<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jean_de_Sponde</id>
	<title>Jean de Sponde - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jean_de_Sponde"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jean_de_Sponde&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T20:07:51Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jean_de_Sponde&amp;diff=861245&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Triomint69: Bild hinzugefügt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jean_de_Sponde&amp;diff=861245&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-04T06:37:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bild hinzugefügt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Joanes_Ezponda_-_Jean_de_Sponde.jpg | mini | rechts | Gedenktafel für Jean de Sponde - angebracht am Ort seiner Geburt im heutigen Mauléon-Licharre]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jean de Sponde&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; und latinisiert &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Johannes Spondanus&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[1557]] in Mauléon (heute [[Mauléon-Licharre]] in den Basses-Pyrénées); † [[1595]] in [[Bordeaux]]) war ein französischer [[Humanist]] und [[Dichter]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Werk ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jean de Sponde entstammte einer [[Calvinismus|calvinistischen]] Familie aus dem [[Béarn]]. Sein Vater war Beamter am Hof der Königin von Navarra, [[Johanna III. (Navarra)|Jeanne d’Albret]]. Ab 1569 studierte er am Kollegium von [[Lescar]], wo er sich für den [[Hellenismus]] begeisterte. Im Alter von 20 Jahren begann er seine Arbeit an einer lateinischen Übersetzung der Werke [[Homer]]s mit ausführlichem Kommentar.&amp;lt;ref&amp;gt;Johannes Spondanus: &amp;#039;&amp;#039;Homeri quae extant omnia cum Latina versione, perpetuis item iustisque in Iliada simul et Odysseam Joannis Spondani commentariis.&amp;#039;&amp;#039; Basel 1583.&amp;lt;/ref&amp;gt; Daneben schrieb er einige Liebesgedichte, die erst posthum veröffentlicht wurden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1580 reiste er mit Unterstützung [[Heinrich IV. (Frankreich)|Heinrichs von Navarra]] nach Basel. Er verkehrte in den dortigen Gelehrtenkreisen und beschäftigte sich mit Alchemie. Nach intensiver Auseinandersetzung mit den [[Psalm]]en schrieb er sein Hauptwerk, die &amp;#039;&amp;#039;Meditations sur les Pseaumes&amp;#039;&amp;#039;, sowie das &amp;#039;&amp;#039;Essay de quelques poemes chrestiens&amp;#039;&amp;#039;, dessen Gedichte sich neben theologischen Themen wie dem Abendmahl (&amp;#039;&amp;#039;Stances de la Cene&amp;#039;&amp;#039;) vor allem mit dem Tod beschäftigen (&amp;#039;&amp;#039;Stances de la Mort&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach 1583 kehrte er nach Frankreich zurück, wo er in Diensten der Kanzlei des Königs von Navarra stand. 1585 beschäftigte er sich in Paris mit der Suche nach [[Artesischer Brunnen|Artesischen Brunnen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ab 1588 war er in [[La Rochelle]] ansässig. 1589 hielt er sich aus unbekannten Gründen in Paris auf, das damals von der [[Heilige Liga (1576)|Katholischen Liga]] beherrscht wurde, und wurde eingekerkert. 1591 veröffentlichte er kommentierte lateinische Übersetzungen der &amp;#039;&amp;#039;Logik&amp;#039;&amp;#039; des [[Aristoteles]] und der Werke [[Hesiod]]s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1593 konvertierte er – fast zeitgleich mit König Heinrich IV. – zum Katholizismus, was ihm den Hass seiner ehemaligen Glaubensgenossen, darunter [[Théodore Agrippa d’Aubigné|Agrippa d’Aubigné]], eintrug. Auch Heinrich IV. lehnte seine Konversion ab, weil er eine starke protestantische Partei wünschte, und entzog ihm seine Unterstützung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1594 erfuhr er vom Tod seines calvinistischen Vaters, der von katholischen Parteigängern ermordet worden war. Verbittert zog er sich nach Bordeaux zurück, wo er 1595 starb.&amp;lt;ref&amp;gt;Die früheren hugenottischen Glaubensgenossen Agrippa d’Aubigné und Olhagaray schildern seinen Tod in düsteren Farben („die Kinder auf der Straße, die Frau im Bordell, er selbst im Hospital“, „er starb im Elend“). Tatsächlich wurde Sponde jedoch unter großer Anteilnahme von Bevölkerung und Honoratioren in der [[Kathedrale von Bordeaux|Kathedrale Saint-André]] beigesetzt; Ruchon S. 78 unter Verweis auf die Quellen.&amp;lt;/ref&amp;gt; Sein Bruder, [[Henri de Sponde]], konvertierte gleichfalls und wurde Bischof von [[Pamiers]]. Jean de Spondes Sohn gleichen Namens, Neffe von Henri de Sponde, wurde ebenfalls Bischof von Pamier als Nachfolger im Amt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Belege und Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* François Ruchon. Alan Boase: &amp;#039;&amp;#039;La vie et l’œvre de Jean de Sponde&amp;#039;&amp;#039;. Genf : Cailler 1949.&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Hrsg=Albert-Marie Schmidt |Titel=Poètes du XVIe siècle |Sammelwerk=Bibliothèque de la Pléiade |Verlag=Gallimard |Ort=Paris |Datum=1953 |Sprache=fr}}&lt;br /&gt;
* Alan Boase: &amp;#039;&amp;#039;Vie de Jean de Sponde&amp;#039;&amp;#039;. Genève : Droz 1977.&lt;br /&gt;
* Jean de Sponde: &amp;#039;&amp;#039;Poésies complètes&amp;#039;&amp;#039;. Hrsg. Christiane Deloince-Louette und Sabine Lardon. Classiques Garnier, Paris 2022.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=118798308|LCCN=n/84/186499|VIAF=76323106}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Sponde, Jean de}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Renaissance-Humanist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer von Homer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Franzose]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1557]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1595]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Sponde, Jean de&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=französischer Humanist und Dichter&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1557&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=Mauléon (heute [[Mauléon-Licharre]] in den Basses-Pyrénées)&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=1595&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Bordeaux]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Triomint69</name></author>
	</entry>
</feed>