<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Karin_Kernke</id>
	<title>Karin Kernke - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Karin_Kernke"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Karin_Kernke&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-24T00:59:59Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Karin_Kernke&amp;diff=1516298&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;GT1976: Kategorie:Darstellender Künstler (Deutschland)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Karin_Kernke&amp;diff=1516298&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-09T05:54:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php/Kategorie:Darstellender_K%C3%BCnstler_(Deutschland)&quot; title=&quot;Kategorie:Darstellender Künstler (Deutschland)&quot;&gt;Kategorie:Darstellender Künstler (Deutschland)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Karin Kernke&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[19. Oktober]] [[1938]] in [[Stuttgart]]) ist eine [[Deutschland|deutsche]] [[Schauspieler]]in und [[Synchronsprecher]]in.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Nach dem Abitur erhielt sie von 1957 bis 1958 eine Schauspiel-Ausbildung bei [[Ruth von Zerboni]] und Dr. Heinz Thiele, München.&lt;br /&gt;
Von 1963 bis 1973 war sie mit dem Bildhauer Karl Maurer verheiratet. 1975 brachte sie ihre Tochter [[Judith Kernke]] als uneheliches Kind von [[Pinkas Braun]] zur Welt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit 1998 lebt sie einen Großteil des Jahres im [[Sinai-Halbinsel|Sinai]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Theaterrollen ==&lt;br /&gt;
* 1959: Komödie im Marquardt Stuttgart, &amp;#039;&amp;#039;Zauber der Jugend&amp;#039;&amp;#039; (weibl. Hauptrolle)&lt;br /&gt;
* 1962: Ernst Deutsch Theater Hamburg, &amp;#039;&amp;#039;Requiem für eine Nonne&amp;#039;&amp;#039; (weibl. Hauptrolle)&lt;br /&gt;
* 1962/63: Deutsche Kammerspiele Santiago de Chile, Reinhold K. Olzewski, Tournee durch 14 Länder Lateinamerikas. &amp;#039;&amp;#039;Nathan der Weise&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Sittah&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Dr. med. Hiob Prätorius&amp;#039;&amp;#039; (Violetta), &amp;#039;&amp;#039;Das Konzert&amp;#039;&amp;#039; (Eva Gerndl), &amp;#039;&amp;#039;Marguerite: Drei&amp;#039;&amp;#039; (Titelrolle), &amp;#039;&amp;#039;Der Hauptmann von Köpenick&amp;#039;&amp;#039; (Plörösenmieze).&lt;br /&gt;
* 1963: Hamburg Ernst Deutsch Theater, O’Neill &amp;#039;&amp;#039;Alle Kinder Gottes haben Flügel&amp;#039;&amp;#039; (weibl. Hauptrolle)&lt;br /&gt;
* 1963: Komödie Marquardt Stuttgart, &amp;#039;&amp;#039;Die aufrichtige Lügnerin&amp;#039;&amp;#039; (Titelrolle)&lt;br /&gt;
* 1963/64: Städt. Bühnen Lübeck, &amp;#039;&amp;#039;Was ihr wollt&amp;#039;&amp;#039; (Olivia), &amp;#039;&amp;#039;Die Rassel&amp;#039;&amp;#039; (weibl. Hauptrolle), Musical &amp;#039;&amp;#039;Prärie Saloon&amp;#039;&amp;#039; (Mississippi Lilli), &amp;#039;&amp;#039;Das Orchester&amp;#039;&amp;#039; von Anouilh (2. Geige), &amp;#039;&amp;#039;Chansons aus den 20er Jahren&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1964/65: Städt. Bühnen Wuppertal, &amp;#039;&amp;#039;Woyzeck&amp;#039;&amp;#039; (Marie), &amp;#039;&amp;#039;Die Zofen&amp;#039;&amp;#039; (Solange), &amp;#039;&amp;#039;Chansons aus den 20er Jahren&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1966: Theater am Elisabethplatz München, &amp;#039;&amp;#039;Das Testament des Hundes&amp;#039;&amp;#039; (Die Frau des Bäckers)&lt;br /&gt;
* 1967: Komödie im Marquardt Stuttgart, &amp;#039;&amp;#039;Irma la Douce&amp;#039;&amp;#039; (Titelrolle)&lt;br /&gt;
* 1967: Ernst Deutsch Theater Hamburg, &amp;#039;&amp;#039;Ein Mond für die Beladenen&amp;#039;&amp;#039; (weibl. Hauptrolle)&lt;br /&gt;
* 1970: Atelier Jean München, &amp;#039;&amp;#039;Gespräche mit Todesfolge&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1971: Städt. Bühnen Frankfurt, &amp;#039;&amp;#039;Die Ballade vom traurigen Cafe&amp;#039;&amp;#039; (weibl. Hauptrolle), &amp;#039;&amp;#039;Die Troerinnen&amp;#039;&amp;#039; (Kassandra)&lt;br /&gt;
* 1971/72: Residenztheater München, &amp;#039;&amp;#039;Ein Sommernachtstraum&amp;#039;&amp;#039; (Hippolyta und Titania), &amp;#039;&amp;#039;Polly&amp;#039;&amp;#039; (Jenny Diver)&lt;br /&gt;
* 1974: Kleines Theater im Zoo Frankfurt, &amp;#039;&amp;#039;Ein idealer Gatte&amp;#039;&amp;#039; (Ms. Chevely)&lt;br /&gt;
* 1975: Komödie im Marquardt Stuttgart, &amp;#039;&amp;#039;Ein idealer Gatte&amp;#039;&amp;#039; (Ms. Chevely)&lt;br /&gt;
* 1980: Theater in der Altstadt Düsseldorf, &amp;#039;&amp;#039;Faust&amp;#039;&amp;#039; (Marthe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie ==&lt;br /&gt;
* 1959: [[Die Nackte und der Satan]]&lt;br /&gt;
* 1960: [[Die Sendung der Lysistrata]] (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1960: [[Die Bande des Schreckens (Film)|Die Bande des Schreckens]]&lt;br /&gt;
* 1961: Vorsätzlich (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1961: [[Immer wenn es Nacht wird]]&lt;br /&gt;
* 1965: Heißer Hafen Santos (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1965: [[Das Kriminalmuseum: Die Brille]] (TV-Serie)&lt;br /&gt;
* 1966: Hinter diesen Mauern (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1966: [[Die fünfte Kolonne (Fernsehserie)|Die fünfte Kolonne]]: Das verräterische Licht&lt;br /&gt;
* 1967: [[Ein Fall für Titus Bunge]] (TV-Serie): Geister am See&lt;br /&gt;
* 1967: Wirb oder stirb (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1969: Meine Frau erfährt kein Wort (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1969: Recht auf Gewissen (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1969: Die Beerdigung findet in aller Stille statt (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1970: Taxi bitte (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1970: Miks Bumbullis (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1971: Passage-Apotheke – Freitag dienstbereit (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1973: Ende der Saison (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1974: Am Rande der Autobahn (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1978: [[Schulmädchen-Report. 12. Teil: Junge Mädchen brauchen Liebe]]&lt;br /&gt;
* 1978: Terra X (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1981: Tatort (Fernsehreihe) – [[Tatort: Usambaraveilchen|Usambaraveilchen]]&lt;br /&gt;
* 1981: [[Die seltsamen Methoden des Franz Josef Wanninger]] (Fernsehserie, 1 Folge)&lt;br /&gt;
* 1982–1984: [[Der Androjäger]] (Fernsehserie, 26 Folgen)&lt;br /&gt;
* 1983: [[Ein Fall für Zwei]] (TV-Serie) – [[Ein Fall für zwei: Herr Pankraz, bitte!|Herr Pankraz, bitte!]]&lt;br /&gt;
* 1984: Kalendergeschichten (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1984: Glücklich geschieden (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1985: [[Tatort: Doppelspiel|Tatort – Doppelspiel]]&lt;br /&gt;
* 1990: Der Bastard (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1993: Blank/Meier/Jensen (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1993: Titanweiss (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1996: [[Der Alte]] (Fernsehserie) Folge 219: Die Spur des Todes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Synchronisation und Sprecherin (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Barbara Stanwyck]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1956: in Das Herz eines Millionärs als &amp;#039;&amp;#039;Ann Dempster&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1974: in All meine Sehnsucht als &amp;#039;&amp;#039;Naomi Murdock&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1977: in [[Die Falschspielerin]] als &amp;#039;&amp;#039;Jean Harrington&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1978: in [[Stella Dallas (1937)|Stella Dallas]] als &amp;#039;&amp;#039;Stella Martin/Dallas&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Filme ===&lt;br /&gt;
* 1970: [[Lauren Bacall]] in [[Gangster in Key Largo]] als &amp;#039;&amp;#039;Nora Temple&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1971: [[Irene Papas]] in Die Troerinnen als &amp;#039;&amp;#039;Helena&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1984: [[Die unendliche Geschichte (Film)|Die unendliche Geschichte]] als &amp;#039;&amp;#039;Morla&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1984: [[Gena Rowlands]] in [[Love Streams (Film)|Love Streams]] als &amp;#039;&amp;#039;Sarah Lawson&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1994: Lyla Hay Owen in [[Interview mit einem Vampir]] als &amp;#039;&amp;#039;Witwe St. Clair&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Serien ===&lt;br /&gt;
* 1972: [[Lee Meriwether]] in [[Raumschiff Enterprise]] als &amp;#039;&amp;#039;Losira&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1981: Jana Andresíková in [[Die Märchenbraut]] als &amp;#039;&amp;#039;Hexe&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1991: [[Tress MacNeille]] in [[Disneys Gummibärenbande]] als &amp;#039;&amp;#039;Lady Bane&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1991: [[Whoopi Goldberg]] in [[Bagdad Cafe]] als &amp;#039;&amp;#039;Brenda&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1993–1995: Stacy Jefferson in [[Als die Tiere den Wald verließen (Fernsehserie)|Als die Tiere den Wald verließen]] als &amp;#039;&amp;#039;Otter&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1995: [[Sally Kellerman]] in Burkes Gesetz als &amp;#039;&amp;#039;Joyce Dowling&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1995–1996: Keiko Han in [[Sailor Moon]] als &amp;#039;&amp;#039;Königin Perilia&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sonstiges ===&lt;br /&gt;
* In englischer Sprache: [[Berta Drews]] in &amp;#039;&amp;#039;Die Blechtrommel&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Seit 1976 Sprecherin beim [[Bayerischer Rundfunk|Bayerischen Rundfunk]], Sprecherin von Dokumentarfilmen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weitere Tätigkeiten ==&lt;br /&gt;
Kernke übersetzte auch Dokumentarfilm-Kommentare aus dem Englischen und Französischen und erstellte deutsche Dialogbücher zur [[Synchronisation (Film)|Synchronisation]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0449573}}&lt;br /&gt;
* {{Filmportal|4731487279cb40cdafc89c893a819b73}}&lt;br /&gt;
* {{Synchronkartei|talker|325}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1061594300|VIAF=235612040}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Kernke, Karin}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Synchronsprecher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Darstellender Künstler (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1938]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Kernke, Karin&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutsche Schauspielerin und Sprecherin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=19. Oktober 1938&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Stuttgart]], Deutsches Reich&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;GT1976</name></author>
	</entry>
</feed>