imported>APPERbot: Bot: Lebensdaten Jolante von Flandern korrigiert, siehe Protokoll

2025-12-05T03:02:12Z

Bot: Lebensdaten Jolante von Flandern korrigiert, siehe Protokoll

Neue Seite

'''Jolanthe''' ist ein weiblicher [[Vorname]].

== Herkunft und Bedeutung ==
Der Name Jolanthe geht auf den Namen ''Jolanta'' zurück<ref>{{Internetquelle |url=https://www.nordicnames.de/wiki/Jolanthe |titel=Jolanthe |werk=Nordic Names |hrsg=Judith Ahrholdt |sprache=en |abruf=2022-05-29}}</ref>, für den drei mögliche Herleitungen existieren.

* [[Eingedeutscht|eingedeutschte]] Schreibweise von ''Iolanthe'':<ref name=":0">{{Internetquelle |url=https://www.nordicnames.de/wiki/Jolanta |titel=Jolanta |werk=Nordic Names |hrsg=Judith Ahrholdt |sprache=en |abruf=2022-05-29}}</ref> [[Altgriechische Sprache|altgriechisch]] {{lang|grc|ἴον|íon}} „lila, violett“ und {{lang|grc|ἄνθος|ánthos}} „Blume, Blüte“<ref>{{Internetquelle |url=https://www.nordicnames.de/wiki/Iolanthe |titel=Iolanthe |werk=Nordic Names |hrsg=Judith Ahrholdt |sprache=en |abruf=2022-05-29}}</ref>
* über die [[Altfranzösische Sprache|altfranzösische]] Namensform ''Yolande'' als Variante von ''Violante'': [[lateinisch]] ''viola'' „lila, violett“<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.behindthename.com/name/jolanta |titel=Jolanta |werk=Behind the Name |hrsg=Mike Campbell |sprache=en |abruf=2022-05-29}}</ref><ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.behindthename.com/name/yolanda |titel=Yolanda |werk=Behind the Name |hrsg=Mike Campbell |sprache=en |abruf=2022-05-29}}</ref>
* Variante von ''Iolente''<ref name=":0" />, einer altfranzösischen Form von ''Odelinde'':<ref>{{Internetquelle |url=https://www.nordicnames.de/wiki/Iolente |titel=Iolente |werk=Nordic Names |hrsg=Judith Ahrholdt |sprache=en |abruf=2022-05-29}}</ref> ''odal'' „Besitz“, „Wohlstand“, „Erbe“ und ''lind'' „weich“, „sanft“, „mild“, „schwach“<ref>{{Internetquelle |url=https://www.nordicnames.de/wiki/Odelinde |titel=Odelinde |werk=Nordic Names |hrsg=Judith Ahrholdt |sprache=en |abruf=2022-05-29}}</ref>

== Verbreitung ==

=== Jolanthe ===
Der Name Jolanthe ist heutzutage lediglich im [[Deutscher Sprachraum|deutschen Sprachraum]] in Gebrauch, dort jedoch äußerst selten.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.vornamen-weltweit.de/vorname.php?eintrag=20476 |titel=Jolanthe |werk=Vornamen Weltweit |hrsg=Matthias Grönert |abruf=2022-05-29}}</ref> Durch das [[Lustspiel]] ''[[Krach um Jolanthe (Komödie)|Krach um Jolanthe]]'' von [[August Hinrichs]] (1930), in dem ein Schwein diesen Namen trägt, geriet der Vorname in [[Deutschland]] außer Mode und schließlich in Vergessenheit.<ref>Günther Drosdowski: ''Lexikon der Vornamen''. 2. Auflage. Bibliographisches Institut, Mannheim 1974, ISBN 3-411-01333-8.</ref> Zwischen 2006 und 2018 wurde der Name Jolanthe bzw. Jolante in Deutschland nur gut 30 Mal vergeben.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.beliebte-vornamen.de/13335-jolanthe.htm |titel=Jolanthe |werk=Beliebte Vornamen |hrsg=Knud Bielefeld |sprache=de-DE |abruf=2022-05-29}}</ref>

=== Jolanta ===
In der Variante Jolanta ist der Name vor allem in [[Polen]] verbreitet.<ref name=":1">{{Internetquelle |url=https://www.vornamen-weltweit.de/vorname.php?eintrag=20473 |titel=Jolanta |werk=Vornamen Weltweit |hrsg=Matthias Grönert |abruf=2022-05-29}}</ref> Auch in [[Lettland]], wo er vor allem in den 1970er Jahren beliebt war<ref>{{Internetquelle |url=https://www.behindthename.com/name/jolanta/top |titel=Popularity in Latvia |werk=Behind the Name |hrsg=Mike Campbell |abruf=2022-05-29}}</ref>, und [[Litauen]] ist er geläufig, während er in [[Bulgarien]] etwas seltener vorkommt. Auch in [[Österreich]] wird dieser Name gelegentlich vergeben.<ref name=":1" />

=== Jolanda ===
Jolanda ist in den [[Niederlande]]n als Vorname weit verbreitet. Auch in [[Slowenien]], [[Albanien]] und der [[Schweiz]] ist er geläufig. In [[Italien]] wird diese Variante gelegentlich vergeben.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.vornamen-weltweit.de/vorname.php?eintrag=20470 |titel=Jolanda |werk=Vornamen Weltweit |hrsg=Matthias Grönert |abruf=2022-05-29}}</ref>

In [[Deutschland]] ist Jolanda derzeit die beliebteste Namensvariante, wird jedoch auch nur selten vergeben.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.beliebte-vornamen.de/20203-jolanda.htm |titel=Jolanda |werk=Beliebte Vornamen |hrsg=Knud Bielefeld |sprache=de-DE |abruf=2022-05-29}}</ref>

=== Jolana ===
Die Variante Jolana ist in der [[Slowakei]] weit verbreitet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.vornamen-weltweit.de/vorname.php?eintrag=20469 |titel=Jolana |werk=Vornamen Weltweit |hrsg=Matthias Grönert |abruf=2022-05-29}}</ref> Auch in [[Tschechien]] ist der Vorname etabliert und diente als Namensgeber für die Gitarrenmarke [[Jolana]]. Besonders häufig wurde er Mitte der 1960er bis Mitte der 1970er Jahre und in der zweiten Hälfte der 2000er Jahre vergeben.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.behindthename.com/name/jolana/top/czech-republic?type=rank |titel=Popularity in Czech Republic |werk=Behind the Name |hrsg=Mike Campbell |abruf=2022-05-29}}</ref>

=== Iolanda ===
In [[Italien]] ist Iolanda ein sehr geläufiger Vorname. Auch in [[Rumänien]] kommt er relativ häufig vor.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.vornamen-weltweit.de/vorname.php?eintrag=18407 |titel=Iolanda |werk=Vornamen Weltweit |hrsg=Matthias Grönert |abruf=2022-05-29}}</ref> In [[Brasilien]] war der Name vor allem in den 1940er und 1950er Jahren verbreitet.<ref>{{Internetquelle |url=https://censo2010.ibge.gov.br/nomes/#/search |titel=Iolanda |werk=Nomes no Brasil |hrsg=Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística |abruf=2022-05-29}}</ref>

=== Yolanda ===
Die Namensvariante Yolanda ist insbesondere in [[Spanien]] weit verbreitet.<ref name=":2">{{Internetquelle |url=https://www.vornamen-weltweit.de/vorname.php?eintrag=44368 |titel=Yolanda |werk=Vornamen Weltweit |hrsg=Matthias Grönert |abruf=2022-05-29}}</ref> Dort erfreute er sich vor allem in den 1960er und 1970er Jahren großer Popularität und gehörte zu den beliebtesten Mädchennamen.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.behindthename.com/name/yolanda/top/spain-decade?type=rank |titel=Popularity in Spain |werk=Behind the Name |hrsg=Mike Campbell |abruf=2022-05-29}}</ref> Auch in den [[Niederlande]]n, den [[USA]] und der [[Schweiz]] ist der Name relativ geläufig.<ref name=":2" />

== Varianten ==

* [[Englische Sprache|Englisch]]: Yolanda, Yolonda
* [[Französische Sprache|Französisch]]: Yolande
* [[Italienische Sprache|Italienisch]]: Iolanda, Jolanda
** [[Latein]]: Violante
* [[Kroatische Sprache|Kroatisch]]: Jolanda
* [[Lettische Sprache|Lettisch]]: Jolanta
* [[Litauische Sprache|Litauisch]]: Jolanta
* [[Niederländische Sprache|Niederländisch]]: Jolanda
* [[Polnische Sprache|Polnisch]]: Jolanta
** [[Diminutiv]]: Jola
* [[Portugiesische Sprache|Portugiesisch]]: Iolanda, Yolanda
** [[Diminutiv]]: Iolete
* [[Rumänische Sprache|Rumänisch]]: Iolanda
* [[Russische Sprache|Russisch]]: {{lang|ru|Иоланта|Iolanta}}
* [[Slowakische Sprache|Slowakisch]]: Jolana
* [[Slowenische Sprache|Slowenisch]]: Jolanda
** [[Diminutiv]]: Jolanka
* [[Spanische Sprache|Spanisch]]: Yolanda
** [[Katalanische Sprache|Katalanisch]]: Iolanda
* [[Tschechische Sprache|Tschechisch]]: Jolana
** [[Diminutiv]]: Jolanka
* [[Ukrainische Sprache|Ukrainisch]]: {{lang|uk|Іоланта|Iolanta}}
* [[Ungarische Sprache|Ungarisch]]: Jolánka
** [[Diminutiv]]: Jolán

== Namenstage ==

* [[11. Juni]]: nach [[Jolenta Helena]], der Tochter von König [[Béla IV. (Ungarn)|Béla IV.]]
* [[17. Dezember]]: nach [[Yolanda von Vianden|Jolanda von Vianden]]

== Bekannte Namensträgerinnen ==
=== Vorname ===

==== Historische Namensträgerinnen ====
* [[Jolante von Flandern]] (1175–1219), regierte das Lateinische Kaiserreich von Konstantinopel für ihren Ehemann Peter von Courtenay von 1217 bis 1219
* [[Jolante von Courtenay]] (1200–1233), Königin von Ungarn
* ''Jolante'' (1212–1228), nicht zeitgenössisch belegter Zweitname von [[Isabella II. (Jerusalem)|Isabella II.]]
* [[Yolanda von Ungarn]] (1219–1251)
* [[Jolanthe (Nevers)]] (1222–1254), Gräfin von Nevers, Auxerre und Tonnerre
* [[Yolanda von Vianden]] (1231–1283), Priorin des Klosters Marienthal
* [[Violante von Aragón]] (1236–1301), Königin von Kastilien und deutsche Königin
* [[Jolanthe (Burgund)]] (1247–1280), Gräfin von Nevers von 1262 bis 1280, sowie Gräfin von Auxerre und Tonnerre
* [[Jolanda I. von Lusignan]] (1257–1314), Herrin von Fougères, Herrin von Lusignan, Couhé und Peyrat, sowie Gräfin von La Marche und Angoulême
* [[Yolande von Montferrat]] (1273/74–1317), unter dem Namen ''Irene'' Kaiserin des byzantinischen Reichs
* [[Yolande de Dreux]] († nach 1324), französische Adlige, Ehefrau des schottischen Königs Alexander III.
* [[Violante von Bar]] (1365–1431), als Gemahlin Johanns I. Königin von Aragón
* [[Jolanthe von Aragón]] (1384–1442), Königin von Bar-Mousson, Lunel, Berre und Martigues
* [[Jolande (Lothringen)]] (1428–1483), Herzogin von Lothringen und Titularkönigin von Jerusalem
* [[Jolande von Frankreich]] (1434–1478), Tochter von König Karl VII. von Frankreich und Maria von Anjou, Ehefrau von Herzog Amadeus IX.von Savoyen
* [[Violante do Céu]] (1601–1693), portugiesische Nonne und Lyrikerin
* [[Violante Beatrix von Bayern]] (1673–1731), Tochter von Ferdinand Maria von Bayern und Henriette Adelheid
* [[Yolande Martine Gabrielle de Polastron, duchesse de Polignac]] (1749–1793)

==== Variante Jolanthe/Yolanthe ====
* Jolanthe von Brandenstein (1925–2019), Pseudonym [[Leonie Ossowski]], deutsche Schriftstellerin
* [[Jolanthe Marès]] (1868–1934), deutsche Schriftstellerin
* [[Yolanthe Sneijder-Cabau]] (* 1985), spanisch-niederländische Schauspielerin

==== Variante Jolanta/Jolantha ====
* [[Jolanta Brach-Czaina]] († 2021), polnische Philosophin und Professorin
* [[Jolanta Fedak]] (1960–2020), polnische Politikerin
* [[Jolanta Januchta]] (* 1955), polnische Mittelstreckenläuferin
* [[Jolanta Ogar]] (* 1982), polnischstämmige Seglerin, die seit 2013 für Österreich antritt
* [[Jolanta Petkevičienė]] (* 1967), litauische Juristin
* [[Jolanta Pytel]] (* 1952), polnische Lyrikerin
* [[Jolantha Seyfried]] (* 1964), österreichische Balletttänzerin und Hochschullehrerin
* [[Jolanta Siwińska]] (* 1991), polnische Fußballspielerin
* [[Jolanta Wagner]] (* 1950), polnische Künstlerin und Hochschullehrerin

==== Variante Jolanda ====
* [[Jolanda Annen]] (* 1992), Schweizer Triathletin
* [[Jolanda Benvenuti]] (1908–1981), italienische Filmeditorin
* [[Jolanda Bombis-Robben]] (* 1984), niederländische Handballspielerin
* [[Jolanda Čeplak]] (* 1976), slowenische Leichtathletin
* [[Jolanda de Rover]] (* 1963), niederländische Schwimmerin
* [[Jolanda Egger]] (* 1960), schweizerische Schauspielerin
* [[Jolanda Keizer]] (* 1985), niederländische Leichtathletin
* [[Jolanda Neff]] (* 1993), Schweizer Radrennfahrerin
* [[Jolanda Offenbeck]] (1930–2000), österreichische Politikerin (SPÖ)
* [[Jolanda Spiess-Hegglin]] (* 1980), Schweizer Politikerin, 2014–2016 Kantonsrätin des Kantons Zug
* [[Jolanda Spirig]] (* 1953), Schweizer Autorin
* [[Jolanda Steiner]] (* 1961), Schweizer Autorin und Märchenerzählerin

==== Variante Iolanda ====
* [[Iolanda (Sängerin)]] (* 1994), portugiesische Sängerin und Songwriterin
* [[Iolanda Balaș]] (1936–2016), rumänische Leichtathletin
* [[Iolanda Cintura]] (* 1972), mosambikanische Chemikerin und Politikerin (FRELIMO)
* [[Iolanda Jewgenjewna Tschen]] (* 1961), russische Leichtathletin

==== Variante Yolanda ====
* [[Yolanda Adams]] (* 1961), US-amerikanische Gospelsängerin
* [[YolanDa Brown]] (* 1982), britische Jazzmusikerin (Sopran-, Alt- und Tenorsaxophon, auch Gesang und Komposition)
* [[Yolanda Castaño]] (* 1977), galicische Autorin, Malerin und Literaturkritikerin
* [[Yolanda Díaz]] (* 1971), spanische Politikerin (Unidas Podemos)
* [[Yolanda Eminescu]] (1921–1998), rumänische Juristin
* [[Yolanda Feindura]] (* 1945), deutsche Malerin
* [[Yolanda Griffith]] (* 1970), US-amerikanische Basketballspielerin
* [[Yolanda Hadid]] (* 1964), niederländisches Model, Fernsehdarstellerin und Autorin
* [[Yolanda Kakabadse]] (* 1948), Umweltschützerin aus Ecuador
* [[Yolanda King]] (1955–2007), Tochter des US-Bürgerrechtlers Martin Luther King Jr.
* [[Yolanda Kondonassis]] (* 1963), US-amerikanische klassische Harfenistin und Musikpädagogin
* [[Yolanda Parga Rodríguez]] (* 1978), spanische Fußballschiedsrichterassistentin
* [[Yolanda Rayo]] (* 1968), kolumbianische Salsamusikerin und Schauspielerin
* [[Yolanda Toussieng]] (* 1949), US-amerikanische Maskenbildnerin

==== Variante Jolande/Yolande ====
* [[Yolande Bavan]] (* 1940), aus Sri Lanka stammende, US-amerikanische Jazzsängerin und Schauspielerin
* [[Yolande Beekman]], (1911–1944), Agentin der britischen Spezialeinheit Special Operations Executive (SOE)
* [[Yolande Fox]] (1928–2016), US-amerikanische Sängerin, Fotomodell und Frauenrechtsaktivistin
* [[Yolande Gilot]] (* 1950), deutsch-belgische Schauspielerin.
* [[Jolande Jacobi]] (1890–1973), ungarische Psychologin, langjährige Mitarbeiterin von Carl Gustav Jung
* [[Jolande Lischke-Pfister]] (1932–2019), deutsche Künstlerin
* [[Yolande Moreau]] (* 1953), belgische Komödiantin, Schauspielerin, Regisseurin und Drehbuchautorin
* [[Jolande Sap]] (* 1963), niederländische Politikerin (GroenLinks)
* [[Yolande Zauberman]], französische Regisseurin und Drehbuchautorin

==== Variante Yolandi ====
* [[Yolandi Stander]] (* 1998), südafrikanische Kugelstoßerin und Diskuswerferin
* [[Yolandi Visser]] (* 1984), südafrikanische Musikerin und Rapperin

==== Variante Violante ====
* [[Violante Placido]] (* 1976), italienische Schauspielerin und Sängerin

=== Familienname ===
* [[Cinzio Violante]] (1921–2001), italienischer Historiker
* [[Luciano Violante]] (* 1941), italienischer Politiker und Richter
[[Datei:Statue IBB.JPG|miniatur|''Yolanda'' (Miriam Lenk, 2003/7) vor der Investitionsbank zu Berlin]]

=== Fiktive Figuren ===
* ''Jolanthe'', fiktives Schwein im Lustspiel ''Krach um Jolanthe'' von [[August Hinrichs]] (1930; verfilmt 1934)
* ''Jolanthe'', fiktives Schwein und Propagandafigur in der [[Deutsche Demokratische Republik|DDR]], siehe [[Flora und Jolanthe]]

== Kunst und Literatur ==
* ''Iolanthe'', Oper von [[Gilbert und Sullivan]] (1882)
* ''[[Jolanthe (Oper)|Jolanthe]],'' Oper von Pjotr Tschaikowski (1892)
* ''[[Yolande]],'' Oper von Albéric Magnard (1892)
* [[Yolanda Be Cool]], australische Band
* ''Yolanda'', Plastik von [[Miriam Lenk]]

== Siehe auch ==
* [[(509) Iolanda]], [[Asteroid]] des Hauptgürtels
* [[Jolanda di Savoia]], italienische Gemeinde in der Emilia-Romagna
* [[Yolande River]], Fluss im Westen des australischen Bundesstaates Tasmanien
* [[Taifun Haiyan]], Taifun im November 2013, auf den Philippinen Yolanda genannt
* [[Violante Inlet]], Bucht an der Black-Küste, Palmerland, Antarktika
* [[Gysenbergpark#Kindereisenbahn Jolante|Kindereisenbahn Jolante]] im Gysenbergpark in Herne

== Weblinks ==
* [[Klaus Graf (Historiker)|Klaus Graf]]: ''Frauen-Traditionsnamen in Adelsfamilien vom 12. bis 20. Jahrhundert: Der Name Yolande''. In: [https://archivalia.hypotheses.org/56183 Archivalia vom 1. Mai 2016].

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Weiblicher Vorname]]
[[Kategorie:Deutscher Personenname]]

Jolanthe - Versionsgeschichte

imported>APPERbot: Bot: Lebensdaten Jolante von Flandern korrigiert, siehe Protokoll