https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Julius_DutoitJulius Dutoit - Versionsgeschichte2026-05-31T15:21:06ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Julius_Dutoit&diff=1632978&oldid=previmported>Hutch: Leerzeichen vor/nach Schrägstrich korrigiert2024-12-08T08:31:51Z<p>Leerzeichen vor/nach Schrägstrich korrigiert</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Julius Dutoit''' (* [[13. März]] [[1872]] in [[Darmstadt]]; † [[17. Juni]] [[1958]] in [[München]]) war ein deutscher Gymnasiallehrer in München und Würzburg. Er übersetzte die gesamte [[Jataka]]-Sammlung des [[Pali-Kanon]]s ins Deutsche.<br />
<br />
== Werke ==<br />
* Dutoit, Julius (1905). [https://archive.org/details/diedukaracarydes00dutouoft Die duskaracarya (Askese) des Bodhisattva in der buddhistischen Tradition], Strassburg, K.J. Trübner.<br />
* Das Leben des Buddha. <br />
* Julius Dutoit (Übers.), Jatakam: Das Buch der Erzählungen aus früheren Existenzen Buddhas, Radelli & Hille, Leipzig, 6 Bände, 1908–1914 [http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil_elib/Jat9081__Jatakam_Dutoit_1_1908_1_1-150.pdf Bd.1 / PDF 53 MB] [http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil_elib/Jat9082__Jatakam_Dutoit_2_1909_2-3_151-300.pdf Bd.2 / PDF 47.3 MB] [http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil_elib/Jat9083__Jatakam_Dutoit_3_1911_4-9_301-438.pdf Bd.3 / PDF 58.2 MB] [http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil_elib/Jat9084__Jatakam_Dutoit_4_1912_10-15_439-510.pdf Bd. 4 / PDF 53.8 MB] [http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil_elib/Jat9085__Jatakam_Dutoit_5_1914_16-21_511-537.pdf Bd. 5 / PDF 46,2 MB] [http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil_elib/Jat9086__Jatakam_Dutoit_6_1916_22_538-547.pdf Bd.6 / PDF 59.2 MB](GRETIL e-library) aufgerufen am 24. August 2013<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* [[Wilhelm Rau]]: ''Bilder 135 deutscher Indologen.'' 2., erweiterte und verbesserte Auflage. Franz Steiner, Wiesbaden 1982, S. 93.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* {{DNB-Portal|116257253}}<br />
* [http://www.buddha-dhamma.de/pioniers.htm Pioniere des Buddhismus in Deutschland]<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=116257253|LCCN=no/99/3018|VIAF=52437528}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Dutoit, Julius}}<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Pali]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer ins Deutsche]]<br />
[[Kategorie:Person des Buddhismus (Deutschland)]]<br />
[[Kategorie:Deutscher]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1872]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 1958]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Dutoit, Julius<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Gymnasiallehrer und Übersetzer<br />
|GEBURTSDATUM=13. März 1872<br />
|GEBURTSORT=[[Darmstadt]]<br />
|STERBEDATUM=17. Juni 1958<br />
|STERBEORT=[[München]]<br />
}}</div>imported>Hutch