imported>René Thiemann: Linkfix.

2026-04-01T19:17:26Z

Linkfix.

Neue Seite

'''Klaus Guth''' (* [[15. September]] [[1940]] in [[Brüel]]) ist ein deutscher [[Schauspieler]] und [[Synchronsprecher]].

== Leben ==
Guth nahm Schauspielunterricht in [[Berlin]] und [[Hamburg]]. Er wohnte mit seiner Ehefrau Anella (* 1944) seit seiner Hochzeit am 16. Juni 1968 am Hausberg [[Krepelschrofen]] im oberbayerischen [[Wallgau]] und zog aus Altersgründen 2018 in den Nachbarort [[Krün]]. Guth hat zwei Kinder, vier Enkel und einen Urenkel.

1964 erhielt er sein erstes [[Engagement (Theater)|Engagement]] am [[Stadttheater Konstanz]]. Von 1966 bis 1968 war er am [[Nationaltheater Mannheim]] und von 1969 bis 1971 am [[Staatstheater Braunschweig]] verpflichtet. Ab 1972 gehörte er einige Jahre zum [[Ensemble (Theater)|Ensemble]] des [[Bayerisches Staatsschauspiel|Bayerischen Staatsschauspiels]] in [[München]]. Ab 1981 wirkte Guth in vielen Fernsehproduktionen mit. In der Fernsehserie ''[[Büro, Büro]]'' (1982) spielte er die Figur ''Adam Lehmann''. Einem breiteren Publikum bekannt wurde Guth ab 1983 in der Fernsehserie ''[[Monaco Franze – Der ewige Stenz]]'' als ''Staatssekretär Dr. Braun'' und als korrupter Staatssekretär ''Berthold von Gluck'' in der Serie [[Der Bulle von Tölz]].

Guth las 1989 für den [[Heyne Verlag]] den Roman ''[[Schwarz (Roman)|Schwarz]]'' von [[Stephen King]] ein, der bei einer Laufzeit von 390 Minuten auf fünf Kassetten erschien; es ist heute ein seltenes Sammlerstück.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.kingwiki.de/index.php/Schwarz |titel=Schwarz – KingWiki |abruf=2019-06-26}}</ref> Er kam als Synchronsprecher in 312 Filmen und 262 Serienproduktionen zum Einsatz, darunter auch für [[Christopher Plummer]] als ''General Chang'' in ''[[Star Trek VI: Das unentdeckte Land]]'' und ist seit 2020 Träger des Deutschen Synchronpreises.<ref>{{Literatur |Autor=Josef Hornsteiner |Titel=Verheiratet mit einem Fernseh-Fiesling |Sammelwerk=[[Münchner Merkur|Garmisch-Partenkirchner Tagblatt]] |Verlag=Münchener Zeitungs-Verlag |Ort=München |Datum=2018-06-16 |Seiten=5}}</ref><ref>{{Literatur |Autor=Christof Schnürer |Titel=Fernseh-Fiesling feiert Geburtstag: Lebenskünstler mit Bodenhaftung |Sammelwerk=[[Münchner Merkur|Garmisch-Partenkirchner Tagblatt]] |Verlag=Münchener Zeitungs-Verlag |Ort=München |Datum=2020-09-15 |Seiten=4}}</ref>

== Filmografie (Auswahl) ==
<div style="column-width:35em">
* 1967: [[Polizeifunk ruft]] – Der Pferdenarr
* 1976: [[Rosemaries Tochter]]
* 1977: [[Die Jugendstreiche des Knaben Karl]]
* 1978: [[Holocaust – Die Geschichte der Familie Weiss]]
* 1979: [[Blutspur (1979)|Blutspur]] (''Bloodline'')
* 1981: [[Der Spot oder Fast eine Karriere]]
* 1981: [[Rote Erde (Fernsehserie)|Rote Erde]]
* 1982: [[Büro, Büro]]
* 1982: [[Monaco Franze]]
* 1983: [[Die Krimistunde]] (Fernsehserie, Folge 6, Episode: ''Die Abrechnung'')
* 1985: [[Marie Ward – Zwischen Galgen und Glorie]]
* 1985: [[Tatort (Fernsehreihe)|Tatort]] – [[Tatort: Schicki-Micki|Schicki-Micki]]
* 1986: [[Kir Royal (Fernsehserie)|Kir Royal]]
* 1986: Kein Alibi für eine Leiche
* 1986–1989: [[Ein Fall für zwei]] (insgesamt sechs Folgen)
** 1986: [[Ein Fall für zwei: Erben und Sterben|''Erben und Sterben'']] (Doppelfolge)
** 1986: [[Ein Fall für zwei: Blinder Haß|''Blinder Haß'']]
** 1987: [[Ein Fall für zwei: Tatzeit|''Tatzeit'']]
** 1987: [[Ein Fall für zwei: Ayla|''Ayla'']]
** 1989: [[Ein Fall für zwei: Die Quittung|''Die Quittung'']]
* 1988: [[Didi – Der Experte]]
* 1989: [[Tatort (Fernsehreihe)|Tatort]] – [[Tatort: Der Pott|Der Pott]]
* 1989: [[Die Männer vom K3]] – Volle Deckung, Kopf runter
* 1989: [[Die Schwarzwaldklinik]] (Folge: ''Der zudringliche Patient'')
* 1989/1990: Marleneken
* 1992: [[SOKO 5113]] – Der Leibwächter
* 1996–2005: [[Der Bulle von Tölz]] (insgesamt sieben Folgen)
* 1997–1998: [[Liebling Kreuzberg]] (insgesamt zwei Folgen)
* 1999: [[Unser Lehrer Doktor Specht]] (insgesamt drei Folgen)
* 2000: [[Utta Danella – Der schwarze Spiegel]]
* 2002: [[Polizeiruf 110: Grauzone]]
* 2004: [[Der Alte]] – Folge 302: Blutsbande
* 2009: [[Mord in bester Gesellschaft: Der süße Duft des Bösen]]
</div>

== Synchronisation (Auswahl) ==
'''[[Jean Rochefort]]'''
* 1980: ''[[Liebe Unbekannte]]'' – Rolle: ''Gilles'' (West-Synchronisation, 1985)
* 1982: ''[[Flirt mit dem Tod]]'' – Rolle: ''Alain Tescique''
* 1983: ''[[Mein Freund, der Frauenheld]]'' – Rolle: ''Vincent Lamar''
* 1992: ''[[Ein Affenzirkus]]'' – Rolle: ''Henri Sauveur''
* 1996: ''[[La Tournee – Bühne frei für drei Halunken]]'' – Rolle: ''Eddie Carpentier''

'''[[Christopher Lee]]'''
* 1970: ''[[Dracula – Nächte des Entsetzens]]'' – Rolle: ''Dracula'' (TV-Synchronisation, 1990)
* 1978: ''[[Der Sieg der Sternenkinder]]'' – Rolle: ''Victor''
* 1980: ''[[Crazy Family – Eine total verrückte Familie]]'' – Rolle: ''Luckman Skull'' (TV-Synchronisation, 1989)
* 1994: ''[[Verschwörung der Leckermäuler]]'' – Rolle: ''V. E. Longfellow, aka Raptor''

'''[[Vernon Dobtcheff]]'''
* 1983: ''[[Im Wendekreis des Kreuzes]]'' – Rolle: ''Graf Langenthal''
* 1986: ''[[Der Name der Rose (Film)|Der Name der Rose]]'' – Rolle: ''Hugh von Newcastle''
* 1996: ''[[Herzen in Aufruhr (1996)|Herzen in Aufruhr]]'' – Rolle: ''Kurator''
* 2006: ''[[Liebe um jeden Preis]]'' – Rolle: ''Jacques''

'''[[Rutger Hauer]]'''
* 1987: ''[[Gesucht: Tot oder lebendig]]'' – Rolle: ''Nick Randall''
* 1987: [[Sobibor (Film)|Sobibor]] – Rolle: ''Alexander 'Sasha' Pechersky''
* 1995: ''[[Mr. Stitch]]'' – Rolle: ''Dr. Rue Wakeman''

'''[[Jonathan Hyde]]'''
* 1994: ''[[Richie Rich (Film)|Richie Rich]]'' – Rolle: ''Herbert Arthur Runcible Cadbury''
* 2001: ''[[Der Schneider von Panama (Film)|Der Schneider von Panama]]'' – Rolle: ''Cavendish''
* 2017: ''[[Solange ich atme]]'' – Rolle: ''Dr. Entwistle''

=== Filme ===
* 1986: [[John Cleese]] als ''Brian Stimpson'' in ''[[Clockwise – Recht so, Mr. Stimpson]]''
* 1989: [[Christopher Neame]] als ''Fallon'' in ''[[James Bond 007 – Lizenz zum Töten]]''
* 1989: [[Yehuda Efroni]] als ''Dr. Hans Yokem Werner'' in ''[[Tödliche Safari]]''
* 1992: [[Christopher Plummer]] als ''Chang'' in ''[[Star Trek VI: Das unentdeckte Land ]]''
* 1992: [[Joseph Maher]] als ''Monsignore O'Hara'' in ''[[Sister Act – Eine himmlische Karriere]]''
* 1996: [[John P. Ryan]] als ''Micky Malnato'' in [[Bound – Gefesselt]]
* 1998: [[Leslie Nielsen]] als ''Ryan Harrison'' in ''[[Leslie Nielsen ist sehr verdächtig]]''
* 2009: [[James Rebhorn]] als ''Norm Cahill'' in ''[[The Box – Du bist das Experiment]]''

=== Serien ===
* 1989–2022: [[Harry Shearer]] als ''Dr. Julius Hibbert'' (Staffel 2–4) und als ''[[Seymour Skinner#Rektor Seymour Skinner|Seymour Skinner]]'' in ''[[Die Simpsons]]'' (Staffel 14–31)
* 1999–2003, 2005–2022: [[Seth MacFarlane]] als ''Carter Pewterschmidt'' in ''[[Family Guy]]'' (Staffel 4–19)

== Hörbücher (Auswahl) ==
* 1989: ''Schwarz'' von [[Stephen King]], Heyne Verlag München

== Literatur ==
* [[Hermann J. Huber]]: ''[[Langen Müller’s Schauspielerlexikon der Gegenwart]]. Deutschland. Österreich. Schweiz''. Albert Langen • Georg Müller Verlag GmbH, München • Wien 1986, ISBN 3-7844-2058-3, S. 333.

== Weblinks ==
* {{IMDb|nm0349195}}
* {{Synchronkartei|talker|229}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=1175258857|VIAF=2075154741635553110003}}

{{SORTIERUNG:Guth, Klaus}}
[[Kategorie:Filmschauspieler]]
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]
[[Kategorie:Synchronsprecher]]
[[Kategorie:Person (Wallgau)]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1940]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Guth, Klaus
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schauspieler und Synchronsprecher
|GEBURTSDATUM=15. September 1940
|GEBURTSORT=[[Brüel]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

Klaus Guth - Versionsgeschichte

imported>René Thiemann: Linkfix.