<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jiating_shipu</id>
	<title>Jiating shipu - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jiating_shipu"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jiating_shipu&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T02:35:59Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jiating_shipu&amp;diff=801431&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Man77: /* Inhalt */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jiating_shipu&amp;diff=801431&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-01-01T19:16:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Inhalt&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Das chinesische Kochbuch namens &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jiating shipu&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Chinesische Sprachen|chinesisch]] 家庭食谱; ‚Familienkochrezepte‘) wurde von [[Li Gong’er]] (李公耳) aus [[Changshu]], Provinz [[Jiangsu]], in der frühen Zeit der Republik verfasst.&amp;lt;ref&amp;gt;Unsere Darstellung stützt sich im Wesentlichen auf die Angaben der im Literaturverzeichnis genannten Werke.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Inhalt ==&lt;br /&gt;
Das umfangreiche Werk ist untergliedert in zehn große Kategorien:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Kleine Gerichte und Imbisse (点心)&lt;br /&gt;
* Fleisch- und Fischgerichte (荤菜)&lt;br /&gt;
* vegetarische Gerichte (素菜)&lt;br /&gt;
* Pökelerzeugnisse (盐货) (hauptsächlich in Salz, Shaoxing-Reiswein und Würzzutaten eingelegte vegetarische sowie Fleisch- und Fischprodukte)&lt;br /&gt;
* zao-Erzeugnisse (糟货) (in Spirituosen oder fermentiertem Klebreis mit Salz und Würzzutaten eingelegt)&lt;br /&gt;
* jiang-Produkte (酱货) (mit Süßer Weizenmehlpaste oder Sojasoße unter Zugabe von Salz und Alkoholika hergestellte Gemüseprodukte in dicker Soße, es stellt auch die Herstellung von Süßer Weizenmehlpaste und Sojasoße vor)&lt;br /&gt;
* Räuchererzeugnisse (燻货) (durch Kochen oder Braten vorgegartes Schweinefleisch, Huhn, Fisch oder Bohnenprodukte sowie Garten-Rettich werden geräuchert)&lt;br /&gt;
* Zuckererzeugnisse (糖货) (kandierte Früchte oder Zuckerklumpen)&lt;br /&gt;
* Alkoholische Getränke (酒) (sechzehn für den Hausgebrauch geeignete Herstellungsarten für alkoholische Getränke werden beschrieben)&lt;br /&gt;
* Früchte (果) (mit verschiedenen Garmethoden vorgegarte Bohnenprodukte sowie unter Rühren gebratene Melonenkerne, Sonnenblumenkerne, Weichkastanien)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Insgesamt zählt das Werk 228 Getränke und Speisen. Meist sind es typische Rezepte der [[Jiangnan]] (江南)-Küche (des Gebietes um den [[Tai-See]]). Ihre Zubereitung wird relativ knapp beschrieben. Es ist geeignet für den Hausgebrauch.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ausgaben ==&lt;br /&gt;
Es ist 1917 in Shanghai im Verlag [[Zhonghua shuju]] erschienen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Drei Fortsetzungen (von Shi Xisheng) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Buch scheint den Geschmack seiner Zeit getroffen zu haben, denn von einem anderen Verfasser, dem ebenfalls aus der Stadt [[Changshu]] in der Provinz [[Jiangsu]] stammenden [[Shi Xisheng]] (时希圣), sind dazu im gleichen Verlag in den Jahren 1923, 1925 und 1926 drei Fortsetzungen erschienen. Sie tragen die folgenden Titel: [[Jiating shipu xubian]] (家庭食谱续编 „Familienkochrezepte. Fortsetzung“), [[Jiating shipu sanbian]] (家庭食谱三编 „Familienkochrezepte. Dritter Band“) und [[Jiating shipu sibian]] (家庭食谱四编 „Familienkochrezepte. Vierter Band“).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Liste von Quellen zur Geschichte der chinesischen Ess- und Trinkkultur]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Zhongguo pengren cidian]], S. 666&lt;br /&gt;
* [[Zhongguo pengren wenxian tiyao]], Nr. 133&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise und Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Chinesische Küche]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Moderne chinesische Literatur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kochbuch]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Man77</name></author>
	</entry>
</feed>