<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kiyohiko_Azuma</id>
	<title>Kiyohiko Azuma - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kiyohiko_Azuma"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Kiyohiko_Azuma&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T14:42:40Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Kiyohiko_Azuma&amp;diff=375560&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Redf0x: WPCleaner v2.05 - Begriffsklärung. - Aquarian Age</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Kiyohiko_Azuma&amp;diff=375560&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-12T16:03:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://192.168.1.62:8083/index.php/WP:CLEANER&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:WP:CLEANER&quot;&gt;WPCleaner&lt;/a&gt; v2.05 - Begriffsklärung. - &lt;a href=&quot;/index.php?title=Aquarian_Age&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Aquarian Age (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Aquarian Age&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kiyohiko Azuma&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Japanische Schrift|jap.]] {{lang|ja|あずま きよひこ}}, &amp;#039;&amp;#039;Azuma Kiyohiko&amp;#039;&amp;#039;; eigentlich: {{lang|ja|東 清彦}}; * [[27. Mai]] [[1968]] in [[Takasago]], [[Präfektur Hyōgo|Hyōgo]], [[Japan]]) ist ein japanischer [[Mangaka|Manga-Zeichner]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am Beginn seiner Karriere zeichnete er unter dem Pseudonym Jōji Jonokuchi ({{lang|ja|序ノ口 譲二}}, &amp;#039;&amp;#039;Jonokuchi Jōji&amp;#039;&amp;#039;) [[Hentai]]-Manga,&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|url=https://www.mandarake.co.jp/information/2005/06/21/spr05/|titel={{lang|ja|○ず○んがとは違うのだよ！あ○まん○とは！序ノ口譲二入荷しました！}} (dt. „Es ist nicht …zu…nga! Nicht A…man…! Wir haben Jōji Jonokuchi geliefert bekommen!“)|hrsg=[[Mandarake]]|datum=21. Juni 2005|sprache=ja|zugriff=17. Juni 2009}}&amp;lt;/ref&amp;gt; aber auch Parodien auf bekannte [[Anime]]-Serien wie &amp;#039;&amp;#039;[[Tenchi Muyo!]]&amp;#039;&amp;#039;, in Form von nicht professionell veröffentlichten [[Dōjinshi]]. Ende der 1990er-Jahre erschienen Kurzgeschichten von ihm in [[Manga-Magazin]]en.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 1999 bis 2002 zeichnete er an dem [[Yonkoma]]-Manga &amp;#039;&amp;#039;[[Azumanga Daioh]]&amp;#039;&amp;#039;, einer Komödie über eine Gruppe von Oberschülerinnen. &amp;#039;&amp;#039;Azumanga Daioh&amp;#039;&amp;#039; wurde innerhalb von kurzer Zeit in Japan sehr erfolgreich, wurde als [[Anime]] umgesetzt und in zahlreiche Sprachen übersetzt. Damit schuf er den ersten Yonkoma-Manga, der auch international Erfolg hatte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit 2003 arbeitet er für das Magazin [[Comic Dengeki Daiō]] an &amp;#039;&amp;#039;[[Yotsuba&amp;amp;!]]&amp;#039;&amp;#039;, das ebenfalls eine Komödie, jedoch kein Yonkoma-Manga ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
=== Manga ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Try! Try! Try!&amp;#039;&amp;#039;, 1998&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wallaby&amp;#039;&amp;#039; ({{lang|ja|わらびー}}), 1998–2000&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Azumanga Daioh]]&amp;#039;&amp;#039;, 1999–2002, überarbeitete Neufassung: 2009&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Yotsuba&amp;amp;!]]&amp;#039;&amp;#039;, seit 2003&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Azumanga Daiō: Hoshūhen&amp;#039;&amp;#039; ({{lang|ja|あずまんが大王・補習編}}), 2009&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Anthologien ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Azumanga&amp;#039;&amp;#039;, 1998 (Neudruck als &amp;#039;&amp;#039;Azumanga Recycle&amp;#039;&amp;#039; ({{lang|ja|あずまんがリサイクル}}), 2001)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Azumanga 2&amp;#039;&amp;#039;, 2001&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Character Design ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Queen of Duellist Gaiden α+&amp;#039;&amp;#039; ({{lang|ja|クイーン・オブ・デュエリスト外伝α+}}), 1994&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mahō Yūgi&amp;#039;&amp;#039; ({{lang|ja|魔法遊戯}}), 2001 ausgestrahlt (Design 1998)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Illustrationen ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Leaf (Spieleentwickler)|Leaf]] Fight TCG&amp;#039;&amp;#039; (Sammelkartenspiel)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Aquarian Age (Sammelkartenspiel)|Aquarian Age]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Kannagi]]&amp;#039;&amp;#039; (Folge 12)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{webarchiv|url=http://www.azumakiyohiko.com|text=Kiyohikos persönliche Homepage (japanisch)|wayback=20140221060518}}&lt;br /&gt;
* [http://www.yotuba.com Yotuba Sutazio] – Homepage von Kiyohikos Studio (japanisch)&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|132279746}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=132279746|LCCN=no2006057267|NDL=00799575|VIAF=49500441}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Azuma, Kiyohiko}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mangaka]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Japaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1968]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Azuma, Kiyohiko&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=あずま きよひこ (japanisch); 東 清彦 (japanisch, wirklicher Name); Jonokuchi Jōji (Pseudonym); 序ノ口 譲二 (Pseudonym)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=japanischer Manga-Zeichner&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=27. Mai 1968&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Takasago]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Redf0x</name></author>
	</entry>
</feed>