<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jonathan_Ferland</id>
	<title>Jonathan Ferland - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jonathan_Ferland"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jonathan_Ferland&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T06:19:26Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jonathan_Ferland&amp;diff=2089876&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Tomyiy am 22. Dezember 2025 um 23:18 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jonathan_Ferland&amp;diff=2089876&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-22T23:18:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Eishockeyspieler&lt;br /&gt;
 | Ländercode   = CAN&lt;br /&gt;
 | Bild         = 20161014 VIC AVS 1054.jpg|Bildbreite = 230px&lt;br /&gt;
 | Geburtsdatum = [[9. Februar]] [[1983]]&lt;br /&gt;
 | Geburtsort   = [[Sainte-Marie (Québec)|Sainte-Marie-de-Beauce]], [[Québec]], [[Kanada]]&lt;br /&gt;
 | Todesdatum   = &lt;br /&gt;
 | Sterbeort    = &lt;br /&gt;
 | Spitzname    = &lt;br /&gt;
 | Größe        = 188 cm&lt;br /&gt;
 | Gewicht      = 94 kg&lt;br /&gt;
 | Position     = Rechter Flügel&lt;br /&gt;
 | Schusshand   = Rechts&lt;br /&gt;
 | Draft1       = NHL Entry Draft&lt;br /&gt;
 | Draftjahr1   = 2002&lt;br /&gt;
 | Runde1       = 7&lt;br /&gt;
 | Stelle1      = 212&lt;br /&gt;
 | Draftverein1 = [[Canadiens de Montréal]]&lt;br /&gt;
 | Jahre1       = 1999–2000&lt;br /&gt;
 | Verein1      = [[Moncton Wildcats]]&lt;br /&gt;
 | Jahre2       = 2000–2003&lt;br /&gt;
 | Verein2      = [[Titan d’Acadie-Bathurst]]&lt;br /&gt;
 | Jahre3       = 2003–2008&lt;br /&gt;
 | Verein3      = [[Hamilton Bulldogs (AHL)|Hamilton Bulldogs]]&lt;br /&gt;
 | Jahre4       = 2008–2011&lt;br /&gt;
 | Verein4      = [[EC VSV]]&lt;br /&gt;
 | Jahre5       = 2011–2017&lt;br /&gt;
 | Verein5      = [[Vienna Capitals]]&lt;br /&gt;
 | Jahre6       = 2017–2019&lt;br /&gt;
 | Verein6      = [[Belfast Giants]]&lt;br /&gt;
 | Jahre7       = 2019–2023&lt;br /&gt;
 | Verein7      = [[Cool FM 103,5 de Saint-Georges]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jonathan Ferland&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[9. Februar]] [[1983]] in [[Sainte-Marie (Québec)|Sainte-Marie-de-Beauce]], [[Québec]]) ist ein ehemaliger [[Kanada|kanadischer]] [[Eishockey]]spieler und derzeitiger -[[trainer]], der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1999 und 2023 unter anderem 479 Spiele für den [[EC VSV]] und die [[Vienna Capitals]] in der [[Österreichische Eishockey-Liga|Erste Bank Eishockey Liga]] (EBEL) auf der Position des [[Angriffsspieler (Eishockey)|rechten Flügelstürmers]] bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Ferland sieben Partien für die [[Canadiens de Montréal]] in der [[National Hockey League]] (NHL) sowie über 360 Begegnungen in der [[American Hockey League]] (AHL).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karriere ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Jonathan Ferland EC VSV.jpg|mini|links|Ferland im Trikot des [[EC VSV]] (2011)]]&lt;br /&gt;
Ferland begann seine Karriere ab dem Sommer 1999 im Team der [[Moncton Wildcats]], mit dem er in der [[Ligue de hockey junior majeur du Québec]] (LHJMQ) spielte. Nach seinem Wechsel zu den [[Titan d’Acadie-Bathurst]] spielte er noch drei Jahre in der kanadischen Juniorenliga. Beim [[NHL Entry Draft 2002]] wurde er in der siebten Runde an der 212. Position von den [[Canadiens de Montréal]] aus der [[National Hockey League]] (NHL) ausgewählt, für die er in der [[NHL 2005/06|Saison 2005/06]] in sieben Begegnungen auf dem Eis stand und ein Tor erzielte. Die &amp;#039;&amp;#039;Habs&amp;#039;&amp;#039; setzten den rechten Flügelstürmer vorwiegend im [[Farmteam]] bei den [[Hamilton Bulldogs (AHL)|Hamilton Bulldogs]] in der [[American Hockey League]] (AHL) ein, mit denen Ferland in der [[AHL 2006/07|Saison 2006/07]] den [[Calder Cup]] gewann.&amp;lt;ref name=&amp;quot;thespec-357730&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle|url=https://www.thespec.com/sports-story/7357730-calder-cup-ten-years-ago-today/ |titel=CALDER CUP: Ten years ago today – |autor=Scott Radley |werk=thespec.com | sprache=en |datum=2017-06-07 |zugriff=2017-07-04}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nachdem er den Sprung in die NHL nie dauerhaft geschafft hatte, wechselte der Kanadier im Sommer 2008 nach Europa zum [[EC VSV]]. Dort wurde er schnell zu einem Publikumsliebling und war in der [[Österreichische Eishockey-Liga 2010/11|Saison 2010/11]] der [[Mannschaftskapitän (Eishockey)|Mannschaftskapitän]] des VSV. Im Juli 2011 wurde der Stürmer von den [[Vienna Capitals]] verpflichtet&amp;lt;ref name=&amp;quot;oe24-530550&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle|url=https://sport.oe24.at/eishockey/Vienna-Capitals-holen-Ferland-vom-VSV/33530550 |titel=Vienna Capitals holen Ferland vom VSV |autor= |werk=sport.oe24.at |datum=2011-07-08 |zugriff=2017-07-04}}&amp;lt;/ref&amp;gt; und gehörte dort in den folgenden Jahren zu den Leistungsträgern und prägenden Figuren. Zwischen 2014 und 2017 war er Mannschaftskapitän der Capitals und führte diese im Frühjahr 2017 zum Gewinn der [[Österreichischer Meister (Eishockey)|österreichischen Meisterschaft]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anschließend verließ Ferland den Klub und wechselte im Juli 2017 nach Nordirland zu den [[Belfast Giants]] aus der britischen [[Elite Ice Hockey League]] (EIHL), mit den er zweimal den [[Elite Ice Hockey League|Challenge Cup]] gewann. Nach zwei Spielzeiten kehrte er im Sommer 2019 in seine kanadische Heimat zurück, wo er die folgenden vier Jahre bis zu seinem Karriereende im Sommer 2023 mit Unterbrechungen für die [[Cool FM 103,5 de Saint-Georges]] aus seiner Geburtsstadt in der semiprofessionellen [[Ligue Nord-Américaine de Hockey]] (LNAH) aktiv war. Anschließend wechselte Ferland ins Trainergeschäft, wo er im Sommer 2025 von den [[Voltigeurs de Drummondville]] aus der LHJMQ als Assistenztrainer angestellt wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Erfolge und Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 2007 [[Calder Cup|Calder-Cup]]-Gewinn mit den [[Hamilton Bulldogs (AHL)|Hamilton Bulldogs]]&lt;br /&gt;
* 2017 [[Österreichischer Meister (Eishockey)|Österreichischer Meister]] mit den [[Vienna Capitals]]&lt;br /&gt;
* 2018 [[Elite Ice Hockey League|Challenge-Cup]]-Gewinn mit den [[Belfast Giants]]&lt;br /&gt;
* 2019 Challenge-Cup-Gewinn mit den Belfast Giants&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karrierestatistik ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;toccolours&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center; width:60%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#E0E0E0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F9F9F9;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;99&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F9F9F9;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; | Reguläre Saison&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;99&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F9F9F9;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; | Playoffs&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#E0E0E0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Saison&lt;br /&gt;
! Team&lt;br /&gt;
! Liga&lt;br /&gt;
! Sp&lt;br /&gt;
! T&lt;br /&gt;
! V&lt;br /&gt;
! Pkt&lt;br /&gt;
! SM&lt;br /&gt;
! Sp&lt;br /&gt;
! T&lt;br /&gt;
! V&lt;br /&gt;
! Pkt&lt;br /&gt;
! SM&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[LHJMQ 1999/2000|1999/00]]&lt;br /&gt;
| [[Moncton Wildcats]]&lt;br /&gt;
| [[Ligue de hockey junior majeur du Québec|LHJMQ]]&lt;br /&gt;
| 52 || 3 || 6 || 9 || 21&lt;br /&gt;
| 11 || 0 || 1 || 1 || 0&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[LHJMQ 2000/01|2000/01]]&lt;br /&gt;
| [[Titan d’Acadie-Bathurst]]&lt;br /&gt;
| LHJMQ&lt;br /&gt;
| 70 || 17 || 11 || 28 || 135&lt;br /&gt;
| 13 || 0 || 4 || 4 || 47&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[LHJMQ 2001/02|2001/02]]&lt;br /&gt;
| Titan d’Acadie-Bathurst&lt;br /&gt;
| LHJMQ&lt;br /&gt;
| 55 || 28 || 46 || 74 || 104&lt;br /&gt;
| 16 || 5 || 12 || 17 || 16&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[LHJMQ 2002/03|2002/03]]&lt;br /&gt;
| Titan d’Acadie-Bathurst&lt;br /&gt;
| LHJMQ&lt;br /&gt;
| 68 || 45 || 44 || 89 || 94&lt;br /&gt;
| 11 || 4 || 5 || 9 || 16&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[AHL 2003/04|2003/04]]&lt;br /&gt;
| [[Hamilton Bulldogs (AHL)|Hamilton Bulldogs]]&lt;br /&gt;
| [[American Hockey League|AHL]]&lt;br /&gt;
| 70 || 5 || 10 || 15 || 43&lt;br /&gt;
| 10 || 0 || 0 || 0 || 6&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[AHL 2004/05|2004/05]]&lt;br /&gt;
| Hamilton Bulldogs&lt;br /&gt;
| AHL&lt;br /&gt;
| 62 || 6 || 8 || 14 || 24&lt;br /&gt;
| 4 || 0 || 0 || 0 || 4&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[AHL 2005/06|2005/06]]&lt;br /&gt;
| Hamilton Bulldogs&lt;br /&gt;
| AHL&lt;br /&gt;
| 39 || 7 || 8 || 15 || 65&lt;br /&gt;
| – || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[NHL 2005/06|2005/06]]&lt;br /&gt;
| [[Canadiens de Montréal]]&lt;br /&gt;
| [[National Hockey League|NHL]]&lt;br /&gt;
| 7 || 1 || 0 || 1 || 2&lt;br /&gt;
| – || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[AHL 2006/07|2006/07]]&lt;br /&gt;
| Hamilton Bulldogs&lt;br /&gt;
| AHL&lt;br /&gt;
| 78 || 23 || 14 || 37 || 87&lt;br /&gt;
| 22 || 3 || 6 || 9 || 19&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[AHL 2007/08|2007/08]]&lt;br /&gt;
| Hamilton Bulldogs&lt;br /&gt;
| AHL&lt;br /&gt;
| 80 || 16 || 24 || 40 || 97&lt;br /&gt;
| – || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Österreichische Eishockey-Liga 2008/09|2008/09]]&lt;br /&gt;
| [[EC VSV]]&lt;br /&gt;
| [[Österreichische Eishockey-Liga|EBEL]]&lt;br /&gt;
| 53 || 20 || 28 || 48 || 110&lt;br /&gt;
| 6 || 2 || 2 || 4 || 18&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[Österreichische Eishockey-Liga 2009/10|2009/10]]&lt;br /&gt;
| EC VSV&lt;br /&gt;
| EBEL&lt;br /&gt;
| 40 || 15 || 26 || 41 || 172&lt;br /&gt;
| 5 || 3 || 3 || 6 || 8&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Österreichische Eishockey-Liga 2010/11|2010/11]]&lt;br /&gt;
| EC VSV&lt;br /&gt;
| EBEL&lt;br /&gt;
| 51 || 18 || 22 || 40 || 113&lt;br /&gt;
| 10 || 3 || 4 || 7 || 24&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[Österreichische Eishockey-Liga 2011/12|2011/12]]&lt;br /&gt;
| [[Vienna Capitals]]&lt;br /&gt;
| EBEL&lt;br /&gt;
| 40 || 24 || 24 || 48 || 99&lt;br /&gt;
| 7 || 6 || 3 || 9 || 12&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Österreichische Eishockey-Liga 2012/13|2012/13]]&lt;br /&gt;
| Vienna Capitals&lt;br /&gt;
| EBEL&lt;br /&gt;
| 21 || 7 || 7 || 14 || 26&lt;br /&gt;
| 15 || 6 || 5 || 11 || 26&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[Österreichische Eishockey-Liga 2013/14|2013/14]]&lt;br /&gt;
| Vienna Capitals&lt;br /&gt;
| EBEL&lt;br /&gt;
| 53 || 23 || 22 || 45 || 44&lt;br /&gt;
| 5 || 1 || 2 || 3 || 8&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Österreichische Eishockey-Liga 2014/15|2014/15]]&lt;br /&gt;
| Vienna Capitals&lt;br /&gt;
| EBEL&lt;br /&gt;
| 52 || 15 || 21 || 36 || 53&lt;br /&gt;
| 15 || 4 || 8 || 12 || 10&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[Österreichische Eishockey-Liga 2015/16|2015/16]]&lt;br /&gt;
| Vienna Capitals&lt;br /&gt;
| EBEL&lt;br /&gt;
| 38 || 8 || 15 || 23 || 64&lt;br /&gt;
| 3 || 0 || 1 || 1 || 0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Österreichische Eishockey-Liga 2016/17|2016/17]]&lt;br /&gt;
| Vienna Capitals&lt;br /&gt;
| EBEL&lt;br /&gt;
| 53 || 17 || 23 || 40 || 43&lt;br /&gt;
| 12 || 3 || 1 || 4 || 13&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[Elite Ice Hockey League 2017/18|2017/18]]&lt;br /&gt;
| [[Belfast Giants]]&lt;br /&gt;
| [[Elite Ice Hockey League|EIHL]]&lt;br /&gt;
| 47 || 14 || 21 || 35 || 86&lt;br /&gt;
| 2 || 2 || 0 || 2 || 2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Elite Ice Hockey League 2018/19|2018/19]]&lt;br /&gt;
| Belfast Giants&lt;br /&gt;
| EIHL&lt;br /&gt;
| 50 || 8 || 11 || 19 || 48&lt;br /&gt;
| 4 || 3 || 0 || 3 || 2&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[LNAH 2019/20|2019/20]]&lt;br /&gt;
| [[Cool FM 103,5 de Saint-Georges]]&lt;br /&gt;
| [[Ligue Nord-Américaine de Hockey|LNAH]]&lt;br /&gt;
| 26 || 5 || 9 || 14 || 30&lt;br /&gt;
| – || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2020/21&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;vertragslos&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;11&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;nicht gespielt&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#f0f0f0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[LNAH 2021/22|2021/22]]&lt;br /&gt;
| Cool FM 103,5 de Saint-Georges&lt;br /&gt;
| LNAH&lt;br /&gt;
| 3 || 0 || 0 || 0 || 2&lt;br /&gt;
| 5 || 0 || 0 || 0 || 6&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[LNAH 2022/23|2022/23]]&lt;br /&gt;
| Cool FM 103,5 de Saint-Georges&lt;br /&gt;
| LNAH&lt;br /&gt;
| 6 || 0 || 0 || 0 || 4&lt;br /&gt;
| – || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#E0E0E0; font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | LHJMQ gesamt&lt;br /&gt;
| 245 || 93 || 107 || 200 || 354&lt;br /&gt;
| 51 || 9 || 22 || 31 || 79&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#E0E0E0; font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | AHL gesamt&lt;br /&gt;
| 329 || 57 || 64 || 121 || 316&lt;br /&gt;
| 36 || 3 || 6 || 9 || 29&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#E0E0E0; font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | NHL gesamt&lt;br /&gt;
| 7 || 1 || 0 || 1 || 2&lt;br /&gt;
| – || – || – || – || –&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#E0E0E0; font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | LNAH gesamt&lt;br /&gt;
| 35 || 5 || 9 || 14 || 36&lt;br /&gt;
| 5 || 0 || 0 || 0 || 6&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#E0E0E0; font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | EBEL gesamt&lt;br /&gt;
| 401 || 147 || 188 || 335 || 724&lt;br /&gt;
| 78 || 28 || 29 || 57 || 119&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#E0E0E0; font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | EIHL gesamt&lt;br /&gt;
| 97 || 22 || 32 || 54 || 134&lt;br /&gt;
| 6 || 5 || 0 || 5 || 4&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{{Legende Spielerstatistik (Eishockey)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{Eliteprospects|ID=9151}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Ferland, Jonathan}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Moncton Wildcats)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Titan d’Acadie-Bathurst)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Hamilton Bulldogs, 2002–2015)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Canadiens de Montréal)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (EC VSV)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Vienna Capitals)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Belfast Giants)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeytrainer (Kanada)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Voltigeurs de Drummondville)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Österreichischer Meister (Eishockey)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kanadier]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1983]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Ferland, Jonathan&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=kanadischer Eishockeyspieler und -trainer&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=9. Februar 1983&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Sainte-Marie (Québec)|Sainte-Marie-de-Beauce]], [[Québec]], [[Kanada]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Tomyiy</name></author>
	</entry>
</feed>