imported>Magipulus: HC: Entferne Kategorie:Gymnasiallehrer; Ergänze Kategorie:Gymnasiallehrer (Schweden)

2026-01-01T22:08:23Z

HC: Entferne Kategorie:Gymnasiallehrer; Ergänze Kategorie:Gymnasiallehrer (Schweden)

Neue Seite

'''Karl Friedrich Frisch''' (* [[3. Februar]] [[1808]] in [[Demmin]]; † [[27. Mai]] [[1874]] in [[Stockholm]]) war ein deutsch-schwedischer [[Geograph]] und [[Übersetzer]].

== Leben ==
Karl Friedrich Frisch besuchte das Gymnasium in Demmin und studierte ab 1827 an der [[Universität Greifswald]] [[Theologie]]. Ab 1830 arbeitete er kurze Zeit als Hauslehrer, bevor er 1833 nach Stockholm ging. Dort arbeitete er am [[Deutsche Schule Stockholm|deutschen Nationallyzeum]] zunächst als Lehrer, später als [[Subrektor]] und ab 1851 als [[Konrektor]]. 1855 wurde er in [[Greifswald]] zum [[Lizenziat|Licentiat]] der [[Philosophie]] [[Promotion (Doktor)|promoviert]].

Er unternahm während der Schulferien ausgedehnte Reisen durch [[Schweden]], [[Norwegen]] und [[Dänemark]] und wandte sich nach seiner Pensionierung ganz seinen geographischen und literarischen Interessen zu. Frisch veröffentlichte zahlreiche Aufsätze und Schriften zur Geographie Skandinaviens in verschiedenen deutschen Zeitschriften, wie [[Petermanns Geographische Mitteilungen|Petermanns Geographischen Mitteilungen]]. Als seine wichtigste Arbeit gilt die Beschreibung der drei durch ihn bereisten skandinavischen Länder in der 7. Auflage des ''Handbuchs der Geographie und Statistik'' (1862) von [[Christian Gottfried Daniel Stein|Stein]] und Hörschelmann. Durch seine Mitarbeit an ''Griebens Reisebibliothek'' erreichte er in weiten Kreisen Bekanntheit. Für den ''[[Gothaischer Hofkalender|Gothaischen Hofkalender]]'', ''[[Meyers Konversations-Lexikon]]'' und das ''[[Brockhaus Enzyklopädie|Brockhaus Konversationslexikon]]'' war er als geographischer Mitarbeiter tätig.

Durch seine Übersetzungen, unter anderem von [[Emilie Flygare-Carlén]], [[Anders Magnus Strinnholm]] und [[Georg Swederus]], erwarb er sich große Verdienste um die Verbreitung schwedischer Literatur in Deutschland.

Seit 1835 war er mit Carolina Josefina Teresia Hellgren verheiratet.

== Literatur ==
* {{ADB|49|150|151|Frisch, Karl Friedrich|[[Viktor Hantzsch]]|ADB:Frisch, Karl Friedrich}}
* {{SvensktBioHandlexikon |Lemma=Frisch, Carl Friedrich |Band=1 |Seite=365}}
* {{NordFamilje |Lemma=Frisch, Karl Friedrich |Auflage=2 |Band=8 |Spalte=1455}}

== Weblinks ==
* [http://gso.gbv.de/xslt/DB=2.1/SET=2/TTL=1/MAT=/NOMAT=T/REL?PPN=135511690 Schriften von Karl Friedrich Frisch] im ''Gemeinsamen Verbundkatalog''

{{Normdaten|TYP=p|GND=116820098|VIAF=217863955}}

{{SORTIERUNG:Frisch, Karl Friedrich}}
[[Kategorie:Geograph (19. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Schwedischen]]
[[Kategorie:Übersetzer ins Deutsche]]
[[Kategorie:Reiseliteratur]]
[[Kategorie:Person (Gemeinde Stockholm)]]
[[Kategorie:Person (Vorpommern)]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1808]]
[[Kategorie:Gestorben 1874]]
[[Kategorie:Mann]]
[[Kategorie:Gymnasiallehrer (Schweden)]]
[[Kategorie:Absolvent der Universität Greifswald]]

{{Personendaten
|NAME=Frisch, Karl Friedrich
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=deutsch-schwedischer Geograph und Übersetzer
|GEBURTSDATUM=3. Februar 1808
|GEBURTSORT=[[Demmin]]
|STERBEDATUM=27. Mai 1874
|STERBEORT=[[Stockholm]]
}}

Karl Friedrich Frisch - Versionsgeschichte

imported>Magipulus: HC: Entferne Kategorie:Gymnasiallehrer; Ergänze Kategorie:Gymnasiallehrer (Schweden)