imported>Aka: https

2021-05-02T17:45:03Z

https

Neue Seite

'''Joseba''' ist [[Baskische Sprache|baskische]] Form des männlichen biblischen Vornamens [[Josef]]<ref>[https://www.behindthename.com/name/joseba Joseba] auf ''Behind the name'' (engl.), abgerufen am 28. April 2013.</ref> sowie eine Schreibweise des weiblichen biblischen Namens [[Joscheba]] {{Bibel|2 Kön|11|2}}.

== Namensträger des baskischen Vornamens Joseba ==


* [[Joseba Albizu]] (* 1978), baskischer Radrennfahrer
* [[Joseba Beloki]] (* 1973), baskischer Radrennfahrer
* [[Joseba Etxeberria]] (* 1977), baskischer Fußballspieler
* [[Joseba Garmendia]] (* 1985), baskischer Fußballspieler
* [[Bernardo Atxaga|Joseba Irazu Garmendia]] (''Bernardo Atxaga;'' * 1951), baskischer Schriftsteller
* [[Joseba Llorente]] (* 1979), baskischer Fußballspieler
* [[Joseba Sarrionandia]] (* 1958), baskischer Schriftsteller und Übersetzer
* [[Joseba Zubeldia]] (* 1979), baskischer Radrennfahrer

== Joseba als biblischer Name ==
In der [[Lutherbibel]] wurde bis zur Übernahme der Schreibweise der [[Schreibweise biblischer Namen im Deutschen#Loccumer Richtlinien|Loccumer Richtlinien]] der Name ''Joscheba'' der Tochter des Königs [[Joram (Juda)|Joram]] mit ''Joseba'' wiedergegeben. Diese Schreibweise ist dem baskischen Vornamen ''Joseba'' [[homonym]]; die biblischen Namen ''Josef'' und ''Joscheba'' leiten sich jedoch von unterschiedlichen [[Radikal (semitische Sprachen)|Radikalen]] ab (יוסף, bzw. יהושבע), sind also verschiedenen Ursprungs.<ref>[[Eduard König]]: ''Hebräisches und aramäisches Wörterbuch zum Alten Testament''. Dieterich 1910. S. 144 (יהושבע) und S. 145 (יוסף).</ref>

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Männlicher Vorname]]
[[Kategorie:Baskischer Personenname]]
[[Kategorie:Biblischer Personenname]]

Joseba - Versionsgeschichte

imported>Aka: https