<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=John_Dalli</id>
	<title>John Dalli - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=John_Dalli"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=John_Dalli&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T04:12:01Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=John_Dalli&amp;diff=1656254&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=John_Dalli&amp;diff=1656254&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-01T16:10:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:John Dalli 2011 (cropped).jpg|mini|hochkant|John Dalli (2011)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;John Dalli&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[5. Oktober]] [[1948]] in [[Qormi]]) ist ein konservativer [[Malta|maltesischer]] [[Politiker]] und ehemaliger Europäischer [[Kommissar für Gesundheit]] und [[Kommissar für Verbraucherschutz|Verbraucherschutz]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Nach der Schule arbeitete und lernte John Dalli beim Unternehmen &amp;#039;&amp;#039;Malta Drydocks&amp;#039;&amp;#039;, das ihm ein Studium am Malta College of Arts, Science and Technology finanzierte. Er beendete das Studium über den Fernkurs eines Instituts im [[Vereinigtes Königreich|Vereinigten Königreich]] als [[Wirtschaftsprüfer]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dalli arbeitete für eine maltesische Werbeagentur und die größte Textilfabrik der Insel, für die er in leitenden Positionen bis 1981 tätig war. Von 1977 bis 1979 war Dalli in Brüssel für das Unternehmen tätig.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
John Dalli ist mit Josette Dalli (geborene Callus) verheiratet, mit der er zwei Töchter hat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Politische Karriere ==&lt;br /&gt;
1971 trat John Dalli in die Jugendbewegung der maltesischen [[Partit Nazzjonalista|Nationalist Party]] ein und blieb im Vorstand bis 1977, um für sein Unternehmen nach Brüssel zu gehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1979 bis 1981 führte er den Wahlkampf seiner Partei. Seine eigene Kandidatur blieb erfolglos. Von 1987 bis 1990 war er &amp;#039;&amp;#039;Parlamentarischer Staatssekretär für die Industrie&amp;#039;&amp;#039;, von 1990 bis 1992 Wirtschaftsminister und von 1992 bis 1996 Finanzminister. Von 1998 bis 2004 war Dalli &amp;#039;&amp;#039;Minister für Finanzen und Wirtschaft&amp;#039;&amp;#039;. 2004 wurde Dalli &amp;#039;&amp;#039;Minister für auswärtige Angelegenheiten und Investitionsförderung&amp;#039;&amp;#039;. Von 2008 bis 2010 war er &amp;#039;&amp;#039;Minister für Sozialpolitik&amp;#039;&amp;#039;. Nach seiner Ernennung zum [[EU-Kommissar]] im Februar 2010 trat Dalli als Minister und Parlamentsmitglied zurück.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 1987 bis 1996 und 1998 bis 2004 war Dalli Vorsitzender einer [[Libyen|libysch]]-maltesischen Kommission, die sich um die Entwicklung der Beziehungen der beiden Länder kümmerte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== EU-Kommissar ===&lt;br /&gt;
Im Februar 2010 wurde Dalli Mitglied der [[Europäische Kommission|Europäischen Kommission]] unter [[José Manuel Barroso]], wo er als [[Kommissar für Gesundheit und Verbraucherpolitik|EU-Kommissar das Ressort Gesundheit und Verbraucherschutz]] übernahm. Infolge von Ermittlungen des [[Europäisches Amt für Betrugsbekämpfung|Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung]] (OLAF) trat Dalli nach Korruptionsvorwürfen am 16. Oktober 2012 als EU-Kommissar zurück.&amp;lt;ref&amp;gt;sueddeutsche.de 22. März 2013: [https://www.sueddeutsche.de/1.1630633 &amp;#039;&amp;#039;Lügen und Lutschtabak&amp;#039;&amp;#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Politische Positionen und Kontroversen ===&lt;br /&gt;
In seinen ersten Amtshandlungen als EU-Kommissar zeigte sich Dalli im März 2010 als ausgesprochener Befürworter der Gentechnik in der Nahrungsmittelproduktion. Damit lag er im Widerspruch zu Deutschlands Verbraucherministerin [[Ilse Aigner]], die eine Lockerung der strengen EU-Vorgaben für gentechnisch veränderte Nahrungsmittel verhindern wollte. Dalli befürwortete eine Aufhebung des Importverbots für gentechnisch veränderter Lebensmittel in die Europäische Union.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[https://www.sueddeutsche.de/wissen/genkartoffel-eu-erlaubt-anbau-der-umstrittenen-knolle-1.17820 Genkartoffel: EU erlaubt Anbau der umstrittenen Knolle]&amp;#039;&amp;#039; Süddeutsche Zeitung, 2. März 2010&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Mai 2010 setzte sich Dalli für die Zulassung von aus Schweineblut gewonnenem [[Thrombin]], mit dem kleine Fleischteile zu größeren zusammengeklebt werden, zur Fleischproduktion ein, da dies gesundheitlich unbedenklich sei. Sein Vorstoß wurde jedoch vom Europaparlament blockiert.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[http://www.spiegel.de/wirtschaft/service/0,1518,695736,00.html Industrie muss auf Klebefleisch verzichten]&amp;#039;&amp;#039; Spiegel Online, 19. Mai 2010&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Oktober 2010 setzte sich Dalli unter anderem für eine europäische Tabakproduktrichtlinie ein, um die [[Nikotinabhängigkeit]] in der [[Europäische Union|Europäischen Union]] zu verringern.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,722352,00.html EU-Kommission strebt rauchfreies Europa an]&amp;#039;&amp;#039; Spiegel Online, 11. Oktober 2010.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Juni 2012 sprach sich Dalli als EU-Verbraucherschutzkommissar für die Zulassung des (teilweise)  umstrittenen „[[Roundup]] Ready“-Soja-Saatgutes von [[Monsanto]] aus, obwohl das damit verspritzte Pflanzengift [[Glyphosat]] (teilweise) im Verdacht steht, das Erbgut zu schädigen und zu Missbildungen zu führen. Die Zulassung hätte nach Ansicht der NGO Testbiotech auch gegen EU-Recht verstoßen, da die Rückstände des Spritzmittels bei der Risikobewertung des Saatgutes nicht berücksichtigt worden sind.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[https://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/efsa-erlaubt-anbau-von-gen-soja-monsanto-draengt-auf-europaeischen-markt-1.1391280 Monsanto drängt auf europäischen Markt]&amp;#039;&amp;#039; Süddeutsche Zeitung, 24. Juni 2012&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ebenfalls im Juni 2012 geriet Dalli, auch für den EU-Tierschutz verantwortlich, in Konflikt mit den Initiatoren der EU-weiten Tierschutzkampagne [[8hours]]. Die vom dänischen EU-Parlamentarier [[Dan Jørgensen]] initiierte Kampagne sammelte bis Anfang 2012 EU-weit über 1,1 Millionen Unterschriften zur Begrenzung der Transportzeiten von Nutztieren auf maximal 8 Stunden. Zugleich unterschrieben 395 EU-Parlamentarier und damit die Mehrheit der EU-Parlamentarier die entsprechende schriftliche Erklärung 49/2011.&amp;lt;ref&amp;gt;8hours.eu: {{Webarchiv|text=Unterschriftenliste zur &amp;#039;&amp;#039;Deklaration 49/2011&amp;#039;&amp;#039; |url=http://www.8hours.eu/declaration49 |wayback=20120415054904 }} (englisch)&amp;lt;/ref&amp;gt; Bei der Überreichung der Unterschriftenliste durch die Vertreter europäischer Tierschutzorganisationen und EU-Parlamentarier am 7. Juni 2012 versprach Dalli für das Jahr 2014 eine neue EU-Gesetzesvorlage zum Schutz der Tiere auf Transporten. Obwohl seine Äußerungen von einer Kamera aufgezeichnet wurden, distanzierte sich Dalli kurze Zeit später komplett von seinen Aussagen. Aus diesem Grund hielten die 8-hours-Initiatoren am 28. September 2012 in Dallis Heimatland Malta eine große Tierschutzkonferenz ab.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[http://www.maltatoday.com.mt/en/newsdetails/news/national/Animal-protection-agency-slams-Dalli-for-failing-to-propose-changes-to-animal-transportation-rules-20120927 Animal protection agency slams Dalli for failing to propose changes to animal transportation rules]&amp;#039;&amp;#039; MaltaToday, 27. September 2012&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Druck auf Dalli bezüglich der Forderung nach einer 8-Stunden-Transportzeitbegrenzung nahm in den Folgewochen noch zu.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[http://www.europeanvoice.com/article/imported/dalli-feels-the-heat-in-debate-on-animal-transport-rules/75351.aspx Dalli feels the heat in debate on animal transport rules]&amp;#039;&amp;#039; EuropeanVoice.com, 11. Oktober 2012&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im September 2012 versuchte Dalli in Malta gegen nicht näher genannte Diffamierungen seiner Person in Online-Blogs anzugehen. Als Hintergrund der Diffamierungen vermutete Dalli seine mögliche Kandidatur als Parteiführer der maltesischen [[Partit Nazzjonalista]].&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[http://www.maltatoday.com.mt/en/newsdetails/news/national/Police-claim-jurisdiction-problems-hindering-investigation-into-John-Dalli-poison-blogs-20120903 Police claim ‘jurisdiction problems’ hindering investigation into John Dalli poison blogs]&amp;#039;&amp;#039; MaltaToday, 4. September 2012&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Infolge der Ermittlungen des [[Europäisches Amt für Betrugsbekämpfung|Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung]] (OLAF) trat Dalli am 16. Oktober 2012 als Kommissar für Gesundheit und Verbraucherschutz zurück. Den Ermittlungen vorausgegangen war eine Beschwerde des schwedischen Tabakherstellers [[Swedish Match]]. Ein maltesischer Unternehmer soll dem Unternehmen angeboten haben, für Geld Kontakte zu Dalli herzustellen, um damit die EU-Tabakgesetzgebung zu beeinflussen.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[https://www.welt.de/print/die_welt/politik/article109904712/EU-Kommissar-stuerzt-ueber-Kautabak-Affaere.html EU-Kommissar stürzt über Kautabak-Affäre]&amp;#039;&amp;#039; Welt online, 17. Oktober 2012&amp;lt;/ref&amp;gt; Dalli wies alle Vorwürfe zurück.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.spiegel.de/politik/ausland/eu-gesundheitskommissar-dalli-wegen-betrugsaffaere-zurueckgetreten-a-861661.html |titel=Gesundheitskommissar Dalli tritt wegen Betrugsaffäre zurück |werk=Spiegel Online |datum=2012-10-16 |zugriff=2012-10-16}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die maltesische Polizei erklärte, der Bericht von OLAF enthalte lediglich Hinweise auf ein Fehlverhalten, aber keine stichhaltigen Beweise, die für die Einleitung eines Verfahrens erforderlich seien.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.independent.com.mt/articles/2013-06-13/leader/dalligate-good-news-for-malta-bad-news-for-brussels-1813446657/ Gute Nachrichten für Dalli]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Bereits 2004 war Dalli als maltesischer Außenminister nach Korruptionsvorwürfen zurückgetreten.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[https://www.salzburg.com/nachrichten/diverse/kopf-des-tages/sn/artikel/john-dalli-malteser-trat-bereits-einmal-zurueck-32376/ John Dalli - Malteser trat bereits einmal zurück]&amp;#039;&amp;#039; Salzburger Nachrichten, 17. Oktober 2012&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |url=http://www.johndalli.eu/pages/home.asp |titel=Offizielle Website |werk=johndalli.eu |archiv-url=https://web.archive.org/web/20111009184107/http://www.johndalli.eu/pages/home.asp |archiv-datum=2011-10-09 |zugriff=2009-05-12 |sprache=en}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |url=https://www.maltatoday.com.mt/2004/02/08/dalli.html |titel=John Dalli (Biografie) |werk=MaltaToday |datum=2004-02-08 |zugriff=2009-05-12 |sprache=en}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |url=http://www.msp.gov.mt/services/subpages/content.asp?id=1441&amp;amp;heading=The%20Minister |titel=Meet the Minister |werk=Ministry for Social Policy |datum=2008-04-18 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20070705022909/http://www.msp.gov.mt/services/subpages/content.asp?id=1441&amp;amp;heading=The%20Minister |archiv-datum=2007-07-05 |zugriff=2009-05-12 |sprache=en}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |url=http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/dalli/about/cv/index_en.htm |werk=ec.europa.eu |titel=John Dalli – Background |archiv-url=https://web.archive.org/web/20121114105517/http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/dalli/about/cv/index_en.htm |archiv-datum=2012-11-14 |abruf=2024-08-25 |sprache=en}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |url=http://www.handelsblatt.com/themen/Dalli,%20John |titel=Handelsblatt: Personen: Dalli, John |datum=2012-10-17 |zugriff=2012-10-17 |sprache=de}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references responsive /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{NaviBlock&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste EU-Kommission Barroso II&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Kommissare für Gesundheit&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Kommissare für Verbraucherschutz&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Maltesische Außenminister&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Dalli, John}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Europäischen Kommission]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Finanzminister (Malta)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wirtschaftsminister (Malta)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sozialminister (Malta)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Außenminister (Malta)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Staatssekretär (Malta)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied des Repräsentantenhauses (Malta)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Partit Nazzjonalista]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Verbraucherschutz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Malteser]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1948]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Dalli, John&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=maltesischer Politiker&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=5. Oktober 1948&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Qormi]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>