<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kriva_Palanka</id>
	<title>Kriva Palanka - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kriva_Palanka"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Kriva_Palanka&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-25T21:47:52Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Kriva_Palanka&amp;diff=1514020&amp;oldid=prev</id>
		<title>~2025-39696-76 am 10. Dezember 2025 um 06:44 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Kriva_Palanka&amp;diff=1514020&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-10T06:44:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort in Nordmazedonien&lt;br /&gt;
|NameLateinisch       = Kriva Palanka&lt;br /&gt;
|NameKyrillisch       = Крива Паланка&lt;br /&gt;
|NameAlbanisch        = Kriva Pallankë/Kriva Pallanka&lt;br /&gt;
|Bild                 = Kriva-Palanka-and-Kriva-Reka.jpg&lt;br /&gt;
|Bildbeschreibung     = Blick auf die Stadt (2007)&lt;br /&gt;
|Wappen               = Coat of arms of Kriva Palanka Municipality.svg&lt;br /&gt;
|Region               = Nordosten&lt;br /&gt;
|Gemeinde             = Kriva Palanka&lt;br /&gt;
|Gliederung           =&lt;br /&gt;
|Breitengrad          = 42/12/09/N&lt;br /&gt;
|Längengrad           = 22/20/06/E&lt;br /&gt;
|Fläche (Gemeinde)    = 480.81&lt;br /&gt;
|Einwohner (Gemeinde) = 20820&lt;br /&gt;
|Einwohner            = 14558&lt;br /&gt;
|EinwohnerStand       = 2002&lt;br /&gt;
|Höhe                 = 680&lt;br /&gt;
|Telefonvorwahl       = 031&lt;br /&gt;
|Postleitzahl         = 1330&lt;br /&gt;
|Kfz-Kennzeichen      = KP&lt;br /&gt;
|AnschriftOrt         = 1330 Kriva Palanka&lt;br /&gt;
|AnschriftStraße      = Ulica Sveti Joakim Osogovski 175&lt;br /&gt;
|Bürgermeister        = Saško Mitovski&lt;br /&gt;
|BürgermeisterStand   = 2021&lt;br /&gt;
|Bürgermeistertitel   =&lt;br /&gt;
|Partei               = SDSM&lt;br /&gt;
|Website              = www.krivapalanka.gov.mk&lt;br /&gt;
|Schutzpatron         =&lt;br /&gt;
|Stadtfest            =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kriva Palanka&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{mkS|Крива Паланка|Cyrl=1}}; {{sqS|Kriva Pallanka}}, indefinit &amp;#039;&amp;#039;Kriva Pallankë&amp;#039;&amp;#039;; {{trS|Eğri Dere}}) ist eine Stadt in [[Nordmazedonien]]. Sie befindet sich am Fuße des [[Osogowo]]-Gebirges in der gleichnamigen Gemeinde [[Opština Kriva Palanka|Kriva Palanka]]. Kriva Palanka liegt im Nordosten des Landes, am [[Paneuropäische Verkehrskorridore|paneuropäischen Korridor Nr. 8]] und der [[Europastraße 871]], rund zehn Kilometer von der nordmazedonisch-[[Bulgarien|bulgarischen]] Grenze ([[Deve Bair]]) entfernt. Die Stadt zählt 14.558 Einwohner und ist der Sitz der Provinz Kriva Palanka, die nahezu 21.000 Einwohner verzeichnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographie und Klima ==&lt;br /&gt;
Die Stadt Kriva Palanka liegt 680&amp;amp;nbsp;m über dem Meeresspiegel und hat aufgrund der geographischen Lage ein gemäßigtes kontinentales Klima mit mehr als 200 Sonnentagen pro Jahr. Die jährliche Durchschnittstemperatur beträgt 10,2&amp;amp;nbsp;°C. Der wärmste Monat ist der Juli mit einem Mittelwert von 20,0&amp;amp;nbsp;°C. Kältester Monat ist der Januar mit durchschnittlich −0,3&amp;amp;nbsp;°C. Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 20,3&amp;amp;nbsp;°C.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Vergleich zu den umliegenden Gebieten bekommt Kriva Palanka erhebliche Regenfälle. Der erste Schnee fällt üblicherweise um den 30. November. Die Bereiche der Region Kriva Palanka, die 1700 Meter über dem Meeresspiegel liegen werden vom Gebirgsklima beeinflusst und verzeichnen recht niedrige Jahresmitteltemperaturen. Die Gipfel der Berge Ruen und Carev Vrv (Царев Врв) sind von Oktober bis Anfang Juni schneebedeckt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Etymologie ==&lt;br /&gt;
Der Name der Stadt leitet sich von dem gekrümmten Flussbett des Flusses Kriva ab. In der Mitte der Stadt fließt der rauschende Gebirgsfluss Duračka Reka in den Fluss Reka Kriva.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der ursprüngliche Name von Kriva Palanka war {{trS|Eğri Dere}}, was „Gekrümmter Fluss“ bedeutet. In älteren, vor allem bulgarischen Literaturquellen&amp;lt;ref name=&amp;quot;TM&amp;quot;&amp;gt;Trajtscho Mazakow: Mit der Todesstrafe verurteilt (aus dem Bulg. Осъден на смърт), Verlag Kredo ABW, Sofia, 2001, S.&amp;amp;nbsp;3&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Welitschko Georgiew, Stajko Trifonow: &amp;#039;&amp;#039;1912-1918:&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;Die Periode der Kriege 1912-1918&amp;#039;&amp;#039; (aus dem Bulg.: &amp;#039;&amp;#039;1912-1918: Периодът на войните 1912-1918&amp;#039;&amp;#039;), In: &amp;#039;&amp;#039;Geschichte der Bulgaren 1878-1944 in Dokumente. Band 2 (&amp;#039;&amp;#039;aus dem Bulg. История на българите 1878-1944 в документи) , Verlag Prosweta, Sofia, 1996, S. 484, ISBN 954-01-0557-9&amp;lt;/ref&amp;gt; ist der Name &amp;#039;&amp;#039;Kriworetschna palanka (&amp;#039;&amp;#039;{{BgS|Криворечна паланка}}), eine Ableitung vom Türkischen &amp;#039;&amp;#039;Eğri Dere&amp;#039;&amp;#039;, überliefert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Die heutige Stadt gehört zu den jüngsten Städten Nordmazedoniens. Sie wurde während der [[Osmanisches Reich|osmanischen]] Herrschaft vom Wesir Bajram Paşa gegründet. Diese Gründung anno 1633 bezeugt eine Steinplatte mit [[Arabische Schrift|arabischen]] Schriftzeichen am Eingang der ehemaligen Festung ([[Kale (Ortsname)|Kale]]) von Kriva Palanka. Diese Steinplatte befindet sich heute im Museum von [[Skopje]]. Im Burgfried wurde eine osmanische Garnison einquartiert, die die Sicherheit der vorbeiziehenden Karawanen aus Skopje, [[Thessaloniki]] und [[Dubrovnik]] nach [[Kjustendil]] und [[Sofia]] gegenüber [[Hajdut]]en gewährleisten sollte. Um die Burg entstand eine [[Karawanserei]] und Handwerker siedelten sich an. Bereits im Jahre 1661 beschrieb der osmanische Schriftsteller [[Evliya Çelebi]] in seinem Reisebuch Kriva Palanka als eine Stadt mit etwa 800 Haushalten. Im Jahre 1689 organisierten die Menschen ausgehend von Kriva Palanka den [[Karposch]]-Aufstand.&amp;lt;ref name=&amp;quot;TM&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Joakim Karchovski - The Wonders of the Holy Virgin translated from Amartolon Soteria into Bulgarian.jpg|mini|Titelseite des Buches von Joakim Krčovski: &amp;#039;&amp;#039;Die Wunder der Heiligen Maria, übersetzt von Amartolon Soteria ins Bulgarische&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
Im 19.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert gelangten Händler und Handwerker aus Kriva Palanka zu einem relativen Wohlstand. Auch die Bergbau-Tradition aus dem 12.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert wurde erneuert und die [[Eisenerz|Eisenminen]] wiedereröffnet. Während der [[Bulgarische Wiedergeburt|Bulgarischen Wiedergeburt]], wirkte hier der Aufklärer [[Joakim Krčovski]], der das nah gelegene [[Kloster Sv. Joakim Osogovski|gleichnamige Kloster]] neubegründete. 1833 wurde die Bulgarische Kirchengemeinde von Palanka gegründet, welche in der Stadt eine Kirche errichtete und eine dazugehörige [[Klosterschule (Bulgarien)|Klosterschule]] eröffnete.&amp;lt;ref&amp;gt;Rosiza Leljowa: Die bulgarische Gemeinden in Makedonien 1878 - 1903 (aus dem Bulg. Българските градски общини в Македония 1878 - 1903), Verlag Gutenberg, 2016, S.&amp;amp;nbsp;18, ISBN 978-619-176-089-3&amp;lt;/ref&amp;gt; 1859 besuchten amerikanische Missionare die Stadt und berichteten, dass die Stadt rund 3.000 Einwohner hatte und der Großteil von ihnen [[Bulgaren]] sei.&amp;lt;ref&amp;gt;Filip Schaschko (Hrsg.): Die amerikanische Reiseberichten über Bulgarien im 19.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert (aus dem Bulg. &amp;#039;&amp;#039;Американски пътеписи за България през XIX век&amp;#039;&amp;#039;), Verlag Планета – 3, 2001, S.&amp;amp;nbsp;35, ISBN 954-9926-58-3&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als nach dem [[Russisch-Osmanischer Krieg (1877–1878)|Russisch-Osmanischen Krieg]] von 1877/78 [[Fürstentum Bulgarien|Bulgarien]] [[Befreiung Bulgariens|befreit]] wurde, geriet Kriva Palanka zur neuen osmanisch-bulgarischen Grenzregion. Die Berge in der Nähe wurden in der Folge als Einmarschgebiet in [[Makedonien]] der Einheiten ([[Tscheta]]) Bulgarischer Organisationen wie [[Oberste Makedonien-Adrianopel Komitee|OMAK]] oder [[Balgarski makedono-odrinski rewoljuzionni komiteti|IMORO]] genutzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Laut dem bulgarischen Ethnographen [[Wassil Kantschow]] zählte Kriva Palanka 1900 um die 1.500 bulgarische, 2.500 türkische, 20 [[Walachen|walachische]] und 320 [[roma]]nische Einwohner. Um 1905 existierten für die Bulgaren in Kriva Palanka eine Grundschule und ein Progymnasium. Als nach der [[Jungtürkische Revolution|Revolution der Jungtürken]] die osmanische Obrigkeit 1910 in der Region die Waffen der IMORO einsammelte, wurden die Mitglieder der bulgarischen Kirchengemeinde verhaftet sowie die bulgarische Kirche und Schulen in der Stadt geschlossen.&amp;lt;ref&amp;gt;Wasil Kantschow: &amp;#039;&amp;#039;Makedonien. Ethnographie und Statistik&amp;#039;&amp;#039; (aus dem Bulg. &amp;#039;&amp;#039;Македония. Етнография и статистика&amp;#039;&amp;#039;), Sofia, 2. Neuauflage 1996, S.&amp;amp;nbsp;224, ISBN 978-954-430-424-9&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Dimitŭr Mishev: &amp;#039;&amp;#039;La Macédoine et sa population chrétienne&amp;#039;&amp;#039;, Paris, Librarie Plon, Verlag Plon-Nourrit et Cie, Imprimeurs-Éditeur 1905, S.&amp;amp;nbsp;142-143 {{Archive.org|lamacdoineetsap00mishgoog|La Macédoine et sa population chrétienne|Blatt=n166}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Kriva Palanka cheta IMARO.JPG|mini|alternativtext=Die Tscheta der IMORO aus Kriva Palanka|Die Tscheta der IMORO aus Kriva Palanka, 1920]]&lt;br /&gt;
Während des [[Balkankriege]]s 1912 wurde Kriva Palanka durch das [[Königreich Serbien]] besetzt und eine serbische Schule im ehemaligen Gebäude der bulgarischen Schule wurde eröffnet. Im [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieg]] wurde Kriva Palanka von 1915 bis 1918 durch [[Zarentum Bulgarien|Bulgarien]] besetzt und die Verwaltung der Region der IMORO unterstellt. Nach dem Krieg wurde Kriva Palanka dem [[Königreich Jugoslawien]] zugesprochen und erneut Einmarschgebiet bewaffneter Einheiten aus Bulgarien. Die unsichere Lage und katastrophale Lebensbedingungen führten zwischen den beiden Weltkriegen zu einem wirtschaftlichen Niedergang und eine Auswanderungswelle ins benachbarte Bulgarien, aber auch in die [[Vereinigte Staaten|Vereinigten Staaten]] und [[Südamerika]]. Im [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] wurde Skopje von 1941 bis 1944 erneut von bulgarischen Soldaten besetzt die Verwaltung der Kämpfer der [[Innere Mazedonische Revolutionäre Organisation|VMRO]] übergeben. In dieser Zeit funktionierten eine Teppichfabrik und eine Fabrik für Handtaschen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;TM&amp;quot; /&amp;gt; Nach dem Krieg wurde die Stadt Teil der neuen [[Sozialistische Republik Mazedonien|Sozialistischen Republik Mazedonien]] (kurz SRM), die eine Teilrepublik des [[Kommunismus|kommunistischen]] [[Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien|Jugoslawiens]] stellte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der SRM wurden eine Stadtbibliothek, ein Kino und ein Kulturzentrum errichtet ebenso ein medizinisches Zentrum und neue Schulen. Es entstanden Fabriken für Textil- und Teppichherstellung, Forstwirtschaft, Bergbau und landwirtschaftliche Genossenschaften. Ferner wurde daran gearbeitet, die komplette Infrastruktur und die Lebensbedingungen zu verbessern, Wassersysteme wurden konstruiert, neue Straßen und Gebäude erbaut. Dennoch geriet die Region ins Abseits, da während des [[Kalter Krieg|Kalten Krieges]] die naheliegende [[Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien|jugoslawisch]]-bulgarische Grenze zu einer nicht überwindbaren Barriere ausgebaut worden war und zur Unterbrechung der traditionell engen Beziehungen mit dem östlichen Nachbar führte.&amp;lt;ref&amp;gt;Violeta Periklieva: &amp;#039;&amp;#039;Religious Landscapes at the Border. The case of the border regions of Petrich, Bulgaria and Strumica, Macedonia.&amp;#039;&amp;#039; In: Lena Mirošević u.&amp;amp;nbsp;a.: &amp;#039;&amp;#039;Landscape in Southeastern Europe.&amp;#039;&amp;#039; Lit Verlag, Wien/Zürich 2018, S. 130.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach der [[Jugoslawien#Zerfall Jugoslawiens ab 1991|Auflösung Jugoslawiens]] wurde Kriva Palanka Teil von Nordmazedonien. In der Folge wurden die lokalen Strukturen reformiert und die Stadt erhielt eine pluralistische, kommunale Ordnung.&amp;lt;ref name=&amp;quot;kp&amp;quot;&amp;gt;[http://www.macedoniancities.com/history/kriva_palanka.asp &amp;#039;&amp;#039;History of the city of K. Palanka.&amp;#039;&amp;#039;] Auf &amp;#039;&amp;#039;macedoniancities.com&amp;#039;&amp;#039;. Abgerufen am 8. Februar 2016.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bevölkerung ==&lt;br /&gt;
Die Bevölkerungsgruppen bestehen in der Mehrheit aus [[Mazedonier (moderne Ethnie)|Mazedoniern]] sowie anderen Minderheiten. Viele Familien bekommen mehr als vier Kinder, deshalb nimmt die Bevölkerungszahl zu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Religion ==&lt;br /&gt;
Die Bevölkerung von Kriva Palanka hat meist den orthodoxen Glauben. Davon zeugen viele Kirchen und Klöster, die in der Stadt und Region angesiedelt sind. Kriva Palanka besitzt eine der schönsten Klosteranlagen Nordmazedoniens, das [[Kloster Sv. Joakim Osogovski]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.skopje.diplo.de/Vertretung/skopje/de/06/Bildergalerien/2006/Betriebsausflug/Betriebsausflug_202006.html |wayback=20150418031203 |text=&amp;#039;&amp;#039;Besuch im Kloster „Sveti Joakim Osogovski“ am 14. September 2006&amp;#039;&amp;#039;.}} Auf der Webseite der Deutschen Botschaft in Skopje (&amp;#039;&amp;#039;skopje.diplo.de&amp;#039;&amp;#039;). Abgerufen am 8. Februar 2016.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kultur ==&lt;br /&gt;
Seit 1987 findet jährlich zwischen dem 5. September und dem 20. September ein internationales Künstlertreffen „International Art Colony St. Joakim Osogovski“ in der [[Künstlerkolonie]] der Klosteranlage Kloster Sv. Joakim Osogovski statt. Hierzu lädt der Rat der Kolonie ausgewählte nationale und internationale Künstler ein, um an diesem [[Freilichtmalerei|Pleinair]] Symposium teilzunehmen.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.mpc.org.mk/mpc/PK/Artcolony.asp &amp;#039;&amp;#039;International Art Colony St. Joakim Osogovski.&amp;#039;&amp;#039;] Auf &amp;#039;&amp;#039;mpc.org.mk&amp;#039;&amp;#039;. Abgerufen am 8. Februar 2016.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Städtepartnerschaften ===&lt;br /&gt;
Kriva Palanka listet folgende acht [[Gemeindepartnerschaft|Partnerstädte]] auf:&amp;lt;ref name=&amp;quot;Twins&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.krivapalanka.gov.mk/zbratimeni-gradovi |titel=Збратимени градови ǀ Општина Крива Паланка |autor= |werk= |hrsg= |datum= |zugriff=2019-09-15}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;hintergrundfarbe8&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Stadt!!Land&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Bansko]] [[Datei:Banskogerb.jpg|15px]]||{{BUL|Oblast Blagoewgrad|Blagoewgrad, Bulgarien}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Dupniza]] [[Datei:Dupnitsa-coat-of-arms.svg|15px]]||{{BUL|Oblast Kjustendil|Kjustendil, Bulgarien}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Lugoj]] [[Datei:ROU TM Lugoj CoA.jpg|15px]]||{{ROU|Banat|Banat, Rumänien}}, seit 2011&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Mława]] [[Datei:POL Mława COA.svg|15px]]||{{POL|Woiwodschaft Masowien|Masowien, Polen}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Peretschyn]] [[Datei:Perech s.png|15px]]||{{UKR|Oblast Transkarpatien|Transkarpatien, Ukraine}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Sambreville]] [[Datei:Blason Sambreville.svg|15px]]||{{BEL|Provinz Namur|Wallonien, Belgien}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Svidník]] [[Datei:Coat of Arms of Svidník.svg|15px]]||{{SVK|Prešovský kraj|Prešovský Kraj, Slowakei}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Vršac]] [[Datei:Grb Vrsac.jpg|15px]]||{{SRB|Okrug Južni Banat|Vojvodina, Serbien}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wirtschaft ==&lt;br /&gt;
Die Landwirtschaft, vor allem Kulturkartoffel, in geringerem Maße auch Mais, Weizen, Gerste, Roggen und Hafer ist neben dem Bergbau von großer Bedeutung. Daneben gibt aber auch viele Sägewerke. Im Zentrum von Kriva Palanka gibt es auch Lebensmittelläden und einem Wochenmarkt sowie mehrere Geschäfte mit Kunsthandwerk.&amp;lt;ref name=&amp;quot;kp&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Söhne und Töchter der Stadt ==&lt;br /&gt;
* [[Vlado Bojovič]] (* 1952), slowenischer Handballspieler und -funktionär&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [http://www.krivapalanka.gov.mk Offizielle Website der Gemeinde Kriva Palanka]&lt;br /&gt;
* [https://books.google.de/books?id=aZ4uAwAAQBAJ&amp;amp;pg=PA239&amp;amp;lpg=PA239&amp;amp;dq=Stadt+Kriva+Palanka&amp;amp;source=bl&amp;amp;ots=zZ0MfPF8ML&amp;amp;sig=h7nfu14qzJYnJKEEeXH1lzYwN-E&amp;amp;hl=de&amp;amp;sa=X&amp;amp;ved=0ahUKEwjuxPm84aLKAhUHiCwKHey5DUw4ChDoAQgrMAM#v=onepage&amp;amp;q=Stadt%20Kriva%20Palanka&amp;amp;f=false books.google.de] Philine von Oppeln: Mazedonien: Unterwegs auf dem südlichen Balkan&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Nordmazedonische Städte}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4821043-2|LCCN=no97039687|VIAF=126977354}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in Nordmazedonien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Opština Kriva Palanka]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>~2025-39696-76</name></author>
	</entry>
</feed>