imported>Anton Maienfeldt: /* Schrift */ BK aufgelöst

2021-09-02T18:10:03Z

Schrift: BK aufgelöst

Neue Seite

{{Infobox_Sprache
|Sprache = Kokborok
|Länder = [[Indien]], [[Bangladesch]]
|Sprecher = 791.000
|Klassifikation =
* [[Sino-tibetische Sprachen|Sino-Tibetisch]]
*: [[Tibeto-birmanische Sprachen|Tibeto-birmanisch]]
*:: [[Bodo-Konyak-Jingpho]]
*::: [[Bodo-Koch]]
*:::: [[Bodo-Garo]]
*::::: [[Bodo (Sprachen)|Bodo]]
|Amtssprache = [[Indien]] (Bundesstaat [[Tripura]])
|ISO1 = -
|ISO2 = sit
|ISO3 = [https://www.ethnologue.com/language/trp trp]
}}
'''Kokborok''' (auch ''Tripuri'') ist eine Sprache, die von den [[Tripuri (Volk)|Tripuri]] im indischen Bundesstaat [[Tripura]] und den angrenzenden Regionen in [[Bangladesch]] gesprochen wird. Der Name ''Kokborok'' setzt sich aus den Wörtern ''Kok'' (Sprache) und ''Borok'' (hier: die Tripuri) zusammen.

Kokborok ist bereits seit dem 1. Jahrhundert n. Chr. schriftlich belegt. Die Sprache wurde damals in der [[Koloma-Schrift]] geschrieben und vor allem zur Beschreibung tripurischer Könige verwendet. Seit 1979 ist die Sprache Amtssprache des Bundesstaates Tripura. Die Anerkennung der Sprache als eine Nationalsprache Indiens wird noch diskutiert.

== Phonetik und Phonologie ==

Die Phonetik des Kokborok entspricht der Phonetik der meisten tibeto-birmanischen Sprachen.

=== Vokale ===
{| class="wikitable"
| rowspan="2" |  
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | vorne
! colspan="2" style="background-color:#FFDEAD" | hinten
|- style="text-align:center"
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Rundung (Phonetik)|ung.]]
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | [[Rundung (Phonetik)|ger.]]
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ung.
| style="width:2em; background-color:#FFDEAD" | ger.
|-
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | geschlossen
| style="text-align:center" | [[Ungerundeter geschlossener Vorderzungenvokal|{{IPA-Text|i}}]]
| style="text-align:center" | [[Gerundeter geschlossener Vorderzungenvokal|{{IPA-Text|y}}]]
|  
| style="text-align:center" | [[Gerundeter geschlossener Hinterzungenvokal|{{IPA-Text|u}}]]
|-
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | halbgeschlossen
| style="text-align:center" | [[Ungerundeter halbgeschlossener Vorderzungenvokal|{{IPA-Text|e}}]]
|  
|  
|  
|-
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | halboffen
|  
|  
|  
| style="text-align:center" | [[Gerundeter halboffener Hinterzungenvokal|{{IPA-Text|ɔ}}]]
|-
! style="background-color:#FFDEAD; text-align:left" | offen
| style="text-align:center" | [[Ungerundeter offener Vorderzungenvokal|{{IPA-Text|a}}]]
|  
|  
|  
|}

== Schrift ==

Die Koloma-Schrift ist aus dem Gebrauch geraten, seit dem 19. Jahrhundert wird Kokborok in der [[Bengalische Schrift|bengalischen Schrift]] geschrieben. Nach der Unabhängigkeit Indiens und dem Anschluss Tripuras an Indien wird jedoch vermehrt die [[lateinisches Schriftsystem|lateinische Schrift]] verwendet. Die Frage, welcher Schrift der Vorzug gegeben werden sollte, ist Gegenstand politischer Debatten. Im Moment sind beide Schriften in Gebrauch.

[[Kategorie:Einzelsprache]]
[[Kategorie:Bodo-Konyak-Jingpho-Sprachen]]

Kokborok - Versionsgeschichte

imported>Anton Maienfeldt: /* Schrift */ BK aufgelöst