<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Karsten_Mende</id>
	<title>Karsten Mende - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Karsten_Mende"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Karsten_Mende&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T02:29:10Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Karsten_Mende&amp;diff=394750&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Xgeorg: /* Funktionärskarriere */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Karsten_Mende&amp;diff=394750&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-27T08:33:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Funktionärskarriere&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Eishockeyspieler&lt;br /&gt;
 | Ländercode    = DEU&lt;br /&gt;
 | Bild          = &lt;br /&gt;
 | Geburtsdatum  = [[14. Januar]] [[1968]]&lt;br /&gt;
 | Geburtsort    = [[Gadderbaum]], [[Deutschland]]&lt;br /&gt;
 | Todesdatum    = &lt;br /&gt;
 | Sterbeort     = &lt;br /&gt;
 | Spitzname     = &lt;br /&gt;
 | Größe         = 188 cm&lt;br /&gt;
 | Gewicht       = 94 kg&lt;br /&gt;
 | Position      = Verteidiger&lt;br /&gt;
 | Nummer        = &lt;br /&gt;
 | Schusshand    = Rechts&lt;br /&gt;
 | Jahre1        = 1988–1991&lt;br /&gt;
 | Verein1       = [[Iserlohn Roosters|ECD Sauerland]]&lt;br /&gt;
 | Jahre2        = 1991–1997&lt;br /&gt;
 | Verein2       = [[Kölner Haie]]&lt;br /&gt;
 | Jahre3        = 1996–1998&lt;br /&gt;
 | Verein3       = [[Eishockey in Braunlage|Braunlager EHC]]&lt;br /&gt;
 | Jahre4        = 1998–1999&lt;br /&gt;
 | Verein4       = [[Crocodiles Hamburg]]&lt;br /&gt;
 | Jahre5        = 2000&lt;br /&gt;
 | Verein5       = [[Iserlohn Roosters|Iserlohner EC]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Karsten Mende&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[14. Januar]] [[1968]] in [[Gadderbaum]]) ist ein ehemaliger [[Deutschland|deutscher]] [[Eishockey]]spieler, der unter anderem für den [[Kölner Haie|Kölner EC]] bzw. die &amp;#039;&amp;#039;Kölner Haie&amp;#039;&amp;#039; in der [[Eishockey-Bundesliga|Bundesliga]] und [[Deutsche Eishockey Liga|Deutschen Eishockey Liga]] (DEL) aktiv war und mit dem Verein einmal [[Deutscher Meister (Eishockey)|Deutscher Meister]]. Zuletzt war er bis Ende 2018 Manager der [[Iserlohn Roosters]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karriere ==&lt;br /&gt;
Karsten Mende spielte in Nachwuchsmannschaften des [[Iserlohn Roosters|ECD Iserlohn]], bevor er in der [[Eishockey-Oberliga 1988/89|Saison 1988/89]] in der [[Eishockey-Oberliga|Oberliga]]-Mannschaft des Nachfolgevereins &amp;#039;&amp;#039;ECD Sauerland&amp;#039;&amp;#039; debütierte. Die Mannschaft stieg in die [[2. Eishockey-Bundesliga|2. Bundesliga]] auf und wurde in der folgenden [[2. Eishockey-Bundesliga 1989/90|Spielzeit 1989/90]] direkt Zweitliga-Meister. Nach insgesamt drei Jahren im Profiteam des ECD wechselte er zur [[Eishockey-Bundesliga 1991/92|Saison 1991/92]] zum [[Kölner Haie|Kölner EC]] in die [[Eishockey-Bundesliga|Bundesliga]], bei dem er sechs Jahre blieb. In der [[Eishockey-Bundesliga 1992/93|Saison 1992/93]] wurde Mende zum besten Verteidiger der Liga gewählt. In der [[DEL 1994/95|Saison 1994/95]], der ersten der neu gegründeten [[Deutsche Eishockey Liga|Deutschen Eishockey Liga]] (DEL), gewann er mit dem in &amp;#039;&amp;#039;Kölner Haie&amp;#039;&amp;#039; umbenannten Team die [[Deutscher Meister (Eishockey)|deutsche Meisterschaft]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Sommer 1997 unterschrieb Mende beim [[Eishockey in Braunlage|Braunlager EHC]] aus der zweitklassigen [[1. Eishockey-Liga 1997/98|1. Liga]]. Nach einem Jahr wechselte zu den [[Crocodiles Hamburg]]. Während der [[2. Eishockey-Bundesliga 1999/2000|Saison 1999/00]] erfolgte der Wechsel zum [[Iserlohn Roosters|Iserlohner EC]]. Dort absolvierte er 33 Spiele und beendete anschließend seine Karriere.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Funktionärskarriere ===&lt;br /&gt;
Nach dem Ende seiner Spielerkarriere übernahm Mende Aufgaben in der sportlichen Leitung und wurde schließlich [[Sportmanager|Manager]] der [[Iserlohn Roosters]], die 2000 in die DEL aufgestiegen waren. Obwohl der Etat der Roosters stets zu den niedrigsten der Liga zählte, stellte er in Zusammenarbeit mit den jeweiligen Trainern immer eine konkurrenzfähige Mannschaft auf, sodass bis zum Aussetzen der Auf- und Abstiegsregel ab 2007 immer die Klasse gehalten werden konnte. In der [[DEL 2014/15|Saison 2014/15]] wurde Mende als DEL-Manager des Jahres ausgezeichnet.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Matthias Foede |url=https://www.nw.de/sport/lokalsport/sport_in_bielefeld/lokalsport_bielefeld/20406959_Lohn-fuer-Leidenschaft.html |titel=Lohn für Leidenschaft |werk=nw.de |datum=2015-03-18 |abruf=2025-11-27}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 26. Dezember 2018 erlitt Mende einen [[Schlaganfall]], woraufhin er seine Tätigkeit als Manager der Roosters beendete.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Iserlohn Roosters |url=https://iserlohn-roosters.de/2018/12/31/karsten-mende-erleidet-schlaganfall/ |titel=Karsten Mende erleidet Schlaganfall {{!}} Iserlohn Roosters |sprache=de |abruf=2024-07-17}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== International ===&lt;br /&gt;
Der [[Abwehrspieler|Verteidiger]] wurde in der ersten Hälfte der 1990er Jahre regelmäßig für die [[Deutsche Eishockeynationalmannschaft|deutsche Nationalmannschaft]] nominiert. Unter anderem nahm er an der [[Eishockey-Weltmeisterschaft 1993|Weltmeisterschaft 1993]] teil.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Erfolge und Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 1989 Aufstieg in die [[2. Eishockey-Bundesliga|2. Bundesliga]] mit dem [[Iserlohn Roosters|ECD Sauerland]]&lt;br /&gt;
* 1990 Meister der 2. Bundesliga mit dem ECD Sauerland&lt;br /&gt;
* 1993 Bester Verteidiger der [[Eishockey-Bundesliga|Bundesliga]]&lt;br /&gt;
* 1995 [[Deutscher Meister (Eishockey)|Deutscher Meister]] mit den [[Kölner Haie]]n&lt;br /&gt;
* 2015 DEL-Manager des Jahres&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karrierestatistik ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;toccolours&amp;quot; style=&amp;quot;width:60%; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#e0e0e0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;background:#f9f9f9;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#f9f9f9;&amp;quot; rowspan=&amp;quot;100&amp;quot; |&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; | Hauptrunde&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#f9f9f9;&amp;quot; rowspan=&amp;quot;100&amp;quot; |&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; | Playoffs&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#e0e0e0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Saison&lt;br /&gt;
! Team&lt;br /&gt;
! Liga&lt;br /&gt;
! Sp&lt;br /&gt;
! T&lt;br /&gt;
! V&lt;br /&gt;
! Pkt&lt;br /&gt;
! SM&lt;br /&gt;
! Sp&lt;br /&gt;
! T&lt;br /&gt;
! V&lt;br /&gt;
! Pkt&lt;br /&gt;
! SM&lt;br /&gt;
|- ALIGN=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[Eishockey-Oberliga 1988/89|1988/89]]&lt;br /&gt;
| [[Iserlohn Roosters|ECD Sauerland]]&lt;br /&gt;
| [[Eishockey-Oberliga|Oberliga]]&lt;br /&gt;
| 30&lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 19&lt;br /&gt;
| 24&lt;br /&gt;
| 80&lt;br /&gt;
|16&lt;br /&gt;
|1&lt;br /&gt;
|6&lt;br /&gt;
|7&lt;br /&gt;
|10&lt;br /&gt;
|- ALIGN=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#f0f0f0&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[2. Eishockey-Bundesliga 1989/90|1989/90]]&lt;br /&gt;
| ECD Sauerland&lt;br /&gt;
| [[2. Eishockey-Bundesliga|2. Bundesliga]]&lt;br /&gt;
| 33&lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| 19&lt;br /&gt;
| 26&lt;br /&gt;
| 67&lt;br /&gt;
| 18&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 11&lt;br /&gt;
| 17&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
|- ALIGN=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[2. Eishockey-Bundesliga 1990/91|1990/91]]&lt;br /&gt;
| ECD Sauerland&lt;br /&gt;
| 2. Bundesliga&lt;br /&gt;
| 49&lt;br /&gt;
| 18&lt;br /&gt;
| 29&lt;br /&gt;
| 47&lt;br /&gt;
| 40&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|- ALIGN=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#f0f0f0&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[2. Eishockey-Bundesliga 1991/92|1991/92]]&lt;br /&gt;
| [[EV Füssen]]&lt;br /&gt;
| 2. Bundesliga&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|- ALIGN=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[Eishockey-Bundesliga 1991/92|1991/92]]&lt;br /&gt;
| [[Kölner Haie]]&lt;br /&gt;
| [[Eishockey-Bundesliga|Bundesliga]]&lt;br /&gt;
| 41&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 10&lt;br /&gt;
| 46&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
|- ALIGN=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#f0f0f0&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[Eishockey-Bundesliga 1992/93|1992/93]]&lt;br /&gt;
| Kölner Haie&lt;br /&gt;
| Bundesliga&lt;br /&gt;
| 43&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 12&lt;br /&gt;
| 14&lt;br /&gt;
| 12&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
|- ALIGN=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[Eishockey-Bundesliga 1993/94|1993/94]]&lt;br /&gt;
| Kölner Haie&lt;br /&gt;
| Bundesliga&lt;br /&gt;
| 44&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 11&lt;br /&gt;
| 15&lt;br /&gt;
| 33&lt;br /&gt;
| 10&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 10&lt;br /&gt;
|- ALIGN=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#f0f0f0&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[DEL 1994/95|1994/95]]&lt;br /&gt;
| Kölner Haie&lt;br /&gt;
| [[Deutsche Eishockey Liga|DEL]]&lt;br /&gt;
| 43&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 10&lt;br /&gt;
| 13&lt;br /&gt;
| 36&lt;br /&gt;
| 18&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
|- ALIGN=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[DEL 1995/96|1995/96]]&lt;br /&gt;
| Kölner Haie&lt;br /&gt;
| DEL&lt;br /&gt;
| 47&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 11&lt;br /&gt;
| 30&lt;br /&gt;
| 14&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 12&lt;br /&gt;
|- ALIGN=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#f0f0f0&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[DEL 1996/97|1996/97]]&lt;br /&gt;
| Kölner Haie&lt;br /&gt;
| DEL&lt;br /&gt;
| 34&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 16&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
|- ALIGN=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[1. Eishockey-Liga 1997/98|1997/98]]&lt;br /&gt;
| [[Eishockey in Braunlage|Braunlager EHC]]&lt;br /&gt;
| 1. Liga&lt;br /&gt;
| 49&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 29&lt;br /&gt;
| 35&lt;br /&gt;
| 42&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
|- ALIGN=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#f0f0f0&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[Eishockey-Bundesliga 1998/99|1998/99]]&lt;br /&gt;
| [[Crocodiles Hamburg]]&lt;br /&gt;
| Bundesliga&lt;br /&gt;
| 36&lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 17&lt;br /&gt;
| 22&lt;br /&gt;
| 30&lt;br /&gt;
| 13&amp;lt;sup&amp;gt;1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 14&lt;br /&gt;
|- ALIGN=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[2. Eishockey-Bundesliga 1999/2000|1999/00]]&lt;br /&gt;
| Crocodiles Hamburg&lt;br /&gt;
| 2. Bundesliga&lt;br /&gt;
| 16&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 10&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|- ALIGN=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#f0f0f0&amp;quot;&lt;br /&gt;
| 1999/00&lt;br /&gt;
| [[Iserlohn Roosters|Iserlohner EC]]&lt;br /&gt;
| 2. Bundesliga&lt;br /&gt;
| 30&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 10&lt;br /&gt;
| 62&lt;br /&gt;
|3&lt;br /&gt;
|0&lt;br /&gt;
|0&lt;br /&gt;
|0&lt;br /&gt;
|2&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; style=&amp;quot;font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | Bundesliga&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; / DEL gesamt&lt;br /&gt;
| 252&lt;br /&gt;
| 19&lt;br /&gt;
| 48&lt;br /&gt;
| 67&lt;br /&gt;
| 175&lt;br /&gt;
| 62&lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 12&lt;br /&gt;
| 17&lt;br /&gt;
| 36&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#e0e0e0&amp;quot; style=&amp;quot;font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | 2. Bundesliga / 1. Liga / Bundesliga&amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt; gesamt&lt;br /&gt;
| 214&lt;br /&gt;
| 40&lt;br /&gt;
| 108&lt;br /&gt;
| 148&lt;br /&gt;
| 251&lt;br /&gt;
| 38&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 19&lt;br /&gt;
| 25&lt;br /&gt;
| 30&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== International ===&lt;br /&gt;
Vertrat [[Deutsche Eishockeynationalmannschaft|Deutschland]] bei:&lt;br /&gt;
* [[Eishockey-Weltmeisterschaft 1993|Weltmeisterschaft 1993]]&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;toccolours&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center; width:40%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#e0e0e0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Jahr&lt;br /&gt;
! Team&lt;br /&gt;
! Veranstaltung&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;99&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#ffffff&amp;quot; |&lt;br /&gt;
! Sp&lt;br /&gt;
! T&lt;br /&gt;
! A&lt;br /&gt;
! Pkt&lt;br /&gt;
! SM&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#f0f0f0&amp;quot;&lt;br /&gt;
| 1993&lt;br /&gt;
| Deutschland&lt;br /&gt;
| WM&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{{Legende Spielerstatistik (Eishockey)}}&amp;lt;small&amp;gt;; &amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;außer Saison 1998/99; &amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt;nur Saison 1998/99&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Rodi-db|ID=2730}}&lt;br /&gt;
* {{Eliteprospects |ID=101550}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Mende, Karsten}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeynationalspieler (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Kölner Haie)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Iserlohn Roosters)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher Meister (Eishockey)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyfunktionär (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (SV Brackwede)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1968]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Mende, Karsten&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN= &lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Eishockeyspieler und -funktionär&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=14. Januar 1968&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Gadderbaum]], [[Deutschland]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Xgeorg</name></author>
	</entry>
</feed>