<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Klaus_Manchen</id>
	<title>Klaus Manchen - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Klaus_Manchen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Klaus_Manchen&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-24T07:13:32Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Klaus_Manchen&amp;diff=1156185&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Mommpie am 28. Dezember 2025 um 14:57 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Klaus_Manchen&amp;diff=1156185&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-28T14:57:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Klaus-Joachim Manchen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[1. Dezember]] [[1936]] in [[Breslau]]; † [[27. September]] [[2024]] in [[Hoppegarten]]) war ein [[Deutschland|deutscher]] [[Schauspieler]] und [[Hörspielsprecher]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Schauspielervideos|Abruf=2024-07-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Klaus Manchen absolvierte von 1961 bis 1964 seine Schauspielausbildung an der [[Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch|Staatlichen Schauspielschule Berlin-Niederschöneweide]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Filmportal|c99d6369890a4d23b33a6a0520756580|Abruf=2022-01-20}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Daraufhin arbeitete er von 1964 bis 1965 an der Vereinigung von [[Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz|Volksbühne]] und [[Maxim Gorki Theater|Maxim-Gorki-Theater]]. Nach Auflösung des Zusammenschlusses entschied er sich für das Maxim-Gorki-Theater und war dort von 1965 bis 2002 als festes Ensemblemitglied engagiert.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.steffi-line.de/archiv_text/nost_buehne/12m_manchen_klaus.htm |titel=Klaus Manchen |werk=Steffi-Line.de |abruf=2024-07-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ab 1965 stand Manchen auch für Film und Fernsehen vor der Kamera.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.moviepilot.de/people/klaus-manchen |titel=Klaus Manchen |werk=Moviepilot |abruf=2024-07-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Sein Debüt gab er unter der Regie von [[Hugo Hermann]] in dem Fernsehfilm &amp;#039;&amp;#039;Die andere Front&amp;#039;&amp;#039;. Es folgten in der [[Anna Seghers|Anna-Seghers-Romanverfilmung]] &amp;#039;&amp;#039;[[Die Toten bleiben jung (Film)|Die Toten bleiben jung]]&amp;#039;&amp;#039; und 1969 in [[Konrad Wolf]]s &amp;#039;&amp;#039;[[Ich war neunzehn]]&amp;#039;&amp;#039; Nebenrollen auf der Kinoleinwand. 1972 spielte er an der Seite von [[Barbara Dittus]] in dem Liebesfilm &amp;#039;&amp;#039;[[Der Dritte]]&amp;#039;&amp;#039; den gebundenen Freund einer jungen Frau. In dem [[DEFA-Indianerfilm]] &amp;#039;&amp;#039;[[Der Scout (1983)|Der Scout]]&amp;#039;&amp;#039; gab er als &amp;#039;&amp;#039;Sergeant&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;Anderson&amp;#039;&amp;#039; den Gegenspieler des von [[Gojko Mitić]] verkörperten Indianerhäuptlings „&amp;#039;&amp;#039;Weiße&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;Feder&amp;#039;&amp;#039;“.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.ddr.center/person_klaus_manchen-pid_4000006645.html |titel=Klaus Manchen |werk=DDR Personen |abruf=2024-07-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Über einen Zeitraum von fast 50 Jahren war Manchen oftmals in der Krimireihe &amp;#039;&amp;#039;[[Polizeiruf 110]]&amp;#039;&amp;#039;, in der er unter anderem eine Gastrolle in dem ersten Fall &amp;#039;&amp;#039;[[Polizeiruf 110: Der Fall Lisa Murnau|Der Fall Lisa Murnau]]&amp;#039;&amp;#039; sowie 2012 in der Folge &amp;#039;&amp;#039;[[Polizeiruf 110: Die Gurkenkönigin|Die Gurkenkönigin]]&amp;#039;&amp;#039; des Polizeihauptmeisters [[Horst Krause (Filmfigur)|Horst Krause]] übernahm, zu sehen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.wunschliste.de/person/klaus-manchen |titel=Klaus Manchen |werk=TV Wunschliste |abruf=2024-07-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Von 2010 bis zu seinem [[Serientod]] im Jahr 2020 hatte er eine feste wiederkehrende Nebenrolle als &amp;#039;&amp;#039;Veit&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;Bukow&amp;#039;&amp;#039;, dem Vater des von [[Charly Hübner]] gespielten Kommissars &amp;#039;&amp;#039;Alexander&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;Bukow&amp;#039;&amp;#039; in den vom [[Norddeutscher Rundfunk|NDR]] produzierten Fällen der Kommissare &amp;#039;&amp;#039;[[Polizeiruf 110 (Rostock)|Bukow und König]]&amp;#039;&amp;#039; aus [[Rostock]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.t-online.de/-/88054736 |titel=Unfreiwilliger Abschied: Klaus Manchen verlässt „Polizeiruf“ |datum=2020-06-14 |werk=t-online.de |abruf=2024-07-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt; In der ARD-Fernsehserie &amp;#039;&amp;#039;[[Die Stein]]&amp;#039;&amp;#039; war er von 2008 bis 2011 an der Seite von [[Annekathrin Bürger]] als Vater der von [[Julia Stemberger]] und [[Katja Studt]] dargestellten Lehrerinnen &amp;#039;&amp;#039;Katja&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;Stein&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Karola&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;König&amp;#039;&amp;#039; in einer durchgehenden Serienhauptrolle zu sehen. Darüber hinaus übernahm er auch Gastrollen in zahlreichen Krimiserien, wie beispielsweise in &amp;#039;&amp;#039;[[Großstadtrevier]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[SOKO München]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Der Alte]]&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;[[SOKO Leipzig]]&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |werk=fernsehserien.de |url=https://www.fernsehserien.de/klaus-manchen/filmografie |titel=Filmografie Klaus Manchen |datum=2010-07-03 |abruf=2024-07-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Manchen wirkte als Schauspieler vor der Kamera von 1965 bis zum Jahr 2020 in über 130 Film-und-Fernsehproduktionen mit.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Filmportal|c99d6369890a4d23b33a6a0520756580|Abruf=2024-07-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{OFDb-Person|49681|Abruf=2024-07-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |werk=Filmstarts |url=https://www.filmstarts.de/personen/205968.html |titel=Klaus Manchen |abruf=2024-07-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ab 1968 betätigte er sich neben seinen Arbeiten auf der Bühne und vor der Kamera auch als Hörspielsprecher in über 420 Produktionen. Zunächst arbeitete er für den staatlichen [[Rundfunk der DDR]] (u.&amp;amp;nbsp;a. &amp;#039;&amp;#039;[[Neumann, zweimal klingeln]]&amp;#039;&amp;#039;),&amp;lt;ref&amp;gt;{{Synchronkartei|person|nur-yFuBb|Abruf=2024-07-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt; später im [[Deutsche Wiedervereinigung|wiedervereinigten Deutschland]] war er in mehreren Produktionen für [[Deutschlandfunk Kultur|Deutschlandradio Kultur]] zu hören.&lt;br /&gt;
=== Privates ===&lt;br /&gt;
Manchen war in erster Ehe mit der Schauspielerin [[Christine Schorn]], die er während des Schauspielstudiums kennengelernt hatte, verheiratet. Die Ehe blieb kinderlos. Manchen lebte mit seiner zweiten Ehefrau im brandenburgischen [[Dahlwitz-Hoppegarten]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.bunte.de/entertainment/tv-serien/kultserien/polizeiruf-110-star-klaus-manchen-serien-aus-nach-zehn-jahren-mein-abschied-ist-lieblos.html |titel=„Polizeiruf 110“-Star Klaus Manchen: Serien-Aus nach zehn Jahren: „Mein Abschied ist lieblos“ |werk=[[Bunte]] |datum=2020-06-13 |abruf=2020-06-13}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Neben seiner Muttersprache [[Deutsche Sprache|Deutsch]] sprach er auch [[Russische Sprache|Russisch]] und [[Englische Sprache|Englisch]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.castforward.de/members/profile/klaus-manchen |titel=Klaus Manchen |werk=Castforward {{!}} e-Talenta |abruf=2024-07-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Er starb am 27. September 2024 im Alter von 87 Jahren im Ortsteil Dahlwitz-Hoppegarten der Gemeinde Hoppegarten.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Ulrich Seidler |url=https://www.berliner-zeitung.de/kultur-vergnuegen/theater/zum-tod-des-schauspielers-klaus-manchen-ein-held-des-doppelten-bodens-li.2258265 |titel=Zum Tod des Schauspielers Klaus Manchen: Ein Held des doppelten Bodens |datum=2024-09-28 |sprache=de |abruf=2024-09-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 1969: Kritikerpreis der Berliner Zeitung&lt;br /&gt;
* 1975: Silberner Lorbeer des Fernsehens der DDR&lt;br /&gt;
* 1979: [[Kunstpreis der DDR]]&lt;br /&gt;
* 1992: Silberne Antenne als bester männlicher Schauspieler für die Rolle des Schlomo Herzl in &amp;#039;&amp;#039;Mein Kampf&amp;#039;&amp;#039; von George Tabori&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
{{Mehrspaltige Liste&lt;br /&gt;
|breite = 20em&lt;br /&gt;
|liste = * 1965: Die andere Front&lt;br /&gt;
* 1968: [[Die Toten bleiben jung (Film)|Die Toten bleiben jung]]&lt;br /&gt;
* 1969: [[Ich war neunzehn]]&lt;br /&gt;
* 1969: Zeit ist Glück&lt;br /&gt;
* 1970: [[Netzwerk (Film)|Netzwerk]]&lt;br /&gt;
* 1971: [[Polizeiruf 110: Der Fall Lisa Murnau]]&lt;br /&gt;
* 1972: [[Der Dritte]]&lt;br /&gt;
* 1972: [[Schwarzer Zwieback]]&lt;br /&gt;
* 1972: [[Polizeiruf 110: Der Tote im Fließ]]&lt;br /&gt;
* 1973: [[Erziehung vor Verdun#Verfilmung|Erziehung vor Verdun]]&lt;br /&gt;
* 1974: [[Die eigene Haut]]&lt;br /&gt;
* 1974: Bunnebacke&lt;br /&gt;
* 1974: [[Der nackte Mann auf dem Sportplatz]]&lt;br /&gt;
* 1975: [[Lotte in Weimar (Film)|Lotte in Weimar]]&lt;br /&gt;
* 1975: [[Karlemanns Brücke]]&lt;br /&gt;
* 1975: Der arme Reiche, Hubert B.&lt;br /&gt;
* 1975: [[Broddi]] (Dreiteiler)&lt;br /&gt;
* 1978: [[Ein Sonntagskind, das manchmal spinnt]]&lt;br /&gt;
* 1979: [[Lachtauben weinen nicht]]&lt;br /&gt;
* 1979: Schatzsucher&lt;br /&gt;
* 1979: Nicki&lt;br /&gt;
* 1979: Die lange Straße (Fünfteiler)&lt;br /&gt;
* 1979: [[Plantagenstraße 19]]&lt;br /&gt;
* 1982: [[Das große Abenteuer des Kaspar Schmeck]]&lt;br /&gt;
* 1982: [[Der lange Ritt zur Schule]]&lt;br /&gt;
* 1983: [[Der Scout (1983)|Der Scout]]&lt;br /&gt;
* 1983: [[Die lieben Luder]]&lt;br /&gt;
* 1984: [[Drei Schwestern (1984)|Drei Schwestern]]&lt;br /&gt;
* 1984: [[Ich liebe Victor]]&lt;br /&gt;
* 1984: [[Bockshorn (Film)|Bockshorn]]&lt;br /&gt;
* 1984: Wo andere schweigen&lt;br /&gt;
* 1985: [[Ab heute erwachsen]]&lt;br /&gt;
* 1985: Flug des Falken&lt;br /&gt;
* 1986: Pelle, der Eroberer&lt;br /&gt;
* 1986: [[Startfieber]]&lt;br /&gt;
* 1988: [[Jeder träumt von einem Pferd]]&lt;br /&gt;
* 1989: [[Grüne Hochzeit]]&lt;br /&gt;
* 1989: [[Der Bruch]]&lt;br /&gt;
* 1989: [[Die Spur führt zum Silbersee]] (Stimme)&lt;br /&gt;
* 1990: [[Die Übergangsgesellschaft]]&lt;br /&gt;
* 1990: König Phantasios&lt;br /&gt;
* 1991: [[Letzte Liebe (1991)|Letzte Liebe]]&lt;br /&gt;
* 1991: [[Das Licht der Liebe (1991)|Das Licht der Liebe]]&lt;br /&gt;
* 1992: [[Miraculi]]&lt;br /&gt;
* 1994: [[Der Blaue]]&lt;br /&gt;
* 1994: Imken, Anna und Maria oder Besuch aus der Zone (Dreiteiler)&lt;br /&gt;
* 1994: [[Polizeiruf 110: Keine Liebe, kein Leben]]&lt;br /&gt;
* 1997: Gesches Gift&lt;br /&gt;
* 1998: [[Tatort: Ein Hauch von Hollywood]]&lt;br /&gt;
* 1999: [[Aimée &amp;amp; Jaguar]]&lt;br /&gt;
* 2000: Zoom – It’s Always About Getting Closer&lt;br /&gt;
* 2000: [[Die Polizistin]]&lt;br /&gt;
* 2000: [[Deutschlandspiel]]&lt;br /&gt;
* 2003: Aus Liebe zu Deutschland – Eine Spendenaffäre&lt;br /&gt;
* 2003: [[Tatort: Rosenholz]]&lt;br /&gt;
* 2004: [[Die Stunde der Offiziere]]&lt;br /&gt;
* 2004: [[Tatort: Große Liebe]]&lt;br /&gt;
* 2004: Das Apfelbaumhaus&lt;br /&gt;
* 2004: [[Tatort: Der vierte Mann]]&lt;br /&gt;
* 2006: [[Tierärztin Dr. Mertens]] (Folge &amp;#039;&amp;#039;Abschied von einem Freund&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 2006: [[Der Rote Kakadu]]&lt;br /&gt;
* 2006: [[Neger, Neger, Schornsteinfeger!]]&lt;br /&gt;
* 2006: [[Tatort: Sonnenfinsternis]]&lt;br /&gt;
* 2006: [[Neun Szenen]]&lt;br /&gt;
* 2006: [[Winterreise (2006)|Winterreise]]&lt;br /&gt;
* 2006: Maria am Wasser&lt;br /&gt;
* 2006: [[Wo ist Fred?]]&lt;br /&gt;
* 2008: [[In aller Freundschaft]] (Fernsehserie, Folge 391: &amp;#039;&amp;#039;Sex, Drugs und Rock ’n’ Roll&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 2008–2011: [[Die Stein]] (26 Folgen)&lt;br /&gt;
* 2009: [[Die Liebe der Kinder]]&lt;br /&gt;
* 2010: [[Tatort: Absturz]]&lt;br /&gt;
* 2010: [[Boxhagener Platz (Film)|Boxhagener Platz]]&lt;br /&gt;
* 2010: [[Carlotta und die Wolke]]&lt;br /&gt;
* 2010: [[Der Alte]] – Folge 350: Teufel in Weiß&lt;br /&gt;
* ab 2010: Polizeiruf 110 aus Rostock:&lt;br /&gt;
** 2010: [[Polizeiruf 110: Einer von uns|Einer von uns]] sowie [[Polizeiruf 110: Feindbild|Feindbild]]&lt;br /&gt;
** 2013: [[Polizeiruf 110: Fischerkrieg|Fischerkrieg]]&lt;br /&gt;
** 2015: [[Polizeiruf 110: Wendemanöver|Wendemanöver]] (Doppelfolge)&lt;br /&gt;
** 2017: [[Polizeiruf 110: In Flammen|In Flammen]]&lt;br /&gt;
** 2018: [[Polizeiruf 110: Für Janina|Für Janina]]&lt;br /&gt;
** 2019: [[Polizeiruf 110: Kindeswohl|Kindeswohl]]&lt;br /&gt;
** 2020: [[Polizeiruf 110: Der Tag wird kommen|Der Tag wird kommen]]&lt;br /&gt;
* 2011: [[Mein bester Feind (Film)|Mein bester Feind]]&lt;br /&gt;
* 2011: [[Tatort: Borowski und die Frau am Fenster]]&lt;br /&gt;
* 2011: [[Kriegerin]]&lt;br /&gt;
* 2012: [[Willkommen in Kölleda]]&lt;br /&gt;
* 2012: [[Polizeiruf 110: Die Gurkenkönigin]]&lt;br /&gt;
* 2013: Willkommen bei Habib&lt;br /&gt;
* 2013: [[Schwestern (2013)|Schwestern]]&lt;br /&gt;
* 2014: [[Alles Klara]] (Folge 28: &amp;#039;&amp;#039;Picknick mit Leiche&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 2016: [[Tatort: Rebecca]]&lt;br /&gt;
* 2016: [[Die Spezialisten – Im Namen der Opfer]] (Folge &amp;#039;&amp;#039;Die Mädchen aus Ost-Berlin&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Theater ==&lt;br /&gt;
* 1964: [[William Shakespeare]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Romeo und Julia]]&amp;#039;&amp;#039; (Romeo) – Regie: [[Fritz Bornemann (Regisseur)|Fritz Bornemann]] ([[Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz|Volksbühne Berlin]])&lt;br /&gt;
* 1965: [[Brendan Behan]]: &amp;#039;&amp;#039;Die Geisel&amp;#039;&amp;#039; (Leslie) – Regie: [[Horst Schönemann]] ([[Maxim Gorki Theater]] Berlin)&lt;br /&gt;
* 1968: [[Seán O’Casey]]: &amp;#039;&amp;#039;Der Stern wird rot&amp;#039;&amp;#039; (Brannigan) – Regie: [[Kurt Veth]] (Maxim-Gorki-Theater Berlin)&lt;br /&gt;
* 1969: [[Michail Filippowitsch Schatrow|Michail Schatrow]]: &amp;#039;&amp;#039;Bolschewiki&amp;#039;&amp;#039; (Parteisekretär von Moskau) – Regie: Fritz Bornemann (Maxim-Gorki-Theater Berlin)&lt;br /&gt;
* 1970: [[Klaus Wolf (Autor)|Klaus Wolf]]: &amp;#039;&amp;#039;Lagerfeuer&amp;#039;&amp;#039; (Herr Kramer, Chemiker) – Regie: [[Achim Hübner]]/Fritz Bornemann (Maxim-Gorki-Theater Berlin)&lt;br /&gt;
* 1971: [[Jewgeni Lwowitsch Schwarz|Jewgeni Schwarz]]: &amp;#039;&amp;#039;Der Schatten&amp;#039;&amp;#039; (Schatten) – Regie: Fritz Bornemann (Maxim-Gorki-Theater Berlin)&lt;br /&gt;
* 1974: Michail Schatrow: &amp;#039;&amp;#039;Das Wetter für morgen&amp;#039;&amp;#039; (Archangelski) – Regie: [[Albert Hetterle]] (Maxim-Gorki-Theater Berlin)&lt;br /&gt;
* 1975: [[Maxim Gorki]]: &amp;#039;&amp;#039;Die Letzten&amp;#039;&amp;#039; (Kolomizews Sohn Alexander) – Regie: [[Wolfgang Heinz (Schauspieler)|Wolfgang Heinz]] (Maxim-Gorki-Theater Berlin)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hörspiele und Features ==&lt;br /&gt;
* 1968: [[Emmanuel Roblès]]: &amp;#039;&amp;#039;Männerarbeit&amp;#039;&amp;#039; (Rafael) – Regie: [[Edgar Kaufmann (Regisseur)|Edgar Kaufmann]] (Hörspiel – [[Rundfunk der DDR]])&lt;br /&gt;
* 1968: [[Nikolai Dubow]]: &amp;#039;&amp;#039;Der Junge am Meer&amp;#039;&amp;#039; (Shorka) – Regie: [[Manfred Täubert]] (Kinderhörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1969: [[Ralph Knebel (Schriftsteller)|Ralph Knebel]]: &amp;#039;&amp;#039;Rücksicht auf einen Brigadier&amp;#039;&amp;#039; (Kurt) – Regie: Edgar Kaufmann (Hörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1969: [[Emmanuel Roblès]]/[[Philippe Derrez]]: &amp;#039;&amp;#039;Männerarbeit&amp;#039;&amp;#039; (Rafael) – Regie: Edgar Kaufmann (Hörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1970: [[Michail Filippowitsch Schatrow|Michail Schatrow]]: &amp;#039;&amp;#039;Der sechste Juli&amp;#039;&amp;#039; (Gorbunow) – Regie: [[Helmut Hellstorff]] (Hörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1973: [[Paul Everac]]: &amp;#039;&amp;#039;Die Mitgift&amp;#039;&amp;#039; (Cavrilescu) – Regie: Helmut Hellstorff (Hörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1973: [[Johann Wolfgang von Goethe]]: &amp;#039;&amp;#039;Geschichte des Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand&amp;#039;&amp;#039; (Lerse) – Regie: [[Werner Grunow]] (Hörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1976: [[Heinrich von Kleist]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Michael Kohlhaas]]&amp;#039;&amp;#039; (Herse) – Regie: [[Hans-Dieter Meves]] (Hörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1976: [[Raymond Chandler]]: &amp;#039;&amp;#039;Gefahr ist mein Geschäft&amp;#039;&amp;#039; (Nicki) – Regie: Werner Grunow (Kriminalhörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1978: [[Helmut Bez]]: &amp;#039;&amp;#039;Jutta oder die Kinder von Damutz&amp;#039;&amp;#039; (ABV) – Regie: [[Fritz Göhler]] (Hörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1979: [[Joachim Goll]]: &amp;#039;&amp;#039;Der Hund von Rackerswill&amp;#039;&amp;#039; (Wachtmeister) – Regie: Werner Grunow (Hörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1980: [[Walter Püschel]]: &amp;#039;&amp;#039;Das Schulschwein&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Maritta Hübner]] (Kinderhörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1980: [[Alfred Matusche]]: &amp;#039;&amp;#039;An beiden Ufern&amp;#039;&amp;#039; (Max) – Regie: [[Peter Groeger]] (Hörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1980: [[Fritz Rudolf Fries]]: &amp;#039;&amp;#039;Der fliegende Mann&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Horst Liepach]] (Biographie – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1982: Johann Wolfgang von Goethe: &amp;#039;&amp;#039;Die neue Melusine&amp;#039;&amp;#039; (Kutscher) – Regie: [[Petra Wellner]] (Kinderhörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1982: [[Peter Hacks]]: &amp;#039;&amp;#039;Das Turmverlies – Geschichten von Henriette und Onkel Titus&amp;#039;&amp;#039; (Hut) – Regie: Fritz Göhler (Kinderhörspiel – [[Litera (Plattenlabel)|Litera]])&lt;br /&gt;
* 1982: [[Albert Wendt (Dramatiker)|Albert Wendt]]: &amp;#039;&amp;#039;Der Sauwetterwind&amp;#039;&amp;#039; (Sauwetterwind) – Regie: [[Christa Kowalski]] (Kinderhörspiel – Rundfunk der DDR; Übernahme durch Litera, 1985)&lt;br /&gt;
* 1984: [[Bertolt Brecht]]: &amp;#039;&amp;#039;Furcht und Elend des Dritten Reiches&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Achim Scholz]] (Hörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1984: [[Brüder Grimm]]: &amp;#039;&amp;#039;Der Teufel mit den drei goldenen Haaren&amp;#039;&amp;#039; (1. Räuber) – Regie: Maritta Hübner (Kinderhörspiel – Litera)&lt;br /&gt;
* 1986: [[Călin Gruia]]: &amp;#039;&amp;#039;Das Märchen vom König Florin&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Norbert Speer]] (Hörspielbearbeitung, Kinderhörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1987: [[Lothar Günther]]: &amp;#039;&amp;#039;Großer Bahnhof&amp;#039;&amp;#039; – Regie: Achim Scholz (Hörspielkomödie – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1987: [[Maraike Wittbrodt|Maraike Böhm]]: &amp;#039;&amp;#039;Holzkrawatte&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Karlheinz Liefers]] (Kinderhörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1987: Russisches Volksmärchen: &amp;#039;&amp;#039;Auf des Hechtes Geheiß&amp;#039;&amp;#039; (Zar) – Regie: [[Rüdiger Zeige]] (Kinderhörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1987: [[Michail Afanassjewitsch Bulgakow|Michail Bulgakow]]: &amp;#039;&amp;#039;Die letzten Tage&amp;#039;&amp;#039; (Bogomasow) – Regie: [[Ingeborg Medschinski]] (Hörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1988: [[Stephan Göritz]]: &amp;#039;&amp;#039;Schluß der Vorstellung&amp;#039;&amp;#039; (Inspektor Duteil) – Regie: [[Bert Bredemeyer]] (Kriminalhörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1988: [[Hans Christian Andersen]]: &amp;#039;&amp;#039;Der kleine und der große Klaus&amp;#039;&amp;#039; (Bauer) – Regie: [[Werner Buhss]] (Kinderhörspiel – Litera)&lt;br /&gt;
* 1989: [[Adelbert von Chamisso]]: &amp;#039;&amp;#039;Peter Schlemihl oder die Reise nach Varna&amp;#039;&amp;#039; – Regie: Karlheinz Liefers (Fantasy, Märchen für Erwachsene – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1989: [[Franz von Pocci]]: &amp;#039;&amp;#039;Die Zaubergeige&amp;#039;&amp;#039; (Kasperl) – Regie: [[Norbert Speer]] (Kinderhörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1989: [[Gerhard Rentzsch]]: &amp;#039;&amp;#039;Szenen vom Lande&amp;#039;&amp;#039; – Regie: Karlheinz Liefers (Hörspielreihe: Augenblickchen Nr. 1 – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1989: [[Vijay Tendulkar]]: &amp;#039;&amp;#039;Der leere Stuhl der Miss Shaku Dalvi&amp;#039;&amp;#039; (Deshpandi) – Regie: [[Beate Rosch]] (Hörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1991: [[Holger Teschke]]: &amp;#039;&amp;#039;Der Schatzhüter im Burgwall&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Gerda Zschiedrich]] (Kinderhörspiel – Funkhaus Berlin)&lt;br /&gt;
* 1991: [[Gerhard Rentzsch]]: &amp;#039;&amp;#039;Szenen aus deutschen Landen, eingeleitet und mit Zwischenberichten versehen über die Reise eines Mannes mit Pappkarton&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Walter Niklaus]] (Hörspielreihe: Augenblickchen Nr. 4 – DS Kultur/BR)&lt;br /&gt;
* 1993: [[Friedrich Wolf]]: &amp;#039;&amp;#039;Die Geschichte von Pit Pikus, dem Specht, und der Möwe Leila&amp;#039;&amp;#039; (Vater Pikus) – Regie: Werner Buhss (Kinderhörspiel – [[Deutschlandsender Kultur|DS Kultur]])&lt;br /&gt;
* 1994: [[Wolfgang Pönisch]]: &amp;#039;&amp;#039;Wie immer&amp;#039;&amp;#039; (Fest- und Trauerredner) – Regie: Werner Buhss (Hörspiel – [[Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg|ORB]])&lt;br /&gt;
* 1995: [[Xenija Dragunskaja]]: Oktoberland (Scherenschleifer) – Regie: Beate Rosch/[[Siegfried Pfaff]] (Hörspiel – ORB)&lt;br /&gt;
* 1997: [[Ilona Jeismann]]/[[Peter Avar]]: &amp;#039;&amp;#039;Die graue staubige Straße&amp;#039;&amp;#039; (Josef Stalin) – Regie: Ilona Jeismann (Biographie – [[Sender Freies Berlin|SFB]])&lt;br /&gt;
* 1998: [[Michail Afanassjewitsch Bulgakow|Michail Bulgakow]]: &amp;#039;&amp;#039;Der Meister und Margarita&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Petra Meyenburg]] (Hörspiel (30 Teile) – [[Mitteldeutscher Rundfunk|MDR]])&lt;br /&gt;
* 1999: [[Isaak Emmanuilowitsch Babel|Isaak Babel]]: &amp;#039;&amp;#039;Die Reiterarmee&amp;#039;&amp;#039; (Chlebnikow) – Regie: [[Joachim Staritz]] (Hörspiel (3 Teile) – MDR/[[Deutschlandradio|DLR]])&lt;br /&gt;
* 2002: [[Samuel Shem]]: &amp;#039;&amp;#039;[[House of God]]&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Norbert Schaeffer]] (Hörspiel – MDR)&lt;br /&gt;
* 2003: [[Dick Francis]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Zügellos (Hörspiel)|Zügellos]]&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Klaus Zippel]], (MDR/[[Südwestrundfunk|SWR]]) Musik: [[Pierre Oser]], 1 CD, [[Der Audio Verlag]], Berlin 2003, ISBN 3-89813-266-8.&lt;br /&gt;
* 2003: [[Dylan Thomas]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Unter dem Milchwald (Hörspiel)|Unter dem Milchwald]]&amp;#039;&amp;#039; (Utah Watkins) – Regie: [[Götz Fritsch]] (Hörspiel – MDR)&lt;br /&gt;
* 2003: [[Stefan Amzoll]]: Putze Polina – Regie: [[Wolfgang Rindfleisch]] (Hörspiel – DLR)&lt;br /&gt;
* 2004: Emil Kort: &amp;#039;&amp;#039;Einfach losfahr’n&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Sabine Ranzinger]] (MDR)&lt;br /&gt;
* 2004: [[Holger Siemann]] &amp;#039;&amp;#039;Mordspiel&amp;#039;&amp;#039; (Höppner) – Regie: [[Christa Kowalski]] (Kriminalhörspiel – [[Rundfunk Berlin-Brandenburg|RBB]])&lt;br /&gt;
* 2005: [[Tom Peuckert]]: &amp;#039;&amp;#039;Patriarchendämmerung&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Andrea Getto]] (Hörspiel – RBB)&lt;br /&gt;
* 2006: Tom Peukert: &amp;#039;&amp;#039;Der fünf Minuten Klassiker&amp;#039;&amp;#039; – Regie: Beate Rosch (Hörspiel (Teil 9) – RBB)&lt;br /&gt;
* 2008: [[Maraike Wittbrodt]]: &amp;#039;&amp;#039;Glücksbrief&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Beatrix Ackers]] (Kinderhörspiel – [[Deutschlandfunk Kultur|DKultur]])&lt;br /&gt;
* 2009: [[Volker Braun]]: &amp;#039;&amp;#039;Machwerk&amp;#039;&amp;#039; – Bearbeitung und Regie: [[Barbara Plensat]] (Hörspiel – RBB)&lt;br /&gt;
* 2009: [[Lorenz Schröter]]: &amp;#039;&amp;#039;Armut ist Diebstahl&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Nikolai von Koslowski]] ([[Radio-Feature|Feature]] – [[Westdeutscher Rundfunk Köln|WDR]])&lt;br /&gt;
* 2009: [[Jörg-Michael Koerbl]]: &amp;#039;&amp;#039;Kosemund&amp;#039;&amp;#039; – Regie: Wolfgang Rindfleisch (Hörspiel – DKultur)&lt;br /&gt;
* 2012: [[Holger Teschke]]: &amp;#039;&amp;#039;Eulenspiegel, der Seeräuber&amp;#039;&amp;#039; – Regie: Wolfgang Rindfleisch (Kinderhörspiel – DKultur)&lt;br /&gt;
* 2012: [[Mario Salazar]]: &amp;#039;&amp;#039;Alles Gold was glänzt&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Robert Schoen]] (Hörspiel – DKultur)&lt;br /&gt;
* 2013: [[Gerd Roland Stiepel]]: &amp;#039;&amp;#039;Abschiedsgeschenk&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Christoph Dietrich]] (Hörspiel – [[Norddeutscher Rundfunk|NDR]])&lt;br /&gt;
* 2013: [[Ricarda Bethke]]: &amp;#039;&amp;#039;Wer geht zuerst&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Steffen Moratz]] (Hörspiel – DKultur)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Frank-Burkhard Habel|F.-B. Habel]], [[Volker Wachter]]: &amp;#039;&amp;#039;Lexikon der DDR-Stars. Schauspieler aus Film und Fernsehen.&amp;#039;&amp;#039; Schwarzkopf &amp;amp; Schwarzkopf, Berlin 1999, ISBN 3-89602-304-7.&lt;br /&gt;
* F.-B. Habel, Volker Wachter: &amp;#039;&amp;#039;Das große Lexikon der DDR-Stars. Die Schauspieler aus Film und Fernsehen.&amp;#039;&amp;#039; Erweiterte Neuausgabe. Schwarzkopf &amp;amp; Schwarzkopf, Berlin 2002, ISBN 3-89602-391-8.&lt;br /&gt;
* F.-B. Habel: &amp;#039;&amp;#039;Lexikon. Schauspieler in der DDR.&amp;#039;&amp;#039; Verlag Neues Leben, Berlin 2009, ISBN 978-3-355-01760-2.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0541377}}&lt;br /&gt;
* {{Crew united Name|58728}}&lt;br /&gt;
* [https://agenturdanilow.de/work/klaus-manchen/ Klaus Manchen] bei der Agentur Danilow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1011714094|LCCN=nr99005319|VIAF=171140623}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Manchen, Klaus}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hörspielsprecher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Darstellender Künstler (DDR)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Darstellender Künstler (Brandenburg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Darstellender Künstler (Berlin)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Kunstpreises der DDR]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:DDR-Bürger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1936]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2024]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Manchen, Klaus&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Manchen, Klaus-Joachim (vollständiger Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schauspieler und Hörspielsprecher&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1. Dezember 1936&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Breslau]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=27. September 2024&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Hoppegarten]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Mommpie</name></author>
	</entry>
</feed>