kumilsko, [[Bagieńskie|Bagensken]] (1938 bis 1945 &amp;#039;&amp;#039;Lehmannsdorf&amp;#039;&amp;#039;, polnisch &amp;#039;&amp;#039;Bagieńskie&amp;#039;&amp;#039;) und [[Kukły|Kuckeln]] (polnisch &amp;#039;&amp;#039;Kukły&amp;#039;&amp;#039;) wurde hier gemeinsam und mehrklassig unterrichtet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verkehr ==&lt;br /&gt;
Kumielsk liegt an einer Nebenstraße, die bei [[Biała Piska]] von der [[Droga krajowa 58|Landesstraße 58]] bzw. [[Droga wojewódzka 667|Woiwodschaftsstraße 667]] abzweigt und über [[Radysy]] ({{deS|&amp;#039;&amp;#039;Radishöh&amp;#039;&amp;#039;}}) bis nach [[Grodzisko (Biała Piska)|Grodzisko]] ({{deS|&amp;#039;&amp;#039;Grodzisko&amp;#039;&amp;#039;, 1932 bis 1945 &amp;#039;&amp;#039;Burgdorf&amp;#039;&amp;#039;}}) und von da an als Kreisstraße (Droga powiatowa) DP 1882B nach [[Żebry (Kolno)|Żebry]] in der [[Woiwodschaft Podlachien]] führt. Auch von der [[Droga krajowa 63|Landesstraße 63]] führt eine Nebenstraße über [[Liski (Pisz)|Liski]] &amp;#039;&amp;#039;(Lisken)&amp;#039;&amp;#039; nach Kumielsk.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Gmina Biała Piska}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=1210217058|VIAF=6221158982604956190000}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gegründet 1428]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort der Woiwodschaft Ermland-Masuren]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gmina Biała Piska]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Eriosw</name></author>
	</entry>
</feed>