https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Julia_BastinJulia Bastin - Versionsgeschichte2026-06-21T02:54:19ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Julia_Bastin&diff=2348997&oldid=previmported>Silewe: Normdaten korrigiert2022-07-08T17:35:16Z<p>Normdaten korrigiert</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Julia Bastin''' (* [[16. Juni]] [[1888]] in [[Lüttich]]; † [[26. Oktober]] [[1968]] in [[Berchem-Sainte-Agathe/Sint-Agatha-Berchem|Berchem-Sainte-Agathe]]) war eine belgische [[Romanist]]in, Mediävistin und Übersetzerin.<br />
<br />
== Leben ==<br />
Julia Bastin verbrachte die Jahre 1908–1912 in den Niederlanden und war dann in Belgien Gymnasiallehrerin. Während des Weltkriegs war sie in London und studierte am [[Bedford College]] for Women romanische Philologie und Mediävistik. Von 1920 bis 1931 hörte sie in Paris an der École pratique des hautes études. 1931 wurde sie an die [[Université libre de Bruxelles]] berufen, zuerst als Chargée de cours, von 1934 bis 1958 als ordentliche Professorin. Ab 1945 gehörte sie (als erste Frau) der [[Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique]] an. 1961 wurde ihr der Prix [[Albert Counson]] verliehen.<br />
<br />
== Werke ==<br />
*(Übersetzerin) [[Aldous Huxley]], Jaune de Crome, Paris 1928<br />
*(Hrsg.) Recueil général des Isopets, 2 Bde., Paris 1929–1930<br />
*(Übersetzerin) [[Johan Huizinga]], Le déclin du Moyen Âge, Paris 1932, 1948, 1967; ab 1975 u.d.T. L'Automne du Moyen âge, 1980, 1989, 1998, 2002<br />
*(Übersetzerin) Aldous Huxley, Marina di Vezza, Paris 1938, 1946, 1962, 1978 <br />
*Froissart. Chroniqueur, romancier et poète, Bruxelles 1942, 1948<br />
*Les Mémoires de Philippe de Commynes, Brüssel 1944<br />
*(Hrsg. mit Edmond Faral) Rutebeuf, Onze Poèmes concernant la Croisade, Paris 1946<br />
*(Hrsg. mit Edmond Faral) Oeuvres complètes de Rutebeuf, 2 Bde., Paris 1959–1960 (Prix Albert Counson), 1969, 1977–1985<br />
<br />
== Literatur ==<br />
*Pierre Ruelle in: [[Biographie Nationale de Belgique|Nouvelle Biographie Nationale]] 2, S. 23–25 (mit Literatur)<br />
*Dictionnaire des femmes belges. XIXe et XXe siècles, hrsg. von Éliane Gubin u.&nbsp;a., Brüssel 2006 s.v. (S. 38–39)<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
*{{SUDOC|031658172}}<br />
*http://www.ulb.ac.be/philo/romanes/filiere/figures_du_passe/bastin.html (mit Bild)<br />
*http://www.arllfb.be/composition/membres/bastinjulia.html (mit Bild)<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=1253461937|LCCN=no2009092333|VIAF=39439856}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Bastin, Julia}}<br />
[[Kategorie:Romanist]]<br />
[[Kategorie:Hochschullehrer (Université libre de Bruxelles)]]<br />
[[Kategorie:Mitglied der Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique]]<br />
[[Kategorie:Belgier]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1888]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 1968]]<br />
[[Kategorie:Frau]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Bastin, Julia<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=belgische Romanistin, Mediävistin und Übersetzerin<br />
|GEBURTSDATUM=16. Juni 1888<br />
|GEBURTSORT=[[Lüttich]]<br />
|STERBEDATUM=26. Oktober 1968<br />
|STERBEORT=[[Berchem-Sainte-Agathe/Sint-Agatha-Berchem|Berchem-Sainte-Agathe]]<br />
}}</div>imported>Silewe