<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Karamyschewo</id>
	<title>Karamyschewo - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Karamyschewo"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Karamyschewo&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-25T08:36:42Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Karamyschewo&amp;diff=2285595&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Eriosw: archivlink geprüft</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Karamyschewo&amp;diff=2285595&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-28T14:29:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;archivlink geprüft&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort in Russland&lt;br /&gt;
|deutscher Name         = Karamyschewo&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;Pabbeln, Domäne&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Name in Landessprache  = Карамышево&lt;br /&gt;
|Art des Gebietes       = Rajon&lt;br /&gt;
|Gebiet                 = Osjorsk&lt;br /&gt;
|lat_deg = 54 | lat_min = 25 | lat_sec = 00&lt;br /&gt;
|lon_deg = 22 | lon_min = 14 | lon_sec = 00&lt;br /&gt;
|frühere Namen          = Pabbeln, Domäne (bis 1928)&amp;lt;br&amp;gt;[Szardeningken/Schardingen]&lt;br /&gt;
|Postleitzahl           = 238125&lt;br /&gt;
|Status                 = Siedlung&lt;br /&gt;
|OKATO                  = 27227000029&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Karamyschewo&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{RuS|Карамышево}}, deutsch &amp;#039;&amp;#039;Domäne Pabbeln (Kirchspiel Gawaiten)&amp;#039;&amp;#039; (ab 1928 Ortsteil von &amp;#039;&amp;#039;Szardeningken/Schardingen&amp;#039;&amp;#039;)) ist eine Siedlung im Südosten der [[Russland|russischen]] [[Oblast Kaliningrad]]. Sie gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit &amp;#039;&amp;#039;Munizipalkreis Osjorsk&amp;#039;&amp;#039; im [[Rajon Osjorsk]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Ort ist nicht zu verwechseln mit dem ebenfalls im ehemaligen &amp;#039;&amp;#039;Kreis Goldap&amp;#039;&amp;#039; gelegenen ehemaligen Dorf &amp;#039;&amp;#039;Pabbeln (Kirchspiel Szittkehmen)&amp;#039;&amp;#039;, heute polnisch [[Wobały]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographische Lage ==&lt;br /&gt;
Karamyschewo liegt drei Kilometer nördlich von [[Gawrilowo (Kaliningrad)|Gawrilowo]] &amp;#039;&amp;#039;(Gawaiten/Herzogsrode)&amp;#039;&amp;#039; an der Kommunalstraße 27K-054 von Gawrilowo nach [[Dubrawa (Kaliningrad, Osjorsk)|Dubrawa]] (Buylien/Schulzenwalde). Im Ort zweigt die Kommunalstraße 27K-279 ab, die über [[Rutscheiki (Kaliningrad)|Rutscheiki]] &amp;#039;&amp;#039;(Eszergallen/Tiefenort)&amp;#039;&amp;#039; nach [[Smirnowo (Kaliningrad)|Smirnowo]] &amp;#039;&amp;#039;(Kiauten/Zellmühle)&amp;#039;&amp;#039; führt. Ein Bahnanschluss besteht nicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Der Gutsbezirk Domäne Pabbeln wurde am 18. März 1874 Amtsdorf und namensgebender Ort eines [[Amtsbezirk (Preußen)|Amtsbezirks]], den 13 [[Landgemeinde (Preußen)|Landgemeinden]] bzw. [[Gutsbezirk]]e bildeten. Er gehörte zum [[Landkreis Goldap]] im [[Regierungsbezirk Gumbinnen]] der [[Preußen|preußischen]] [[Provinz Ostpreußen]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Jehke&amp;quot;&amp;gt;[http://territorial.de/ostp/goldap/schardin.htm Rolf Jehke, Amtsbezirk Pabbeln]&amp;lt;/ref&amp;gt;. Im Jahre 1910 zählte Domäne Pabbeln 129 Einwohner.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=M. W. Ehrenreich (Zusammensteller) |url=http://www.ulischubert.de/geografie/gem1900/ostpreussen/goldap.htm |titel=Landkreis Goldap |werk=Gemeindeverzeichnis 1900 |hrsg=U. Schubert |datum=2022-09-17 |sprache=de |archiv-url=https://web.archive.org/web/20241211130600/https://www.ulischubert.de/geografie/gem1900/gem1900.htm?ostpreussen/goldap.htm |archiv-datum=2024-12-11 |abruf=2026-01-01 |kommentar=Einwohner Dezember 1910}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 30. September 1928 verlor Pabbeln seine Selbständigkeit und wurde in die Landgemeinde Szardeningken  eingemeindet. Bis 1932 gehörte die Domäne Pabbeln mit einer Gesamtfläche von ca. 458 Hektar (davon 327 Hektar Ackerfläche) dem Staat Preußen.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.ostpreussen.net/ostpreussen/orte.php?stadt=798 Domäne Pabbeln bei ostpreussen.net]&amp;lt;/ref&amp;gt; Das Gut besaß eine eigene Molkerei.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Gemeinde Szardeningken wurde seit 1936 als &amp;#039;&amp;#039;Schardeningken&amp;#039;&amp;#039; geschrieben und 1938 in Schardingen umbenannt. Das eigentliche Szardeningken/Schardingen erhielt 1947 den russischen Namen Gawrilowka, welches vor 1988 aus dem Ortsregister gestrichen wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pabbeln wurde im Januar 1945 von der [[Rote Armee|Roten Armee]] besetzt. Die neue [[Lubliner Komitee|Polnische Provisorische Regierung]] ging zunächst davon aus, dass der Ort mit dem gesamten Kreis Goldap unter ihre Verwaltung fallen würde. Im [[Potsdamer Abkommen]] (Artikel VI) von August 1945 wurde die neue sowjetisch-polnische Grenze aber unabhängig von den alten Kreisgrenzen anvisiert, wodurch der Ort unter sowjetische Verwaltung kam. Im November 1947 erhielt Pabbeln den russischen Namen Karamyschewo und wurde gleichzeitig dem Dorfsowjet [[Gawrilowo (Kaliningrad)|Gawrilowski selski Sowet]] im [[Rajon Osjorsk]] zugeordnet.&amp;lt;ref&amp;gt;Durch den Указ Президиума Верховного Совета РСФСР от 17 ноября 1947 г. «О переименовании населённых пунктов Калининградской области» (Verordnung des Präsidiums des Obersten Rats der RSFSR &amp;quot;Über die Umbenennung der Orte der Oblast Kaliningrad&amp;quot; vom 17. November 1947)&amp;lt;/ref&amp;gt; Die polnische Umbenennung des Ortes in &amp;#039;&amp;#039;Pobały&amp;#039;&amp;#039; im Oktober 1948&amp;lt;ref&amp;gt;Durch die [http://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WMP19480780692 Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 1 października 1948 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości] (Verordnung des Ministeriums für die öffentliche Verwaltung und die wiedergewonnenen Gebiete vom 1. Oktober 1948 über die Wiederherstellung und Bestimmung der offiziellen Ortsnamen)&amp;lt;/ref&amp;gt; wurde nicht mehr wirksam. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der [[Sowjetunion]] wurde Karamyschewo erweitert. Von 2008 bis 2014 gehörte der Ort zur Landgemeinde Gawrilowskoje selskoje posselenije, von 2015 bis 2020 zum Stadtkreis Osjorsk und seither zum Munizipalkreis Osjorsk.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Amtsbezirk Pabbeln ===&lt;br /&gt;
Am 18. März 1874 bildeten 13 Landgemeinden bzw. Gutsbezirke den Amtsbezirk Pabbeln, der – nach Umbenennung in „Amtsbezirk Schardingen“ am 25. Juli 1939 – bis 1945 bestand:&amp;lt;ref name=&amp;quot;Jehke&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-class=&amp;quot;hintergrundfarbe8&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Name (bis 1938) || Name (1938–1946) || Russischer Name&amp;lt;br /&amp;gt;nach 1945&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;Landgemeinden&amp;#039;&amp;#039;:&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Dakehnen || Daken || Pensenskoje&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Egglenischken || Preußischnassau || Nowgorodskoje&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Eszergallen, &amp;lt;small&amp;gt;Ksp. Gawaiten&amp;lt;/small&amp;gt; &amp;lt;br&amp;gt;ab 1936: Eschergallen || Tiefenort || [[Rutscheiki (Kaliningrad)|Rutscheiki]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Gelleszuhnen, &amp;lt;br&amp;gt;ab 1936: Gelleschuhnen || Gellenau || Maloje Pensenskoje&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Grischkehmen || Grischken || Wolotschajewo&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Groblischken || Ringfelde || --&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Groß Gudellen || Großguden || Sapadnoje&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Kaszemeken, &amp;lt;br&amp;gt;ab 1936: Kaschemeken || Kaschen || Belinskoje&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Klein Gudellen || Kleinguden || --&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Meszehnen, &amp;lt;br&amp;gt;ab 1936: Meschehnen || Wehrfeld || --&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Szardeningken, &amp;lt;br&amp;gt;ab 1936: Schardeningken || Schardingen || Gawrilowka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Wannaginnen || Wangenheim || --&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;Gutsbezirk&amp;#039;&amp;#039;:&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Pabbeln, Domäne || &amp;lt;small&amp;gt;(1928 in die Landgemeinde&amp;lt;br&amp;gt; Szardeningken eingegliedert)&amp;lt;/small&amp;gt;|| Karamyschewo&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kirche ==&lt;br /&gt;
Domäne Pabbeln gehörte mit seiner bis 1945 überwiegend [[evangelisch]]en Bevölkerung zum [[Kirchspiel]] [[Gawrilowo (Kaliningrad)|Gawaiten]] (1938–1946 &amp;#039;&amp;#039;Herzogsrode&amp;#039;&amp;#039;, heute russisch: Gawrilowo). Es lag im [[Kirchenkreis]] [[Gołdap|Goldap]] (heute polnisch: Gołdap) in der [[Kirchenprovinz Ostpreußen]] der [[Kirche der Altpreußischen Union]]. Letzter deutscher Geistlicher war Pfarrer Wilhelm Schiweck.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Zeit der [[Sowjetunion]] waren alle kirchlichen Aktivitäten untersagt. Erst in den 1990er Jahren bildeten sich in der Oblast Kaliningrad wieder einzelne evangelische Gemeinden, darunter eine auch in [[Gawrilowo (Kaliningrad)|Gawrilowo]], dem alten Kirchdorf. Sie gehört zur [[Propstei Kaliningrad]] innerhalb der [[Evangelisch-Lutherische Kirche Europäisches Russland|Evangelisch-Lutherischen Kirche Europäisches Russland]] (ELKER). Die Geistlichen sind die an der [[Salzburger Kirche]] in [[Gussew]] (&amp;#039;&amp;#039;Gumbinnen&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.propstei-kaliningrad.info/ |wayback=20110829063946 |text=Ev.-luth. Propstei Kaliningrad }}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Stadtkreis Osjorsk}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort im Rajon Osjorsk]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Eriosw</name></author>
	</entry>
</feed>