imported>CaTsGT74260: /* Biblische Personen */ Typo

2024-11-20T12:47:46Z

Biblische Personen: Typo

Neue Seite

[[Datei:Yeshua hebreo.jpg|mini|Jehoschua, Jeschua in den Varianten des [[Masoretischer Text|Masoretischen Textes]]]]

'''Jehoschua''' ist eine [[Transkription (Schreibung)#Beispiel von Transkription und Transliteration aus einer Konsonantenschrift (Arabisch) in die Lateinschrift|Transkription]] des [[Hebräische Sprache|hebräischen]] Personennamens {{he|יְהוֹשֻׁעַ&lrm;|jəhōšuaʿ}}, der in der [[Bibel]] mehrfach vorkommt und noch heute gebraucht wird.

== Herleitung und Bedeutung ==
{{Hauptartikel|Josua}}
Beim Namen {{he|יְהוֹשֻׁעַ&lrm;|jəhōšuaʿ}} handelt es sich um die hebräische Urform des Namens, der im Deutschen als Josua wiedergegeben wird.<ref name=":4">{{Literatur |Autor=Wilhelm Gesenius |Titel=Hebräisches und aramäisches Handwörterbuch über das Alte Testament |Auflage=18 |Verlag=Springer-Verlag |Ort=Berlin/Heidelberg |Datum=2013 |ISBN=978-3-642-25680-6 |Seiten=449}}</ref>

Nach dem [[Babylonisches Exil|babylonischen Exil]] wurde meist die Kurzform {{he|יֵשׁוּעַ&lrm;|jēšūaʿ}} verwendet. Diese ist biblisch fast ausnahmslos für Priester oder Leviten belegt, was darauf hindeutet, dass der Name nachexilisch exklusiv in Priesterfamilien genutzt wurde.<ref>{{Internetquelle |autor=Christoph Rösel |url=https://bibelwissenschaft.de/stichwort/22464/ |titel=Jeschua |werk=WiBiLex |hrsg=Deutsche Bibelgesellschaft |datum=2012-03 |abruf=2022-08-06}}</ref>

Bei Jehoschua handelt es sich um den ersten JHWH-haltigen Namen im [[Altes Testament|Alten Testament]].<ref name=":0">{{Literatur |Autor=Ludwig Köhler, Walter Baumgartner |Titel=Hebräisches und aramäisches Lexikon zum Alten Testament |Band=2 |Auflage=3 |Verlag=Koninklijke Brill NV |Ort=Leiden/Boston |Datum=2004 |Seiten=379f}}</ref>

== Verbreitung ==
In [[Israel]] ist der Langname {{he|יְהוֹשֻׁעַ&lrm;|jəhōšuaʿ}} nach wie vor weit verbreitet<ref>{{Internetquelle |url=https://www.vornamen-weltweit.de/vorname.php?eintrag=44013 |titel=Yehoshua |werk=Vornamen WElweit |hrsg=Matthias Grönert |abruf=2022-08-06}}</ref>. Im Jahr 2020 nahm er den Platz 94 der Liste der beliebtesten Vornamen<ref>{{Internetquelle |url=https://www.behindthename.com/name/yehoshua/top |titel=Popularity in Israel |werk=Behind the Name |hrsg=Mike Campbell |abruf=2022-08-06}}</ref> ein.

Dagegen geriet die Kurzform {{he|יֵשׁוּעַ&lrm;|jēšūaʿ}} kurz nach dem Jahr 70 in den Quellen abrupt außer Gebrauch und wird im Judentum bis heute praktisch nicht mehr verwendet, weil sie durch die kontroverse Gestalt des ''Jeschua ha-Nosri'' („[[Jesus von Nazaret]]“) mit der Verbreitung des [[Christentum]]s für Juden unmöglich geworden war.<ref>[[Martin Hengel]], John Bowden (Übers.): ''Between Jesus and Paul. Studies in the Earliest History of Christianity.'' Fortress Press, Philadelphia 1983, ISBN 1-59244-189-0, S. 187, Anm. 79: “A. Schalit, ''Namenwörterbuch zu Flavius Josephus'', 1968, 60f. counts 19 people with the name, Tcherikover-Fuks, ''CPJ'' III, 1964, 180, another 10. […] It is all the more striking that soon after 70 the short form ''yešūªʾ'' disappears almost completely from Jewish sources as a proper name. ''Yešūªʾ han-nōṣrī'' had made it impossible for Jews.”</ref>

== Varianten ==
Neben der [[Deutsche Sprache|deutschen]] Transkription ''Jehoschua'' existiert die [[Englische Sprache|englische]] bzw. [[International|internationale]] Transkription ''Yehoshua''.<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.behindthename.com/name/yehoshua |titel=Yehoshua |werk=Behind the Name |hrsg=Mike Campbell |sprache=en |abruf=2022-08-06}}</ref>

Für weitere Varianten: siehe [[Josua#Varianten]]

== Namensträger ==
=== Biblische Personen ===
* [[Jehoschua ben Nun]], israelitischer Stammesführer im [[Buch Josua]] ({{B|Jos|1|1|EU}} u. ö.)
* Josua, aus Bet-Semes ({{B|1 Sam|6|14.18|EU}})
* Josua, Stadtkommandant von Jerusalem ({{B|2 Kön|23|8|EU}})
* [[Jeschua (Hoherpriester)|Jeschua]], ca. 515–490 v. Chr. [[Jerusalemer Hohepriester|Hohepriester]] in Jerusalem ({{B|Esr|2|2|EU}} u. ö.)
* Jeschua, Oberhaupt einer Priesterabteilung ({{B|1 Chr|24|11|EU}})
* Jeschua, Levit oder Priester zur Zeit Hiskias ({{B|2 Chr|31|15|EU}})
* [[Jesus von Nazaret]]
* und weitere

=== Jüdische Antike ===
* [[Jehoschua ben Chananja]] (um 40- um 100), wichtiger jüdischer Gelehrter, Tannait, in der Mischna einfach ''R. Jehoschua'' genannt
* [[Joshua ben Gamla]] (Jesus ben Gamala), Hohepriester des Zweiten Tempels in Jerusalema 64–65 n. Chr. und jüdischer Widerstandskämpfer
* [[Jehoschua ben Qorcha]] (2. Jhd.), jüdischer Gelehrter, Tannait
* [[Jehoschua ben Levi]] (3. Jhd.), Amoräer in Lydda

=== Vorname ===
* [[Josua ben Josef Lorki]] (auch Joschua ha-Lorki; † um 1419), jüdischer Arzt
* [[Jehoschua Falk]] (1555–1614), Talmudist und Halachist in Lemberg
* [[Jehoschua Benveniste]] (Joshua Raphael ben Israel Benveniste; um 1590- um 1665), jüdischer Gelehrter in der Türkei
* [[Jehoschua Hankin]] (Yehoshua Hankin, Josua Hankin, auch: Chenkin; 1864–1945), zionistischer Pionier
* [[Jehoschua Rabinowitz]] (1911–1979), israelischer Politiker der Awoda und Minister
* [[Jehoschua Bar-Hillel]] (1915–1975), israelischer Philosoph, Mathematiker und Linguist
* [[Yehoshua Lakner]] (Jehoschua Lakner; 1924–2003), israelisch-schweizerischer Komponist
* [[Joschua Maza]] (eigentlich Jehoschua Maza; * 1931), israelischer Politiker
* [[Jehoschua Kenaz]] (1937–2020), israelischer Schriftsteller
* [[Joschua Sobol]] (eigentlich Jehoschua Sobol; * 1939), israelischer Dramatiker und Schriftsteller

=== Weiterer Vorname ===
* [[Abraham Jehoschua Heschel]] von Apta, (1748–1825; bekannt als der Apter Rebbe), chassidischer Zaddik

=== Familienname ===
* [[Abraham B. Jehoshua]] (1936–2022), israelischer Schriftsteller

== Siehe auch ==
* [[Jeschu]]

== Literatur ==
* ''Encyclopedia Biblica''; London, 1899–1903 (online: http://www.bible-researcher.com/encyclopaedia-biblica.html)
* [[Wilhelm Gesenius]]: ''[[Hebräisches und Aramäisches Handwörterbuch über das Alte Testament]].'' 17. Aufl. (1915); Nachdruck: Springer, Berlin 1962.
* Ludwig Köhler, Walter Baumgartner: ''Hebräisches und aramäisches Lexikon zum Alten Testament'', 3. Aufl. (1967–1995); Leiden, Boston: Brill, 2004 (Nachdruck); ISBN 90-04-14037-9

== Weblinks ==
* {{WiBiLex|22464|Jeschua|Autoren=Christoph Rösel|Datum=2012-03 |Abruf=2024-09-01 |Abruf-verborgen=1}}

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Männlicher Vorname]]
[[Kategorie:Theophorer Personenname]]
[[Kategorie:Hebräischer Personenname]]

Jehoschua - Versionsgeschichte

imported>CaTsGT74260: /* Biblische Personen */ Typo