<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jens_Paeslack</id>
	<title>Jens Paeslack - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jens_Paeslack"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jens_Paeslack&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-27T17:30:05Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jens_Paeslack&amp;diff=1588728&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Zamekrizeni: Belege bearbeitet</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jens_Paeslack&amp;diff=1588728&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-07T14:12:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Belege bearbeitet&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Fußballspieler&lt;br /&gt;
| kurzname            = Jens Paeslack&lt;br /&gt;
| bildname            = &lt;br /&gt;
| bildunterschrift    = &lt;br /&gt;
| langname            = &lt;br /&gt;
| geburtstag          = [[25. Februar]] [[1974]]&lt;br /&gt;
| geburtsort          = [[Hamburg]]&lt;br /&gt;
| geburtsland         = [[Deutschland]]&lt;br /&gt;
| sterbedatum         = &lt;br /&gt;
| sterbeort           = &lt;br /&gt;
| sterbeland          = &lt;br /&gt;
| größe               = 191 cm&lt;br /&gt;
| position            = [[Stürmer (Fußball)|Stürmer]]&lt;br /&gt;
| jugendvereine_tabelle =&lt;br /&gt;
{{Team-Station||[[Altonaer FC von 1893]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station||[[Buxtehuder SV]]}}&lt;br /&gt;
| vereine_tabelle =&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1994–1995|[[Harburger TB 1865]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1995–1997|[[SV Lurup]]|36 (9)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1997–1998|[[VfB Lübeck]]|22 (3)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1998     |[[ÍBV Vestmannaeyjar]]|14 (4)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1998–1999|[[TSV Pansdorf]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1999–2002|[[Karlsruher SC]]|4 (0)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2000–2001|[[FC St. Mirren]]|16 (1)|leihe=1}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2001     |[[AEL Limassol]]|13 (1)|leihe=1}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2002     |[[Stuttgarter Kickers]]|9 (2)|leihe=1}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2002     |[[SV Sandhausen]]|12 (3)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2003     |[[SSV Reutlingen 05]]|12 (1)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2003–2004|[[Borussia Fulda]]|12 (5)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2004     |[[FC Sachsen Leipzig]]|11 (9)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2005     |[[Kickers Emden]]|11 (2)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2005–2006|[[SV Waldhof Mannheim]]|0 (0)}}&lt;br /&gt;
| nationalmannschaft_tabelle =&lt;br /&gt;
| trainer_tabelle =&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2010     |[[Germania Schnelsen]] (Co-Trainer)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2010–2011|[[Germania Schnelsen]]}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jens Paeslack&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[25. Februar]] [[1974]] in [[Hamburg]]) ist ein ehemaliger [[Deutschland|deutscher]] [[Fußball]]spieler und heutiger [[Fußballtrainer|Trainer]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vereinskarriere ==&lt;br /&gt;
Jens Paeslack spielte in seiner Jugend bei verschiedenen Vereinen seiner Heimatstadt Hamburg. 1994 wechselte er von [[Buxtehuder SV|BSV Buxtehude]] zum [[Harburger TB]], mit dem er in der Oberliga antrat.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor= |url=https://www.abendblatt.de/archive/1994/pdf/19941212.pdf/ASV_HAB_19941212_HA_018.pdf |titel=Oberliga-Statistik |werk=Hamburger Abendblatt |hrsg= |datum=1994-12-12 |abruf=2021-02-21 |sprache=}}&amp;lt;/ref&amp;gt; In der Winterpause 1995/96 schloss er sich dem Regionalligisten [[SV Lurup]] an. Dort wurde er von Verletzungen (Bänderriss, Mittelfußknochen) zurückgeworfen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.abendblatt.de/archive/1996/pdf/19960429.pdf/ASV_HAB_19960429_HA_022.pdf |titel=Der feine Kollege gab eine Ohrfeige |werk=Hamburger Abendblatt |datum=1996-04-29 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20231230091744/https://www.abendblatt.de/archive/1996/pdf/19960429.pdf/ASV_HAB_19960429_HA_022.pdf/ |abruf=2023-10-24}}&amp;lt;/ref&amp;gt; 1997 stieg er mit Lurup aus der Regionalliga ab und wechselte zur Saison 1997/98 zunächst zum [[VfB Lübeck]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.abendblatt.de/archive/1997/pdf/19970814.pdf/ASV_HAB_19970814_HA_027.pdf |titel=Saisonstart in die Oberliga Hamburg/Schleswig-Holstein |werk=Hamburger Abendblatt |datum=1997-08-14 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20231229111304/https://www.abendblatt.de/archive/1997/pdf/19970814.pdf/ASV_HAB_19970814_HA_027.pdf/ |abruf=2023-12-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf Empfehlung des damaligen Hertha-Spielers [[Eyjólfur Sverrisson]] wechselte er im Mai 1998 zum isländischen Verein [[ÍBV Vestmannaeyjar]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.abendblatt.de/archive/1998/pdf/19980729.pdf/ASV_HAB_19980729_HA_024.pdf |titel=Jens Paeslack aus Harburg will in die Champions League |werk=Hamburger Abendblatt |datum=1998-07-29 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20231229114207/https://www.abendblatt.de/archive/1998/pdf/19980729.pdf/ASV_HAB_19980729_HA_024.pdf/ |abruf=2023-12-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt; und feierte den Gewinn der Meisterschaft, des Pokals und des Superpokals. Zu Beginn der Folgesaison spielte der Stürmer noch in der 1. Qualifikationsrunde der [[UEFA Champions League 1998/99]] und schied mit seinem Verein gegen den [[FK Obilić]] aus. Kurze Zeit später wechselte er zum deutschen Oberligisten TSV Pansdorf und schaffte dort seinen Durchbruch auch in Deutschland. Obwohl er ein Angebot vom Bundesligisten [[TSV 1860 München]] hatte, entschied er sich, zum Zweitligisten [[Karlsruher SC]] zu wechseln. Nach einer Saison bei den Badenern ging Paeslack zum schottischen Erstligaaufsteiger [[FC St. Mirren]]. Der Verein konnte die Klasse jedoch nicht halten und so ging Paeslack weiter zum zyprischen Erstligisten [[AEL Limassol]]. In der Winterpause der Saison 2001/02 kehrte er zum Drittligisten [[Stuttgarter Kickers]] nach Deutschland zurück. Nach der Saison wechselte der Stürmer zum [[SV Sandhausen]] in die Oberliga, in der er aber ebenfalls nur ein halbes Jahr spielte. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ab Januar 2003 war Paeslack dann wieder in der 2. Bundesliga beim [[SSV Reutlingen 05]] tätig. Bei seiner nächsten Station [[Borussia Fulda]] spielte er in der Saison 2003/04 in der Oberliga Hessen und verließ den Verein nach einem Jahr, um zum [[FC Sachsen Leipzig]] zu wechseln&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.freestyle-fulda.de/page:article:show:0000073226 Borussia Fulda trennt sich von Jens Paeslack] (www.freestyle-fulda.de, 16. Februar 2004)&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.die-fans.de/fussball/aktuell/artikel/,FC+Sachsen:+Paeslack+und+Gerster+verpflichtet,174,,,,,northeast FC Sachsen: Paeslack und Gerster verpflichtet] (www.die-fans.de, 23. Juni 2004)&amp;lt;/ref&amp;gt;, der zuvor aus der Regionalliga in die Oberliga Nordost abgestiegen war. Nach einem halben Jahr wechselte Paeslack wegen internen Differenzen weiter zu [[Kickers Emden]],&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.die-fans.de/fussball/aktuell/artikel/,FC+Sachsen:+Trennung+von+Paeslack,802,,,,,northeast FC Sachsen: Trennung von Paeslack] (www.die-fans.de, 31. Oktober 2004)&amp;lt;/ref&amp;gt; mit denen er am Saisonende den souveränen Gewinn der Oberliga Nord feiern konnte. Doch er folgte seiner Mannschaft nicht in die dritte Liga und wechselte zum [[SV Waldhof Mannheim]] in die Oberliga Baden-Württemberg. Aufgrund einer schweren Knieverletzung kam er jedoch hier nicht mehr zum Einsatz und beendete 2006 seine Spielerlaufbahn.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Trainerkarriere ==&lt;br /&gt;
Zur Saison 2010/11 nahm Jens Paeslack erstmals auf der Trainerbank Platz und war zunächst Assistent von Heino Stemmann bei [[Germania Schnelsen]] in seiner Heimatstadt Hamburg. Der Verein war zuvor in die [[Fußball-Oberliga Hamburg|Oberliga Hamburg]] aufgestiegen. Im November 2010 übernahm er die Geschicke als Cheftrainer und leitete die Mannschaft bis zu seinem Rücktritt am 22. Dezember 2011. Im Anschluss ging er in die [[Vereinigte Arabische Emirate|Vereinigten Arabischen Emirate]], wo er seit 2012 eine Fußballschule betreibt.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.bild.de/news/ausland/dubai/familie-entkommt-feuerhoelle-in-dubai-43988840.bild.html VATER UND TOCHTER ÜBERLEBEN SILVESTER-DRAMA] vom 1. Januar 2016&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Titel ==&lt;br /&gt;
*[[Landsbankadeild|Isländischer Meister]]: 1998&lt;br /&gt;
*Isländischer Pokalsieger: 1998&lt;br /&gt;
*Isländischer Superpokalsieger: 1998&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
*{{Weltfussball|jens-paeslack}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Paeslack, Jens}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (SV Lurup)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (VfB Lübeck)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (ÍBV Vestmannaeyjar)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (TSV Pansdorf)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Karlsruher SC)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (FC St. Mirren)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (AEL Limassol)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Stuttgarter Kickers)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (SV Sandhausen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (SSV Reutlingen 05)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Borussia Fulda)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (FC Sachsen Leipzig)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Kickers Emden)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (SV Waldhof Mannheim)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Isländischer Meister (Fußball)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Isländischer Fußballpokalsieger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1974]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Paeslack, Jens&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Fußballspieler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=25. Februar 1974&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Zamekrizeni</name></author>
	</entry>
</feed>