imported>APPERbot: Bot: Vorlage Internetquelle: Parameter Sprache von „fr-FR“ nach „fr“ korrigiert, siehe hier, Vorlage Commonscat an Inhalte in Commons angepasst, Aliasparameter ersetzt

2026-03-07T03:14:21Z

Bot: Vorlage Internetquelle: Parameter Sprache von „fr-FR“ nach „fr“ korrigiert, siehe hier, Vorlage Commonscat an Inhalte in Commons angepasst, Aliasparameter ersetzt

Neue Seite

[[Datei:John Boyne.jpg|mini|hochkant|Boyne beim Humber-Mouth-Festival (2009)]]

'''John Boyne''' (* [[30. April]] [[1971]] in [[Dublin]], [[Irland]]) ist ein Schriftsteller. Er veröffentlichte bisher 24 Romane und verschiedene Kurzgeschichten. Mit seinem Roman ''The Boy in the Striped Pyjamas'' (2006, dt. ''[[Der Junge im gestreiften Pyjama]]'', 2007) schrieb Boyne einen weltweiten Bestseller, der auch von Miramax verfilmt wurde.<ref>[https://www.dunedinwritersfestival.co.nz/bio-john-boyne-2019.html Dunedin Writers Festival]</ref> Boyne lebt in Dublin.

== Leben und Werk ==
[[Datei:John Boyne in Dublin.JPG|mini|John Boyne in Dublin (2010)]]

John Boyne studierte Englische Literatur am [[Trinity College Dublin]] und Kreatives Schreiben an der [[University of East Anglia]] in [[Norwich]].

Mit ''Der Junge im gestreiften Pyjama'' gelang Boyne der internationale literarische Durchbruch. Es wurde bis 2022 in 57 Sprachen übersetzt,<ref>{{Internetquelle|autor=Sian Bayley|titel=Transworld snaps up 'extraordinary' sequel to Boyne's The Boy in the Striped Pyjamas|url=https://www.thebookseller.com/rights/transworld-snaps-up-extraordinary-sequel-to-boynes-the-boy-in-the-striped-pyjamas|hrsg=The Bookseller|datum=2022-03-02|abruf=2023-05-14}}</ref> über neun Millionen Exemplare wurden verkauft. 2007 wurde das Buch in Budapest [[Der Junge im gestreiften Pyjama (Film)|verfilmt]].

Im Jahr 2013 war John Boyne als Gast beim [[Internationales Literaturfestival Berlin|Internationalen Literaturfestivals Berlin]].<ref>{{Internetquelle |url=https://literaturfestival.com/authors/john-boyne/ |titel=John Boyne |werk=internationales literaturfestival berlin |hrsg=Peter-Weiss-Stiftung für Kunst und Politik e.V. |sprache=de-DE |abruf=2026-02-28}}</ref>
== Nominierungen und Auszeichnungen ==
* 1993: Shortlist – Hennessy Literary Award
* 1995: Gewinner des Curtis Brown Award
* 2000: Longlist – The Irish Times Literature Award
* 2004: Shortlist – Hughes & Hughes Irish Novel of the Year Award
* 2004: Shortlist beim [[Irish Book Award]] für ''Das Geheimnis der Montignacs''
* 2006: Shortlist – British Book Award, Border's New Voices Award, Ottakar’s Children’s Book Prize, Paolo Ungari Literary Award (Italy)
* 2007: Longlist – The Carnegie Medal
* 2007: Shortlist – Irish Novel of the Year Award, Leeds Book Award, North-East Book Award, Berkshire Book Award, Sheffield Book Award, Lancashire Book Award, Prix Farniente (Belgien), Flemish Young Readers Award, Independent Booksellers Book of the Year
* 2007: [[Irish Book Award]] für ''Der Junge im gestreiften Pyjama'' in den Kategorien ''Jugendbuch'', ''Buch des Jahres'' und ''Bestes Hörbuch''
* 2007: ''Specsavers Irish Children’s Book of the Year – Senior'' für ''Der Junge im gestreiften Pyjama''
* 2007: [[Bisto Book of the Year Award]] für ''[[Der Junge im gestreiften Pyjama]]''
* 2008: Nominierung für den [[Deutscher Jugendliteraturpreis|Deutschen Jugendliteraturpreis]] für ''Der Junge im gestreiften Pyjama'' in der Kategorie ''Jugendjury''
* 2008: Nominiert für den International IMPAC Literary Award
* 2008: Shortlist – Deutscher Jugendliteraturpreis
* 2008: Gewinner des Qué Leader Award für den besten ausländischen Roman des Jahres (spanische Übersetzung)
* 2009: Gewinner des Orange Reader’s Group Prize (Buch des Jahres)
* 2009: Named Honorary Patron of the University Philosophical Society, Trinity College, Dublin
* 2009 [[LovelyBooks Leserpreis]] in der Kategorie ''Bester Klappentext'' für „''Der Junge im gestreiften Pyjama“''
* 2010: Shortlist – Irish Book Awards: Children’s Book of the Year
* 2011: Shortlist – Sheffield Children’s Book Award, Hull Children’s Book Award
* 2012: Longlist – The Carnegie Medal
* 2012: Gewinner – Hennessy Literary Awards Hall of Fame
* 2013: Shortlist des [[Little Rebels Award|Little Rebels Children’s Book Award]] für ''Die unglaublichen Abenteuer des Barnaby Brocket''<ref name="fcbg-2013-winner-shortlist">{{cite web | url=http://www.fcbg.org.uk/powerful-refugee-story-wins-new-award-for-radical-childrens-fiction/ | title=Powerful Refugee Story wins new award for radical children’s fiction | author=FCBG | work=fcbg.org.uk | publisher=Federation of Children’s Book Groups (FCBG) | language=Englisch | date=2013-05-11 | accessdate=2015-07-08 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20150709090746/http://www.fcbg.org.uk/powerful-refugee-story-wins-new-award-for-radical-childrens-fiction/ | archivedate=2015-07-09 }}</ref><ref name="littlerebelsaward.wordpress-2013-shortlist">{{cite web | url=https://littlerebelsaward.wordpress.com/2013/04/09/the-2013-little-rebels-shortlist-is-announced-2/ | title=The 2013 Little Rebels Shortlist is Announced! | author=Little Rebels Award | work=littlerebelsaward.wordpress.com | publisher=Little Rebels Children’s Book Award | language=Englisch | date=2013-04-09 | accessdate=2015-07-08 | offline=}}</ref>
* 2013: Shortlist [[Irish Book Award]] in der Sektion ''Bestes Kinderbuch des Jahres'' für ''Stay Where You Are and Then Leave''<ref>[https://www.irishbookawards.ie/2013-shortlist-the-specsavers-childrens-book-of-the-year-snr/ irishbookawards.ie]</ref>
* 2014: [[Luchs des Monats]] für ''The Terrible Thing That Happened To Barnaby Brocket''
* 2014: Irish Book Award (Sparte „Short Story“) für ''Rest Day''
* 2014: Shortlist [[Little Rebels Award|Little Rebels Children’s Book Award]] für ''Stay Where You Are and Then Leave''<ref name="littlerebelsaward.wordpress-2014-shortlist">{{cite web | url=https://littlerebelsaward.wordpress.com/2014/03/31/the-little-rebels-have-come-out/ | title=The Little Rebels Have Come Out! | author=Little Rebels Award | work=littlerebelsaward.wordpress.com | publisher=Little Rebels Children’s Book Award | language=Englisch | format=PDF 11 kB Video 22m33s | date=2014-05-31 | accessdate=2015-07-08 | offline=}}</ref><ref name="guardian-2014-shortlist">{{cite web | url=https://www.theguardian.com/childrens-books-site/2014/apr/02/newsflash-little-rebels-radical-award-shortlist | title=Shortlist announced for second Little Rebels Radical Children’s Book Award | author=The Guardian | work=The Guardian | language=Englisch | date=2014-04-02 | accessdate=2015-07-08 | offline=}}</ref>
* 2015: [[Gustav-Heinemann-Friedenspreis für Kinder- und Jugendbücher]] für ''So fern wie nah''
* 2017: [[Buxtehuder Bulle]] für ''Der Junge auf dem Berg''
* 2022: Irish Book Award – Library Association of Ireland „Author of the Year“
* 2025: [[Prix Femina]] und ''Prix du Roman'' ([[Fnac Darty|FNAC]]) für fremdsprachige Fiktion für den Roman ''Les Éléments''<ref>{{Internetquelle |url=https://www.fnac.com/prix-du-roman-fnac |titel=Prix du roman Fnac 2021 {{!}} fnac |hrsg=LE GROUPE FNAC DARTY |datum=2026 |sprache=fr |archiv-url=http://web.archive.org/web/20211027063034/https://www.fnac.com/prix-du-roman-fnac |archiv-datum=2021-10-27 |abruf=2026-02-28}}</ref>

* 2025: ''Polari Prize'' (Preis mit LGBTQ+-Leben als Thema) Nominierung wurde nach Protesten von 800 Literaturschaffenden und Rücktritt zweier Preisrichter ausgesetzt und nicht verliehen, da Boyne sich öffentlich kritisch gegenüber der LGBTQ+ Gemeinschaft geäußert hatte.<ref>{{Literatur |Autor=Ella Creamer |Titel=Polari prize nominees and judges withdraw after inclusion of John Boyne over gender identity views |Sammelwerk=The Guardian |Datum=2025-08-11 |ISSN=0261-3077 |Online=https://www.theguardian.com/books/2025/aug/11/polari-prize-nominees-and-judges-withdraw-after-inclusion-of-john-boyne-over-gender-identity-views |Abruf=2026-02-28}}</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Steven McIntosh |url=https://www.bbc.com/news/articles/clyvme385e6o |titel=Polari Prize organisers cancel book prize over trans controversy |hrsg=BBC |datum=2025-08-18 |sprache=en-GB |abruf=2026-02-28}}</ref>

Weitere:
* Shortlist [[British Book Award]] für ''Der Junge im gestreiften Pyjama''
* Shortlist [[Prix Farmiente]] für ''Der Junge im gestreiften Pyjama''
* Longlist [[Carnegie Medal]] für ''Der Junge im gestreiften Pyjama''
* Shortlist [[Ottakar’s Book Prize]] für ''Der Junge im gestreiften Pyjama''
* Shortlist [[Paolo Ungari Prize]] für ''Der Junge im gestreiften Pyjama''
* Nominiert für den [[International IMPAC Literary Award]] für ''Der Junge im gestreiften Pyjama''

== Bibliografie ==
{| class="wikitable"
|-
! Englischsprachige Originalausgabe !! Deutschsprachige Erstausgabe !! Anmerkungen
|-
|2000: ''The Thief of Time''. Weidenfeld & Nicolson (London), ISBN 978-0-552-77615-8|| || Roman

nicht in deutschsprachiger Übersetzung erschienen
|-
| 2001: ''The Congress of Rough Riders'', John Boyne (Text), Weidenfeld & Nicolson (London), ISBN 978-0-552-77614-1|| || Roman

nicht in deutschsprachiger Übersetzung erschienen
|-
| 2004: ''Crippen''. Penguin, ISBN 978-0-552-77743-8|| 2013: ''Der freundliche Mr. Crippen – Die Geschichte eines Mordes'', [[Werner Löcher-Lawrence]] (Übersetzung aus dem Englischen), [[Arche Verlag|Arche]] (Zürich), ISBN 978-3-7160-2700-4|| Roman
|-
| 2006: ''Next of Kin''. Penguin, ISBN 978-0-552-77740-7|| 2012: ''Das Vermächtnis der Montignacs'', Gabriele Weber-Jaric (Übersetzung aus dem Englischen), [[Piper Verlag]] (München), ISBN 978-3-492-30154-1|| Roman
|-
| 2006: ''The Boy in the Striped Pyjamas''. David Fickling Books (Oxford), ISBN 978-1-86230-527-4|| 2007: ''[[Der Junge im gestreiften Pyjama]]'', [[Brigitte Jakobeit]] (Übersetzung aus dem Englischen), [[S. Fischer Verlag]] (Frankfurt a. M.), ISBN 978-3-596-85228-4|| Roman
|-
| 2008: ''Mutiny on the Bounty''. [[Doubleday (Verlag)|Doubleday]] (London), ISBN 978-0-552-77392-8|| 2011: ''Der Schiffsjunge – Die wahre Geschichte der Meuterei auf der Bounty'', Andreas Heckmann (Übersetzung aus dem Englischen), [[S. Fischer Verlag]] (Frankfurt a. M.), ISBN 978-3-8414-2118-0|| Roman
|-
| 2008: ''The Second Child''. New Island (Dublin), ISBN 978-1-905494-82-8|| || Roman

nicht in deutschsprachiger Übersetzung erschienen
|-
| 2009: ''The Dare''. Black Swan, ISBN 978-0-552-77529-8|| 2012: ''Zu schnell'', Adelheid Zöfel (Übersetzung aus dem Englischen), [[S. Fischer Verlag]] (Frankfurt a. M.), ISBN 978-3-596-81127-4|| Roman
|-
| 2009: ''The House of Special Purpose''. Doubleday (London), ISBN 978-0-552-77541-0|| 2011: ''Das Haus zur besonderen Verwendung'', Fritz Schneider (Übersetzung aus dem Englischen), Piper (München), ISBN 978-3-492-27265-0|| Roman
|-
| 2010: ''Noah Barleywater Runs Away''. Oliver Jeffers (Illustration), David Fickling Books (Oxford), ISBN 978-1-84992-040-7|| 2012: ''Der Junge mit dem Herz aus Holz'', Adelheid Zöfel (Übersetzung aus dem Englischen), [[S. Fischer Verlag]] (Frankfurt a. M.), ISBN 978-3-596-85477-6.|| Roman mit Illustrationen
|-
| 2011: ''The Absolutist''. Doubleday (London), ISBN 978-0-552-77540-3|| 2012: ''Das späte Geständnis des Tristan Sadler''<ref>[[Friedhelm Rathjen]]: [https://literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=16482 „Der Totalverweigerer“ : Über John Boynes Roman „Das späte Geständnis des Tristan Sadler“], Rezension auf literaturkritik.de vom 15. März 2012, abgerufen am 19. Mai 2021</ref>, Werner Löcher-Lawrence (Übersetzung aus dem Englischen), [[Arche Verlag|Arche]] (Zürich), ISBN 978-3-7160-2664-9|| Roman
|-
| 2012: ''The Terrible Thing That Happened to Barnaby Brocket'', Oliver Jeffers (Illustration), Doubleday (London), ISBN 978-0-85753-146-9||2013: ''Die unglaublichen Abenteuer des Barnaby Brocket'', Adelheid Zöfel (Übersetzung aus dem Englischen), Fischer Verlag, ISBN 978-3-596-85576-6|| Roman mit Illustrationen
|-
| 2013: ''This House Is Haunted'', Doubleday (London), ISBN 978-0-85752-092-0.|| 2014: ''Das Haus der Geister'', Übersetzung [[Sonja Finck]]. Piper, München ISBN 3-492-06004-8|| Roman
|-
| 2013: ''Stay Where You Are and Then Leave''. Doubleday (London), ISBN 978-0-85753-294-7|| 2014: ''So fern wie nah'', Brigitte Jakobeit. Martina Tichy (Übersetzung aus dem Englischen), S. Fischer Verlag, Frankfurt, ISBN 978-3-596-85650-3|| Roman. [[Gustav-Heinemann-Friedenspreis für Kinder- und Jugendbücher]], 2015
|-
| 2013: ''Rest Day'', Brian Fitzgerald (Illustration), in: [[The Irish Times]] vom 21. Dezember 2013 || || Kurzgeschichte. Nicht in deutscher Übersetzung erschienen
|-
| 2014: ''A History of Loneliness.'' Doubleday ISBN 0-85752-094-6|| 2015: ''[[Die Geschichte der Einsamkeit]].'' Übersetzung Sonja Finck. Piper, München ISBN 3-492-06014-5|| Roman. Auch in Niederländisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Italienisch
|-
| 2015: ''The Boy at the Top of the Mountain.'' Doubleday Childrens ISBN 0-85753-452-1|| 2017: ''Der Junge auf dem Berg''<ref>Dietmar Jacobsen: [https://literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=23717 „Von der Macht verdorben“ In John Boynes Roman „Der Junge auf dem Berg“ erlebt ein französischer Waisenjunge die Verführungskraft des Bösen], Rezension auf literaturkritik.de vom 29. September 2017, abgerufen am 19. Mai 2021.</ref>. Aus dem Englischen von Ilse Layer. S. Fischer Verlag, Frankfurt, ISBN 978-3-7373-4062-5.|| Roman
|-
| 2017: ''The Heart’s Invisible Furies.'' Doubleday ISBN 978-0-85752-348-8|| 2018: ''Cyril Avery''. Übersetzung [[Werner Löcher-Lawrence]]. Piper, München, ISBN 978-3-492-05853-7|| Roman
|-
| 2018: ''A Ladder To The Sky.'' Doubleday ISBN 978-0-85752-349-5||2021: ''Die Geschichte eines Lügners.'' Übersetzung aus dem Englischen von [[Maria Hummitzsch]] und Michael Schickenberg. Piper, München, ISBN 978-3-492-05963-3
| Roman
|-
| 2019: ''My Brother’s Name is Jessica.'' Puffin ISBN 978-0-241-37613-3||2023: ''Mein Bruder heißt Jessica.'' Übersetzt von: [[Adelheid Zöfel]]. Piper, München, ISBN 978-3-7335-0640-7
|| Roman
|-
| 2020: ''A Traveller at the Gates of Wisdom.'' Doubleday ISBN 978-0-85752-619-9|| || Roman
|-
| 2021: ''The Echo Chamber.'' Doubleday ISBN 978-0-85752-621-2|| || Roman
|-
| 2022: ''All the broken places.'' Doubleday ISBN 978-0-85752-885-8|| 2022: ''Als die Welt zerbrach'', Übersetzung aus dem Englischen von Michael Schickenberg und [[Nicolai von Schweder-Schreiner]], Piper, München, ISBN 978-3-492-07197-0|| Roman<br />Fortsetzung zu ''[[Der Junge im gestreiften Pyjama]]''<ref>{{Internetquelle |url=https://www.fr.de/kultur/literatur/schriftsteller-john-boyne-mich-interessieren-die-die-etwas-wissen-und-nichts-unternehmen-91941726.html |titel=Schriftsteller John Boyne: „Mich interessieren die, die etwas wissen und nichts unternehmen“ |datum=2022-11-27|abruf=2022-11-28|autor= Cornelia Geißler|werk=fr.de}}</ref>
|-
| 2023: ''Water.'' Doubleday ISBN 978-0-85752-981-7|| 2025: ''Wasser'', Übersetzung aus dem Englischen von Nicolai von Schweder-Schreiner, Piper, München, ISBN 978-3-492-07391-2|| Roman
|-
| 2024: ''Earth.'' Doubleday ISBN 978-0-85752-983-1|| 2025: ''Erde'', Übersetzung aus dem Englischen von Nicolai von Schweder-Schreiner, Piper, München, ISBN 978-3-492-07392-9|| Roman
|-
| 2024: ''Fire.'' Doubleday|| 2025: ''Feuer'', Übersetzung aus dem Englischen von Maria Hummitzsch, Piper, München, ISBN 978-3-492-07393-6|| Roman
|-
| 2025: ''Air.'' Doubleday|| 2025: ''Luft'', Übersetzung aus dem Englischen von Maria Hummitzsch, Piper, München, ISBN 978-3-492-07394-3|| Roman
|}

== Weblinks ==
{{Commonscat|audio=0|video=0}}
* {{DNB-Portal|133252922}}
* {{IMDb|nm2477197}}
* [https://www.johnboyne.com/ Website von John Boyne]
* {{OL-Autor|OL1432532A}}
* [https://www.jugendbuchtipps.de/?s=%22Buchbesprechung%3A+John+Boyne%22&searchsubmit.x=0&searchsubmit.y=0 Rezensionsübersicht zu Jugendbüchern von John Boyne bei Jugendbuchtipps.de]
* [https://www.irishtimes.com/culture/books/john-boyne-i-was-abused-at-terenure-college-but-not-by-john-mcclean-1.4487538?localLinksEnabled=false John Boyne: I was abused at Terenure College, but not by John McClean], Essay in [[The Irish Times]]

== Quellen ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=133252922|LCCN=no2001011431|NDL=01144021|VIAF=85708038}}

{{SORTIERUNG:Boyne, John}}
[[Kategorie:Autor]]
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Literatur (Englisch)]]
[[Kategorie:Literatur (Irland)]]
[[Kategorie:Roman, Epik]]
[[Kategorie:Novelle]]
[[Kategorie:Erzählung]]
[[Kategorie:Kurzgeschichte]]
[[Kategorie:Fabel]]
[[Kategorie:Essay]]
[[Kategorie:Kinder- und Jugendliteratur]]
[[Kategorie:Schriftsteller (Dublin)]]
[[Kategorie:Ire]]
[[Kategorie:Geboren 1971]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Boyne, John
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=irischer Schriftsteller
|GEBURTSDATUM=30. April 1971
|GEBURTSORT=[[Dublin]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

John Boyne - Versionsgeschichte

imported>APPERbot: Bot: Vorlage Internetquelle: Parameter Sprache von „fr-FR“ nach „fr“ korrigiert, siehe hier, Vorlage Commonscat an Inhalte in Commons angepasst, Aliasparameter ersetzt