<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Julius_Theodor_Zenker</id>
	<title>Julius Theodor Zenker - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Julius_Theodor_Zenker"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Julius_Theodor_Zenker&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T11:46:56Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Julius_Theodor_Zenker&amp;diff=986172&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Ditschie-wiki: /* Schriften */ Hinweis zugefügt und verlinkt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Julius_Theodor_Zenker&amp;diff=986172&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-05T10:16:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Schriften: &lt;/span&gt; Hinweis zugefügt und verlinkt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Julius Theodor Zenker&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[1811]] in [[Ehrenfriedersdorf]], [[Sachsen]]; † [[28. Juni]] [[1884]] in [[Thum]], Sachsen) war ein [[Deutschland|deutscher]] [[Orientalist]], Übersetzer und [[Privatgelehrter]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er übersetzte unter anderem &amp;#039;&amp;#039;Manners and Customs of the Modern Egyptians&amp;#039;&amp;#039; des britischen Orientalisten [[Edward William Lane]] unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Sitten und Gebräuche der heutigen Egypter&amp;#039;&amp;#039; ins Deutsche und verfasste das bis heute im deutschsprachigen Raum gebräuchlichste [[Osmanische Sprache|Osmanisch]]-Wörterbuch mit dem Namen &amp;#039;&amp;#039;Türkisch-arabisch-persisches Handwörterbuch&amp;#039;&amp;#039; (Leipzig: Wilhelm Engelmann, 1866–1876).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Julius Theodor Zenker war der Vater des Biologen [[Georg August Zenker]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mitgliedschaften ==&lt;br /&gt;
Julius Theodor Zenker war Mitglied der &amp;#039;&amp;#039;[[Deutsche Morgenländische Gesellschaft|Deutschen Morgenländischen Gesellschaft]]&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Titel=Verzeichnis der Mitglieder der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft. |Sammelwerk=Zeitschrift der Deutschen morgenländischen Gesellschaft |Ort=Leipzig |Band=Zweiter Band |Datum=1848 |Seiten=507 |Sprache=de |Online=[https://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/pageview/3362 Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt] |Abruf=2025-03-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Schriften ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ueber die richtige Aussprache des Namens امرء القيس und der Monatsnamen جمادى الأول und الثاني&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;جمادى&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft&amp;#039;&amp;#039;, Band 8, 1854. S. 589–593 ([https://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/pageview/6928 Digitalisat]). Ergänzende Angaben hierzu in [[Heinrich Leberecht Fleischer]]: &amp;#039;&amp;#039;Nachträgliches über den Monatsnamen جمادى &amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft&amp;#039;&amp;#039;, Band 9. 1855. S. 259–260 ([https://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/pageview/7509 Digitalisat]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{ADB|45|62|64|Zenker, Julius Theodor|[[Heinrich Klenz]]|ADB:Zenker, Julius}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|116979860}}&lt;br /&gt;
* [http://opac.sub.uni-goettingen.de/DB=1/REL?PPN=13452876X&amp;amp;RELTYPE=TT Literatur von und über Julius Theodor Zenker im Katalog der SUB Göttingen]&lt;br /&gt;
*[http://stabikat.de/CMD?ACT=SRCHA&amp;amp;IKT=1016&amp;amp;SRT=YOP&amp;amp;TRM=Zenker%2C+Julius+Theodor Literaturliste im Online-Katalog] der [[Staatsbibliothek zu Berlin]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=116979860|LCCN=n/82/249490|VIAF=37033198}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Zenker, Julius Theodor}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Thum)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Ehrenfriedersdorf)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Privatgelehrter]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Orientalist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1811]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1884]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Zenker, Julius Theodor&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Orientalist, Übersetzer und Privatgelehrter&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1811&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Ehrenfriedersdorf]], Sachsen&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=28. Juni 1884&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Thum]], Sachsen&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Ditschie-wiki</name></author>
	</entry>
</feed>