<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jeff_Burrell</id>
	<title>Jeff Burrell - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jeff_Burrell"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jeff_Burrell&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-29T14:44:35Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jeff_Burrell&amp;diff=2858971&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Passjosi am 7. Januar 2026 um 20:15 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jeff_Burrell&amp;diff=2858971&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-07T20:15:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jeff Burrell&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[25. Mai]] [[1968]] in [[New York City|New York]]) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Sprecher, Synchronsprecher und Synchronregisseur. Er lebt in Berlin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Von 1982 bis 1986 besuchte Burrell in New York die &amp;#039;&amp;#039;School of Performing Arts&amp;#039;&amp;#039; (auch als die &amp;#039;&amp;#039;Fame&amp;#039;&amp;#039;-Schule bekannt). Anschließend studierte er &amp;#039;&amp;#039;German Studies&amp;#039;&amp;#039; am [[Oberlin College]] in Ohio. Ein [[Fulbright-Programm|Fulbright-Stipendium]] führte Burrell 1990 an die [[Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ Berlin]]. Das Studium schloss er 1994 beim Treffen der deutschsprachigen Schauspielschulen mit einem Ensemblepreis ab.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Noch während seines Studiums wirkte Burrell in [[Rosa von Praunheim]]s Film &amp;#039;&amp;#039;Ein Mann namens Pis&amp;#039;&amp;#039; (1991) über [[Erwin Piscator]] mit. Am [[Neues Theater (Halle (Saale))|neuen theater Halle]] spielte Jeff Burrell von 1994 bis 2000 unter der Intendanz von [[Peter Sodann]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit 2000 lebt und arbeitet er als freier Schauspieler und Sprecher in Berlin.&lt;br /&gt;
Burrell arbeitete in internationalen Filmproduktionen unter den Regisseuren  [[Lars von Trier]] (&amp;#039;&amp;#039;[[Nymphomaniac]]&amp;#039;&amp;#039;) und [[Roman Polański]] &amp;#039;&amp;#039;([[The Ghost Writer]])&amp;#039;&amp;#039;. Der Film &amp;#039;&amp;#039;Povodyr (The Guide)&amp;#039;&amp;#039; war 2014 die ukrainische Oscarnominierung. Burrells Partnerin im Film war die Sängerin [[Jamala]], welche im Jahr 2016 den Eurovision Song Contest gewann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Deutschland spielte er u. a. in der Verfilmung von [[Tommy Jaud]]s Roman &amp;#039;&amp;#039;[[Resturlaub (Roman)|Resturlaub]]&amp;#039;&amp;#039;, [[Christian Petzold (Regisseur)|Christian Petzold]]s &amp;#039;&amp;#039;[[Phoenix (Film)|Phoenix]]&amp;#039;&amp;#039; und im ZDF-Film &amp;#039;&amp;#039;[[Das Zeugenhaus (Film)|Das Zeugenhaus]]&amp;#039;&amp;#039; an der Seite von Iris Berben (Regie: [[Matti Geschonneck]]). 2018 spielte Burrell im türkischen Fernsehen in der Serie &amp;#039;&amp;#039;Börü&amp;#039;&amp;#039; und in der polnischen Serie &amp;#039;&amp;#039;Nielegalni (The Illegals)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | url=https://filmpolski.pl/fp/index.php?film=1244475 | title=NIELEGALNI | publisher=filmpolski.pl | language=polnisch | accessdate=2019-05-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt; mit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für den Film [[Robin – Watch for Wishes|&amp;#039;&amp;#039;Robin - Watch for Wishes&amp;#039;&amp;#039;]] gewann er den Preis als bester Schauspieler beim FSFX Festival.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Darüber hinaus ist er als Synchronsprecher, Dialogregisseur und Dialogbuchautor für englischsprachige Synchronisationen tätig.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Burrell spricht regelmäßig bei Deutsche Welle TV für Trickfilmserien und Werbung sowie Synchron (u.&amp;amp;nbsp;a. MacTapfer in &amp;#039;&amp;#039;[[Die Schlümpfe (Film)|Die Schlümpfe]]&amp;#039;&amp;#039; oder Geoff in [[Michael Haneke]]s &amp;#039;&amp;#039;[[Liebe (2012)|Liebe]]&amp;#039;&amp;#039;). Er trat auch als Sprecher mit Orchestern auf, u.&amp;amp;nbsp;a. mit [[Sir Simon Rattle]] und den [[Berliner Philharmoniker]]n in &amp;#039;&amp;#039;[[Porgy and Bess|Porgy &amp;amp; Bess]].&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zuletzt übernahm Jeff Burrell in der Produktion &amp;#039;&amp;#039;Lost Highway&amp;#039;&amp;#039; der Komponistin [[Olga Neuwirth]] an der Oper Frankfurt die Rolle des Fred Madison. Regie führte [[Yuval Sharon]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | url=https://www.fr.de/kultur/theater/bilder-toene-morgen-10958257.html | title=Bilder und Töne von morgen | publisher=Frankfurter Rundschau | author=Hans-Klaus Jungheinrich | date=2018-09-14 | accessdate=2019-05-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* 1991: Ein Mann namens Pis (Regie: [[Rosa von Praunheim]])&lt;br /&gt;
* 1992: [[Das letzte U-Boot]] (Regie: [[Frank Beyer]])&lt;br /&gt;
* 1996: [[Tatort: Bei Auftritt Mord|Tatort – Bei Auftritt Mord]] (Regie: Hans Werner)&lt;br /&gt;
* 2001: [[Joe and Max]] (Regie: [[Steve James (Regisseur)|Steve James]])&lt;br /&gt;
* 2004: Spy Swap (Regie: Steven Bennett)&lt;br /&gt;
* 2005: [[Auf ewig und einen Tag]] (Regie: [[Markus Imboden]])&lt;br /&gt;
* 2005: [[Unser Charly]] – Charly und die Leoparden (Regie: Christoph Klünker)&lt;br /&gt;
* 2006: [[Dresden (Film)|Dresden]] (Regie: [[Roland Suso Richter]])&lt;br /&gt;
* 2006: Die letzten Tage (Regie: Oliver Frohnauer)&lt;br /&gt;
* 2007: [[Blindflug (Film)|Blindflug]] (Regie: [[Ben von Grafenstein]])&lt;br /&gt;
* 2007: Das 100 Millionen Dollar Date (Regie: Josh Broecker)&lt;br /&gt;
* 2008: Entzauberungen (Regie: Andreas Pieper)&lt;br /&gt;
* 2008: [[Tatort: Tod einer Heuschrecke|Tatort – Tod einer Heuschrecke]] (Regie: Ralph Bohn)&lt;br /&gt;
* 2009: [[Must Love Death]] (Regie: Andreas Schaap)&lt;br /&gt;
* 2009: [[Pandorum]] (Regie: [[Christian Alvart]])&lt;br /&gt;
* 2009: American Night (Regie: [[Julian Rosefeldt]])&lt;br /&gt;
* 2009: Die Geschichte der Ozeane (Regie: Stefan Schneider)&lt;br /&gt;
* 2010: The Final Fax (Regie: Nico Raschik)&lt;br /&gt;
* 2010: [[Der Ghostwriter]] (&amp;#039;&amp;#039;The Ghost Writer&amp;#039;&amp;#039;; Regie: [[Roman Polański]])&lt;br /&gt;
* 2010: [[Die Kinder von Blankenese]] (Regie: Raymond Ley)&lt;br /&gt;
* 2011: [[Resturlaub (Film)|Resturlaub]] (Regie: [[Gregor Schnitzler]])&lt;br /&gt;
* 2011: [[Die verlorene Zeit (2011)|Die verlorene Zeit]] (Regie: [[Anna Justice]])&lt;br /&gt;
* 2011: Muster / Rushes (Art Film für die [[Documenta 13]]) (Regie: Clemens von Wedemeyer)&lt;br /&gt;
* 2012: [[Nymphomaniac]] (Regie: [[Lars von Trier]])&lt;br /&gt;
* 2012: Vijay und ich (Regie: [[Sam Garbarski]])&lt;br /&gt;
* 2012: The Guide (Regie: Oles Sanin)&lt;br /&gt;
* 2012: Delver Glass (Kurzfilm, Regie: Matthias Greving)&lt;br /&gt;
* 2013: Jack Strong (Regie: [[Wladyslaw Pasikowski]])&lt;br /&gt;
* 2013: [[Phoenix (Film)|Phoenix]] (Regie: [[Christian Petzold (Regisseur)|Christian Petzold]])&lt;br /&gt;
* 2014: [[Das Zeugenhaus (Film)|Das Zeugenhaus]] (Regie: [[Matti Geschonneck]])&lt;br /&gt;
* 2015: [[Starfighter – Sie wollten den Himmel erobern]] (Regie: [[Miguel Alexandre]])&lt;br /&gt;
* 2015: Point Break (Regie: [[Ericson Core]])&lt;br /&gt;
* 2015: [[Der Lack ist ab]] (Web-Serie, Regie: [[Kai Wiesinger]])&lt;br /&gt;
* 2015: Le Confesione (Regie: [[Roberto Andò]])&lt;br /&gt;
* 2015: [[A Cure for Wellness]] (Regie: [[Gore Verbinski]])&lt;br /&gt;
* 2016: [[Zeit für Legenden]] &amp;#039;&amp;#039;(Race)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2016: [[Es war einmal in Deutschland…]] (Regie: [[Sam Garbarski]])&lt;br /&gt;
* 2016: [[Tödliche Geheimnisse]] (Regie: [[Sherry Hormann]])&lt;br /&gt;
* 2016: [[Berlin Station]] (Regie: John David Coles)&lt;br /&gt;
* 2018: [[Robin – Watch for Wishes]] (Regie: Kevin und Tobias Schmutzler)&lt;br /&gt;
* 2018: Börü (Regie: Cem Özüduru)&lt;br /&gt;
* 2018: Illegals (Regie: Leszek David)&lt;br /&gt;
* 2018: [[Der Staatsanwalt]], Abrechnung im Blut (Regie: [[Ayşe Polat]])&lt;br /&gt;
* 2019: [[Curveball – Wir machen die Wahrheit|Curveball]] (Regie: [[Johannes Naber]])&lt;br /&gt;
* 2020: L’Ambassadeur (Regie: Laurent Nègre)&lt;br /&gt;
* 2020: Little America (Regie: [[Dror Zahavi]])&lt;br /&gt;
* 2021: [[Blackout (Fernsehserie, 2021)|Blackout]] (Regie: [[Lancelot von Naso]], [[Oliver Rihs|Oliver Rhis]])&lt;br /&gt;
* 2025: [[The Next Level]] (Fernsehmehrteiler)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Synchronregie (englisch) ==&lt;br /&gt;
* 2012: Lotte and the Moonstone Secret (aus dem Estnischen)&lt;br /&gt;
* 2012: Victor and the Mystery of Crocodil Mansion ([[Das Haus der Krokodile (Film)|Das Haus der Krokodile]])&lt;br /&gt;
* 2012: When Santa Fell to Earth ([[Als der Weihnachtsmann vom Himmel fiel (2011)|Als der Weihnachtsmann vom Himmel fiel]])&lt;br /&gt;
* 2014: Twilight over Burma&lt;br /&gt;
* 2014: The Journey to the Christmas Star (aus dem Norwegischen)&lt;br /&gt;
* 2015: Valley of the Knights (aus dem Norwegischen)&lt;br /&gt;
* 2016: [[Tilda Apfelkern]]&lt;br /&gt;
* 2016: The Rabbit School ([[Die Häschenschule – Jagd nach dem Goldenen Ei|Die Häschen Schule - Jagd nach dem Goldenen Ei)]]&lt;br /&gt;
* 2017: Empathy (Videospiel)&lt;br /&gt;
* 2017: The Ashlad (aus dem Norwegischen)&lt;br /&gt;
* 2018: The Quake (&amp;quot;Skjelvet&amp;quot; aus dem Norwegischen)&lt;br /&gt;
* 2019: Under ConTroll&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0123069}}&lt;br /&gt;
* [https://www.jeff-burrell.com Jeff Burrell] Homepage&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1061490874|VIAF=33159445}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Burrell, Jeff}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Synchronsprecher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Synchronregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:US-Amerikaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1968]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Burrell, Jeff&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=US-amerikanischer Schauspieler, Sprecher, Synchronsprecher und Synchronregisseur&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=25. Mai 1968&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[New York City|New York]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Passjosi</name></author>
	</entry>
</feed>