<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Karjala_Cup_2003</id>
	<title>Karjala Cup 2003 - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Karjala_Cup_2003"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Karjala_Cup_2003&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T16:54:12Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Karjala_Cup_2003&amp;diff=2798771&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Tomyiy am 16. März 2026 um 07:35 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Karjala_Cup_2003&amp;diff=2798771&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-16T07:35:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{| class=&amp;quot;toccolours float-right&amp;quot; style=&amp;quot;width:28%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#E0E0E0&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot;| Karjala Cup 2003&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Anzahl Nationen || 4&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;vertical-align:top&amp;quot;&lt;br /&gt;
| Sieger || {{FIN|Finnische Eishockeynationalmannschaft}}&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#E0E0E0&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot;|&amp;amp;nbsp; &lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;font-size:85%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| Austragungsort(e) || [[Helsinki]], [[Finnland]] &amp;amp; [[Nyköping]], [[Schweden]]&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;font-size:85%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| Eröffnung || 6. November 2003&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;font-size:85%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| Schlusstag || 9. November 2003&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;font-size:85%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| Zuschauer || 47.273 (7.879 pro Spiel)&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;font-size:85%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| Tore || 26 (4,33 pro Spiel)&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#E0E0E0&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot;|&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;font-size:85%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| Topscorer || {{RUS|#}} [[Maxim Jurjewitsch Suschinski|Maxim Suschinski]] (4 Punkte)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;background:#E0E0E0&amp;quot;| Austragungen&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Karjala Cup 2002 (November)|◄ November 2002]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:right;&amp;quot;| [[Karjala Cup 2004|2004 ►]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Karjala Cup 2003&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{FiS|Karjala-turnaus 2003}}) war die neunte Austragung des [[Karjala Cup|gleichnamigen Wettbewerbs]] und das zweite Turnier der [[Euro Hockey Tour 2003/04|Austragung 2003/04]] der [[Euro Hockey Tour]]. Das Turnier fand zwischen dem 6. und 9. November 2003 in der [[Finnland|finnischen]] Landeshauptstadt [[Helsinki]] statt. Eine Partie wurde zudem im [[Schweden|schwedischen]] [[Nyköping]] ausgetragen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als Austragungsort diente die [[Veikkaus Arena|Hartwall Areena]] mit einer Kapazität von 13.349 Plätzen. Das Spiel auf schwedischem Boden fand im 6.500 Zuschauer fassenden [[Nyköpings Arenor, Rosvalla|Rosvalla]] statt. Insgesamt besuchten 47.273 Zuschauer die sechs Turnierspiele, was einem Schnitt von 7.879 pro Partie entspricht. Den Turniersieg sicherte sich [[Finnische Eishockeynationalmannschaft|Finnland]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Turnierverlauf ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Veikkaus Arena (Helsinki-halli, Pasila, Helsinki, Finland) Jan 28, 2026.jpg|mini|Die [[Veikkaus Arena|Hartwall Areena]] in Helsinki diente als Spielstätte]]&lt;br /&gt;
{{Eishockeybox&lt;br /&gt;
| breite    = 70%&lt;br /&gt;
| datum     = 6. November 2003&lt;br /&gt;
| zeit      = 18:30 Uhr&amp;lt;br /&amp;gt;(Ortszeit)&lt;br /&gt;
| team1     = {{FIN|#}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Finnland&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| ergebnis  = 3:2&lt;br /&gt;
| drittel   = (2:1, 0:0, 1:1)&lt;br /&gt;
| url       = https://www.hockeyarchives.info/matches/2004/2003-11-06-Finlande-Russie.htm&lt;br /&gt;
| team2     = {{RUS|#}} Russland&lt;br /&gt;
| tore1     = [[Jukka Hentunen|J. Hentunen]] (2:43)&amp;lt;br /&amp;gt;[[Toni Dahlman|T. Dahlman]] (16:18)&amp;lt;br /&amp;gt;T. Dahlman (57:21)&lt;br /&gt;
| tore2     = [[Witali Wassiljewitsch Proschkin|W. Proschkin]] (6:21)&amp;lt;br /&amp;gt;[[Alexander Rafailowitsch Boikow|A. Boikow]] (48:26)&lt;br /&gt;
| stadion   = Hartwall Areena&lt;br /&gt;
| ort       = Helsinki&lt;br /&gt;
| zuschauer = 6.265&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Eishockeybox&lt;br /&gt;
| bg        = 1&lt;br /&gt;
| breite    = 70%&lt;br /&gt;
| datum     = 6. November 2003&lt;br /&gt;
| zeit      = 19:00 Uhr&lt;br /&gt;
| team1     = {{SWE|#}} Schweden&lt;br /&gt;
| ergebnis  = 1:2 n.&amp;amp;thinsp;P.&lt;br /&gt;
| drittel   = (0:1, 1:0, 0:0, 0:0, 0:1)&lt;br /&gt;
| url       = https://www.hockeyarchives.info/matches/2004/2003-11-06-Suede-Tcheque.htm&lt;br /&gt;
| team2     = {{CZE|#}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tschechien&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| tore1     = [[Niklas Anger|N. Anger]] (12:31)&lt;br /&gt;
| tore2     = [[Jaroslav Hlinka|J. Hlinka]] (38:34)&amp;lt;br /&amp;gt;[[Tomáš Divíšek|T. Divíšek]] (PS)&lt;br /&gt;
| stadion   = Rosvalla&lt;br /&gt;
| ort       = Nyköping&lt;br /&gt;
| zuschauer = 5.008&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Eishockeybox&lt;br /&gt;
| breite    = 70%&lt;br /&gt;
| datum     = 8. November 2003&lt;br /&gt;
| zeit      = 15:00 Uhr&lt;br /&gt;
| team1     = {{RUS|#}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Russland&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| ergebnis  = 2:0&lt;br /&gt;
| drittel   = (0:0, 1:0, 1:0)&lt;br /&gt;
| url       = https://www.hockeyarchives.info/matches/2004/2003-11-08-Russie-Suede.htm&lt;br /&gt;
| team2     = {{SWE|#}} Schweden&lt;br /&gt;
| tore1     = [[Sergei Pawlowitsch Koroljow|S. Koroljow]] (23:02)&amp;lt;br /&amp;gt;[[Roman Jewgenjewitsch Kuchtinow|R. Kuchtinow]] (50:37)&lt;br /&gt;
| tore2     = &lt;br /&gt;
| stadion   = Hartwall Areena&lt;br /&gt;
| ort       = Helsinki&lt;br /&gt;
| zuschauer = 6.352&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Eishockeybox&lt;br /&gt;
| bg        = 1&lt;br /&gt;
| breite    = 70%&lt;br /&gt;
| datum     = 8. November 2003&lt;br /&gt;
| zeit      = 18:30 Uhr&lt;br /&gt;
| team1     = {{FIN|#}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Finnland&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| ergebnis  = 5:1&lt;br /&gt;
| drittel   = (4:0, 0:0, 1:1)&lt;br /&gt;
| url       = https://www.hockeyarchives.info/matches/2004/2003-11-08-Finlande-Tcheque.htm&lt;br /&gt;
| team2     = {{CZE|#}} Tschechien&lt;br /&gt;
| tore1     = [[Mikko Eloranta|M. Eloranta]] (6:26)&amp;lt;br /&amp;gt;[[Jarkko Immonen (Eishockeyspieler, 1982)|J. Immonen]] (6:48)&amp;lt;br /&amp;gt;[[Tomi Kallio|T. Kallio]] (8:38)&amp;lt;br /&amp;gt;[[Pasi Määttänen|P. Määttänen]] (19:46)&amp;lt;br /&amp;gt;[[Janne Laakkonen|J. Laakkonen]] (58:36)&lt;br /&gt;
| tore2     = [[Radek Duda|R. Duda]] (50:58)&lt;br /&gt;
| stadion   = Hartwall Areena&lt;br /&gt;
| ort       = Helsinki&lt;br /&gt;
| zuschauer = 11.324&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Eishockeybox&lt;br /&gt;
| breite    = 70%&lt;br /&gt;
| datum     = 9. November 2003&lt;br /&gt;
| zeit      = 14:30 Uhr&lt;br /&gt;
| team1     = {{RUS|#}} Russland&lt;br /&gt;
| ergebnis  = 2:3 n.&amp;amp;thinsp;P.&lt;br /&gt;
| drittel   = (0:0, 0:1, 2:1, 0:0, 0:1)&lt;br /&gt;
| url       = https://www.hockeyarchives.info/matches/2004/2003-11-09-Russie-Tcheque.htm&lt;br /&gt;
| team2     = {{CZE|#}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tschechien&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| tore1     = [[Maxim Jurjewitsch Suschinski|M. Suschinski]] (47:02)&amp;lt;br /&amp;gt;[[Wassili Nikolajewitsch Turkowski|W. Turkowski]] (53:40)&lt;br /&gt;
| tore2     = [[Jan Hejda|J. Hejda]] (10:10)&amp;lt;br /&amp;gt;[[Tomáš Divíšek|T. Divíšek]] (54:52)&amp;lt;br /&amp;gt;[[Michal Sup|M. Sup]] (PS)&lt;br /&gt;
| stadion   = Hartwall Areena&lt;br /&gt;
| ort       = Helsinki&lt;br /&gt;
| zuschauer = 8.321&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Eishockeybox&lt;br /&gt;
| bg        = 1&lt;br /&gt;
| breite    = 70%&lt;br /&gt;
| datum     = 9. November 2003&lt;br /&gt;
| zeit      = 18:30 Uhr&lt;br /&gt;
| team1     = {{FIN|#}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Finnland&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| ergebnis  = 4:1&lt;br /&gt;
| drittel   = (1:0, 3:1, 0:0)&lt;br /&gt;
| url       = https://www.hockeyarchives.info/matches/2004/2003-11-09-Finlande-Suede.htm&lt;br /&gt;
| team2     = {{SWE|#}} Schweden&lt;br /&gt;
| tore1     = [[Petteri Nummelin|P. Nummelin]] (13:18)&amp;lt;br /&amp;gt;P. Nummelin (23:12)&amp;lt;br /&amp;gt;[[Mikko Eloranta|M. Eloranta]] (23:40)&amp;lt;br /&amp;gt;[[Jere Karalahti|J. Karalahti]] (37:52)&lt;br /&gt;
| tore2     = [[Andreas Salomonsson|A. Salomonsson]] (24:07)&lt;br /&gt;
| stadion   = Hartwall Areena&lt;br /&gt;
| ort       = Helsinki&lt;br /&gt;
| zuschauer = 10.033&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;onlyinclude&amp;gt;{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width:60%; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:7%&amp;quot;| Pl.&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:40%&amp;quot;|&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:7%&amp;quot;| Sp&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:7%&amp;quot;| S&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:7%&amp;quot;| OTS&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:7%&amp;quot;| OTN&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:7%&amp;quot;| N&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:9%&amp;quot;| Tore&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:9%&amp;quot;| Punkte&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1. || style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| {{FIN|Finnische Eishockeynationalmannschaft}}&lt;br /&gt;
| 3 || 3 || 0 ||  0 || 0 || 12:{{0}}4 || 9&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2. || style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| {{CZE|Tschechische Eishockeynationalmannschaft}}&lt;br /&gt;
| 3 || 0 || 2 || 0 || 1 || {{0}}6:{{0}}8 || 4&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 3. || style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| {{RUS|Russische Eishockeynationalmannschaft}}&lt;br /&gt;
| 3 || 1 || 0 || 1 || 1 || {{0}}6:{{0}}6 || 4&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 4. || style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| {{SWE|Schwedische Eishockeynationalmannschaft}}&lt;br /&gt;
| 3 || 0 || 0 || 1 || 2 || {{0}}2:{{0}}8 || 1&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Abkürzungen:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Pl. = Platz, Sp = Spiele, S = Siege, OTS = Siege nach Verlängerung ([[Overtime (Eishockey)|Overtime]]) oder [[Penalty (Eishockey)|Penaltyschießen]], OTN = Niederlagen nach Verlängerung oder Penaltyschießen, N = Niederlagen&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/onlyinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Statistik ==&lt;br /&gt;
=== Beste Scorer ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Abkürzungen:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Sp = Spiele, T = Tore, V = [[Assist]]s, Pkt = Punkte, +/− = [[Plus/Minus]], SM = Strafminuten; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Fett:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Turnierbestwert&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center; width:75%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#E0E0E0&amp;quot;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:25%&amp;quot; class=&amp;quot;unsortable&amp;quot;| Spieler&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:20%&amp;quot; class=&amp;quot;unsortable&amp;quot;| Mannschaft&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:7.5%&amp;quot;| Sp&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:7.5%&amp;quot;| T&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:7.5%&amp;quot;| V&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:7.5%&amp;quot;| Pkt&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:7.5%&amp;quot;| +/−&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:7.5%&amp;quot;| SM&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| [[Maxim Jurjewitsch Suschinski|Maxim Suschinski]] || {{RUS|#}} Russland || 3 || 1 || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;3&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;4&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || +3 || 0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| [[Toni Dahlman]] || {{FIN|#}} Finnland || 3 || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;2&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || 1 || 3 || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;+4&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || 0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| [[Petteri Nummelin]] || {{FIN|#}} Finnland || 3 || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;2&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || 1 || 3 || +2 || 2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| [[Jarkko Immonen (Eishockeyspieler, 1982)|Jarkko Immonen]] || {{FIN|#}} Finnland || 3 || 1 || 2 || 3 || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;+4&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || 0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| [[Sergei Pawlowitsch Koroljow|Sergei Koroljow]] || {{RUS|#}} Russland || 3 || 1 || 2 || 3 || +3 || 0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| [[Janne Laakkonen]] || {{FIN|#}} Finnland || 3 || 1 || 2 || 3 || +3 || 0&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Beste Torhüter ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Abkürzungen:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Sp = Spiele, Min = Eiszeit (in Minuten), GT = Gegentore, SO = [[Shutout]]s, Sv% = [[Fangquote (Eishockey)|gehaltene Schüsse (in %)]], GTS = [[Goals Against Average|Gegentorschnitt]]; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Fett:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Turnierbestwert&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kriterium:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; mind. zwei absolvierte Spiele&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center; width:75%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#E0E0E0&amp;quot;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:20%&amp;quot; class=&amp;quot;unsortable&amp;quot;| Spieler&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:15%&amp;quot; class=&amp;quot;unsortable&amp;quot;| Mannschaft&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:7.2%&amp;quot;| Sp&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:7.2%&amp;quot;| Min&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:7.2%&amp;quot;| GT&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:7.2%&amp;quot;| SO&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:7.2%&amp;quot;| GTS&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:7.2%&amp;quot;| Sv%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| [[Roman Málek]] || {{CZE|#}} Tschechien || 2 || 105:00 || 3 || 0 || 1,71 || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;94,64&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| [[Fredrik Norrena]] || {{FIN|#}} Finnland || 2 || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;120:00&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || 3 || 0 || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1,50&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || 93,88&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| [[Maxim Anatoljewitsch Sokolow|Maxim Sokolow]] || {{RUS|#}} Russland || 2 || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;120:00&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || 3 || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1,50&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || 91,43&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| [[Adam Svoboda]] || {{CZE|#}} Tschechien || 2 || 85:00 || 5 || 0 || 3,53 || 90,38&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| [[Henrik Lundqvist]] || {{SWE|#}} Schweden || 2 || 119:13 || 6 || 0 || 3,02 || 87,23&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
;Spielertrophäen&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width:30%; text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot; style=&amp;quot;width:30%;&amp;quot;| Auszeichnung&lt;br /&gt;
! class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot; style=&amp;quot;width:15%;&amp;quot;| Spieler&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Bester Torhüter || {{RUS|#}} [[Maxim Anatoljewitsch Sokolow|Maxim Sokolow]]&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#F0F0F0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Bester Verteidiger || {{FIN|#}} [[Petteri Nummelin]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Bester Stürmer || {{FIN|#}} [[Jarkko Immonen (Eishockeyspieler, 1982)|Jarkko Immonen]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;All-Star-Team A&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:right;&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Angriff:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;| {{FIN|#}} [[Ville Peltonen]] – {{FIN|#}} [[Jarkko Immonen (Eishockeyspieler, 1982)|Jarkko Immonen]] – {{RUS|#}} [[Maxim Jurjewitsch Suschinski|Maxim Suschinski]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:right;&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Verteidigung:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;| {{FIN|#}} [[Marko Tuulola]] – {{FIN|#}} [[Petteri Nummelin]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:right;&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tor:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;| {{FIN|#}} [[Fredrik Norrena]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;All-Star-Team B&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:right;&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Angriff:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;| {{FIN|#}} [[Jukka Hentunen]] – {{SWE|#}} [[Jörgen Jönsson]] – {{FIN|#}} [[Mikko Eloranta]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:right;&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Verteidigung:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;| {{RUS|#}} [[Witali Wassiljewitsch Proschkin|Witali Proschkin]] – {{CZE|#}} [[Jiří Vykoukal]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:right;&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tor:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;| {{CZE|#}} [[Roman Málek]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{hockeyarchives.info|inter2004}}&lt;br /&gt;
* [http://hokej.sfrp.cz/trn/trn2004.html Karjala Cup 2003] bei hokej.sfrp.cz&lt;br /&gt;
* [https://www.eurohockey.com/league/1141-euro-hockey-tour.html?season=2004 Übersicht zur Euro Hockey Tour 2003/04] bei eurohockey.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Euro Hockey Tour}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Karjala Cup|#2003]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Euro Hockey Tour 2003/04]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyveranstaltung 2003]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyturnier in Schweden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeywettbewerb in Helsinki]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeywettbewerb in der Gemeinde Nyköping]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Tomyiy</name></author>
	</entry>
</feed>