<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Joseph_Klausner</id>
	<title>Joseph Klausner - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Joseph_Klausner"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Joseph_Klausner&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T17:22:58Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Joseph_Klausner&amp;diff=459876&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;TaxonKatBot: Bot: Kategorie:Emigrant in Palästina zur Mandatszeit umbenannt in Kategorie:Immigrant in Palästina zur Mandatszeit: laut Diskussion</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Joseph_Klausner&amp;diff=459876&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-28T06:57:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Emigrant_in_Pal%C3%A4stina_zur_Mandatszeit&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Emigrant in Palästina zur Mandatszeit (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Emigrant in Palästina zur Mandatszeit&lt;/a&gt; umbenannt in &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Immigrant_in_Pal%C3%A4stina_zur_Mandatszeit&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Immigrant in Palästina zur Mandatszeit (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Immigrant in Palästina zur Mandatszeit&lt;/a&gt;: laut &lt;a href=&quot;/index.php?title=Wikipedia:WikiProjekt_Kategorien/Diskussionen/2024/Oktober/22&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2024/Oktober/22 (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Diskussion&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Joseph Klausner.jpg|mini|hochkant|Joseph Klausner, um 1912]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Joseph Gedalja Klausner&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{heS|יוֹסֵף גְּדַלְיָה קלַאוּזנֶר&amp;amp;lrm;|Jōsseph Gdaljah Qlāū[[stimmhaftes s|s]]&amp;lt;nowiki&amp;gt;ner&amp;lt;/nowiki&amp;gt;}};&amp;amp;nbsp;geboren [[20. August]] [[1874]] in [[Valkininkai|Olkeniki]], [[Russisches Kaiserreich|russisches]] [[Gouvernement Wilna]]; gestorben [[27. Oktober]] [[1958]] in [[Jerusalem]]) war ein russisch-israelischer [[Literaturwissenschaft]]ler, [[Historiker]] und [[Religionswissenschaft]]ler.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Werk ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Joseph Klausner crop.jpg|mini|hochkant|Joseph Klausner, 1910]]&lt;br /&gt;
Joseph Klausner wuchs in einem Dorf südwestlich von [[Vilnius|Wilna]] auf. 1885 zog seine Familie nach [[Odessa]]. Er besuchte dort eine Jeschiva,&amp;lt;ref&amp;gt;[[Salomon Wininger]]: &amp;#039;&amp;#039;Große jüdische National-Biographie&amp;#039;&amp;#039;, Bd. 3: &amp;#039;&amp;#039;Harischon – Lazarus&amp;#039;&amp;#039;. Orient, Cernăuţi 1928, S. 457.&amp;lt;/ref&amp;gt; außerdem die Höhere Jüdische Bildungsanstalt (Высшее Еврейское Учебное Заведение). Dort schloss sich Klausner der Bewegung für die Wiederbelebung der hebräischen Sprache an.&amp;lt;ref&amp;gt;Arndt Engelhardt: &amp;#039;&amp;#039;Arsenale jüdischen Wissens. Zur Entstehungsgeschichte der Encyclopaedia Judaica&amp;#039;&amp;#039;. Vandenhoeck &amp;amp; Ruprecht, Göttingen 2014, ISBN 978-3-525-36994-4, S. 73.&amp;lt;/ref&amp;gt; Von 1897 bis 1902 studierte er [[Philosophie]] und [[semitische Sprachen]] sowie Geschichte (bei [[Erich Marcks (Historiker)|Erich Marcks]]) an der [[Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg|Universität Heidelberg]], wo er mit einer Dissertation über &amp;#039;&amp;#039;Die Messianischen Vorstellungen des jüdischen Volkes im Zeitalter der [[Tannaim|Tannaiten]], kritisch untersucht und im Rahmen der Zeitgeschichte dargestellt&amp;#039;&amp;#039; zum [[Dr. phil.]] promoviert wurde. Anschließend ging er nach Warschau. Ab 1903 gab er die von [[Achad Ha&amp;#039;am|Achad Haʿam]] 1896 gegründete hebräische Monatsschrift &amp;#039;&amp;#039;Ha-Schiloach&amp;#039;&amp;#039; heraus. In Warschau wie auch nach seiner Rückkehr nach Odessa unterrichtete er – vor allem in Abendkursen – Hebräisch, hebräische Literatur und jüdische Geschichte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Klausner war ein überzeugter [[Zionismus|Zionist]], der [[Theodor Herzl]] persönlich kennengelernt und am [[Zionistenkongress|Ersten Zionistenkongress]] teilgenommen hatte. Dabei stand er der rechtszionistischen [[Revisionistischer Zionismus|revisionistischen]] Strömung um [[Wladimir Zeev Jabotinsky|Wladimir Jabotinsky]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur |Autor=Ilan Bar-David |Titel=Amos Oz&amp;amp;nbsp;: Œuvres |TitelErg=Kapitel: Vie &amp;amp; Œuvre |Hrsg=Nicholas de Lange, préface; [[Fania Oz-Salzberger]], postface |Verlag=Éditions Gallimard |Ort=Paris |Datum=2022 |Reihe=Collection Quarto |ISBN=978-2-07-017799-8 |Seiten=33–165,&amp;amp;nbsp;hier&amp;amp;nbsp;S. 35 ff., 70 |Kommentar=Amos-Oz-Gesamtausgabe, 1728 Seiten, 98 Dokumente; Biografie übersetzt von Katherine Werchowski}}&amp;lt;/ref&amp;gt; nahe. 1912 besuchte er erstmals [[Palästina (Region)|Palästina]]. 1919 wanderte er auf dem Schiff &amp;#039;&amp;#039;Ruslan&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=[[Tom Segev]] |Titel=Es war einmal ein Palästina – Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels |Verlag=Siedler Verlag (Random House) |Ort=München |Datum=2005 |ISBN=3-88680-805-X |Seiten=152 |Originaltitel=One Palestine, Complete: Jews and Arabs under the British Mandate |Originalsprache=en |Originaljahr=2000 |Originalort=New York |Übersetzer=Doris Gerstner}}&amp;lt;/ref&amp;gt; dorthin aus und erhielt an der [[Hebräische Universität Jerusalem|Hebräischen Universität]] in [[Jerusalem]] den Lehrstuhl für hebräische Literatur und später auch den für die Erforschung der Geschichte der Zeit des [[Jerusalemer Tempel|Zweiten Tempels]]. Er publizierte u.&amp;amp;nbsp;a. zur [[Haskala]] und zu &amp;#039;&amp;#039;[[Ha-Meassef|Ha-Meʿassef]]&amp;#039;&amp;#039; (hebr. „der Sammler“), der ersten säkularen Zeitschrift in hebräischer Sprache, die seit 1783 in [[Königsberg (Preußen)|Königsberg in Preußen]] erschien. Seine Privatbibliothek umfasste 25.000 Bände.&amp;lt;ref&amp;gt;Amos Oz: &amp;#039;&amp;#039;Eine Geschichte von Liebe und Finsternis&amp;#039;&amp;#039;. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2006, ISBN 3-518-45788-8, S. 84.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sein Haus in [[Talpiot]] und seine Bibliothek wurde bei den [[Ausschreitungen in Palästina 1929|arabischen Aufständen 1929]] weitgehend zerstört. Dies schreibt sein Großneffe [[Amos Oz]] in seinem autobiographischen Roman &amp;#039;&amp;#039;[[Eine Geschichte von Liebe und Finsternis]]&amp;#039;&amp;#039;, in dem drei Kapitel (9–11) „Onkel Joseph“ gewidmet sind. Zu seinem Nachbarn, dem bedeutenden hebräischen Schriftsteller [[Samuel Agnon|Samuel Josef Agnon]], bestand – Amos Oz zufolge – ein gespanntes&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; Verhältnis.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1948 war er der Kandidat der Konservativen bei der Wahl des [[Staatspräsident (Israel)|israelischen Staatspräsidenten]], bei der er jedoch [[Chaim Weizmann]] unterlag.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Joseph Klausner war kein [[Orthodoxes Judentum|orthodoxer]] [[Jude]], sondern eher ein nationalliberaler Zionist, hatte aber eine umfassende Kenntnis des [[Talmud]] und der gesamten [[Moderne hebräische Literatur|hebräischen Literatur]]. Berühmt wurde er durch sein Buch &amp;#039;&amp;#039;Jesus von Nazareth&amp;#039;&amp;#039; und die Fortsetzung &amp;#039;&amp;#039;Von Jesus zu Paulus&amp;#039;&amp;#039;. Seine Position, dass Jesus ein jüdischer Reformer gewesen sei, der als überzeugter Jude gestorben sei, wurde von christlicher und jüdischer Seite – zum Teil scharf – angegriffen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Martin Steiner |Titel=Jesus Christus und sein Judesein. Antijudaismus, jüdische Jesusforschung und eine dialogische Christologie |Verlag=Kohlhammer |Ort=Stuttgart |Datum=2025 |ISBN=978-3-17-044419-5 |Seiten=132f.}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er wurde im Friedhof [[Har HaMenuchot]] in Jerusalem beerdigt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ehrungen ==&lt;br /&gt;
* Die Straße, in der er in Jerusalem zuletzt wohnte, wurde nach seinem Tod nach ihm benannt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Im Jahre 1947 wurde Joseph Klausner in die [[American Academy of Arts and Sciences]] gewählt.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Members of the American Academy. Listed by election year, 1900–1949&amp;#039;&amp;#039; ([https://www.amacad.org/multimedia/pdfs/publications/bookofmembers/electionIndex1900-1949.pdf PDF]). Abgerufen am 11. Oktober 2015.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* In Anerkennung seiner Verdienste gab die israelische Postverwaltung (דואר ישראל) 1982 eine von Ruth Malka entworfene Gedenkmarke heraus.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://israelphilately.org.il/stamp_e.asp?item=64542 &amp;#039;&amp;#039;Prof. Joseph Klausner&amp;#039;&amp;#039;], abgerufen am 10. September 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Schriften ==&lt;br /&gt;
=== Auf Deutsch ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Messianischen Vorstellungen des jüdischen Volkes im Zeitalter der Tannaiten kritisch untersucht und im Rahmen der Zeitgeschichte dargestellt.&amp;#039;&amp;#039; Verlag M. Poppelauer, Berlin 1904.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== In deutscher Übersetzung ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Geschichte der neuhebräischen Literatur.&amp;#039;&amp;#039; Deutsch herausgegeben von [[Hans Kohn (Historiker)|Hans Kohn]]. Jüdischer Verlag, Berlin 1921.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Jesus von Nazareth: Seine Zeit, sein Leben und seine Lehre.&amp;#039;&amp;#039; Aus dem Hebräischen übersetzt von Walter Fischel. Jüdischer Verlag, Berlin 1930 (hebräischer Titel: Jeschuʿa haNozri).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== In englischer Übersetzung ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Menachem Ussishkin|Menachem Ussischkin]]. His Life and Work.&amp;#039;&amp;#039; Published by the Joint Zionist Publication Committee, London o.&amp;amp;nbsp;J. (1944).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* John F. Oppenheimer (Red.): &amp;#039;&amp;#039;Lexikon des Judentums.&amp;#039;&amp;#039; 2. Auflage. Bertelsmann-Lexikon-Verlag, Gütersloh u.&amp;amp;nbsp;a. 1971, ISBN 3-570-05964-2, Sp. 383–384.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Joseph Klausner|Joseph Gedalja Klausner}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|124132820}}&lt;br /&gt;
* [http://www.archive.org/search.php?query=joseph%20klausner digitalisierte Schriften bei archive.org]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=124132820|LCCN=n80149730|VIAF=51923664}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Klausner, Joseph}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literaturwissenschaftler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Historiker]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Religionswissenschaftler (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person des Judentums (Warschau)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Zionismus)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Odessa)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person des Judentums (Odessa)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Hebräische Universität Jerusalem)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der American Academy of Arts and Sciences]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrenbürger von Jerusalem]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Israel-Preises]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Russischer Emigrant in Palästina]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Immigrant in Palästina zur Mandatszeit]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Russe]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Israeli]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1874]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1958]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Klausner, Joseph&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Klausner, Joseph Gedalja&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=israelischer Literaturwissenschaftler, Historiker und Religionswissenschaftler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=20. August 1874&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Valkininkai|Olkeniki]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=27. Oktober 1958&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Jerusalem]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;TaxonKatBot</name></author>
	</entry>
</feed>