https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=KogatanaKogatana - Versionsgeschichte2026-06-04T00:48:50ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Kogatana&diff=1958550&oldid=previmported>Fan-vom-Wiki: fehlendes Leerzeichen2026-01-12T10:25:42Z<p>fehlendes Leerzeichen</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Belege}}<br />
[[Datei:Kogatana and kogai.jpg|mini|Kogatana mit Kozuka und [[Kōgai]].]]<br />
Der Begriff '''Kogatana''' ([[Japanische Schrift|jap.]] {{lang|ja|小刀}}, vgl. [[Katana]], [[Homograph]] mit [[Shōtō]]) setzt sich aus den Schriftzeichen „klein“ und „Messer/Schwert“ zusammen und bedeutet sowohl im Japanischen als auch im Chinesischen (Lesung: xiǎodāo) „(kleines) Messer“.<br />
<br />
Im Deutschen bezeichnet ''Kogatana'':<br />
<br />
* Das [[Beimesser]], das in der Scheide [[Nihonto|japanischer Schwerter]] mitgeführt wird. Der oft schmuckvolle Metallgriff dieses Messers wird [[Kozuka]] genannt.<br />
<br />
* Eine Art Werkzeugmesser, das im Japanischen als [[Kiridashi]] bzw. Kiridashi-kogatana bezeichnet wird.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{commonscat}}<br />
<br />
[[Kategorie:Messer (Japan)]]</div>imported>Fan-vom-Wiki