imported>Murli: Transkription korrigiert gemäß https://wikyrillom.at/

2026-03-04T05:29:24Z

Transkription korrigiert gemäß https://wikyrillom.at/

Neue Seite

{{Infobox Ort in der Ukraine
|Ort = Kamjanka-Buska
|OrtK = Кам'янка-Бузька
|Wappen = Coat of Arms of Kamianka-Buzka.svg
|Oblast = Oblast Lwiw
|Rajon = Rajon Lwiw
|Gliederung = 1 Stadt, 28 Dörfer
|Bürgermeister = Mychajlo Wladyka
|Adresse = вул. Шевченка 2<br />80400 м. Кам'янка-Бузька
|Website = http://www.kambuz.org.ua/
}}
'''Kamjanka-Buska''' ({{ukS|Кам'янка-Бузька|Audio=LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Кам'янка-Бузька.wav}}; {{ruS|Каменка-Бугская|Kamenka-Bugskaja}}; {{plS|''Kamionka Bużańska'' – bis 1944 ''Kamionka Strumiłowa''}}) ist eine Stadt in der [[Oblast Lwiw]] im Westen der [[Ukraine]] mit etwa 10.050 Einwohnern (2024)<ref name="Bevölkerungsstatistik">https://rada.info/upload/users_files/04056196/628c823f43ce95bfeeddf24ebedc6143.pdf</ref>.
Die Stadt war bis 2020 das administrative Zentrum des [[Rajon Kamjanka-Buska|Rajons Kamjanka-Buska]].
[[Datei:120603 5DM2 01101.jpg|mini|links|Blick auf das Rathaus im Ort]]

== Lage ==
Kamjanka-Buska liegt etwa 38 Kilometer nordöstlich von [[Lemberg]] und 96 Kilometer südwestlich von [[Luzk]] an der Fernstraße [[N 17 (Ukraine)|N17]] nach Luzk. Der Fluss [[Bug (Fluss)|Bug]], in den hier die von links kommende [[Kamjanka (Bug)|Kamjanka]] einmündet, fließt von Osten kommend in die Stadt und wendet sich dort nach Norden.

== Geschichte ==
Die erste schriftliche Erwähnung von Kamjanka-Buska erfolgte 1411 als ''Dymoszyn'', 1471 erhielt der Ort das [[Magdeburger Stadtrecht]] durch den Adeligen ''Jerzy Strumiło'', dieser war namensgebend für den bis zum 15. August 1944 gültigen Namen ''Kamionka Strumiłowa'' (ukrainisch ''Kamjanka-Strumyliwska''/Кам'янка-Струмилівська)<ref>[[s:uk:Указ ПВР УРСР від 15.8.1944 «Про перейменування, уточнення та внесення змін в найменування деяких міст, районних центрів і районів УРСР»|Указ ПВР УРСР від 15.8.1944 "Про перейменування, уточнення та внесення змін в найменування деяких міст, районних центрів і районів УРСР"]]</ref>
. Während der [[Zweiter Nordischer Krieg|Schwedenkriege]] (1655–1661) wurde die Stadt fast völlig zerstört.<ref>Maria and Kazimierz Piechotka: ''Heaven’s Gates. Wooden synagogues in the territories of the former Rzeczpospolita of Poland and Lithuania.'' Seite 266 ff. Polish Institute of World Art Studies & POLIN Museum of the History of Polish Jews, Warschau 2015, ISBN 978-83-942048-6-0. Seite 343.</ref> Bis 1772 gehörte sie zu [[Polen-Litauen|Polnischen Adelsrepublik]] (in der [[Woiwodschaft Bełz]])<ref>[http://maps.mapywig.org/m/Polish_maps/series/690K_Zannoni_Carte_de_la_Pologne/Zanonni_Carte_De_La_Pologne_sbc37479_Nr_18_Woiew._Ruskie_cz%C4%99%C5%9B%C4%87_Krakowskiego_S%C4%99domirskiego%20y_Be%C5%82zkiego.jpg Rizzi Zannoni, Woiewodztwo Ruskie, Część Krakowskiego, Sędomirskiego y Bełzkiego z granicami Węgier, y Polski, ktore gory Karpackie nakształt łańcucha wyciągnione, od góry Wolska aż do Talabry, wyznaczaią.; 1772]</ref>, nach der [[Teilungen Polens|ersten Teilung Polens]] kam sie zum [[Habsburgermonarchie|österreichischen]] [[Galizien]]. Von 1854 bis 1918 war sie Sitz der [[Bezirk Kamionka Strumiłowa|Bezirkshauptmannschaft Kamionka Strumiłowa]]<ref>[http://alex.onb.ac.at/cgi-content/alex?apm=0&aid=rgb&datum=18540004&seite=00000401 Reichsgesetzblatt vom 24. April 1854, Nr. 111, Seite 401]</ref>, 1867 wurde dazu noch ein Bezirksgericht eingerichtet. Nach dem Ende des Ersten Weltkrieges kam die Stadt zu [[Zweite Polnische Republik|Polen]] und lag hier von 1921 bis 1939 in der [[Woiwodschaft Tarnopol]], ''Powiat Kamionka Strumiłowa'', ''Gmina Kamionka Strumiłowa''. Im September 1939 wurde die Stadt aufgrund des [[Ribbentrop-Molotow-Pakt]]es zunächst von der [[Sowjetische Besetzung Ostpolens|Sowjetunion annektiert]] und kam nach dem [[Unternehmen Barbarossa|deutschen Angriff auf die Sowjetunion]] ab Juni 1941 unter [[NS-Staat|deutsche]] Besatzung. Dort gehörte sie zum [[Distrikt Galizien]] innerhalb des [[Generalgouvernement]]s. In dieser Zeit wurde die gesamte jüdische Bevölkerung nahezu vollständig ermordet. Die aus der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts stammende hölzerne [[Synagoge (Kamjanka-Buska)|Synagoge]] wurde abgebrannt. Nach 1945 kam die Stadt wieder zur [[Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik|Ukrainischen SSR]] und nach dem [[Zerfall der Sowjetunion]] 1991 zur unabhängigen Ukraine.

1910 wurde im Ort ein Bahnhof an der heutigen [[Bahnstrecke Lwiw–Kiwerzi]] eröffnet, das früher selbstständige Dorf ''Krzywulanka'' (ukrainisch Кривулянка/''Krywuljanka'') wurde 1933 eingemeindet, bereits in den 1920er Jahren wurde der westlich gelegene Ort ''Podzamcze'' eingemeindet.

== Verwaltungsgliederung ==
Am 17. August 2017 wurde die Stadt zum Zentrum der neugegründeten ''Stadtgemeinde Kamjanka-Buska'' (Кам'янка-Бузька міська громада/''Kamjanka-Buska miska hromada''), zu dieser zählen auch noch die 20 Dörfer ''Batjatytschi'', ''Hajok'', ''Hruschka'', ''Jahidnja'', ''Krassitschyn'', ''Lypnyky'', ''Masjarka'', ''Obydiw'', ''Prybuschany'', ''Roschanka'', ''Ruda'', ''Ruda-Silezka'', ''Scheldez'', ''Sabuschschja'', ''Subiw Mist'', ''Sokil'', ''Tadani'', ''Wereny'', ''Wolja-Schowtanezka'' und ''Wyssokofedoriwka''<ref>[http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/z7503/A036?vf7551=3196 Відповідно до Закону України "Про добровільне об'єднання територіальних громад" у Львівській області у Кам'янка-Бузькому районі від 3, 4, 8, 14 і 17 серпня 2017]</ref>, bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern ''Sabuschschja'' und ''Tadani'' die gleichnamige Stadtratsgemeinde im [[Rajon Kamjanka-Buska]]. Am 12. Juni 2020 kamen noch die 8 Dörfer dazu, gleichzeitig wurde der Ort ein Teil des [[Rajon Lwiw|Rajons Lwiw]].

Folgende Orte sind neben dem Hauptort Kamjanka-Buska Teil der Gemeinde:
{| class="wikitable sortable"
|-
! colspan="4" style="background-color:#AFD6FF" | Name
|-
! style="background-color:#AFD6FF" | ukrainisch transkribiert || style="background-color:#AFD6FF" | ukrainisch || style="background-color:#AFD6FF" | russisch || style="background-color:#AFD6FF" | polnisch
|-
| [[Batjatytschi]]
| Батятичі
| Батятычи
| Batiatycze
|-
| [[Dalnytsch]]
| Дальнич
| Дальнич (Dalnitsch)
| Dalnicz
|-
| [[Derewljany]]
| Деревляни
| Деревляны
| Derewlany
|-
| [[Derniw]]
| Дернів
| Дернов (Dernow)
| Dernów
|-
| [[Hajok (Lwiw)|Hajok]]
| Гайок
| Гаёк (Gajok)
| Gaik
|-
| [[Hruschka (Lwiw)|Hruschka]]
| Грушка
| Грушка (Gruschka)
| Gruszka
|-
| [[Jahidnja]]
| Ягідня
| Ягодня (Jagodnja)
| Jagonia
|-
| [[Jamne (Lwiw)|Jamne]]
| Ямне
| Ямное (Jamnoje)
| Jamne
|-
| [[Krassytschyn]] (bis 2024 ''Krassitschyn'')<ref>[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3984-IX Верховна Рада України; Постанова від 19.09.2024 № 3984-IX Про перейменування окремих населених пунктів та районів]</ref>
| Красичин (Красічин)
| Красичин (Krassitschin)
| Krasiczyn
|-
| [[Lypnyky (Lwiw, Kamjanka-Buska)|Lypnyky]]
| Липники
| Липники (Lipniki)
| Lipnik
|-
| [[Masjarka]]
| Мазярка
| Мазярка (Masjarka)
| Maziarki
|-
| [[Obydiw]]
| Обидів
| Обидов (Obidow)
| Obydów
|-
| [[Prybuschany (Lwiw)|Prybuschany]]
| Прибужани
| Прибужаны (Pribuschany)
| Łany Polskie
|-
| [[Roschanka]]
| Рожанка
| Рожанка
| Różanka
|-
| [[Ruda (Lwiw, Kamjanka-Buska)|Ruda]]
| Руда
| Руда
| Zagumienki
|-
| [[Ruda-Silezka]]
| Руда-Сілецька
| Руда-Селецкая (Ruda-Selezkaja)
| Ruda Sielecka
|-
| [[Sabuschschja (Lwiw)|Sabuschschja]]
| Забужжя
| Забужье (Sabuschje)
| Łany Niemieckie
|-
| [[Sapischanka (Lwiw)|Sapischanka]]
| Сапіжанка
| Сапежанка (Sapeschanka)
| Sapieżanka
|-
| [[Scheldez]]
| Желдець
| Желдец
| Żełdec
|-
| [[Sokil (Lwiw)|Sokil]]
| Сокіл
| Сокол (Sokol)
| Sokół
|-
| [[Spas (Lwiw)|Spas]]
| Спас
| Спас
| Spas
|-
| [[Streptiw]]
| Стрептів
| Стрептов (Streptow)
| Streptów
|-
| [[Subiw Mist]]
| Зубів Міст
| Зубов Мост (Subow Most)
| Zubówmosty
|-
| [[Tadani]]
| Тадані
| Тадани
| Tadanie
|-
| [[Towmatsch]]
| Товмач
| Толмач (Tolmatsch)
| Tołmacz
|-
| [[Wereny]]
| Верени
| Верены
| Weryny
|-
| [[Wolja-Schowtanezka]]
| Воля-Жовтанецька
| Воля-Жовтанецкая (Wolja-Schowtanezkaja)
| Wola Żółtaniecka
|-
| [[Wyssokofedoriwka]]
| Високофедорівка
| Высокофёдоровка (Wyssokofjodorowka)
| Teodorshof
|}

== Söhne und Töchter der Stadt ==
* [[Stefan Grabiński]] (1887–1936), polnischer Schriftsteller und Autor von Horrorliteratur
* [[Lonhyn Zehelskyj]] (1875–1950), ukrainischer Journalist, Diplomat und Minister

== Weblinks ==
{{Commonscat|Kamianka-Buzka|Kamjanka-Buska}}
* [http://ukrssr.com.ua/lvivska/kamyansko/kam-yanka-buzka-kam-yansko-buzkiy-rayon-lvivska-oblast Eintrag zum Ort] in der Enzyklopädie der [[Geschichte der Städte und Dörfer der Ukrainischen SSR]] (ukrainisch)
* [http://kambuz.org.ua/ inoffizielle Informationsseite der Stadt] auf kambuz.org.ua (ukrainisch)

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Orte in der Oblast Lwiw}}

{{Normdaten|TYP=g|GND=1048414418|LCCN=n99052986|VIAF=307291495}}

[[Kategorie:Ort in der Oblast Lwiw]]
[[Kategorie:Kamjanka-Buska| ]]
[[Kategorie:Ersterwähnung 1411]]
[[Kategorie:Ort am Bug]]

Kamjanka-Buska - Versionsgeschichte

imported>Murli: Transkription korrigiert gemäß https://wikyrillom.at/