https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Jizchak_SchenharJizchak Schenhar - Versionsgeschichte2026-06-27T10:09:36ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jizchak_Schenhar&diff=1506015&oldid=previmported>Invisigoth67: form2023-08-29T16:35:28Z<p>form</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Jizchak Schenhar''' (eigentlich ''Jizchak Schönberg''; * [[1902]] in der heutigen [[Ukraine]]; † [[18. Juni]] [[1957]] in [[Jerusalem]]) war ein [[Hebräische Sprache|hebräischer]] [[Schriftsteller]]. <br />
<br />
== Leben und Werk ==<br />
Schenhar besuchte ein russisches Gymnasium und studierte gleichzeitig die hebräische Sprache. Im Jahr 1924 wanderte der Schriftsteller nach [[Völkerbundsmandat für Palästina|Palästina]] aus, wo er als Bauarbeiter, Fuhrmann, Landarbeiter und Eisenbahnbeamter tätig war. 1932 ging er zu Studienzwecken nach [[Belgien]] und studierte an der Universität [[Brüssel]] [[Soziologie]]. Nach seiner Rückkehr nach Palästina arbeitete er als Sekretär von [[Salman Schocken]] und wurde [[Verlagslektor|Lektor]] des [[Schocken Verlag]]s; er hat dort Werke der deutschen, französischen, englischen und russischen Literatur ins Hebräische übersetzt, unter anderem [[Rainer Maria Rilke|Rilkes]] „[[Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke|Der Cornet]]“ und [[Lion Feuchtwanger|Feuchtwangers]] „[[Die Geschwister Oppermann|Die Geschwister Oppenheim]]“. Schenhar gilt als Meister der feinsinnigen Kurzgeschichte; in seinen Erzählungen behandelte er zunächst das Martyrium der Juden während der [[Pogrom]]e in Südrussland. Später schilderte er die physische Leiden und seelischen Kämpfe der gebildeten zionistischen Jugend aus Europa in Palästina, die dort aufreibende Pionierarbeit leisteten. Während der [[Zeit des Nationalsozialismus]] schrieb er über die Leiden der Flüchtlinge aus nationalsozialistischen europäischen Staaten („Die gute Hoffnung“) und nach der Gründung von [[Israel]] über die Probleme des Bürger in dem neuen Staat. Eine Sammlung der mehr als 60 Kurzgeschichten erschien zuerst 1960 im Verlag des Bialik-Instituts, Jerusalem.<ref>Zit. nach Mittelmann, S. 518.</ref><br />
<br />
== Literatur ==<br />
* Jacob Mittelmann (Hg.): ''Hebräische Erzähler der Gegenwart''. Zürich, Manesse, 1964, ISBN 3-7175-1184-X<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* {{DNB-Portal|131874306}}<br />
* [https://www.jewishvirtuallibrary.org/shenhar-shenberg-yitzhak Shenhar (Shenberg), Yitzhak]<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=131874306|LCCN=n/82/219583|VIAF=10990965}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Schenhar, Jizchak}}<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (Hebräisch)]]<br />
[[Kategorie:Roman, Epik]]<br />
[[Kategorie:Person (Judentum)]]<br />
[[Kategorie:Israeli]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1902]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 1957]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Schenhar, Jizchak<br />
|ALTERNATIVNAMEN=Schönberg, Jizchak<br />
|KURZBESCHREIBUNG=hebräischer Schriftsteller<br />
|GEBURTSDATUM=1902<br />
|GEBURTSORT=[[Ukraine]]<br />
|STERBEDATUM=18. Juni 1957<br />
|STERBEORT=[[Jerusalem]]<br />
}}</div>imported>Invisigoth67