https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Konstantin_IwanowKonstantin Iwanow - Versionsgeschichte2026-06-26T15:25:53ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Konstantin_Iwanow&diff=724736&oldid=previmported>Silewe: Normdaten ergänzt2021-06-15T16:35:48Z<p>Normdaten ergänzt</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[File:K.Ivanov.jpg|200px|right|thumb|Konstantin Iwanow]]<br />
'''Konstantin Wassiljewitsch Iwanow''' ([[Tschuwaschische Sprache|tschuwaschisch]] ''Иванов Константин Васильевич''; * {{JULGREGDATUM|27|5|1890|Link=1}} in Slakbasch (tschuwaschisch: Слакпуç, russisch: Слакбаш) im damaligen [[Gouvernement Ufa]], heute im Kreis [[Belebei]] in [[Baschkortostan]]; † {{JULGREGDATUM|26|3|1915|Link=1}} in Slakbasch) war ein [[Tschuwaschien|tschuwaschischer]] Dichter und Begründer der tschuwaschischen Literatur.<br />
<br />
== Leben und Werk ==<br />
Als Sohn einer reichen Bauernfamilie besuchte Konstantin Iwanow von 1903 bis 1907 eine Schule für tschuwaschische Lehrer in [[Simbirsk]]. Wegen Teilnahme an antizaristischen Demonstrationen ausgeschlossen kehrte er nach Slakbasch zurück. 1909 legte er das Examen zum sogenannten Volkslehrer ab.<br />
<br />
1907 begann er seine literarische Produktion mit Übersetzungen von [[Michail Jurjewitsch Lermontow|Lermontow]], [[Lew Nikolajewitsch Tolstoi|Tolstoi]], [[Alexei Wassiljewitsch Kolzow|Kolzow]] und [[Nikolai Alexejewitsch Nekrassow|Nekrasow]] vom Russischen ins Tschuwaschische.<br />
<br />
Bereits mit 18 Jahren schrieb er das Poem ''[[Narspi]]'' (1908 in Simbirsk herausgegeben), das ihn bekannt machte, in mehrere Sprachen übersetzt wurde und auch als tschuwaschisches [[Romeo und Julia]] bezeichnet wird. Zu seinen bekannteren Werken gehören die Gedichte ''Herbst'', ''Die Hungrigen'', ''Unsere Zeit'', seine Balladen und das Drama ''Sklave des Teufels''.<br />
<br />
Mit nicht einmal 25 Jahren, starb Konstantin Iwanow an [[Lungentuberkulose]].<br />
<br />
== Ehrungen ==<br />
Im Dorf Slakbasch wurde ein Museum zu Leben und Werk Iwanows errichtet. Das tschuwaschische Akademietheater wurde ebenso nach ihm benannt wie eine Straße in [[Tscheboksary]].<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* [http://gov.cap.ru/hierarhy_cap.asp?page=./129/192/1080 Narspi von Wladimir Iwanow ins Deutsche übersetzt mit Kurzbiographie]<br />
* [http://www.peoples.ru/art/literature/poetry/national/constantin_ivanov/ Lebenslauf auf der russischen Webseite peoples.ru]<br />
* [http://www.bashedu.ru/encikl/iii/ivanov_k.htm Lebenslauf auf der Webseite der Uni von Baschkortostan]<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=128609664|LCCN=no90004791|VIAF=264205910}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Iwanow, Konstantin}}<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer ins Tschuwaschische]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Russischen]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1890]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 1915]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Iwanow, Konstantin<br />
|ALTERNATIVNAMEN=Iwanow, Konstantin Wassiljewitsch (vollständiger Name); Васильевич, Иванов Константин<br />
|KURZBESCHREIBUNG=tschuwaschischer Dichter<br />
|GEBURTSDATUM=27. Mai 1890<br />
|GEBURTSORT=[[Slakbasch]]<br />
|STERBEDATUM=26. März 1915<br />
|STERBEORT=<br />
}}</div>imported>Silewe