imported>Lómelinde: kl. Anpassung für WP:Dark Mode -transparent

2025-02-05T14:36:10Z

kl. Anpassung für WP:Dark Mode -transparent

Neue Seite

{{Infobox Song
| Titel = Join Me (in Death)
| Interpret = [[HIM]]
| Veröffentlichung = [[Musikjahr 1999|2. November 1999]]
| Cover =
| Länge = 3:39
| Genres = [[Dark Rock]]
| Autor = [[Ville Valo]]
| Produzent = [[John Fryer (Musikproduzent)|John Fryer]]
| Auszeichnungen =
| Album = [[Razorblade Romance]]
| Coverversion1 = [[Anastasia (Musikprojekt)|Anastasia]] – ''Join Me''
| Jahr1 = 2000
| Coverversion2 = Lightforce – ''Join Me''
| Jahr2 = 2000
| Coverversion3 = Chris Campell – ''Tonight'' ([[Sampling (Musik)|Sample]])
| Jahr3 = 2010
| Coverversion4 = [[RAF Camora|RAF 3.0]] feat. [[Nazar (Rapper)|Nazar]] – ''Fallen'' (Sample)
| Jahr4 = 2012
| Coverversion5 = [[RAF Camora]] feat. [[Luciano (Rapper)|Luciano]] – ''[[2CB (Lied)|2CB]]'' (Sample)
| Jahr5 = 2021
}}
'''Join Me (in Death)''' ({{enS}} für „Begleite mich (in den Tod)“) ist ein Lied der [[Finnland|finnischen]] [[Rockband]] [[HIM]]. Der Song ist die erste [[Single (Musik)|Singleauskopplung]] ihres zweiten Studioalbums ''[[Razorblade Romance]]'' und wurde am 2. November 1999 veröffentlicht. Zudem ist er auch auf dem [[Soundtrack]] zum Film ''[[The 13th Floor – Bist du was du denkst?|The 13th Floor]]'' enthalten. Mit ''Join Me (in Death)'' gelang der Band europaweit der kommerzielle Durchbruch.

== Inhalt ==
Das Lied handelt von einem [[lebensmüde]]n Liebespaar, das zwar noch jung ist, aber keinen Sinn mehr im Leben sieht und die Welt als grausam betrachtet. Im Refrain wird die Frage gestellt, ob der eine Partner dem anderen heute Nacht in den Tod folgen wolle.<ref>{{Internetquelle |url=https://genius.com/Him-join-me-in-death-lyrics |titel=HIM – Join Me (in Death) – Songtext |hrsg=genius.com |sprache=en |abruf=2019-09-08}}</ref> Laut Sänger [[Ville Valo]] ist der Song von [[William Shakespeare]]s Tragödie ''[[Romeo und Julia]]'' inspiriert und sei keine Verherrlichung von [[Selbstmord]].<ref>{{Webarchiv |url=http://www.modernfix.com/features/37/him.htm |text=''HIM – Interview by Erin Broadley'' |wayback=20060526192906}} modernfix.com, abgerufen am 8. September 2019 (englisch).</ref>

{{Zitat
|Text=This world is a cruel place 
And we’re here only to lose 
So before life tears us apart 
Let death bless me with you 
Would you die tonight for love? 
Baby, join me in death
|Sprache=en
|Autor=Textauszug von ''Join Me (in Death)''}}

== Produktion ==
Das Lied wurde von dem englischen [[Musikproduzent]]en [[John Fryer (Musikproduzent)|John Fryer]] produziert. Der Text und die Musik wurden von [[HIM]]-Sänger [[Ville Valo]] geschrieben.

== Musikvideos ==
Zu ''Join Me (in Death)'' wurden zwei verschiedene [[Musikvideo]]s gedreht.

Das erste Video entstand 1999 unter der Regie von Robert Wilde in [[Berlin]] und wurde im Abspann des Films ''[[The 13th Floor – Bist du was du denkst?|The 13th Floor]]'' verwendet. Die Band spielt dabei in einem Raum, der durch grünes Laserlicht beleuchtet wird. Dabei steht [[Ville Valo]] im Mittelpunkt, der mit nacktem Oberkörper singt und ein Glitter-Make-Up im [[David Bowie|David-Bowie]]-Stil trägt. Neben der Band sind im Video auch verschiedene Szenen aus dem Film zu sehen.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.youtube.com/watch?v=VcwiHg4QxuA |titel=HIM – Join Me in Death (Video – Version 1) |hrsg=youtube.com |abruf=2019-09-08}}</ref>

Im Jahr 2000 wurde ein zweites Video zum Song unter der Regie von [[John Hillcoat]] in [[London]] gedreht. Im Video spielt die Band vor einer künstlichen [[Styropor]]kulisse, die das Innere eines Eisschlosses darstellen soll. Hierbei ist Ville Valo grellweiß geschminkt und läuft neben einer Frau, die die Eiskönigin darstellen soll, zwischen Eisblöcken umher. Sie gelangen zu einem Tisch, auf dem ein Gefäß mit Gift steht, das schließlich von der Eiskönigin umgestoßen wird.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.youtube.com/watch?v=6kCe_VZztUg |titel=HIM – Join Me in Death (Video – Version 2) |hrsg=youtube.com |abruf=2019-09-08}}</ref>

== Single ==
=== Covergestaltung ===
Das Singlecover der ersten Version ist komplett in Rosa gehalten und zeigt den ''HIM''-Schriftzug, den Titel ''Join Me'' sowie ein Herz und zwei Rasierklingen.<ref>{{Internetquelle |url=https://img.discogs.com/DTwqndcXBZYuqEATus-baK8MYQ4=/fit-in/600x500/filters:strip_icc():format(jpeg):mode_rgb():quality(90)/discogs-images/R-13173714-1549326073-1598.jpeg.jpg |titel=HIM – Join Me – Singlecover 1 |hrsg=discogs.com |abruf=2019-09-08}}</ref>

Das Cover der zweiten Version ist an das Plakat zum Film ''[[The 13th Floor – Bist du was du denkst?]]'' angelehnt und zeigt eine Person in einer [[Science-Fiction]]-Welt, mit Bergen im Hintergrund. Im oberen Teil des Bildes sieht man [[Ville Valo]]s Gesicht. Die Schriftzüge ''HIM'' in Weiß und ''Join Me'' in Braun befinden sich im Vordergrund.<ref>{{Internetquelle |url=https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51aefDYyBWL.jpg |titel=HIM – Join Me – Singlecover 2 |hrsg=amazon.com |abruf=2019-09-08}}</ref>

=== Titelliste ===
'''Version 1'''
# ''Join Me'' – 3:39
# ''Join Me (13th Floor Mix)'' – 3:39
# ''It’s All Tears'' ([[Akustikversion|Unplugged]] Live) – 3:48
# ''[[Rebel Yell (Lied)|Rebel Yell]]'' (Live) – 5:12

'''Version 2'''
# ''Join Me'' – 3:39
# ''It’s All Tears'' (Unplugged Live) – 3:48
# ''Rebel Yell'' (Live) – 5:12

=== Chartplatzierungen ===
''Join Me (in Death)'' stieg am 15. November 1999 auf Platz 45 in die [[Deutsche Singlecharts|deutschen Charts]] ein und erreichte am 24. Januar 2000 die Chartspitze, an der es sich vier Wochen lang hielt. Insgesamt konnte sich der Song 22 Wochen in den Top 100 halten, davon acht Wochen in den Top 10.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.offiziellecharts.de/titel-details-4094 |titel=HIM – Join Me |hrsg=offiziellecharts.de |abruf=2019-09-08}}</ref> In den deutschen Jahrescharts 2000 belegte die Single Platz 19.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-2000 |titel=Top 100 Single-Jahrescharts 2000 |hrsg=offiziellecharts.de |abruf=2019-09-08}}</ref> Besonders erfolgreich war der Song in HIMs Herkunftsland Finnland, wo er ebenfalls die Chartspitze erreichte, sich 37 Wochen in den Charts hielt und bis heute auf Platz 6 aller seit 1995 veröffentlichten Singles steht (Stand: September 2019).<ref>{{Internetquelle |url=https://finnishcharts.com/bestall.asp |titel=Top 100 of all Singles in the charts since 1995. |hrsg=finnishcharts.com |abruf=2019-09-08}}</ref>

{| class="toptextcells"
|-
|
{{Chartplatzierungen
|Titel=Chartplatzierungen
|{{Charts|DEU-S|1|Jahr=2000|22|Q=<ref name="charts">Chartquellen: [https://www.offiziellecharts.de/charts/titel-details-4094 DE] [https://finnishcharts.com/showitem.asp?interpret=HIM&titel=Join+Me&cat=s FI] [https://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=HIM&titel=Join+Me&cat=s AT] [https://hitparade.ch/song/HIM/Join-Me-4094 CH]</ref>}}
|{{Charts|FIN|1|Jahr=1999|37|Q=<ref name="charts" />}}
|{{Charts|AUT|2|13|Q=<ref name="charts" />}}
|{{Charts|CHE|8|26|Q=<ref name="charts" />}}
}}
|
{{Chartplatzierungen
|Titel=Jahrescharts
|Jahr=2000
|{{Charts|DEU-S|19|Q=<ref name="jcharts">Jahrescharts 2000: [https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-2000 DE] [https://austriancharts.at/2000_single.asp AT] [https://hitparade.ch/charts/jahreshitparade/2000 CH]</ref>}}
|{{Charts|AUT|40|Q=<ref name="jcharts" />}}
|{{Charts|CHE|79|Q=<ref name="jcharts" />}}
}}
|}

=== Auszeichnungen für Musikverkäufe ===
''Join Me (in Death)'' wurde im Jahr 2000 für mehr als 250.000 Verkäufe in Deutschland mit einer [[Goldene Schallplatte|Goldenen Schallplatte]] ausgezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.musikindustrie.de/wie-musik-zur-karriere-werden-kann/markt-bestseller/gold-/platin-und-diamond-auszeichnung/datenbank |titel=Gold-/Platin-Datenbank |hrsg=musikindustrie.de |abruf=2019-09-08}}</ref> In Finnland erhielt es 1999 für über 30.000 Verkäufe eine Platin-Schallplatte.<ref>{{Internetquelle |url=https://ifpi.fi/tilastot/tietoa-kulta-ja-platinalevyista/kulta-ja-platinalevyt/artistit/him/ |titel=HIM |hrsg=ifpi.fi |abruf=2024-11-06}}</ref>

{{AfM-Tabelle
|Hauptartikel=HIM/Diskografie#Auszeichnungen für Musikverkäufe
|{{AfM|DEU|G|1|250.000}}
|{{AfM|FIN|P|1|30.628}}
|{{AfM|AUT|G|1|25.000}}
|GesG=2 |GesP=1 |GesZ=305.628
}}

== Coverversionen ==
Ein frühes Cover ist die im Jahr 2000 unter dem Titel ''Join Me'' veröffentlichte [[Trance (Musik)|Trance]]-Version von [[Anastasia (Musikprojekt)|Anastasia]], die wiederum in mehreren Versionen als [[Remix]] veröffentlicht wurde.<ref>Veröffentlichung [https://www.discogs.com/de/master/156687-Anastasia-Join-Me Anastasia – Join Me] auf [[Discogs]], abgerufen am 28. Juni 2023.</ref> ''Join Me'' von Anastasia stieg am 6. März 2000 auf Platz 86 in die [[Deutsche Singlecharts|deutschen Singlecharts]] ein und hielt sich dort eine Woche.<ref>[https://www.offiziellecharts.de/titel-details-121663 Anastasia – Join Me] auf offiziellecharts.de, abgerufen am 28. Juni 2023.</ref>

Eine weitere Trance-Version aus dem Jahr 2000 mit gleichem Namen, an der unter anderem [[Nils Ruzicka]] mitwirkte, stammt vom Musikprojekt Lightforce. Von dieser existieren ebenfalls mehrere Remix-Versionen.<ref>Veröffentlichung [https://www.discogs.com/de/master/14620-Lightforce-Join-Me Lightforce – Join Me] auf Discogs, abgerufen am 3. Mai 2023.</ref> ''Join Me'' von Lightforce erreichte am 20. März 2000 Platz 66 der deutschen Singlecharts und hielt sich drei Wochen in den Top 100.<ref>[https://www.offiziellecharts.de/titel-details-4190 Lightforce – Join Me] auf offiziellecharts.de, abgerufen am 4. Mai 2023.</ref>

2010 nutzte Chris Campell ein [[Sampling (Musik)|Sample]] von ''Join Me (in Death)'' für die [[Electro-House]]-Interpretation ''Tonight'', auch hiervon wurden mehrere Remixes veröffentlicht.<ref>Veröffentlichung [https://www.discogs.com/de/release/14592554-Chris-Campell-Tonight Chris Campell – Tonight] auf Discogs, abgerufen am 3. Mai 2023.</ref> ''Tonight'' stieg am 12. März 2010 auf Platz 100 in die deutschen Singlecharts ein und hielt sich dort eine Woche.<ref>[https://www.offiziellecharts.de/titel-details-681898 Chris Campell – Tonight] auf offiziellecharts.de, abgerufen am 4. Mai 2023.</ref>

Die Klaviertöne von ''Join Me (in Death)'' wurden 2021 in dem Song ''[[2CB (Lied)|2CB]]'' des Hip-Hop-Musikers [[RAF Camora]] gesampelt.<ref>{{Internetquelle |autor=Leon Schäfers |url=https://hiphop.de/magazin/hintergrund/raf-camora-90er-7-hits-samples |titel=RAF Camoras Liebe für die 90er: 7 Hit-Songs, die er gesampelt hat |werk=[[Hiphop.de]] |datum=2021-09-12 |abruf=2021-10-24}}</ref> ''2CB'' stieg am 17. September 2021 auf [[Liste der Nummer-eins-Hits in Deutschland (2021)|Platz eins]] in die deutschen Singlecharts ein.

== Weblinks ==
* [https://genius.com/Him-join-me-in-death-lyrics Songtext mit Interpretationen] auf genius.com
* [https://www.songtexte.com/uebersetzung/him/join-me-deutsch-63d6be83.html Deutsche Übersetzung des Songtexts] auf songtexte.com
* {{YouTube |id=VcwiHg4QxuA |titel=Musikvideo – Version 1}}
* {{YouTube |id=6kCe_VZztUg |titel=Musikvideo – Version 2}}

== Einzelnachweise ==
<references responsive />

{{Navigationsleiste HIM}}

{{SORTIERUNG:Join Me in Death}}
[[Kategorie:Lied 1999]]
[[Kategorie:HIM]]
[[Kategorie:Nummer-eins-Hit]]
[[Kategorie:Dark-Rock-Song]]

Join Me (in Death) - Versionsgeschichte

imported>Lómelinde: kl. Anpassung für WP:Dark Mode -transparent