<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Josef_Szeiler</id>
	<title>Josef Szeiler - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Josef_Szeiler"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Josef_Szeiler&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T04:56:17Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Josef_Szeiler&amp;diff=1301917&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Josef_Szeiler&amp;diff=1301917&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-06T08:09:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Josef Szeiler&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[7. August]] [[1948]] in [[Sankt Michael im Burgenland]]) ist ein [[österreich]]ischer [[Theaterregisseur]]. Als Mitbegründer der Theatergruppe [[TheaterAngelusNovus]] ist er vor allem für seine experimentelle Herangehensweise an Texte von [[Heiner Müller]], [[Bertolt Brecht]], [[Homer]] und antike Dramen bekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersicht ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Josef Szeiler wurde in Sankt Michael im Burgenland geboren. Ende der 1970er Jahre war er als Hospitant für [[Benno Besson]] an der [[Volksbühne Berlin]] tätig, wo er den [[Dramatiker]] [[Heiner Müller]] kennenlernte, woraus sich eine enge persönliche Freundschaft und lange Zusammenarbeit entwickelte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Josef Szeilers erste eigenständige Theaterarbeit in Wien hatte Heiner Müllers Text &amp;#039;&amp;#039;Die Schlacht&amp;#039;&amp;#039; zugrunde. Aus dieser Arbeit heraus entwickelte sich die Gründung der Gruppe TheaterAngelusNovus, die ihre Theaterarbeit in erster Linie als kontinuierlichen Prozess der Selbstverständigung anhand theatraler Fragestellungen verstand und nicht in der Erstellung von Theaterproduktionen die einem Publikum in einem herkömmlichen Rahmen als fertig präsentiert werden. Dennoch gab es regelmäßig auch öffentlich zugängliche Projekte, wie etwa HomerLesen das 1986 im [[Künstlerhaus Wien]] stattfand, bei dem die [[Ilias]] in ihrer vollen Länge in parallel sowohl in Deutsch von Mitgliedern der Gruppe und Besuchern und auch im griechischen Original gelesen wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach Auflösung der Gruppe 1988 leitete Josef Szeiler unterschiedliche Projekte, wie „FatzerMaterial. Vom Theater ist daher zu Sagen, was man vom Körper sagt“ in Zusammenarbeit mit [[Monika Meister]] am Institut für [[Theaterwissenschaft]] an der [[Universität Wien]], das Fragen theatraler Dokumentation zum Schwerpunkt hatte, oder HamletMaschine.TokioMaterial, eine Parallelproduktion von Heiner Müllers Hamletmaschine zu einer japanischen Produktion von Shakespeares Hamlet in Tokio. 1995 inszenierte er am Berliner Ensemble Heiner Müllers Philoktet, „die letzte Theaterarbeit, die Heiner Müller sieht“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Szeiler war 1998 Mitbegründer der Gruppe [[Theaterkombinat Wien]], die unter anderem 1999–2000 MassakerMykene im [[Schlachthof Sankt Marx]] in Wien produzierte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2007 produzierte Josef Szeiler mit der im Vorjahr gegründeten Gruppe „Konfiguration – Jenseits des Todes“ eine Theaterarbeit in der Wiener [[Stadt des Kindes]] die alle Antikentexte Heiner Müllers zur Grundlage hatte, als Teilprojekt einer vollständigen Erarbeitung aller Texte Heiner Müllers die bereits für 1996 geplant war aber infolge des Todes des Autors nicht zustande kam.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Postdramatisches Theater ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein wesentlicher Ansatzpunkt Josef Szeilers ist der prinzipielle Umgang mit Zeit unter der Prämisse, dass der gewohnte Rhythmus theatraler Produktionen (2–3 Monate Erarbeitung, zweistündige Abendvorstellungen) mehr dazu dient soziale Verhältnisse zu bestätigen als Fragen aufzuwerfen. Darüber hinaus sind die Arbeiten von der Aufhebung der Trennung von Zuschauer und Schauspieler geprägt, als konsequente Weiterführung des [[Lehrstück (Theater)|Lehrstückansatzes]] von [[Bertolt Brecht]]. Obwohl pädagogische Aspekte ihren Niederschlag finden, ist Szeilers Arbeit (im Gegensatz etwa zur Arbeit [[Augusto Boal]]s oder [[Reiner Steinweg]]s) weitgehend von einem ästhetischen Anspruch geprägt, in der Architektur und die Auseinandersetzung mit dem menschlichen Körper und dem theatralen Raum eine wesentliche Rolle spielen. Produktionsstätten waren zum Beispiel eine Reparaturhalle der [[Österreichische Bundesbahn|Österreichischen Bundesbahnen]] oder der [[Schlachthof St. Marx]] in Wien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der deutsche Theaterwissenschaftler [[Hans-Thies Lehmann]] identifizierte die Arbeit von [[TheaterAngelusNovus]] und Josef Szeiler als eines der wesentlichen Beispiele [[Postdramatisches Theater|postdramatischen Theaters]], in dem nicht mehr die Präsentation des dramatischen Textes, sondern Selbstreflexion des Mediums Theater im Mittelpunkt stehen. Als andere Beispiele postdramatischen Theaters sind unter anderem [[Robert Wilson (Regisseur)|Robert Wilson]], [[Jan Fabre]], [[Robert Lepage]], [[Frank Castorf]], [[La Fura dels Baus]] und die [[Wiener Aktionisten]] erwähnt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Theater als Kunst des Sozialen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein anderer wesentlicher Ansatzpunkt Josef Szeilers ist die Entwicklung des theatralischen [[Chor (Theater)|Chores]], abgeleitet von der Antike. Anders als im musikalischen Chor, der durch die Musik und gewöhnlich einem zentralen Leiter zusammengehalten wird, wird der Chor hier als ein homogener Organismus gesehen, der aus sich heraus, in Reaktion zur gegenwärtigen Situation seine Aufstellung immer neu findet. Im Gegensatz zum dirigierten Chor verlangt dies die Fähigkeit der [[Choreuten]], sich individuell stets neu mit der Gruppe zu Synchronisieren und die bestmögliche individuelle Position oder Bewegung zu finden. Die Herangehensweise in konkreten Produktionen wurde mit der von Fußballspielern verglichen, die Aufstellungen und Bewegungsabläufe im Training praktizieren, die dann im Match stets neu gefunden und der gegenwärtigen Situation angepasst werden müssen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Arbeiten ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Heiner Müller, Die Schlacht&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mit TheaterAngelusNovus (1981 – 1988)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Samuel Beckett, Endspiel&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Heiner Müller, HamletMaschine&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Aischylos, Prometheus (1983)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bertolt Brecht, FatzerMaterial – Fragment (1985)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;3-Jahres-Projekt ORESTIE (1986-1988):&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Teil 1 – HomerLesen&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Teil 2 – Tod des Hektor&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Teil 3 – Wien/Moskau/Chabarowsk/Moskau/Wien (Theaterarbeit in der [[Transsibirische Eisenbahn|Transsibirischen Eisenbahn]])&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ohne kontinuierliche Gruppe&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;FatzerMaterial –Theater/Dokumentationsarbeit am Institut für Theaterwissenschaft der Universität Wien (1988/89).&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Menschenmaterial 1. Die Maßnahme. Theaterarbeit in der Akademie der Künste zu Berlin (1990).&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Heiner Müller: Hamletmaschine. Theaterarbeit von Josef Szeiler in Tokyo (1992).&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Heiner Müller: Philoktet (Berliner Ensemble 1995).&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mit Theaterkombinat Wien&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;MassakerMykene (1999 – 2000)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mit [[Konfiguration Jenseits des Todes]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Jenseits des Todes - hm3 (2007)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Georg Danek: [http://www.theatercombinat.com/mm%20presse%20danek.htm &amp;#039;&amp;#039;MassakerMykene. Die Orestie des Aischylos und Bert Brechts Fatzer-Fragment. Notizen zu einer zweijährigen Arbeit im Schlachthof St. Marx.&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
* Kattrin Deufert (Frankfurt am Main), Josef Szeiler (Wien): [http://www.diss.sense.uni-konstanz.de/nichtstun/szeiler.htm &amp;#039;&amp;#039;Nicht(s)-Tun im Theater. Gespräch am 11.08.2000 im Bristol Hotel Frankfurt am Main&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
* Barbara Freitag: {{ Webarchiv | url=http://www.wienerzeitung.at/Desktopdefault.aspx?TabID=3946&amp;amp;Alias=WZO&amp;amp;lexikon=Theater&amp;amp;letter=T&amp;amp;cob=6131 | wayback=20100306135515 | text=&amp;#039;&amp;#039;Ohne Bühne, Rolle und Kulisse. Theorie und Praxis des „postdramatischen Theaters“&amp;#039;&amp;#039;}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;FatzerMaterial.- Wien&amp;#039;&amp;#039;, Köln: Böhlau 1990 (= Maske und Kothurn, Jg. 34, H. 1–4, 1988).&lt;br /&gt;
* Bernhard Gaul: [http://www.bgxmag.com/philoktet.aspx &amp;#039;&amp;#039;Gespielt wird nicht! Wie der Wiener Regisseur Josef Szeiler am Berliner Ensemble „Philoktet“ von Heiner Müller (nicht) inszeniert hat.&amp;#039;&amp;#039;] In: &amp;#039;&amp;#039;Falter&amp;#039;&amp;#039; 48 (1995).&lt;br /&gt;
* Aziza Haas: &amp;#039;&amp;#039;TheaterAngelusNovus. Antikenmaterial VI. Tod des Hektor.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Maske und Kothurn. Internationale Beiträge zur Theaterwissenschaft&amp;#039;&amp;#039;. 36. Jahrgang/1990, Heft 1–4.&lt;br /&gt;
* Aziza Haas u. Josef Szeiler (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Menschenmaterial 1. Die Maßnahme.&amp;#039;&amp;#039; Berlin 1991.&lt;br /&gt;
* Aziza Haas (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;HamletMaschine.Tokyo.Material.&amp;#039;&amp;#039; Berlin 1996.&lt;br /&gt;
* Hans-Thies Lehman: &amp;#039;&amp;#039;Das postdramatische Theater.&amp;#039;&amp;#039; Verlag der Autoren 1999.&lt;br /&gt;
* Reiner Steinweg: &amp;#039;&amp;#039;Ein &amp;#039;Theater der Zukunft&amp;#039;. Über die Arbeit von TheaterAngelusNovus am Beispiel von Brecht und Homer&amp;#039;&amp;#039;. In: FatzerMaterial 1990. Englische Version: [https://bgxmag.com/TheaterAngelusNovus.aspx Ders.: &amp;#039;&amp;#039;A &amp;#039;Theatre of the Future&amp;#039;. About the Work of TheaterAngelusNovels at the Example of Brecht and Homer&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://www.geneveactive.com/2008/11/jomayahm.mov Video: Pressekonferenz CONFIGURATION HM1. Théâtre du Grütli, Genf, Nov 2008]&lt;br /&gt;
* [http://www.kjdt.at Konfiguration Jenseits des Todes Wien]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=122801466|LCCN=n92052924|VIAF=5177568}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Szeiler, Josef}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Österreicher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1948]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Szeiler, Josef&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=österreichischer Theaterregisseur&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=7. August 1948&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Sankt Michael im Burgenland]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>