<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ksar</id>
	<title>Ksar - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ksar"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ksar&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T16:45:05Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ksar&amp;diff=479094&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Brühl: /* Mauretanien */ Ksar (Nouakchott)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ksar&amp;diff=479094&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-21T23:46:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Mauretanien: &lt;/span&gt; &lt;a href=&quot;/index.php?title=Ksar_(Nouakchott)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Ksar (Nouakchott) (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Ksar (Nouakchott)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Nalut Ksar.jpg|mini|hochkant=1.45|Ksar von [[Kabaw]] oder &amp;#039;&amp;#039;Cabao&amp;#039;&amp;#039; in Libyen (Aufnahme entstanden zwischen 1950 und 1960). Die außerordentlich imposante Speicherburg mit ihren – in bis zu fünf Ebenen übereinander angeordneten [[Ghorfa (Architektur)|Ghorfas]] – ist nur noch in Resten erhalten.]]&lt;br /&gt;
Als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ksar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{arS|قصر|d=qaṣr}}, Plural {{ar|قصور|d=quṣūr}}, in deutscher Schreibung &amp;#039;&amp;#039;Ksur&amp;#039;&amp;#039; oder in französischer Schreibung &amp;#039;&amp;#039;Ksour&amp;#039;&amp;#039;; {{tzmS|ⴰⵖⵔⵎ|Aɣrem}}, Plural {{tzm|ⵉⵖⵔⵎⴰⵏ|Iɣerman}}) werden traditionelle, ländliche befestigte Siedlungen oder [[Agadir (Speicherburg)|Speicherburgen]] der [[Berber]] im [[Maghreb]], also in den Ländern [[Marokko]], [[Algerien]], [[Tunesien]], [[Libyen]] und [[Mauretanien]] bezeichnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortbedeutung ==&lt;br /&gt;
Das [[Arabische Sprache|hocharabische Wort]] &amp;#039;&amp;#039;qasr&amp;#039;&amp;#039; bezeichnet eine Burg oder ein königliches Schloss. Aus &amp;#039;&amp;#039;al-qasr&amp;#039;&amp;#039; leitet sich der spanische Begriff [[Alcázar (Schloss)|Alcázar]] („Festung“), mit [[Agglutination (Linguistik)|agglutiniertem]] arabischen Artikel &amp;#039;&amp;#039;al-&amp;#039;&amp;#039;, her. Die Bezeichnung &amp;#039;&amp;#039;al-qasr&amp;#039;&amp;#039; wird aus dem lateinischen &amp;#039;&amp;#039;castra&amp;#039;&amp;#039; abgeleitet, einem Begriff, der zunächst &amp;#039;&amp;#039;(Feld-)Lager&amp;#039;&amp;#039; heißt, jedoch auch mit &amp;#039;&amp;#039;Burg&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Festung&amp;#039;&amp;#039; übersetzt wird.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.etymologie.info/~e/e_/eg-ismen_.html Begriffsherleitung]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der aus dem Arabischen {{arF|قصبة|d=qaṣba}} stammende Begriff [[Kasbah]] bezeichnet hingegen im gesamten Maghreb ursprünglich eine ausschließlich militärischen Zwecken dienende Festung. Diese kann innerhalb oder außerhalb von Städten liegen und diente häufig der besseren Kontrolle der Bevölkerung. Die Anwendung der Bezeichnung Kasbah auf ganze Stadtteile, die von Militärs und Hofbeamten sowie deren Familien bewohnt waren, ist eine spätere Bedeutungsentwicklung. Aus diesem Begriff leitet sich auch die spanische Bezeichnung [[Alcazaba (Festung)|Alcazaba]] ab.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Funktion ==&lt;br /&gt;
Während der frühen islamischen Expansion &amp;#039;&amp;#039;([[Futuh|Futūḥ]])&amp;#039;&amp;#039; bedeutete Ksar ein Militärlager. Die späteren Ksur dienten der Bevölkerung der nahegelegenen Siedlungen als Fluchtburg oder aber dem Schutz der in den zahlreichen Speicherkammern &amp;#039;&amp;#039;([[Ghorfa (Architektur)|ghorfas]])&amp;#039;&amp;#039; deponierten Güter vor Angriffen verfeindeter Nachbardörfer oder vor räuberischen Nomadenstämmen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Architektur ==&lt;br /&gt;
Die Ksur des Maghreb sind – in Abhängigkeit von ihrer Lage, ihrer Funktion, vom Klima und/oder von den regional verfügbaren Baumaterialien (Steine, Lehm) – sehr unterschiedlich gestaltet:&lt;br /&gt;
[[Datei:Ksar Hadadda.JPG|mini|[[Ksar Haddada]] bei [[Tataouine]] in Südtunesien. Die [[Ghorfa (Architektur)|Ghorfas]] der oberen Ebene waren über Treppen und – versetzbare – Leitern erreichbar.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Ksar Ouled Soltane 01.jpg|mini|[[Ksar Ouled Soltane]] bei [[Tataouine]]]]&lt;br /&gt;
=== Tunesien ===&lt;br /&gt;
Ein typischer – in seiner architektonischen Gestalt manchmal an römische [[Amphitheater]] (z. B. [[El Djem]]) erinnernder – tunesischer Ksar ist meist aus kleinen Steinen und etwas Erde als Mörtel erbaut und hat in der Regel nur einen einzigen Zugang. Die Außenwände der Speicherkammern &amp;#039;&amp;#039;(ghorfas)&amp;#039;&amp;#039; bilden eine geschlossene Außenmauer, die in vielen Fällen mit Lehm (im 20. Jahrhundert manchmal auch mit Zementmörtel) verputzt wurde. Im Inneren befindet sich ein großer offener – ovaler oder rechteckiger – Platz, um den herum sich die in zwei oder mehr Etagen übereinander angeordneten Speicherkammern gruppieren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die einheitliche geschlossene Bauweise der südtunesischen Ksur lässt die Vermutung zu, dass ihnen eine gemeinschaftliche und zukünftige Erweiterungen berücksichtigende Planung zugrunde lag, denn bei wachsender Bevölkerung und dem sich daraus ergebenden höheren Bedarf an Speicherkammern konnten bzw. mussten diese oben auf die bereits vorhandenen aufgesetzt werden. Die architektonische Grundstruktur des Ksar blieb in solchen Fällen jedoch unverändert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Ksur Südtunesiens und Westlibyens liegen oft an den [[Transsaharahandel|Karawanenstraßen]] durch die [[Sahara]] und dienten als Speicherburgen (vgl. [[Agadir (Speicherburg)|Agadire]]), Handelsplätze und manchmal auch als religiöse Zentren. Im Regelfall waren sie unbewohnt und wurden – je nach Bedrohungslage – nur von einem oder mehreren Wächtern bewacht. Typische Beispiele für die Ksar-Architektur des Flachlandes sind die Ksur in oder bei [[Medenine]].&amp;lt;ref&amp;gt;[http://books.google.nl/books?id=cCfrljJpkoMC&amp;amp;pg=PA39&amp;amp;dq=ksar&amp;amp;hl=de&amp;amp;ei=Du7ETdfQIMnUsgbg49mQDw&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=book_result&amp;amp;ct=result&amp;amp;resnum=2&amp;amp;ved=0CC4Q6AEwAQ#v=onepage&amp;amp;q=ksar&amp;amp;f=false Gideon Golany, &amp;#039;&amp;#039;Earth-sheltered dwellings in Tunisia: ancient lessons for modern design&amp;#039;&amp;#039; (Liste von Ksur im südlichen Tunesien)]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den Bergregionen Südtunesiens – vor allem im [[Dahar]]-Bergland – finden sich ähnliche Bauformen (z. B. in [[Ksar Haddada]] oder im [[Ksar Ouled Soltane]]). Allerdings gibt auch mehr oder weniger befestigte, aus Stein erbaute und ehemals ganzjährig bewohnte Bergdörfer, die ebenfalls als Ksar bezeichnet werden (z. B. [[Guermessa]], [[Chenini]] oder [[Douiret]]). In ihrer über Jahrhunderte gewachsenen und verschachtelten Architektur unterscheiden sie sich grundlegend von den Ksur des Flachlandes. Beiden so unterschiedlichen Formen gemeinsam ist lediglich ihr Verteidigungscharakter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Cabau - panoramio.jpg|mini|Ksar Kabaw/Cabao, Libyen]]&lt;br /&gt;
=== Libyen ===&lt;br /&gt;
Im Westen Libyens existieren nur noch einige wenige – meist auf hohen Felsvorsprüngen erbaute – Ksur (z. B. [[Qasr Bou Neran]], [[Qasr el-Hadj]], [[Kabaw]]/Cabao), die in ihren Funktionen und ihrer architektonischen Gestalt denen im Süden Tunesiens vergleichbar sind. Der Ksar von [[Nalut]] unterscheidet sich insofern von den übrigen, als in seinem Inneren nachträglich ein weiterer ovaler Ring mit Speicherkammern eingebaut wurde, so dass – wie bei den Agadiren Marokkos – nur ein schmaler Gang mit Ghorfas auf beiden Seiten freibleibt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Algerien ===&lt;br /&gt;
Die meisten Speicherburgen Algeriens sind verschwunden. Ein erhaltenes Beispiel ist der wohl erst im 16. oder 17. Jahrhundert aus [[Bruchstein (Baumaterial)|Bruchsteinen]] erbaute und mit einer dünnen [[Lehm]]schicht beworfene [[Ksar Draa]] nördlich der [[Oase]]nstadt [[Timimoun]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Aït Benhaddou-de.jpg|mini|Ksar [[Aït Benhaddou]], Marokko, [[Hoher Atlas]]. Der Hügel oberhalb des Ksar wird dominiert von einer Festung &amp;#039;&amp;#039;([[kasbah]])&amp;#039;&amp;#039; aus dem 17. Jh.]]&lt;br /&gt;
=== Marokko ===&lt;br /&gt;
In Marokko bezeichnet der Begriff Ksar ein wehrhaftes, dauerhaft bewohntes Dorf, das aus mehreren – teilweise ineinander verschachtelten – Wohnburgen ([[Tighremt]]s) bestehen kann (z. B. [[Ait Benhaddou]], [[Hoher Atlas]]) oder aber – in einigen wenigen Fällen – von einem geschlossenen Mauerring umgeben ist (z. B. [[Tizourgane]], [[Tiguida]] oder [[Aït Kine]], [[Antiatlas]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eine einheitliche Planung der marokkanischen Ksur ist nur bei den von den [[Alawiden]] erbauten Ksur in der Umgebung von [[Rissani]] (Ksar Abouam, Ksar Abbar u.&amp;amp;nbsp;a.) festzustellen. Bei den ländlichen Ksur Marokkos entstand lediglich der – allerdings nur selten vorhandene bzw. erhaltene – Mauerring in gemeinschaftlicher Arbeit. Unbewehrte Dörfer werden in Marokko meist als &amp;#039;&amp;#039;douar&amp;#039;&amp;#039; bezeichnet (z. B. [[Amtoudi]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zahlreiche mehr oder weniger gut erhaltene bzw. restaurierte Ksur säumen die Straße von [[Agdz]] nach [[Zagora (Marokko)|Zagora]] (z. B. [[Ksar Tamezmoute]], [[Ksar Tansikht]] oder [[Ksar Oulad Othmane]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Mauretanien ===&lt;br /&gt;
Die mauretanischen Ksur sind eher – aus Stein erbaute – Siedlungen (Handelsplätze), die sich im Lauf von Jahrhunderten zu kleinen Städten entwickelt haben. Die [[UNESCO-Welterbe|UNESCO]] hat die mauretanischen Ksur von [[Ouadane]], [[Chinguetti]], [[Tichitt]] und [[Oualata]] zum [[Weltkulturerbe]] erklärt. [[Ksar (Nouakchott)|Ksar]] ist auch der Name eines Stadtbezirks der Hauptstadt [[Nouakchott]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Heutiger Zustand ==&lt;br /&gt;
Aufgrund der Modernisierung der Lebensumstände und der Befriedung der Berberstämme sind alle Ksur des Maghreb funktionslos geworden. Hinzu kommen ausbleibende Regenfälle und eine stete Abwanderung der Bevölkerung in die Städte. Deshalb sind nahezu alle noch existierenden Ksur in argem Verfall begriffen. Ein Überleben dieser für die – nirgends schriftlich fixierte – Kulturgeschichte der Berber so charakteristischen Architektur wird wohl nur als Touristenattraktion oder als Filmkulisse möglich sein. So wurden etliche Szenen des Films &amp;#039;&amp;#039;[[Star Wars: Episode I – Die dunkle Bedrohung]]&amp;#039;&amp;#039; in den Ksur Südtunesiens (Ksar Haddada und Chenini) gedreht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Berberarchitektur]]&lt;br /&gt;
* [[Agadir (Speicherburg)]]&lt;br /&gt;
* [[Ghorfa (Architektur)]]&lt;br /&gt;
* [[Wüstenschloss]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Herbert Popp (Geograph)|Herbert Popp]], Abdelfettah Kassah: &amp;#039;&amp;#039;Les ksour du Sud tunisien.&amp;#039;&amp;#039; Naturwissenschaftliche Gesellschaft, Bayreuth 2010, ISBN 978-3-939146-04-9. (franz.)&lt;br /&gt;
* Joachim Willeitner: &amp;#039;&amp;#039;Libyen.Tripolitanien, Syrtebogen, Fezzan und die Kyrenaika.&amp;#039;&amp;#039; DuMont, Ostfildern 2001, ISBN 3-7701-4876-2, S. 136f.&lt;br /&gt;
* Arnold Betten: &amp;#039;&amp;#039;Marokko. Antike, Berbertraditionen und Islam – Geschichte, Kunst und Kultur im Maghreb.&amp;#039;&amp;#039; DuMont, Ostfildern 2012, ISBN 978-3-7701-3935-4.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Ksour|Ksar}}&lt;br /&gt;
* [https://www.marokko-erfahren.de/erleben/sehenswertes/wehrdoerfer-ksar-ksour &amp;#039;&amp;#039;Ksur in Marokko – Fotos + Infos&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
* [https://www.hoylen.com/photos/2007-tn3-ksar/pic1.html &amp;#039;&amp;#039;Ksur in Südtunesien – Fotos&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
* [https://www.tunisiatourism.info/de/tunisia-tourism-tv/les-ksour-du-sud-tunisien &amp;#039;&amp;#039;Ksur in Südtunesien – Video&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Nordafrika]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Berberarchitektur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Befestigungstyp]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lokale Siedlungsform]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Brühl</name></author>
	</entry>
</feed>