<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kap_Mesurado</id>
	<title>Kap Mesurado - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kap_Mesurado"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Kap_Mesurado&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T12:53:19Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Kap_Mesurado&amp;diff=916145&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;R2Dine: Histor. Bedeutung</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Kap_Mesurado&amp;diff=916145&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-16T18:47:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Histor. Bedeutung&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Coordinate|article=/|map=right|NS=6/19/19/N|EW=10/48/58/W|type=landmark|region=LR-MO}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Colonial settlement at cape mesurado.jpg|mini|Das Kap und Monrovia (Mitte 19. Jahrhundert).]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kap Mesurado&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein [[Kap]] an der  [[Westafrika|westafrikanischen]]  [[Atlantik]]küste in der Provinz [[Montserrado]] in [[Liberia]].&lt;br /&gt;
Der markante Ort ragt etwa 7 Kilometer aus der Küstenlinie hervor und besitzt einen auffälligen Berg, auf dem im 19. Jahrhundert ein [[Leuchtturm (Kap Mesurado)|Leuchtturm]] für den Hafen von [[Monrovia]] errichtet wurde. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bezeichnung ==&lt;br /&gt;
[[Pedro da Cintra|Pedro de Sintra]], ein portugiesischer Entdecker, erreichte das Kap 1461. Er nannte es wegen des Höhenunterschieds zum höheren, weiter westlich gelegenen [[Kap Mount]] &amp;#039;&amp;#039;Kap Mesurado&amp;#039;&amp;#039; (deutsch: das „bescheidene, gemäßigte“ Kap).&amp;lt;ref&amp;gt;Vgl. Ankenbauer (2010), 204–205.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es gibt weitere alternative Übersetzungen des Namens des Kaps und des Flusses [[Mesurado River]], der dort mündet, aus dem Portugiesischen. Die Bedeutung &amp;#039;&amp;#039;gemessen&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;elend&amp;#039;&amp;#039; werden als unwahrscheinlich angenommen. Die vermutlich korrekte Übersetzung ist &amp;#039;&amp;#039;mäßig&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;verringert&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;ruhig&amp;#039;&amp;#039;. De Sintra könnte sich damit auf die geringere Brandung (sicherer Hafen) oder eine Verbesserung des Wetters beziehen. Der Entdecker [[Alvise Cadamosto|Ca&amp;#039; da Mosto]] jedoch nennt es in seiner italienischen Version von De Sintras Erzählung alternativ &amp;#039;&amp;#039;Capo Cortese&amp;#039;&amp;#039; (in der französischen Übersetzung &amp;#039;&amp;#039;Cap Courtois&amp;#039;&amp;#039;), was auf eine versöhnliche und ruhige Haltung der Einheimischen hindeuten könnte.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://ia800208.us.archive.org/12/items/liberiaj01johnuoft/liberiaj01johnuoft.pdf Buch LIBERIA, von Sir Harry Johnston, Hutchinson &amp;amp; Co Verlag London 1906, Seite 40]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die westliche Spitze des &amp;#039;&amp;#039;Kap Mesurado&amp;#039;&amp;#039; wurde mit dem Namen [[Mamba Point]] belegt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Bedeutung ==&lt;br /&gt;
1821 gründete die [[American Colonization Society]] ihre erste Siedlung am Kap Mesurado.&amp;lt;ref&amp;gt;Craig Hollander: [https://slavery.princeton.edu/stories/princeton-and-the-colonization-movement &amp;#039;&amp;#039;Princeton and the Colonization Movement.&amp;#039;&amp;#039;] [[Princeton University]], abgerufen am 16. September 2025 (englisch).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Ankenbauer, Norbert (2010): „das ich mochte meer newer dyng erfaren“. Die Versprachlichung des Neuen in den [[Paesi novamente retrovati]] (Vicenza, 1507) und in ihrer deutschen Übersetzung (Nürnberg, 1508). Berlin: Frank &amp;amp; Timme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.liberiapastandpresent.org/DutchLiberia/ChevalierDesMarchaisJourney.htm Vogelschau von Kap Mesurado und der holländischen Handelsniederlassung]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4755222-0|VIAF=237469970}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kap (Liberia)|Mesurado]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kap (Afrika)|Mesurado]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geographie (Monrovia)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:US-amerikanische Kolonialgeschichte]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;R2Dine</name></author>
	</entry>
</feed>