<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Koromfe</id>
	<title>Koromfe - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Koromfe"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Koromfe&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T20:03:33Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Koromfe&amp;diff=1668396&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Meinichselbst: Parameter fix</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Koromfe&amp;diff=1668396&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-02T16:30:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Parameter fix&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Sprache&lt;br /&gt;
|Sprache=Koromfe&lt;br /&gt;
|Länder=[[Burkina Faso]], [[Mali]]&lt;br /&gt;
|Sprecher=maximal 10.000&amp;lt;ref&amp;gt;John Rennison: &amp;#039;&amp;#039;Koromfe.&amp;#039;&amp;#039; London: Routledge 1997, Seite 2&amp;lt;/ref&amp;gt;, nach Ethnologue: 196.100&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=kfz Eintrag zu Kurumfe auf ethnologue.com]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Klassifikation=*[[Niger-Kongo-Sprachen]]&lt;br /&gt;
*: [[Atlantik-Kongo-Sprachen]]&lt;br /&gt;
*:: [[Volta-Kongo-Sprachen]]&lt;br /&gt;
*::: Nord&lt;br /&gt;
*:::: [[Gur-Sprachen]]&lt;br /&gt;
*::::: Zentral&lt;br /&gt;
*:::::: Nord&lt;br /&gt;
|KSprache=Koromfe&lt;br /&gt;
|Amtssprache=nirgendwo [[Amtssprache]]&lt;br /&gt;
|ETHNO14=MHM&lt;br /&gt;
|ISO3=[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=kfz kfz]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Koromfe&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (phonetisch [koromfe]), auch mit &amp;quot;u&amp;quot; statt &amp;quot;o&amp;quot; oder mit &amp;quot;é&amp;quot; statt &amp;quot;e&amp;quot; geschrieben, ist eine [[Gur-Sprachen|Gur-Sprache]], die hauptsächlich im Norden von [[Burkina Faso]] gesprochen wird. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Verbreitungsgebiet der Sprache besteht aus ländlichen Gebieten, die sich halbmondförmig westlich, südlich und östlich der Stadt [[Djibo]] erstrecken; einige wenige Sprecher leben im benachbarten [[Mali]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Koromfe ist – für eine Gur-Sprache sehr ungewöhnlich – keine [[Tonsprache]] und ist durch die dominanteren Sprachen [[Mòoré]] und [[Fulfulde]] stark vom Aussterben bedroht. Koromfe lässt sich in einen östlichen und einen westlichen Dialekt unterteilen, der 1997 in der Grammatik von [[John Rennison]] beschrieben wurde und auf dem die Darstellung in diesem Artikel basiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Phonologie ==&lt;br /&gt;
=== Vokale ===&lt;br /&gt;
Koromfe verfügt über 20 phonemische Vokale: fünf Vollvokale, die jeweils eine Entsprechung mit &amp;#039;&amp;#039;[[advanced tongue root]]&amp;#039;&amp;#039; (ATR) haben. Alle Vollvokale erscheinen auch in einer nasalierten Form.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dazu kommt ein variables, schwaches Schwa, das nur zwischen zwei Konsonanten erscheinen kann. Schwas verschwinden mit zunehmendem Sprechtempo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;2&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; text-align: center; font-size: 95%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
! vorne&lt;br /&gt;
! zentral&lt;br /&gt;
! hinten&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=left | geschlossen&lt;br /&gt;
| [[Ungerundeter zentralisierter fast geschlossener Vorderzungenvokal|{{IPA-Text|ɪ}}]], [[Ungerundeter geschlossener Vorderzungenvokal|{{IPA-Text|i}}]]&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| [[Gerundeter zentralisierter fast geschlossener Hinterzungenvokal|{{IPA-Text|ʊ}}]], [[Gerundeter geschlossener Hinterzungenvokal|{{IPA-Text|u}}]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=left | mittel&lt;br /&gt;
| [[Ungerundeter halboffener Vorderzungenvokal|{{IPA-Text|ɛ}}]], [[Ungerundeter halbgeschlossener Vorderzungenvokal|{{IPA-Text|e}}]]&lt;br /&gt;
| ([[Schwa|{{IPA-Text|ə}}]])&lt;br /&gt;
| [[Gerundeter halboffener Hinterzungenvokal|{{IPA-Text|ɔ}}]], [[Gerundeter halbgeschlossener Hinterzungenvokal|{{IPA-Text|o}}]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=left | offen&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| [[Ungerundeter offener Vorderzungenvokal|{{IPA-Text|a}}]], [[Ungerundeter halboffener Hinterzungenvokal|{{IPA-Text|ʌ}}]]&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Konsonanten ===&lt;br /&gt;
Koromfe verfügt über 17 [[phonem]]ische Konsonanten. Außerdem gibt es noch folgende [[Allophon]]e:&lt;br /&gt;
* der Tap /{{IPA-Text|ɾ}}/ ist (außer in Fremdwörtern) ein Allophon von /d/, das nur am Wortanfang und nach nasalen Konsonanten als [d] erscheint, &lt;br /&gt;
* der Frikativ /{{IPA-Text|ɣ}}/ ist ein Allophon von /g/, das am Wortanfang, nach nasalen Konsonanten und in der Nähe eines hohen Vokals mit &amp;#039;&amp;#039;advanced tongue root&amp;#039;&amp;#039; als [g] erscheint, &lt;br /&gt;
* die Konsonanten /j,w,h/ erscheinen auch in den nasalierten Formen [ĵ,ŵ,ĥ].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;2&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; text-align: center; font-size: 95%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
! bilabial&lt;br /&gt;
! labiodental&lt;br /&gt;
! alveolar&lt;br /&gt;
! palatal&lt;br /&gt;
! velar&lt;br /&gt;
! glottal&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=left | [[Plosiv]]e&lt;br /&gt;
| [[Stimmloser bilabialer Plosiv|{{IPA-Text|p}}]], [[Stimmhafter bilabialer Plosiv|{{IPA-Text|b}}]]&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| [[Stimmloser alveolarer Plosiv|{{IPA-Text|t}}]], [[Stimmhafter alveolarer Plosiv|{{IPA-Text|d}}]]&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| [[Stimmloser velarer Plosiv|{{IPA-Text|k}}]], [[Stimmhafter velarer Plosiv|{{IPA-Text|ɡ}}]]&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=left | [[Nasal (Phonetik)|Nasale]]&lt;br /&gt;
| [[Stimmhafter bilabialer Nasal|{{IPA-Text|m}}]]&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| [[Stimmhafter alveolarer Nasal|{{IPA-Text|n}}]]&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| [[Stimmhafter velarer Nasal|{{IPA-Text|ŋ}}]]&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=left | [[Tap (Phonetik)|Taps]]&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| [[Stimmhafter alveolarer Tap|{{IPA-Text|ɾ}}]]&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=left | [[Frikativ]]e&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| [[Stimmloser labiodentaler Frikativ|{{IPA-Text|f}}]], [[Stimmhafter labiodentaler Frikativ|{{IPA-Text|v}}]]&lt;br /&gt;
| [[Stimmloser alveolarer Frikativ|{{IPA-Text|s}}]], [[Stimmhafter alveolarer Frikativ|{{IPA-Text|z}}]]&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| [[Stimmhafter velarer Frikativ|{{IPA-Text|ɣ}}]]&lt;br /&gt;
| [[Stimmloser glottaler Frikativ|{{IPA-Text|h}}]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=left | [[Approximant]]en&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| [[Stimmhafter palataler Approximant|{{IPA-Text|j}}]]&lt;br /&gt;
| [[Labialisierter stimmhafter velarer Approximant|{{IPA-Text|w}}]]&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! align=left | [[Lateral (Phonetik)|Laterale]]&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| [[Stimmhafter lateraler alveolarer Approximant|{{IPA-Text|l}}]]&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{cite book | author=Rennison, John | title=Koromfe | location=London | publisher=Routledge | year=1997 | isbn=0-415-15257-7 |language=en}}&lt;br /&gt;
* {{cite book | author=Prost, André | title=La langue des Kouroumba ou akurumfe | location=Wien | publisher=A. Schendl | year=1980 | isbn=3-852-68068-9 |language=en}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblink ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://www.univie.ac.at/linguistics/personal/john/kd_main.htm Online-Wörterbuch Koromfe - Englisch/Französisch/Deutsch]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Koromfe}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Einzelsprache]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gur-Sprachen]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Meinichselbst</name></author>
	</entry>
</feed>