<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Josephus_Adjutus</id>
	<title>Josephus Adjutus - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Josephus_Adjutus"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Josephus_Adjutus&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T20:57:05Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Josephus_Adjutus&amp;diff=480900&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Goerdten: Werke bearb.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Josephus_Adjutus&amp;diff=480900&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-08-08T18:44:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Werke bearb.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Josephus-Adjutus.jpg|mini|Josephus Adjutus auf einem Kupferstich von 1647]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Josephus Adjutus&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[1602]] wohl in [[Mosul]]; † [[21. Mai]] [[1668]] in [[Lutherstadt Wittenberg|Wittenberg]]) war zunächst [[Minoriten|Franziskanerkonventual]], dann [[protestantisch]]er [[Konvertit]] und Sprachlehrer in Wittenberg, der mit [[Kontroverstheologie|kontroverstheologischen]] und [[Politik|politischen]] Schriften hervorgetreten ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Biographie ==&lt;br /&gt;
Als seinen Geburtsort bezeichnete Josephus Adjutus die Stadt [[Ninive]], womit er im 17. Jahrhundert wohl die Stadt Mosul im heutigen [[Irak]] gemeint haben dürfte. Offenbar aus einer [[Chaldäisch-Katholische Kirche|chaldäisch-katholischen Familie]] stammend, sandten Verwandte ihn im Alter von vier Jahren nach dem Tod seiner Eltern zur Erziehung nach [[Jerusalem]]. Bis zum Alter von 11 Jahren wurde er in [[Palästina (Region)|Palästina]] erzogen und kam dann nach [[Neapel]], wo er in den Konvent der [[Minoriten]] eintrat und den [[Ordensname]]n &amp;#039;&amp;#039;Hugo Maria&amp;#039;&amp;#039; annahm. Nach fortgesetzten Studien wurde er [[Diakon]] und 1632 von Basile Cacace, dem [[Titularerzbistum Ephesus|Titularerzbischof von Ephesus]], zum [[Priester (Christentum)|Priester]] geweiht. Nach drei Jahren des Studiums am Collegium Bononiense in [[Bologna]]&amp;lt;ref&amp;gt;Speculum (siehe Werke), S. [28] und [49].&amp;lt;/ref&amp;gt; verlieh ihm 1637 der [[Liste franziskanischer Generalminister|franziskanische Generalminister]] Giovanni Battista Berardicelli den Grad eines [[Doctor Theologiae|Doktors der Theologie]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach seinem eigenen Bericht leitete Adjutus den Franziskanerkonvent an [[Basilika St. Jakob (Prag)|St. Jakob]] in [[Prag]], wo er disziplinarische Maßnahmen durchführen wollte, als er sich einer als ungerecht empfundenen Anordnung des Provinzialministers Ferdinand Welguber&amp;lt;!-- sic! vielleicht Weilhuber---&amp;gt; zur Rückversetzung nach Italien entzog und zunächst nach Dresden, dann nach Wittenberg floh,&amp;lt;ref&amp;gt;Speculum (siehe Werke), S. [47]–[49].&amp;lt;/ref&amp;gt; das er als „neues Jerusalem“ pries.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nachdem er bereits am 9. Juni 1643 in die dortige Universität aufgenommen worden war, hielt er wenige Monate später an der [[Leucorea]] eine &amp;#039;&amp;#039;Oratio revocatoria&amp;#039;&amp;#039;, in der er seine Abkehr von der römischen Kirche erklärte, der er die üblichen lutherischen Vorwürfe machte: Verachtung der heiligen Schrift, daraus erwachsende Irrtümer in der Lehre und verschiedene verwerfliche Verhaltensweisen wie die Tyrannei ihrer Kirchenfürsten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein Überläufer aus dem Franziskanerorden, gar ein promovierter katholischer Theologe, war ein spektakulärer Fall, der auch dem sächsischen Hof sehr gelegen kam. So verschaffte ihm Kurfürst [[Johann Georg I. (Sachsen)|Johann Georg]] 1645 zunächst eine [[Pfründe]] und 1646 auch noch eine mit 50 Gulden und einer Dienstwohnung dotierte außerordentliche Professur für italienische Sprache in Wittenberg. 1647 verheiratete Adjutus sich mit Blandina Schröder († 1680), verwitweter Cotta, und hatte mit ihr einen Sohn namens Johannes. Den Wittenberger Quellen zufolge war Adjutus auch als Gastwirt tätig, der in außerordentlichem Umfang Wein ausschenkte und eigenes Bier braute.&amp;lt;ref&amp;gt;Kühne, Wittenbergisches (siehe Literatur).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als Sprachlehrer scheint Adjutus nicht sonderlich hervorgetreten zu sein. Eine größere Rede über Ursprung und Entwicklung der lateinischen zur italienischen Sprache, zu der das Wittenberger akademische Publikum im Jahre 1647 eingeladen wurde, ist nicht im Druck erschienen.&amp;lt;ref&amp;gt;Vgl. [[August Buchner]], Invitatio ad Josephi Adjuti orationem de lingua Italica. In: Dissertationes academicae sive programmata, Frankfurt am Main, 1679, Nr. 181, S. 174–176.&amp;lt;/ref&amp;gt; So liegt seine Bedeutung neben den veröffentlichten Schriften vor allem in seinem außergewöhnlichen Lebenslauf, der die Anziehungskraft Wittenbergs noch im 17. Jahrhundert beweist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
Die ersten in Wittenberg erschienenen Schriften sind Reden, die sich gegen sein früheres katholisches Bekenntnis wandten, später veröffentlichte er Überlegungen zur Politik:&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Oratio Revocatoria&amp;#039;&amp;#039;. Röhner, Wittenberg 1643. ([https://digital.staatsbibliothek-berlin.de/werkansicht?PPN=PPN606281215&amp;amp;PHYSID=PHYS_0005&amp;amp;DMDID= Digitalisat])&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Oratio De Certitudine Gratiae&amp;#039;&amp;#039;. Röhner, Wittenberg 1645. ([https://opendata2.uni-halle.de/explore?bitstream_id=300512d0-029f-4399-a265-664538d7608d&amp;amp;handle=1516514412012/15800&amp;amp;provider=iiif-image Digitalisat])&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Oratio De Potestate Romani Episcopi&amp;#039;&amp;#039;. Röhner, Wittenberg 1646. ([https://digital.staatsbibliothek-berlin.de/werkansicht?PPN=PPN601290259&amp;amp;PHYSID=PHYS_0005&amp;amp;DMDID= Digitalisat])&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Speculum […] De Hodiernorum Monachorum Votis&amp;#039;&amp;#039;. Wendt, Wittenberg 1650. ([https://digital.staatsbibliothek-berlin.de/werkansicht?PPN=PPN601464605&amp;amp;PHYSID=PHYS_0005&amp;amp;DMDID= Digitalisat])&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Axiomata Politica, Unde Industrius Studiosus Prudentiam Atque Varia Politicorum Arcana Ad Rationem Status Et Regiminis Pertinentia Consequetur Facile&amp;#039;&amp;#039;. Ölschlegel,  Wittenberg 1656. ([https://books.google.de/books?id=PbZIAAAAcAAJ&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;hl=de&amp;amp;source=gbs_ge_summary_r&amp;amp;cad=0#v=onepage&amp;amp;q&amp;amp;f=false Digitalisat])&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Tractatus Politicus De Clementia Et Regimine Boni Principis&amp;#039;&amp;#039;. Wittenberg 1664. ([https://digital.slub-dresden.de/werkansicht/dlf/21303/1 Digitalisat])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Conrad Victor Schneider]], &amp;#039;&amp;#039;Rector Academiae […] Civibus Academicis S. P. D.&amp;#039;&amp;#039; [Bekanntmachung seines Ablebens mit Biographie], s.&amp;amp;nbsp;l., 1668. &amp;lt;small&amp;gt;Hierauf gehen, mehr oder weniger entstellt, alle Lexikonartikel bis zum Aufsatz von Brentjes zurück.&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Burchard Brentjes]]: &amp;#039;&amp;#039;Josephus Adjutus, der Chaldäer zu Wittenberg.&amp;#039;&amp;#039; In: Wissenschaftliche Zeitschrift der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Gesellschafts- und sprachwissenschaftliche Reihe, Band 26, 1977, Heft 4, S. 131–138.&lt;br /&gt;
* [[Heinrich Kühne]]: &amp;#039;&amp;#039;Wittenbergisches bei Josephus Adjutus. Neue Forschungsergebnisse aus Wittenberger Archiven.&amp;#039;&amp;#039; In: Wissenschaftliche Zeitschrift der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Gesellschafts- und sprachwissenschaftliche Reihe, Band 28, 1979, Heft 4, S. 133–134.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{VerzDtDrucke|VD=17|PPN=004964365}}&lt;br /&gt;
* [http://resources42.kb.nl/EUROPEANATRAVEL/76K2/Europeana_1500pixels_breed_jpeg8_X/76K2_116r_X.jpg Handschriftenprobe]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=125827725|VIAF=15744563}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Adjutus, Josephus}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Minorit]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Römisch-katholischer Theologe (17. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lutherischer Theologe (17. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Leucorea)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Mossul)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1602]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1668]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Adjutus, Josephus&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Hugo Maria&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=Minorit, dann lutherischer Konvertit und Sprachlehrer&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1602&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Mosul]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=21. Mai 1668&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Lutherstadt Wittenberg|Wittenberg]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Goerdten</name></author>
	</entry>
</feed>