imported>Aka: /* Werke */ Tippfehler entfernt

2025-11-03T16:40:26Z

Neue Seite

'''Karl Ferdinand Reinhard Budde''' (* [[13. April]] [[1850]] in [[Bensberg]]; † [[29. Januar]] [[1935]] in [[Marburg]]<ref>siehe {{HStAM|915|5745|127}}</ref>) war ein [[deutsche]]r [[evangelisch]]er [[Theologe]] und [[Alttestamentler]].

== Leben ==
Budde war der Sohn eines Oberlehrers an der [[Kadettenanstalt]] in Bensberg. Der Krupp-Direktor [[Otto Budde]] sowie der spätere preußische Minister [[Hermann von Budde]] waren seine Brüder. Er erhielt eine klassisch humanistische Schulbildung am [[Burggymnasium Essen|Königlichen Gymnasium am Burgplatz zu Essen]]. Von 1867 bis 1873 studierte er [[Evangelische Theologie]] in Bonn, Berlin und Utrecht. Schon mit 23 Jahren wurde Budde 1873 [[Privatdozent]] und 1879 außerordentlicher Professor an der [[Universität Bonn]]. Von 1878 bis 1885 war er hier auch Inspektor des Theologischen Stifts und unterrichtete Deutsch, Geschichte und Religion an einer [[Höhere Töchterschule|Höheren Töchterschule]]. 1889 wurde er zum Professor für Altes Testament an die [[Universität Straßburg]] berufen. Von 1900 bis zu seiner [[Emeritierung]] 1921 lehrte er an der [[Universität Marburg]] und war 1910 [[Liste der Rektoren und Präsidenten der Philipps-Universität Marburg|ihr Rektor]].

1883 erhielt er einen Theologischen [[Ehrendoktor]] der [[Universität Gießen]]; 1911 von der schottischen [[University of St Andrews]].

Er galt seinerzeit als ein Hauptvertreter der alt-[[Julius Wellhausen|Wellhausenschen]] Schule. Neben seinen Arbeiten zum Alten Testament setzte er sich im Sinne des [[Kulturprotestantismus]] für die religiöse Kunst [[Ludwig Richter]]s ein. Seine große Richter-Sammlung schenkte er 1907 dem [[Museum Folkwang]]. Seit der Bekanntschaft mit [[Friedrich Spitta]] und [[Julius Smend]] in Straßburg interessierte sich Budde insbesondere auch für die [[Hymnologie]] und engagierte sich für die [[Ältere liturgische Bewegung]]. Er gehörte zur Kommission für das Straßburger [[Gesangbuch]], schuf neue Übersetzungen der altniederländischen Lieder des [[Adrianus Valerius]], und regte die Wiederentdeckung alter Weihnachtslieder an.

Von seinen zahlreichen [[Geistliches Lied|Kirchenlied]]-Bearbeitungen und Übersetzungen ist ''Gottes Geschöpfe, kommt zuhauf'', eine Übertragung des [[Sonnengesang (Franz von Assisi)|Sonnengesangs]] des [[Franz von Assisi]] nach einer englischen Vorlage von William Henry Draper, ins [[Evangelisches Gesangbuch|Evangelische Gesangbuch]] aufgenommen worden (EG 514).

== Werke ==
Für ein Werkverzeichnis siehe: ''Karl Buddes Schrifttum bis zu seinem 80. Geburtstag'', in: ''Beihefte zur [[Zeitschrift für die Alttestamentliche Wissenschaft|ZAW]]'' 54 (1930), mit einer Ergänzung in: ZAW 53 (1935), S. 286 ff.
* ''Beiträge zur Kritik des Buches Hiob.'' Bonn: Marcus 1876 ([https://books.google.com/books?id=LzsXAAAAYAAJ Digitalisat])
* ''Das hebräische Klagelied'', in: ZAW 2 (1882), 1 ff.
* ''Die Biblische Urgeschichte.'' Gießen: Ricker 1883 ([https://books.google.com/books?id=FldHmJtoQuEC Digitalisat])
* ''Die Bücher Richter und Samuel, ihre Quellen und ihr Aufbau.'' Gießen: Ricker 1890 ([https://books.google.com/books?id=jkYXAAAAYAAJ Digitalisat])
* ''Hollenberg Hebräisches Schulbuch.'' 8. Auflage 1895; bekannt als ''Hollenberg-Budde'', zahlreiche Auflagen bis 1967 (25. Auflage) ([http://books.google.com/books?id=XVkiAAAAMAAJ Digitalisat] der 9. Auflage 1900)
* ''Das Buch Hiob.'' 1896 (19132) ([https://books.google.com/books?id=1NkoAAAAYAAJ Digitalisat])
* ''Buch der Richter.'' 1897 ([http://www.archive.org/details/dasbuchderrichte00budduoft Digitalisat] im [[Internet Archive]], [https://books.google.com/books?id=TAUWAAAAYAAJ Digitalisat] bei Google Books)
* ''Hoheslied und die Klagelieder.'' 1898
* ''Die Religion des Volkes Israel bis zur Verbannung.'' Gießen: Töpelmann 1900, 19052 ([https://books.google.com/books?id=pd0UAAAAYAAJ Digitalisat]), 19123 unter dem Titel: ''Altisraelitische Religion''
: (engl.) ''The religion of Israel to the exile.'' London and New York: G.P. Putnam's Sons 1899 (American lectures on the history of religions 4) ([https://books.google.com/books?id=DQwRAAAAIAAJ Digitalisat])
* ''Die sogenannten Ebed-Jahwe-Lieder.'' Gießen: Ricker 1900 ([https://books.google.com/books?id=nAI3AAAAMAAJ Digitalisat])
* (mit [[Julius Röntgen]]) ''XIV Altniederländische Volkslieder nach Adrianus Valerius.'' 1901
* ''Die Bücher Samuel.'' 1902 ([https://books.google.com/books?id=7_YVAAAAYAAJ Digitalisat])
* ''Das Alte Testament und die Ausgrabungen.'' Gießen: Ricker (Töpelmann) 1903 ([https://books.google.com/books?id=CrIsAAAAYAAJ Digitalisat])
* ''Das prophetische Schrifttum.'' Tübingen: Mohr 1906
* ''Geschichte der althebräischen Literatur.'' Leipzig: Amelang 1906 (19092) ([[Die Litteraturen des Ostens in Einzeldarstellungen]]; Bd. 7, Abt. 1) ([https://books.google.com/books?id=etvTAAAAMAAJ Digitalisat])
* ''Ludwig Richters Volkskunst.'' 1909 (19102)
* ''Auf dem Wege zum Monotheismus: Rektoratsrede von Karl Budde gehalten am 16. Oktober 1910.'' Marburg: Elwert 1910 (Marburger Akademische Reden; Nr. 24)
* (Hrsg.) ''Deutsches Herz, verzage nicht! Vaterlandslieder aus großer Zeit'' Jena: Diederichs 1914 (Kriegslieder fürs Deutsche Volk mit Noten; 4)
* ''Die schönsten Psalmen.'' Leipzig: Amelang 1915
* ''Das Lied Moses Deuteronomium 32.'' 1920
* ''Der Segen Moses Deuteronomium 33.'' Tübingen: J.C.B. Mohr 1922
* ''Adrian Ludwig Richter. Maler und Radierer. Verzeichnis seines gesamten graphischen Werkes von Johann Friedrich Hoff, von Grund aus neu gearbeitet.'' 19222
* ''Ludwig Richter. Altes und Neues.'' 1922
* (mit [[Arnold Mendelssohn]]) ''Das alte deutsche Weihnachtslied.'' Hamburg : Hanseatische Verlagsanstalt 1924
* ''Die biblische Paradiesgeschichte.'' Giessen: Töpelmann 1932 (Beihefte zur ZAW 60)

== Literatur ==
* [[Hermann Gunkel]]: ''Budde, Karl.'' In: [[Religion in Geschichte und Gegenwart|RGG]]2, Band 1, Sp. 1310
* {{BBKL|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070613103310/http://www.bautz.de/bbkl/b/budde_k.shtml |autor=[[Friedrich Wilhelm Bautz]]|artikel=Budde, Karl|band=1|spalte=795}}
* [[Rainer Kessler]]: ''Der Alttestamentler Karl Budde in seiner Marburger Zeit''. In: [[Wolf-Friedrich Schäufele]] (Hrsg.): ''500 Jahre Theologie in Marburg. Beiträge zur Geschichte der Evangelisch-Theologischen Fakultät''. Waxmann, Münster 2024 (Academia Marburgensis. Beiträge zur Geschichte der Philipps-Universität Marburg; 20), ISBN 978-3-8309-4922-0, S. 103–120.
* [[Rudolf Smend (Theologe, 1932)|Rudolf Smend]]: ''Karl Budde (1850-1935).'' In: [[Reinhard Schmidt-Rost]]/Stephan Bitter/[[Martin Dutzmann]] (Hrsg.): ''Theologie als Vermittlung. Bonner evangelische Theologen des 19. Jahrhunderts im Porträt.'' Rheinbach 2003 (Arbeiten zur Theologiegeschichte, Band 6), S. 178–183
* {{NDB|2|714|715|Budde, Karl|[[Ernst Würthwein]]|118667904}}
* Ulrich Wüstenberg: ''Budde, Karl''. In: Wolfgang Herbst (Hrsg.): ''Komponisten und Liederdichter des Evangelischen Gesangbuchs.'' Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1999 (Handbuch zum EG 2) ISBN 3-525-50318-0, S. 56

== Weblinks ==
* {{DNB-Portal|118667904}}
* {{LAGIS|ref=nein|DB=HBN|ID=118667904|titel=Budde, Karl Ferdinand Reinhard|datum=2021-04-15}}

== Einzelnachweise ==
<references responsive />

{{Normdaten|TYP=p|GND=118667904|LCCN=nr/88/1877|VIAF=22270825}}

{{SORTIERUNG:Budde, Karl}}
[[Kategorie:Lutherischer Theologe (19. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Lutherischer Theologe (20. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Alttestamentler]]
[[Kategorie:Kirchenlieddichter]]
[[Kategorie:Hochschullehrer (Johannes Gutenberg-Universität Mainz)]]
[[Kategorie:Hochschullehrer (Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn)]]
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität Straßburg)]]
[[Kategorie:Rektor der Philipps-Universität Marburg]]
[[Kategorie:Ehrendoktor der University of St Andrews]]
[[Kategorie:Ehrendoktor der Justus-Liebig-Universität Gießen]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1850]]
[[Kategorie:Gestorben 1935]]
[[Kategorie:Mann]]
[[Kategorie:Absolvent der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn]]

{{Personendaten
|NAME=Budde, Karl
|ALTERNATIVNAMEN=Budde, Karl Ferdinand Reinhard
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher protestantischer Theologe (Alttestamentler)
|GEBURTSDATUM=13. April 1850
|GEBURTSORT=[[Bensberg]]
|STERBEDATUM=29. Januar 1935
|STERBEORT=[[Marburg]]
}}

Karl Budde - Versionsgeschichte

imported>Aka: /* Werke */ Tippfehler entfernt