<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Johnnie_To</id>
	<title>Johnnie To - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Johnnie_To"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Johnnie_To&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T20:46:34Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Johnnie_To&amp;diff=652550&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;IgorCalzone1: + Foto von 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Johnnie_To&amp;diff=652550&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-16T14:18:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;+ Foto von 2024&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Johnnie To as Member of the International Competition Jury at Opening Ceremony of the Tokyo International Film Festival 2024 (54578023421).jpg|mini|hochkant|Johnnie To (2024)]]&lt;br /&gt;
Johnnie To Kei-fung, bekannt als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Johnnie To&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|c=杜琪峰|p=Dù Qífēng|kj=Dou6 Kei4fung1|k=To Kei-fung}}; * [[22. April]] [[1955]] in [[Hongkong]]), ist ein chinesischer [[Filmregisseur]] und [[Filmproduzent|Produzent]] aus Hongkong, der bisher über 65 Filme selbst gedreht und über 70 Filme produziert hat.&amp;lt;ref name=&amp;quot;hkfilmdirectors_01&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.hkfilmdirectors.com/1979-2013/director.php?n=%E6%9D%9C%E7%90%AA%E5%B3%AF |titel={{lang|zh-Hant|杜琪峰}} {{!}} TO Johnnie |titelerg=The Ultimate Guide to Hong Kong Film Directors 1979–2013 |werk=hkfilmdirectors.com |hrsg=Hong Kong Film Directors’ Gulid |sprache=zh en |abruf=2021-02-02}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;hkfa_01&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/HKFA/documents/18995340/19057018/Johnnie%2bTO_e.pdf |titel=Johnnie TO {{lang|zh-Hant|杜琪峰}} (b. 1955.4.22) |titelerg=Producer, Director |werk=lcsd.gov.hk |hrsg=Hong Kong Film Archive – HKFA – {{lang|zh-Hant|香港電影資料庫}}, Leisure and Cultural Services Department – LCSD |format=PDF; 176&amp;amp;nbsp;kB |sprache=en |abruf=2023-03-12 |kommentar=Kurzbiografie}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Seine Laufbahn startete Johnnie To 1974 als Produktionsassistent beim chinesischen Fernsehsender [[Television Broadcasts Limited]] (TVB). Nur drei Jahre später stieg er im Unternehmen zum Regisseur und Produzenten im Fachbereich Drama auf. Seine erste eigene Inszenierung folgte im Jahr 1980 mit &amp;#039;&amp;#039;The Enigmatic Case&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|kurz=1|t=碧水寒山奪命金}})&amp;lt;ref group=&amp;quot;Anm.&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Enigmatic Case&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|t=碧水寒山奪命金|v=碧水寒山夺命金|p=Bìshuǐ Hánshān Duómìngjīn|kj=Bik1seoi2 hong4saan1 dyut6ming6gam1}})&amp;lt;/ref&amp;gt;. In den 1980er und 1990er Jahren folgte mit über 30 Filmen eine äußerst produktive und erfolgreiche Schaffensphase, die ihn über die Landesgrenzen hinaus bekannt machte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Berühmt wurde er, als 1989 sein Film &amp;#039;&amp;#039;The Story of Ah Long&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|kurz=1|t=阿郎的故事}})&amp;lt;ref group=&amp;quot;Anm.&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Story of Ah Long&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|kurz=1|c=阿郎的故事|p=Āláng de Gùshi|kj=Aa3long4 dik1 gu3si6}})&amp;lt;/ref&amp;gt; mit [[Chow Yun-Fat]] zu einem der größten Kassenschlager des Jahres in Hongkong wurde. Zudem drehte er sehr viele [[Filmkomödie|Komödien]], wie beispielsweise &amp;#039;&amp;#039;Needing You&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|kurz=1|t=孤男寡女}})&amp;lt;ref group=&amp;quot;Anm.&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Needing You&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|kurz=1|c=孤男寡女|p=Gūnán guǎnǚ|kj=Gu1naam4 Gwaa2neoi6}})&amp;lt;/ref&amp;gt; und [[Actionfilm]]e, wie z.&amp;amp;nbsp;B. [[PTU (Film)|PTU]] ([[Police Tactical Unit]]). In den letzten Jahren waren viele seiner Filme bei den bekanntesten Filmfestivals der Welt vertreten, so zum Beispiel &amp;#039;&amp;#039;Throw Down&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|kurz=1|t=柔道龍虎榜}})&amp;lt;ref group=&amp;quot;Anm.&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Throw Down&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|kurz=1|t=柔道龍虎榜|v=柔道龙虎榜|p=Róudào Lónghǔbǎng|kj=Jau4dou6 lung4fu2bong2}})&amp;lt;/ref&amp;gt; 2004 und &amp;#039;&amp;#039;Exiled&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|kurz=1|t=放‧逐}})&amp;lt;ref group=&amp;quot;Anm.&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Exiled&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|kurz=1|c=放‧逐|p=Fàng·Zhú}|kj=Fong3·Zuk6}})&amp;lt;/ref&amp;gt; 2006 beim [[Venedig Film Festival]]. 2004 wurde Johnnie To für seinen Film &amp;#039;&amp;#039;[[Breaking News (Film)|Breaking News]]&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|kurz=1|t=大事件}})&amp;lt;ref group=&amp;quot;Anm.&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Breaking News (Film)|Breaking News]]&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|kurz=1|c=大事件|p=Dàishìjiàn|kj=Daai6si6gin6}})&amp;lt;/ref&amp;gt; bei dem [[Cannes Film Festival]] ausgezeichnet. Auch beim [[Toronto Film Festival]], der Berlinale sowie dem Asia Filmfest sind seine Filme seit 1999 ständig vertreten.&lt;br /&gt;
[[Datei:Johnnie To redux.jpg|mini|hochkant|Johnnie To (2009)]]&lt;br /&gt;
2008 wurde To in die Wettbewerbsjury der [[Internationale Filmfestspiele von Venedig 2008|65. Filmfestspiele von Venedig]] unter dem Vorsitz des deutschen Regisseurs [[Wim Wenders]] berufen.&amp;lt;ref&amp;gt;Nick Vivarelli, 29. Juli 2008: {{Webarchiv |url=http://www.variety.com/index.asp?layout=festivals&amp;amp;jump=story&amp;amp;id=1061&amp;amp;articleid=VR1117989668 |wayback=20090618015339 |text=&amp;#039;&amp;#039;Venice Film Festival announces slate – &amp;#039;Burn After Reading,&amp;#039; &amp;#039;Hurt Locker&amp;#039; top lineup.&amp;#039;&amp;#039;}} In: variety.com, aufgerufen am 30. Juli 2008 (englisch)&amp;lt;/ref&amp;gt; Ein Jahr später erhielt er für &amp;#039;&amp;#039;[[Vengeance (Film)|Vengeance]]&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|kurz=1|t=復仇}})&amp;lt;ref group=&amp;quot;Anm.&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Vengeance&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|kurz=1|t=復仇|v=复仇|p=Fùchóu|kj=Fuk6sau4}})&amp;lt;/ref&amp;gt;, in dem [[Johnny Hallyday]] einen ehemaligen Berufskiller in Hongkong spielt, eine Einladung in den Wettbewerb der [[Internationale Filmfestspiele von Cannes 2009|62. Internationalen Filmfestspiele von Cannes]]. Zwei Jahre später wurde To in die Wettbewerbsjury der [[Internationale Filmfestspiele von Cannes 2011|64. Filmfestspiele von Cannes]] berufen. 2011 folgte für &amp;#039;&amp;#039;Life Without Principle&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|kurz=1|t=奪命金}})&amp;lt;ref group=&amp;quot;Anm.&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Life Without Principle&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|kurz=1|t=奪命金|v=夺命金|p=Duómìngjīn|kj=Dyut6ming6gam1}})&amp;lt;/ref&amp;gt; Tos dritte Einladung in den [[Internationale Filmfestspiele von Venedig 2011|Wettbewerb von Venedig]]. 2015 wurde sein Film &amp;#039;&amp;#039;Don’t Go Breaking My Heart 2&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|kurz=1|t=單身男女2}})&amp;lt;ref group=&amp;quot;Anm.&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Don’t Go Breaking My Heart 2&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|kurz=1|t=單身男女2|v=单身男女2|p=Dānshēn Nánnǚ 2(èr)|kj=Daan1san1 Naam4neoi5 2(ji6)}})&amp;lt;/ref&amp;gt; bei der [[Woche der Kritik]] gezeigt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;hkfilmdirectors_01&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2017 wurde er in die [[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]] (AMPAS) aufgenommen, die jährlich die [[Oscar]]s vergibt.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.app.oscars.org/class2017/ „Class of 2017“.] In: app.oscars.org, abgerufen am 30. Juni 2017. (englisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;variety_01&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Alex Stedman |url=https://variety.com/2017/film/news/academy-new-members-class-of-2017-1202481404/ |titel=Academy Invites Record 774 New Members |werk=variety.com |hrsg=[[Variety]] |datum=2017-06-28 |sprache=en |abruf=2021-01-30 |kommentar=Johnnie To – “Election,” “Exiled”}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 2023 wurde er in die Wettbewerbsjury der [[Internationale Filmfestspiele Berlin 2023|73. Berlinale]] eingeladen.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.berlinale.de/de/festival/preise-und-jurys/internationale-jury.html &amp;#039;&amp;#039;Internationale Jury&amp;#039;&amp;#039;]. In: berlinale.de (abgerufen am 1. Februar 2023).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
=== Regie ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;column-width:30em; column-count:2;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1986: Happy Ghost 3&lt;br /&gt;
* 1987: Seven Years Itch&lt;br /&gt;
* 1988: The Eighth Happiness&lt;br /&gt;
* 1989: All About Ah Long&lt;br /&gt;
* 1993: The Heroic Trio&lt;br /&gt;
* 1995: Loving You&lt;br /&gt;
* 1999: Running Out of Time&lt;br /&gt;
* 1999: Where A Good Man Goes&lt;br /&gt;
* 1999: [[The Mission – Ihr Geschäft ist der Tod]]&lt;br /&gt;
* 2000: Needing You&lt;br /&gt;
* 2001: Wu yen&lt;br /&gt;
* 2001: [[Fulltime Killer]]&lt;br /&gt;
* 2002: Fat Choi Spirit&lt;br /&gt;
* 2002: My Left Eye Sees Ghosts&lt;br /&gt;
* 2003: Turn Left, Turn Right&lt;br /&gt;
* 2003: Running on Karma&lt;br /&gt;
* 2003: PTU&lt;br /&gt;
* 2004: [[Breaking News (Film)|Breaking News]]&lt;br /&gt;
* 2004: Throw Down&lt;br /&gt;
* 2004: Yesterday Once More&lt;br /&gt;
* 2005: [[Election (2005)|Election]]&lt;br /&gt;
* 2006: Election 2&lt;br /&gt;
* 2006: Exiled&lt;br /&gt;
* 2007: Mad Detective&lt;br /&gt;
* 2008: The Sparrow&lt;br /&gt;
* 2009: [[Vengeance (Film)|Vengeance]] (Fuk sau)&lt;br /&gt;
* 2011: Don’t Go Breaking My Heart (Daansan naamneoi)&lt;br /&gt;
* 2011: Life Without Principle (Dyut meng gam)&lt;br /&gt;
* 2012: Drug War (Duzhan)&lt;br /&gt;
* 2012: Romancing in thin Air (Gaohaiba zhi Lian 2)&lt;br /&gt;
* 2014: Don’t Go Breaking My Heart 2 (Daansan naamneoi 2)&lt;br /&gt;
* 2015: Office (Huali shangbanzu)&lt;br /&gt;
* 2016: Three (Sanrenxing)&lt;br /&gt;
* 2020: Septet – The Story of Hong Kong (Qīrén yuèduì)&lt;br /&gt;
* 2021: Election 3 (Hēishèhuì 3: Yǔsǎn gémìng)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Produzent ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;column-width:30em; column-count:2;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1992: A Moment of Romance 2&lt;br /&gt;
* 1996: Beyond Hypothermia&lt;br /&gt;
* 1998: Expect the Unexpected&lt;br /&gt;
* 1998: The Longest Nite&lt;br /&gt;
* 1999: Running out of Time&lt;br /&gt;
* 2000: Needing you&lt;br /&gt;
* 2000: Spacked out&lt;br /&gt;
* 2001: Running out of Time 2&lt;br /&gt;
* 2006: 2 become 1&lt;br /&gt;
* 2007: Hooked on you&lt;br /&gt;
* 2007: Triangle&lt;br /&gt;
* 2009: Tactical Unit: Human Nature&lt;br /&gt;
* 2009: Tactical Unit: Comrades in Arms&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 2009: Accident - Make it look like an Accident&lt;br /&gt;
* 2011: Don’t Go Breaking My Heart (Daansan naamneoi)&lt;br /&gt;
* 2011: Punished&lt;br /&gt;
* 2012: Motorway&lt;br /&gt;
* 2012: Drug War&lt;br /&gt;
* 2013: Blind Detective&lt;br /&gt;
* 2013: Drug War&lt;br /&gt;
* 2014: Don’t Go Breaking My Heart 2 (Daansan naamneoi 2)&lt;br /&gt;
* 2015: Office (Huali shangbanzu)&lt;br /&gt;
* 2016: Three (Sanrenxing)&lt;br /&gt;
* 2016: Trivisa (shùdà zhāofēng)&lt;br /&gt;
* 2016: Three (Sanrenxing)&lt;br /&gt;
* 2020: Septet – The Story of Hong Kong (Qīrén yuèduì)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references group=&amp;quot;Anm.&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Johnnie To|audio=0|video=0}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0864775}}&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv |url=http://dianying.com/en/person/DuQifeng |wayback=20221007212937 |text=&amp;#039;&amp;#039;Johnnie To Kei-fung / Du Qifeng ({{lang|zh-Hani|杜琪峰}}).&amp;#039;&amp;#039;}} in der Chinese Movie Database (chinesisch, englisch)&lt;br /&gt;
* [https://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?id=4532&amp;amp;display_set=eng &amp;#039;&amp;#039;Johnnie To Kei-fung / Du Qifeng ({{lang|zh-Hani|杜琪峰}}).&amp;#039;&amp;#039;] in der Hong Kong Movie Database (chinesisch, englisch)&lt;br /&gt;
* [http://www.hkcinemagic.com/en/people.asp?id=143 &amp;#039;&amp;#039;Johnnie To Kei-fung / Du Qifeng ({{lang|zh-Hani|杜琪峰}}).&amp;#039;&amp;#039;] in Hong Kong Cinemagic (französisch, englisch)&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Bitte nicht löschen, bei Bedarf Kommentierung aufheben, THX! * {{Webarchiv |url=http://people.mtime.com/892840/ |wayback=20200606060606 |text=&amp;#039;&amp;#039;Johnnie To Kei-fung / Du Qifeng ({{lang|zh-Hani|杜琪峰}}).&amp;#039;&amp;#039;}} in MTime (chinesisch, englisch) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
*  [https://movie.douban.com/celebrity/1160186/ &amp;#039;&amp;#039;Johnnie To Kei-fung / Du Qifeng ({{lang|zh-Hani|杜琪峰}}).&amp;#039;&amp;#039;] in Douban Movie (chinesisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=134164326|LCCN=no/2001/58584|VIAF=85765295}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:To, Johnnie}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmproduzent]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Chinese (Hongkong)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Ordre des Arts et des Lettres (Offizier)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Chinese]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1955]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=To, Johnnie&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=To, Kei-fung (Geburtsname, kantonesisch); Dù, Qífēng (Pinyin); Dou6, Kei4fung1 (Jyutping); 杜琪峰 (Geburtsname, chinesisch, Lang- und Kurzzeichen)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=chinesischer Regisseur und Produzent&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=22. April 1955&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Hongkong]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;IgorCalzone1</name></author>
	</entry>
</feed>