imported>Guslar am 22. Februar 2026 um 00:09 Uhr

2026-02-22T00:09:55Z

Neue Seite

'''Janko Šajatović''',<ref>Zeitgenössisch eingedeutscht auch ''Jankho Schajatowitsch'' (1661). In [[Französische Sprache#Weitere Entwicklung in der Neuzeit|französischer Hofsprache]] eigenhändig auch ''Jean de Sajatowitz''. In späteren Quellen auch ''Janko Sajadowitz'' (1762), ''Janco Sagatowitz'' (1866) oder ''Janko Sajatowitz'' (1894).</ref> [[Eindeutschung|eingedeutscht]] '''Johann(es) Schadowitz'''<ref>Auch ''Schadewitz'' (1903). (In der Rückübersetzung aus dem Deutschen gegenwärtig {{wenS|''Jan Šadowic''}} und {{hrS|''Ivan Šadović''}}).</ref> (* [[1624]] in [[Žumberak (Kroatien)|Žumberak (Sichelberg)]]<ref>Eintrag in der Rekrutierungsliste der [[Leibkompanie Kroaten zu Ross]] von 1661: „Jankho Schajatowitsch von Süchelberg aus Croatien: Pferd: 2“.</ref>, [[Komitat Agram]], [[Kroatien in der Donaumonarchie|Königreich Kroatien]]; † [[29. Mai]] [[1704]] in [[Groß Särchen|Särchen]], [[Oberlausitz]]), war ein [[Kroatische Reiterei#Sachsen|kroatischer Reiter]] in der [[Leibkompanie Kroaten zu Ross]] des [[Kurfürst]]en [[Johann Georg II. (Sachsen)|Johann Georg II.]] von [[Kurfürstentum Sachsen|Sachsen]]. Unter dem nachfolgenden sächsischen Kurfürsten [[Johann Georg III. (Sachsen)|Johann Georg III.]] wurde Schadowitz [[Oberst|Obrist]] und Brigadechef der gesamten [[Garde du Corps (Sachsen)|Garde-Kavallerie]]. Seit 1691 war er [[Gutsherr]] von [[Vorwerk (Gutshof)|Vorwerk]] Särchen in der Oberlausitz. Schadowitz gilt als historische Vorlage für die in der [[Lausitz]] noch heute populäre [[Sorben|sorbische]] [[Sage]]ngestalt des [[Krabat (Sage)|Zauberers Krabat]].

== Leben ==
=== Herkunft und sächsische Kroaten-Leibgarde ===
[[Datei:Janko Peranski (1678).jpeg|mini|Zeitgenössische Darstellung und Beschreibung eines Kroatischen Reiters in der Leibgarde des sächsischen Kurfürsten bei einer Parade im Jahr 1678: „17. Herr [[Janko Peranski|Johann von Peraynsky]], Obrist-Lieutenandt von der Leib-Guardie, Cammerherr und Ambts-Hauptmann zu Moritzburg, in einer [[Leopardenfell|Leoparden-Haut]].“<ref>Ausschnitt eines [[Kupferstich]]s von {{Literatur |Autor=[[Gabriel Tzschimmer]] |Titel=Die Durchlauchtigste Zusammenkunft oder historische Erzehlung, was der durchlauchtigste Fürst und Herr, Herr Johann Georg der Ander, Herzog zu Sachsen usw. bey Anwesenheit Seiner Churfürstlichen Durchlauchtigkeit hochgeehrtesten Herren Gebrüdere dero Gemahlinnen, Prinzen und Prinzessinnen zu sonderbaren Ehren und Belustigung in dero Residenz un Haubt-Vestung Dresden im Monat Februario des 1678 sten Jahres an allerhand Aufzügen, Ritterlichen Exercitien, Schau-Spielen, Schiessen, Jagten, Operen, Comoedien […] |Verlag=Johann Hoffmann |Ort=Nürnberg |Datum=1680 |Kommentar=Tzschimmers bekanntestes Werk; entstanden im Auftrag des Kurfürsten Johann Georgs II. anlässlich seines Zusammentreffens mit seinen Brüdern, den Herzögen der drei albertinischen [[Sekundogenitur]]-Fürstentümer 1678.}}</ref>]]
Geboren in [[Žumberak (Kroatien)|Žumberak (Sichelberg)]], in dem zum [[Komitat Agram]] gehörenden [[Žumberak (Gebiet)|Žumberak-Gebiet]], stammte Schadowitz vermutlich aus einer Familie von [[Uskoken]].<ref>{{Internetquelle |autor=Helmut Schippel |titel=Auf den Spuren eines Kroaten |werk=Sächsische Zeitung |datum=2015-02-12 |url=https://www.saechsische.de/auf-den-spuren-eines-kroaten-3035855.html |abruf=2020-04-13}}</ref> Die [[Habsburgermonarchie]] siedelte Uskoken erstmals im Jahr 1530 in diesem Gebiet an, um den Mitte des [[15. Jahrhundert]]s durch die [[Türkenkriege]] entstandenen Bevölkerungsverlust auszugleichen.

Schadowitz gehörte zur 1660 gebildeten [[Leibkompanie Kroaten zu Ross|„Leib Compagnie Croaten zu Ross“]] des Kurfürsten [[Johann Georg II. (Sachsen)|Johann Georg II.]] von [[Kurfürstentum|Sachsen]]. [[Kommandeur]] der anfangs 87, später bis zu 150 Mann starken [[Kompanie (Militär)|Kompanie]] war der [[Rittmeister]] und spätere Oberstleutnant Graf [[Janko Peranski]] († 1689), der für seine Verdienste zum [[Kammerherr]]n sowie [[Amtmann]] von [[Moritzburg (Sachsen)|Moritzburg]] ernannt wurde. Im Jahr 1680 löste der Sohn und Nachfolger Johann Georgs II., Kurfürst [[Johann Georg III. (Sachsen)|Johann Georg III.]], diese Einheit aus Kostengründen auf.

=== Chef der Garde-Kavallerie ===
Schadowitz diente weiter im kurprinzlichen Regiment zu Ross, bevor er als [[Rittmeister]] zur Garde-Kavallerie (Trabanten-Leibgarde zu Ross) kam und unter anderem im [[Großer Türkenkrieg|Großen Türkenkrieg]] (1683–1699) an der [[Schlacht am Kahlenberg]] teilnahm. Unter anderem ist belegt, dass er Johann Georg III. begleitete, als dieser vom 4. bis 7. Februar 1688 mit 130 Personen und 15 Pferden [[Hoyerswerda]] besuchte.<ref>{{Literatur |Autor=Salomon Gottlob Frentzel |Titel=Historischer Schau-Platz Oder Chronike Und Beschreibung Der Königlichen und Churfürstlichen Sächßischen Stadt und Herrschafft Hoyerswerda Im Marggraffthume Ober-Laußitz |Verlag=David Richter |Ort=Leipzig und Budißin |Datum=1744 |Seiten=285 |Kommentar=dort „Rittmeister von Schadewitz“ |Online=[https://books.google.de/books?id=pG4AAAAAcAAJ&pg=PA285&dq=Rittmeister+schadewitz&hl=de&sa=X&ei=XsPtVOGLHsLiauGagpAN&ved=0CCAQ6AEwAA#v=onepage&q=Rittmeister%20schadewitz&f=false books.google.de]}}</ref> Aufgrund seiner Kriegserfahrung, bewiesenen Tapferkeit in vielen Gefechten und
langen Dienstzeit wurde Schadowitz am 1. Mai 1690 Brigadechef der gesamten kurfürstlichen [[Garde du Corps|Garde-Kavallerie]].<ref>{{Literatur |Autor=August von Minckwitz |Hrsg=Georg von Schimpff |Titel=Die ersten kursächsischen Leibwachen zu Ross und zu Fuß und ihre Geschichte |Ort=Dresden |Datum=1894 |Seiten=40}}</ref><ref>{{Literatur |Autor=Richard Albert von Meerheimb |Titel=Erlebnisse eines Veteranen der großen Armee während des Feldzuges in Russland 1812 |Verlag=Meinhold |Datum=1860 |Seiten=319 bzw. 321 |Kommentar=dort „Oberst Sajadowitz“ |Online=[https://books.google.de/books?id=aHJKAAAAYAAJ&pg=PA321&dq=Sajadowitz&hl=de&sa=X&ei=N7jsVMjBOsS3Uba_gKgN&ved=0CCUQ6AEwAQ#v=onepage&q=Sajadowitz&f=false books.google.de]}}</ref> Als solcher führte er im Herbst 1691 beim [[Trauerzug|Leichenzug]] für Johann Georg III. in [[Tübingen]] die kurfürstliche Leibgarde an.<ref>{{Literatur |Autor=Eberhard Werner Happel |Titel=Der Bayerische Max, Oder so genannter Europaeischer Geschicht-Roman, Auf Das 1691. Jahr; In welchem in einer Liebes- und Helden-Geschichte die denckwürdigste Wunder-Begebnüsse |Verlag=Wagner |Datum=1692 |Seiten=283 |Kommentar=dort „Obrist-Lieutenant von Schadewitz“ |Online=[https://books.google.de/books?id=-KFBAAAAcAAJ&pg=PA283&dq=obrist+schadewitz&hl=de&sa=X&ei=db_tVNeUJ8Ljapu_gqgC&ved=0CCYQ6AEwAQ#v=onepage&q=obrist%20schadewitz&f=false books.google.de]}}</ref><ref>{{Literatur |Autor=Heinrich Spilner |Titel=Kurtze Beschreibung und Ursprung Alt-Dreßden, auch itziger Churfl. Sächß. Residentz- und Haupt-Vestung Neu-Dreßden |Verlag=Johann Christoph Miethen |Ort=Dresden |Datum=1708 |Seiten=69 |Kommentar=dort „der Obriste Schadewitz“ |Online=[https://books.google.de/books?id=rlkAAAAAcAAJ&pg=PT5&dq=Kurzte+Beschreibung+und+Ursprung+Alt-Dre%C3%9Fden+schadewitz&hl=de&sa=X&ei=qb3tVKz1EsieywO5mYHACQ&ved=0CCQQ6AEwAA#v=onepage&q=Kurzte%20Beschreibung%20und%20Ursprung%20Alt-Dre%C3%9Fden%20schadewitz&f=false books.google.de]}}</ref> Angeblich soll Schadowitz noch kurz vor dem Tod des Kurfürsten für seine Verdienste den Gutshof von Särchen als Altersruhesitz zum Geschenk erhalten haben und [[Nobilitierung|geadelt]] worden sein.

=== Pensionierung und Tod ===
Am 12. Dezember 1691, dem Tag nach der Beisetzung von Johann Georg III. im [[Freiberger Dom]], begab sich sein Nachfolger [[Johann Georg IV. (Sachsen)|Johann Georg IV.]] zu der auf dem Schießplatz aufgestellten Garde-Kavallerie und dankte Schadowitz ab. Der Kurfürst hatte ihm bereits am 24. November 1691 eine monatliche Pension von einhundert [[Reichstaler]]n bewilligt, die Schadowitz noch am 11. Juni 1694 vom nachfolgenden Kurfürst und König [[August II. (Polen)|August dem Starken]] bestätigt wurde. Im [[Fourier (Militär)|Fourierzettel]] des Jahres 1700 ist Schadowitz unter den [[Adjutant|Generaladjutanten]] des Königs aufgelistet.<ref>{{Literatur |Autor=August von Minckwitz |Hrsg=Georg von Schimpff |Titel=Die ersten kursächsischen Leibwachen zu Roß und zu Fuß und ihre Geschichte |Ort=Dresden |Datum=1894 |Seiten=41 |Kommentar=Kurzbiografie unter Fußnote Nr. 55 ohne Erkenntnis der historischen Person: „Vom Abschlusse seines Lebenslaufes hat sich keine Nachricht erhalten.“ [sic!]}}</ref> Im Ruhestand erhielt Schadowitz so ein jährliches [[Deputatlohn|Deputat]] in Höhe von mehreren tausend Reichstalern für den Kauf von [[Speisefisch]] ([[Karpfen]], [[Hecht]]e), [[Landwein]], [[Brennholz]] und „Pension und Gnadengelder aus der Oberlausitz“.<ref>{{Literatur |Autor=[[Daniel Gottfried Schreber]] |Titel=Chursächsischer ehemaliger Cammerbesoldungs-Etat |Sammelwerk=D. Daniel Gottfried Schrebers Sammlung verschiedener Schriften, welche in die öconomischen, Policey- und Cameral- auch andere Wissenschaften einschlagen |Verlag=J.J. Curtis |Datum=1762 |Seiten=157 |Kommentar=dort „Obristen Sajadowitz“ |Online=[https://books.google.de/books?id=D2heAAAAcAAJ&pg=PA157&dq=Sajadowitz&hl=de&sa=X&ei=N7jsVMjBOsS3Uba_gKgN&ved=0CCAQ6AEwAA#v=onepage&q=Sajadowitz&f=false books.google.de]}}</ref> Als praktizierender [[Katholische Kirche|Katholik]] soll er fast täglich vom [[evangelisch]]en Särchen nach [[Wittichenau]] gefahren sein, um an der [[Heilige Messe|Heiligen Messe]] teilnehmen zu können. Schadowitz starb am 29. Mai 1704 im Alter von 80 Jahren. Er wurde am 2. Juni 1704 nach einer [[Predigt|Leichenpredigt]] im [[Chor (Architektur)|Presbyterium]], beim [[Läuteordnung#Wandlung, Einsetzungsworte / Vaterunser|Wandlungsglöckchen]], in unmittelbarer Nähe zum [[Altar]] der katholischen [[St. Mariä Himmelfahrt (Wittichenau)|Pfarrkirche zu Wittichenau]] bestattet.<ref>{{Literatur |Titel=Totenbuch der Katholischen Pfarrkirche Wittichenau |Datum=1704 |Kommentar=„Serchen Den 29. Maij ist in Serchen gestorben und alhier in der Kirchen den 2. Junij begraben worden unterhalt des Presbytonj am Gläkel der Gnädige Herr H. Obrist Joannes Schadowitz in Croatien von Agram gebürtig. Dem eine teusche Predigt gehalten. aet 80. an.“}}</ref>

== Legendenbildung und Gedenken ==
[[Datei:Pfarrkirche Wittichenau AB 2011 17.JPG|mini|Gedenktafel für Schadowitz in der katholischen [[St. Mariä Himmelfahrt (Wittichenau)|Kirche von Wittichenau]] (sorbisch Kulow)]]
Unter Schadowitz erlebte Särchen eine Blütezeit, was zur späteren [[Legende]]nbildung beitrug. Wegen seiner ungewöhnlichen Größe, seines Verhaltens, seiner merkwürdigen Aussprache des Sorbischen und seines Wissens wurde er von der Landbevölkerung als [[Zauberer]] angesehen. Schadowitz wurde von der Bevölkerung ''Krabat'' genannt, die ältere Form für ''Kroat'' (von veraltet {{hrS|''horvat''}}; {{wenS|''chorwat''}}).<ref>{{Literatur |Autor=Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand |Titel=Deutsches Wörterbuch |Band=Band 5 (Buchstabe K) |Verlag=Hirzel |Datum=1873 |Kommentar=Artikel „KRABAT, KRABATE“ |Online=[https://books.google.de/books?id=sWVaAAAAcAAJ&pg=RA1-PA266&dq=%22krabat,+Krabate%22+grimm&hl=de&sa=X&ei=JB7uVP2NBYe8ygOh8YCoAw&ved=0CCEQ6AEwAQ#v=onepage&q=%22krabat%2C%20Krabate%22%20grimm&f=false books.google.de]}}</ref> Im Jahr 1848 ist erstmals die Behauptung belegt, dass es sich bei Schadowitz und Krabat um dieselbe Person gehandelt haben soll:
{{Zitat | Text=Im Jahre 1795, als man an dieselbe Stelle den Pfarrer Georg Brückner begrub, fand man daselbst noch den Degen des Obristen. Dieser Croat Schadowitz ist derselbe, der in unserer Gegend unter dem Namen Krabat bekannt ist: denn „Croat“ hat sich im Volksmund in „Krabat“ verwandelt. Der Croat war reich – Herr von Särchen – und stand in dem Rufe eines [[Magie|Schwarzkünstlers]].|ref=<ref>{{Literatur |Autor=Franz Schneider |Titel=Chronik von Wittichenau und Umgebung |Band=Band 1: 1848–1852 |Datum= |Seiten=145 f. |Kommentar=Handschrift, zitiert nach EHRHARD, 1982, S. 83}}</ref>}}

Bei einer Gesamterneuerung der Pfarrkirche von Wittichenau in den Jahren 1933 bis 1935 durch den Dresdner Architekten [[Robert B. Witte]] wurde am 3. Juli 1933 das Grab von Schadowitz geöffnet. Seine aufgefundenen [[Gebeine]] wurden zusammengelegt, fotografiert und wieder beigesetzt.<ref>{{Internetquelle |url=http://st-mariae-himmelfahrt-wittichenau.de/de/kirchenrundgang |titel=Katholische Pfarrgemeinde St. Mariä Himmelfahrt Wittichenau: Rundgang durch die Pfarrkirche |kommentar=Punkt „Gedenktafel an Johann Schadowitz“, 2. Seite, mit dem Foto der Gebeine |zugriff=2015-02-26}}</ref>

Des durch [[Mündliche Überlieferung|Volkserzählung]] und [[Literatur]] in Erinnerung gebliebenen Schadowitz wurde besonders zu seinem 300. [[Todestag]] in Wittichenau und [[Groß Särchen]] feierlich gedacht. Am 29. Mai 2004 erfolgte in der Groß Särchener evangelischen Kirche die [[Uraufführung]] des vom Hoyerswerdaer [[Kantor]] Johannes Leue komponierten [[Te Deum|Te Deum Laudamus]], durch drei [[Chor (Musik)|Chöre]], [[Solist]]en, [[Streichinstrument|Streicher]] und [[Blasinstrument|Bläser]].

== Sonstiges ==
Vom 28. Januar bis 10. April 2020 fand im Ethnografischen Museum in Zagreb die Ausstellung mit dem Titel ''HRVATI - LJUDI IZA MITA - Janko Šajatović Krabat i hrvatske garde u Europi'' [Die Kroaten - Die Menschen hinter dem Mythos - Janko Šajatović Krabat und die kroatischen Garden in Europa] statt<ref>{{Internetquelle |url=http://www.emz.hr/Doga%c4%91anja/HRVATI%20LJUDI%20IZA%20MITA%20Janko%20%c5%a0ajatovi%c4%87%20Krabat%20i%20hrvatske%20garde%20u%20Europi_17614 |abruf=2020-01-26 |titel=HRVATI - LJUDI IZA MITA - Janko Šajatović Krabat i hrvatske garde u Europi |hrsg=Ethnografisches Museum Zagreb (emz.hr) |archiv-url=https://web.archive.org/web/20200206110928/http://emz.hr/Doga%C4%91anja/HRVATI%20LJUDI%20IZA%20MITA%20Janko%20%C5%A0ajatovi%C4%87%20Krabat%20i%20hrvatske%20garde%20u%20Europi_17614 |archiv-datum=2020-02-06 |offline=ja |archiv-bot=2022-11-21 19:53:43 InternetArchiveBot }}</ref>.

== Siehe auch ==
* [[Leibkompanie Kroaten zu Ross]]

== Literatur ==
* {{Literatur |Titel=Hrvati – Ljudi iza mita : Janko Šajatović Krabat i hrvatske garde u Europi |Hrsg=Etnografski muzej |Ort=Zagreb |Datum=2020 |Online=http://www.emz.hr/downloads/pdf/Katalog%20izložbe-%20Hrvati–ljudi%20iza%20mita-Janko%20Šajatović%20Krabat%20i%20hrvatske%20garde%20u%20Europi.pdf |Sprache=hr en de |Kommentar=Ausstellungskatalog}}
* {{Literatur |Titel=Krabat : Aspekte einer sorbischen Sage |Reihe=Sorben (Wenden) – Eine Brandenburger Minderheit und ihre Thematisierung im Unterricht |BandReihe=Teil III |Hrsg=Zentrum für Lehrerbildung der Universität Potsdam, [[Měto Nowak|Martin Neumann]] |Kommentar=Enthält Inhalte verschiedener Krabat-Sagen und historische Bezüge, auch zu Schadowitz |Online=http://opus.kobv.de/ubp/volltexte/2008/2731/pdf/zfl_krabat_iii.pdf |Datum=2008-12}}
* {{Literatur |Autor=[[Karin Richter (Literaturwissenschaftlerin)|Karin Richter]] |Titel=Krabat und die Schwarze Mühle. Die sorbische Sage im literarischen, ethischen, historischen und medialen Kontext |Verlag=Schneider Verlag Hohengehren GmbH |Ort=Baltmannsweiler |Datum=2010}}
* {{Literatur
|Autor=Marie-Luise Ehrhardt
|Titel=Die Krabat-Sage. Quellenkundliche Untersuchung zu Überlieferung und Wirkung eines literarischen Stoffes aus der Lausitz
|Reihe=Kultur- und geistesgeschichtliche Ostmitteleuropa-Studien
|BandReihe=1
|Verlag=N.G. Elwert
|Ort=Marburg
|Datum=1982
|ISBN=3-7708-0715-4}}

== Weblinks ==
* {{Internetquelle
|url=http://uskok-sosice.hr/zumberacki-plemic-sajatovic/
|titel=Žumberački plemić Šajatović (Der Žumberačker Adlige Šajatović)
|zugriff=2016-02-27
|sprache=hr
|kommentar=mit Abbildungen seiner eigenhändigen Unterschrift und seines Wappens}}
* {{Internetquelle
|url=http://www.hkz-wi.de/kronika_hr/Krabat%20Idstein%202011.pdf
|titel=''Johannes Schadowitz alias Krabat : Die sorbische Sage im literarischen, ethischen, historischen und medialen Kontext''. Zusammengestellt von Ivica Košak, Kroatische Kulturgemeinschaft Wiesbaden e.V. (www. hkz-wi.de)
|zugriff=2015-02-26
|format=PDF}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=1114752452|VIAF=100147553246853800009}}

{{SORTIERUNG:Schadowitz, Johann}}
[[Kategorie:Krabat]]
[[Kategorie:Historische Person (Südosteuropa)]]
[[Kategorie:Person (sächsische Geschichte)]]
[[Kategorie:Oberst (Sachsen)]]
[[Kategorie:Kavallerist]]
[[Kategorie:Kroatische Militärgeschichte]]
[[Kategorie:Militärperson (Kroatien)]]
[[Kategorie:Person (Zagreb)]]
[[Kategorie:Person (Oberlausitz)]]
[[Kategorie:Person in den Türkenkriegen]]
[[Kategorie:Geboren 1624]]
[[Kategorie:Gestorben 1704]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Schadowitz, Johann
|ALTERNATIVNAMEN=Schadowitz, Johannes; Schadewitz, Johann; Schadewitz, Johannes; Šajatović, Janko (kroatisch); Schajatowitsch, Jankho; Sajadowitz, Janko; Sajatowitz, Janko; Sagatowitz, Janco; Sajatowitz, Jean de (französisch); Krabat (Spitzname); Kroat (Spitzname)
|KURZBESCHREIBUNG=Obrist der kroatischen Reiter und Gutsherr
|GEBURTSDATUM=1624
|GEBURTSORT=[[Žumberak (Kroatien)|Žumberak (Sichelberg)]]
|STERBEDATUM=29. Mai 1704
|STERBEORT=[[Groß Särchen|Särchen]]
}}

Johann Schadowitz - Versionsgeschichte

imported>Guslar am 22. Februar 2026 um 00:09 Uhr