<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kalderasch</id>
	<title>Kalderasch - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Kalderasch"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Kalderasch&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-31T19:42:18Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Kalderasch&amp;diff=73049&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;InternetArchiveBot: InternetArchiveBot hat 2 Archivlink(s) ergänzt und 0 Link(s) als defekt/tot markiert.) #IABot (v2.0.9.5</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Kalderasch&amp;diff=73049&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-24T22:24:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:InternetArchiveBot&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:InternetArchiveBot (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/a&gt; hat 2 Archivlink(s) ergänzt und 0 Link(s) als defekt/tot markiert.) #IABot (v2.0.9.5&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:KalderariSmith.jpg|mini|Kalderasch-Kesselschmied in Ungarn 1892.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Kalderash Woman Russia.jpg|mini|Junge Frau in der Tracht der Kalderasch 1925 in Moskau.]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kalderasch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (auch &amp;#039;&amp;#039;Kalderaš&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Kalderash&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Kalderasha&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Kalderara&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Kelderara&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Kaldera&amp;#039;&amp;#039;, früher auch &amp;#039;&amp;#039;Kaldera-Zigeuner&amp;#039;&amp;#039; genannt) ist die Bezeichnung einer Gruppe der [[Roma]], die sich vor Zeiten auf das Handwerk der [[Kupferschmied]]e spezialisiert hatte.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Recht&amp;quot;&amp;gt;Walter Otto Weyrauch: &amp;#039;&amp;#039;Das Recht der Roma und Sinti.&amp;#039;&amp;#039; Klostermann, 2002, ISBN 3-465-03203-9, S.&amp;amp;nbsp;25 ({{Google Buch |BuchID=sJvPH7Mx6wQC |Seite=25}})&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;welt-9726480&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Rolf Bauerdick |url=http://www.welt.de/politik/ausland/article9726480/Roma-kehren-zurueck-zu-Leben-in-Elend-und-Apathie.html |titel=Abschiebungen: Roma kehren zurück zu Leben in Elend und Apathie |werk=[[Die Welt#Online-Ausgabe|welt.de]] |datum=2010-09-22 |abruf=2017-02-10}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Name Kalderaš ist vom [[Rumänische Sprache|rumänischen]] Wort &amp;#039;&amp;#039;căldărar&amp;#039;&amp;#039; „Kesselschmied“ (zu &amp;#039;&amp;#039;căldare&amp;#039;&amp;#039; „Kessel“), abgeleitet.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://romani.humanities.manchester.ac.uk/whatis/language/names.shtml |wayback=20210128031009 |text=&amp;#039;&amp;#039;Romani Linguistics and Romani Language Projects: Names&amp;#039;&amp;#039; |archiv-bot=2025-09-24 22:24:00 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;books-l7rK__eiSdQC-39&amp;quot;&amp;gt;Romana Schickl: &amp;#039;&amp;#039;Der identifizierbare Andere: Die Bedeutung von Vorurteilen am Beispiel der Sinti und Roma in Deutschland.&amp;#039;&amp;#039; S.&amp;amp;nbsp;39 ({{Google Buch |BuchID=l7rK__eiSdQC |Seite=39}})&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ursprünglich besonders in [[Rumänien]],&amp;lt;ref name=&amp;quot;dradio-870286&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor=[[Sabine Adler]] |url=http://www.dradio.de/dlf/sendungen/gesichtereuropas/870286/ |titel=Vom Rand in die Mitte der Gesellschaft |werk=dradio.de |datum=2008-11-08 |abruf=2017-02-10}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;spiegel-&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur |Autor=Nicol Ljubic |Titel=Die Angst des Königs |Sammelwerk=Spiegel Special |Nummer=10 |Datum=1999-10-01}}&amp;lt;/ref&amp;gt; darüber hinaus aber auch in ganz Südosteuropa beheimatet, wandten sich die Kalderascha-Gruppen nach Westen und sind mittlerweile die wohl weltweit am weitesten verbreitete Untergruppe der Roma. Auch in [[Deutschland]] leben etliche Kalderascha, von denen viele nach dem [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] aus [[Polen]] kamen, einige wanderten auch in die [[Vereinigte Staaten|Vereinigten Staaten]] aus.&amp;lt;ref name=&amp;quot;smithson-&amp;quot; Gy&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.smithsonianeducation.org/migrations/gyp/gypstart.html |titel=&amp;quot;Gypsies&amp;quot; in the United States |werk=smithsonianeducation.org |abruf=2017-02-10}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die österreichischen Kalderaš kamen hauptsächlich als [[Gastarbeiter]] ab den 1960er Jahren aus dem Raum [[Serbien]], sie gelten als recht gut integriert.&amp;lt;ref name=&amp;quot;rombase.uni-graz.at&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[http://rombase.uni-graz.at/cgi-bin/art.cgi?src=data/ethn/groupsat/at-kald.de.xml Kalderaš.]&amp;#039;&amp;#039; In: [[Dieter Halwachs]]: &amp;#039;&amp;#039;[romani] PROJEKT – Rombase&amp;#039;&amp;#039;, Karl-Franzens-Universität Graz (rombase.uni-graz.at, abgerufen am 29. Januar 2019); vergl. Übersichtsartikel &amp;#039;&amp;#039;{{Webarchiv|url=http://romaniprojekt.uni-graz.at/autroma-roma.de.html |wayback=20190508221751 |text=Die Österreichischen Roma. |archiv-bot=2025-09-24 22:24:00 InternetArchiveBot }}&amp;#039;&amp;#039;, ebd.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Sprache der Kalderascha gehört zu den Vlax-Dialekten des [[Romani|Romanes]],&amp;lt;ref name=&amp;quot;Recht&amp;quot; /&amp;gt; gliedert sich aber in zahlreiche Unterdialekte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Unter den [[Frankreich|französischen]] Kalderascha gelangte der Schriftsteller [[Matéo Maximoff]] zu einiger Bekanntheit.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Recht 2&amp;quot;&amp;gt;Walter Otto Weyrauch: &amp;#039;&amp;#039;Das Recht der Roma und Sinti. Ein Beispiel autonomer Rechtsschöpfung.&amp;#039;&amp;#039; Klostermann, 2002, ISBN 3-465-03203-9, S.&amp;amp;nbsp;81. ({{Google Buch |BuchID=sJvPH7Mx6wQC |Seite=81}})&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Unter den [[Schweden|schwedischen]] Kalderascha war [[Dimitri Taikon]] nicht nur Oberhaupt eines großen Familienverbandes, sondern trat auch durch seine Erzählkunst hervor. Es bestehen umfangreiche Aufzeichnungen seiner Interpretationen von Roma-Märchen sowie eigener Ausformungen von [[Märchen]] und Sagenstoffen seiner Gastländer.&amp;lt;ref name=&amp;quot;books-dXEkk6VwsMAC-119&amp;quot;&amp;gt;Harald-Martin Wahl: &amp;#039;&amp;#039;Die Jakobserzählungen: Studien Zu Ihrer Mundlichen Uberlieferung, Verschriftung und Historizitat (Beihefte Zur Zeitschrift Für Die Alttestamentliche Wissenschaft).&amp;#039;&amp;#039; De Gruyter, 1997, ISBN 3-11-015758-6, S.&amp;amp;nbsp;119 ({{Google Buch |BuchID=dXEkk6VwsMAC |Seite=119}})&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;books-eUHYAAAAMAAJ-&amp;quot;&amp;gt;Reimer Gronemeyer, Georgia A. Rakelmann: &amp;#039;&amp;#039;Die Zigeuner. Reisende in Europa.&amp;#039;&amp;#039; Dumont, 1992, ISBN 3-7701-1854-5, S.&amp;amp;nbsp;163, S. 189. ({{Google Buch |BuchID=eUHYAAAAMAAJ}})&amp;lt;/ref&amp;gt; Als Kinderbuchautorin wurde [[Katarina Taikon]] bekannt. Sie setzte sich für die Roma-Bewegung in Schweden ein.&amp;lt;ref name=&amp;quot;books-d1DYAAAAMAAJ-&amp;quot;&amp;gt;Erhard Meueler, Marion Papenbrok: &amp;#039;&amp;#039;Kulturzentren in der Kultur- und Sozialarbeit von Sinti und Roma: ein interkultureller Vergleich.&amp;#039;&amp;#039; Deutsche Studien / Beltz, Weinheim / Basel 1987, ISBN 3-89271-010-4, S.&amp;amp;nbsp;24, S.&amp;amp;nbsp;67 ({{Google Buch |BuchID=d1DYAAAAMAAJ}})&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=s|GND=4268046-3}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilgruppe der Roma]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kupferschmied|!]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;InternetArchiveBot</name></author>
	</entry>
</feed>