<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Karl_Bernert</id>
	<title>Karl Bernert - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Karl_Bernert"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Karl_Bernert&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T15:27:43Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Karl_Bernert&amp;diff=2647605&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Seewolf: zumindest das Todesdatum ist belegt, nicht nachvollziehbar, wo die Daten der Erstversion herkamen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Karl_Bernert&amp;diff=2647605&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-28T12:25:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;zumindest das Todesdatum ist belegt, nicht nachvollziehbar, wo die Daten der Erstversion herkamen&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Karl Bernert&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[24. August]] [[1927]] in [[Rosdil]], [[Galizien]]; † [[25. November]] [[2009]] in [[Löbau]]) war ein deutscher [[Heimatforscher|Heimat-]] und [[Bauforscher]]. Sein Wirken als Kreisdenkmalpfleger und Autor trug wesentlich dazu bei, das [[Umgebindehaus|Oberlausitzer Umgebindehaus]] zu erhalten. Der [[Nestor (Wissenschaft)#Ehrenbezeichnung|Nestor]] der Umgebindehausforschung erhielt 2002 die [[Silberne Halbkugel]] des [[Deutsches Nationalkomitee für Denkmalschutz|Deutschen Nationalkomitees für Denkmalschutz]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Karl Bernert wurde 1927 in Galizien geboren, das damals zu [[Polen]] gehörte, und kam 1939 in die [[Nordböhmen|nordböhmische]] Heimat seiner Eltern, wo er bis zum [[Zweiter Weltkrieg#Kriegsende in Europa 1945|Kriegsende]] lebte. 1945 kam er in die [[Oberlausitz]] nach [[Wiesa (Kamenz)|Wiesa bei Kamenz]]. Noch im Krieg begann er ein Ingenieurstudium in [[Liberec]] (Reichenberg). Er war [[Maurer]]-[[Handwerksmeister]] (Ausbildung in Kamenz und Bautzen), [[Bauingenieur]] und [[Architekt]] (Abschluss in Zittau) sowie [[Berufsschullehrer]] für [[Bauberuf]]e in [[Dresden]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karl Bernert war seit 1962 ehrenamtlicher Kreisdenkmalpfleger. Zu seinen Tätigkeiten zählte die Inventarisierung der Denkmale des [[Kreis Löbau|Kreises Löbau]] in den Jahren 1970 bis 1974, zu der er auch Schüler-Arbeitsgruppen anleitete und etwa 1800 Objekte, überwiegend Umgebindehäuser, erfasste. Er knüpfte Kontakte zu an [[Volksbauweise]] Interessierten in den Nachbarländern, wozu er seine [[Polnische Sprache|polnischen]] Sprachkenntnisse erweiterte und sich die [[tschechische Sprache]] aneignete. Speziell zum Thema Umgebindehaus leitete er die Zusammenarbeit mit dem Fachbereich Bauwesen der [[Hochschule Zittau/Görlitz]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bernert schrieb viele Publikationen zum [[Denkmalschutz]] und insbesondere zur Volksbauweise Umgebindehaus, wie das Buch „Umgebindehäuser“ von 1988 und das „Bildwörterbuch der Umgebindebauweise der Oberlausitz und der angrenzenden tschechischen und polnischen Gebiete“ in deutscher, tschechischer, polnischer und [[Obersorbische Sprache|obersorbischer Sprache]], das er anregte und zusammen mit [[Eberhard Deutschmann]], [[Helmut&amp;amp;nbsp;Jentsch|Helmut Jentsch-Jenč]] und weiteren Autoren des [[Sächsischer Verein für Volksbauweise|Sächsischen Vereins für Volksbauweise]] 1995 in Dresden herausgab.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Veröffentlichungen ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Handschriftliche Notizen von Karl Bernert, Einschätzung von sogar auf der Welt einmaligen Objekten mit Kulturdenkmalstatus im Kreis Löbau, Sachsen, Deutschland, Europa.JPG|mini|Handschriftliche Notizen von Karl Bernert aus seinem Nachlass im [[Kreisarchiv des Landkreises Görlitz]].]]&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Karl Bernert |Hrsg=Sächsischer Verein für Volksbauweise e. V. |Titel=Die Konstruktion des Umgebindehauses |Sammelwerk=Umgebinde. Eine einzigartige Bauweise im Dreiländereck Deutschland – Polen – Tschechien |Reihe=[[Die Blauen Bücher]] |Verlag=Karl Robert Langewiesche Nachfolger |Ort=Königstein im Taunus |Datum=2006 |ISBN=3-7845-5210-2 |Seiten=17–37 |Kommentar=mit Christian Schurig |Typ=wl}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Zierendes am und im Umgebinde.&amp;#039;&amp;#039; Ebenda, S. 49–57.&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Karl Bernert |Titel=Umgebindehäuser. Eine europäische Einmaligkeit; Europaweit einmalige Konzentration im Dreiländereck Deutschland – Tschechien – Polen |Auflage=überarbeitete und erweiterte |Verlag=Olesch-Werbung |Ort=Löbau |Datum=2004 |Online=[https://swbplus.bsz-bw.de/bsz309056268inh.htm Inhaltsverzeichnis] |Typ=wl}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Karl Bernert |Titel=Umgebindehäuser – eine ganz besondere Volksbauweise/Volksarchitektur |Sammelwerk=Zittauer Geschichtsblätter. Heimatgeschichte, Kultur, Naturkunde der südöstlichen Oberlausitz |Band=10 |Nummer=2–3 |Verlag=Oettel |Ort=Görlitz |Datum=2003 |ISSN=1439-2739 |Seiten=17–19, 21, 23–26 |Kommentar=Beispiele aus der Oberlausitz |Typ=wl}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--1990er--&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Hrsg=Karl Bernert |Titel=Bildwörterbuch der Oberlausitzer Umgebindebauweise; und der angrenzenden tschechischen und polnischen Gebiete |Verlag=Sächsischer Verein für Volksbauweise e. V. |Ort=Dresden |Datum=1995 |Sprache=cs de hsb pl |Typ=wl}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Karl Bernert |Titel=Wissenswertes zum Umgebindehaus |Sammelwerk=Oberlausitzer Hausbuch |Verlag=Lusatia Verlag |Ort=Bautzen |Datum=1993 |Seiten=85–89 |Kommentar=&amp;lt;!--PPN=286261375--&amp;gt; |ZDB=1111457-5 |Typ=wl}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--1980er--&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Karl Bernert |Titel=Umgebindehäuser |Verlag=Verlag für Bauwesen |Ort=Berlin |Datum=1988 |ISBN=3-345-00001-6 |Kommentar=Sämtliche Fotos und Zeichnungen wurden vom Autor angefertigt, mit Ausnahme der Abbildung von K. Einert |Typ=wl}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Karl Bernert |Titel=Umgebindehäuser |Verlag=Beton-Verlag |Ort=Düsseldorf |Datum=1988 |ISBN=3-7640-0235-2 |Kommentar=Lizenzdruck des Verlages für Bauwesen, Berlin |Typ=wl}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Karl Bernert |Hrsg=Rat des Kreise Löbau, Abteilung Kultur |Titel=Das Umgebindehaus in der Oberlausitz. Kurzes Informations- und Anschauungsmaterial |Ort=Löbau |Datum=1989 |DNB=946133476 |Typ=wl}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Karl Bernert |Hrsg=Rat der Stadt Löbau |Titel=Der gusseiserne Turm auf dem Löbauer Berg |Ort=Löbau |Datum=&amp;lt;!-- 1986 ? --&amp;gt; |Kommentar=&amp;#039;&amp;#039;Siehe auch: [[König-Friedrich-August-Turm]]&amp;#039;&amp;#039; |DNB=110884523 |Typ=wl}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Karl Bernert, [[Jürgen Cieslak]] |Hrsg=Bezirksvorstand Dresden der [[Gesellschaft für Denkmalpflege im Kulturbund der DDR]], Institut für Denkmalpflege |Titel=Wir wohnen in einem Umgebindehaus. Arbeitsmaterial zur Erhaltung und sachgemäßen Pflege der Umgebindebauweise in der Oberlausitz |Reihe=Wir wohnen in einem Umgebindehaus |BandReihe=Teil I |Ort=Dresden |Datum=1982 |Kommentar=Digitaler Reprint |Online={{Webarchiv |wayback=20150129063720 |url=http://www.umgebindeland.de/de/dnl/broschuere-wir_wohnen_in_einem_umgebindehausweb.912.pdf |text=Digitaler Reprint}} |Format=PDF |KBytes=4000 |DNB=209120460 |Abruf=2015-01-28}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Klaus Bernert, Manfred Hammer |Hrsg=Verein Ländlicher Bauwerte in Sachsen e. V. Dresden |Titel=Karl Bernert: 1927–2009. Leben und Wirken |Reihe=Persönlichkeiten im sächsischen Raum |Ort=Dresden |Datum=2010 |Online=[https://swbplus.bsz-bw.de/bsz335258050inh.htm Inhaltsverzeichnis]}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=[[Ulrich Rosner]] |Hrsg=Landesamt für Denkmalpflege Sachsen |Titel=In memoriam Karl Bernert |Sammelwerk=Denkmalpflege in Sachsen. Mitteilungen des Landesamtes für Denkmalpflege Sachsen |Verlag=Sax-Verlag |Ort=Beucha |Datum=2009 |ISSN=0943-2132 |Seiten=127}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=[[Manfred Schober]] |Titel=Karl Bernert |Sammelwerk=Bauernhäuser und Bauernhöfe in Sachsen. Mitteilungsblatt des Vereins Ländliche Bauwerte in Sachsen e. V. |Reihe=Sächsische Hausforscher und Denkmalpfleger |Band=Teil 4–6 |Verlag=Verein Ländliche Bauwerte in Sachsen |Ort=Dresden |Datum=2007 |ZDB=2230549-X}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|141214767}}&lt;br /&gt;
* {{SächsBib|PPN=703913743}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |autor=Holger Gutte |url=https://www.saechsische.de/lokales/goerlitz-lk/zittau/experte-fuer-das-umgebindehaus-ist-tot-6G7XORAKK6GRSJKBTKDQL6UBRQ.html |titel=Experte für das Umgebindehaus ist tot: Karl Bernert verstarb am vergangenen Mittwoch im Alter von 82 Jahren in seinem Wohnhaus in Löbau |werk=[[Sächsische Zeitung]] |datum=2009-12-01 |abruf=2021-03-07 |abruf-verborgen=1}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=141214767|LCCN=n88032334|VIAF=32607097}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Bernert, Karl}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Heimatforscher (Sachsen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bauforscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:DDR-Bürger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1927]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2009]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Bernert, Karl&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Heimat- und Bauforscher&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=27. September 1927&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Rosdil]], [[Galizien]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=20. Oktober 2009&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Löbau]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Seewolf</name></author>
	</entry>
</feed>