<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jean_Stafford</id>
	<title>Jean Stafford - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jean_Stafford"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jean_Stafford&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-27T17:29:56Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jean_Stafford&amp;diff=2121880&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;CamelBot: Bot: linkfix: taz.de; siehe user:CamelBot.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jean_Stafford&amp;diff=2121880&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-05T19:57:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: linkfix: taz.de; siehe &lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:CamelBot&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:CamelBot (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;user:CamelBot&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Jean Stafford in 1941 (cropped).jpg|hochkant|mini|Jean Stafford, 1941]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jean Stafford&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[1. Juli]] [[1915]] in [[Covina]], [[Kalifornien]]; † [[26. März]] [[1979]] in [[White Plains (New York)|White Plains]], [[New York (Bundesstaat)|New York]]) war eine [[Vereinigte Staaten|US-amerikanische]] [[Schriftsteller]]in, die den [[O.-Henry-Preis]] sowie den [[Pulitzer-Preis]] erhielt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Biografie ==&lt;br /&gt;
Jean Staffords Eltern übersiedelten nach Colorado, als Jean fünf Jahre alt war.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://archives.colorado.edu/repositories/2/resources/1335# |titel=Jean Stafford Papers, Biographical Note |hrsg=University of Colorado, Boulder |sprache=en |abruf=2021-10-20}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Tochter des Autors eines [[Pulp-Magazin]]s studierte nach dem Schulbesuch an der [[University of Colorado]] und schloss dieses Studium zunächst mit einem [[Bachelor of Arts]] (B.A.), dann 1936 mit einem [[Master of Arts]] (M.A.) ab. In dieser Zeit hielt sie sich mit einem [[Stipendium]] fünf Monate lang in [[Heidelberg]] auf.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Mary Davidson McConahay |url=https://www.vqronline.org/essay/heidelberry-braids-and-yankee-politesse-jean-stafford-and-robert-lowell-reconsidered |titel=&amp;quot;Heidelberry Braids” and Yankee Politesse: Jean Stafford and Robert Lowell Reconsidered |hrsg=VQR. A National Journal of Literature &amp;amp; Discussion |datum=1986 |sprache=en |abruf=2021-10-20}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1940 heiratete sie den knapp zwei Jahre jüngeren Dichter [[Robert Lowell]] gegen den Willen von dessen Familie und veröffentlichte mit &amp;#039;&amp;#039;Boston Adventure&amp;#039;&amp;#039; 1944 ihr Roman[[debüt]], für das sie 1945 ein [[Guggenheim-Stipendium]] erhielt und dem 1947 mit &amp;#039;&amp;#039;The Mountain Lion&amp;#039;&amp;#039; ein weiterer Roman folgte. Jean Staffords Ehejahre mit Lowell waren zuletzt von [[Alkoholismus]] und [[Depression]]en sowie anschließenden Klinikaufenthalten geprägt. Nachdem sie 1948 von Robert Lowell geschieden worden war, heiratete sie 1950 ihren zweiten Ehemann Oliver Jensen, einen Autor und Fotografen beim &amp;#039;&amp;#039;[[Life (Magazin)|Life-Magazine]]&amp;#039;&amp;#039;. Die Scheidung dieser Ehe erfolgte jedoch bereits 1952. 1959 heiratete Jean Stafford in dritter Ehe [[A. J. Liebling]], einen Journalisten der Zeitschrift &amp;#039;&amp;#039;The New Yorker&amp;#039;&amp;#039;, 1963 endete auch diese Ehe. In den 1960er Jahren war die Autorin auch als Lehrerin tätig.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1952 veröffentlichte Jean Stafford ihren dritten Roman &amp;#039;&amp;#039;The Catherine Wheel&amp;#039;&amp;#039;, dem 1953 unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Children Are Bored on Sunday&amp;#039;&amp;#039; eine Sammlung von Kurzgeschichten sowie 1954 der Roman &amp;#039;&amp;#039;A Winter&amp;#039;s Tale&amp;#039;&amp;#039; folgten. Für die in &amp;#039;&amp;#039;[[The New Yorker]]&amp;#039;&amp;#039; erschienene Geschichte &amp;#039;&amp;#039;In the Zoo&amp;#039;&amp;#039; erhielt sie 1955 den renommierten O.-Henry-Preis. Nach einer weiteren Sammlung von Kurzgeschichten unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Bad Characters&amp;#039;&amp;#039; (1964) veröffentlichte sie 1966 unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;A Mother in History&amp;#039;&amp;#039; eine Biografie der Mutter von [[Lee Harvey Oswald]], dem mutmaßlichen Mörder von [[John F. Kennedy]]. Zuletzt erschien 1969 mit &amp;#039;&amp;#039;Collected Stories&amp;#039;&amp;#039; eine dritte Sammlung von Kurzgeschichten, die 1970 mit dem [[Pulitzer-Preis/Belletristik|Pulitzer Prize for Fiction]] ausgezeichnet wurde&amp;lt;ref&amp;gt;[https://books.google.de/books?id=oA4Pm0pUCv8C&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;dq=Jean+Stafford&amp;amp;source=bl&amp;amp;ots=e7Hd1kj4-E&amp;amp;sig=sDSYksucWQy9PzpOpS02_1JwhPA&amp;amp;hl=de&amp;amp;ei=dHPOTK7aI4OhOsDQ_KUB&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=book_result&amp;amp;ct=result#v=onepage&amp;amp;q&amp;amp;f=false &amp;#039;&amp;#039;Collected Stories&amp;#039;&amp;#039; (Google Books)]&amp;lt;/ref&amp;gt;. Im selben Jahr wurde Jean Stafford in die [[American Academy of Arts and Letters]] gewählt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://artsandletters.org/?s=Jean+Stafford&amp;amp;restype=all |titel=Members: Jean Stafford |hrsg=American Academy of Arts and Letters |zugriff=2019-04-27}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stafford verfasste zahlreiche [[Rezension]]en in &amp;#039;&amp;#039;[[The New York Review of Books]]&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.nybooks.com/contributors/jean-stafford/ Beiträge von Jean Stafford in &amp;#039;&amp;#039;The New York Review of Books&amp;#039;&amp;#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein Teil ihrer Werke –  &amp;#039;&amp;#039;Die Geschwister&amp;#039;&amp;#039; (1958), &amp;#039;&amp;#039;Das Katharinenrad&amp;#039;&amp;#039; (1959), &amp;#039;&amp;#039;Ein Wintermärchen und andere Erzählungen&amp;#039;&amp;#039; (1960) und &amp;#039;&amp;#039;Klapperschlangenzeit&amp;#039;&amp;#039; (1965) – erschien zu Lebzeiten der Autorin in [[Elisabeth Schnack/Übersetzungen#S|deutscher Übersetzung]] durch [[Elisabeth Schnack]]. Zu einer &amp;quot;Wiederentdeckung&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Fokke Joel |url=https://taz.de/Die-komplizierten-Unzertrennlichen/!5679482/ |titel=Die komplizierten Unzertrennlichen. Wiederentdeckung einer Schriftstellerin: In ihrem neu übersetzten Roman „Die Berglöwin“ beschreibt Jean Stafford das Leben zweier Geschwister, die als Außenseiter aufwachsen |werk=taz Ausgabe 12226 |abruf=2021-10-20}}&amp;lt;/ref&amp;gt; im deutschen Sprachraum kam es 2020 mit der Neuübersetzung von &amp;#039;&amp;#039;The Mountain Lion&amp;#039;&amp;#039; / &amp;#039;&amp;#039;Die Berglöwin&amp;#039;&amp;#039; durch Adelheid Dormagen und Jürgen Dormagen im [[Dörlemann Verlag]]. 2022 folgte der Band &amp;#039;&amp;#039;Das Leben ist kein Abgrund&amp;#039;&amp;#039; mit einer Auswahl ihrer Kurzgeschichten, ebenfalls in der Übersetzung von Adelheid und Jürgen Dormagen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ihre letzten Lebensjahre sollen von exzessivem Rauchen und Alkoholismus&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Süddeutsche Zeitung |url=https://www.sueddeutsche.de/kultur/california-noir-finstere-kinderherzen-1.4929755 |titel=Finstere Kinderherzen |abruf=2020-07-12 |sprache=de}}&amp;lt;/ref&amp;gt; geprägt gewesen sein. Zuletzt habe sie keine Nahrung mehr zu sich genommen, sie starb an einem [[Kreislaufstillstand]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Nachlass von Jean Stafford wird an der University of Colorado, Boulder, aufbewahrt und erschlossen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://archives.colorado.edu/repositories/2/resources/1335# |titel=Jean Stafford papers |werk=University of Colorado Boulder Libraries, Rare and Distinctive Collections |hrsg=University of Colorado Boulder |sprache=en |abruf=2021-10-20}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zitate ==&lt;br /&gt;
{{quellen}}&lt;br /&gt;
Jean Stafford war darüber hinaus bekannt für Zitate über sich, ihre Ehen und ihr Leben als Schriftstellerin wie:&lt;br /&gt;
* „Eine kleine Stille kam zwischen uns, so präzise wie ein an der Wand hängendes Bild.“ (&amp;#039;&amp;#039;A small silence came between us, as precise as a picture hanging on the wall.&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* „Aus allen praktischen Gründen verließ ich mein zu Hause als ich sieben Jahre alt war.“ (&amp;#039;&amp;#039;For all practical purposes I left home when I was 7.&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* „Für mich gibt es nichts Schlimmeres als das Wissen, dass mein Leben nicht mehr für mich bereithält als eine Schriftstellerin zu sein.“ (&amp;#039;&amp;#039;For me, there is nothing worse than the knowledge that my life holds nothing for me but being a writer.&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* „Von Zeit zu Zeit brauche ich eine Pause von der geistigen Tätigkeit meines Intellekts.“ (&amp;#039;&amp;#039;From time to time, I need a rest from the exercitation of my intellect.&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* „Er tat das was ich immer an Tun an mir brauchte: Und das war, dass er mich dominierte.“ (&amp;#039;&amp;#039;He does what I have always needed to have done to me, and that is that he dominates me.&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* „Ich werde erbärmlicher mit jeder Stunde.“ (&amp;#039;&amp;#039;I am growing meaner by the hour.&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* „[[Ironie]], so mein Gefühl, ist eine sehr hohe Form von [[Moralität]].“ (&amp;#039;&amp;#039;Irony, I feel, is a very high form of morality.&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* „Du sagst, dass du hoffst, dass man sich an mich als die beste Romanautorin meiner Generation erinnern wird. Ich lass dich jetzt und vollständig wissen, dass dies für mich absolut nichts bedeutet.“ (&amp;#039;&amp;#039;You say that you hope I will be recognized as the best novelist of my generation. I want you to know now and know completely that that would mean to me absolutely nothing.&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Geschwister&amp;#039;&amp;#039;. Roman. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Elisabeth Schnack. Benziger Verlag, Zürich/Köln 1958.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das Katharinenrad&amp;#039;&amp;#039;. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Elisabeth Schnack. Benziger Verlag, Zürich/Kön 1959.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ein Wintermärchen und andere Erzählungen&amp;#039;&amp;#039;. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Elisabeth Schnack. Benziger Verlag, Zürich/Köln 1960.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Klapperschlangenzeit.&amp;#039;&amp;#039; Aus dem Amerikanischen übersetzt von Elisabeth Schnack. Benziger Verlag, Zürich/Köln 1965.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Berglöwin.&amp;#039;&amp;#039; Roman. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Adelheid und Jürgen Dormagen. Mit einem Nachwort von Jürgen Dormagen. Dörlemann Verlag, Zürich 2020. ISBN 9783038200727&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das Leben ist kein Abgrund.&amp;#039;&amp;#039; Stories. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Adelheid und Jürgen Dormagen. Mit einem Nachwort von Jürgen Dormagen. Dörlemann Verlag, Zürich 2022. ISBN 978-3-03820-111-3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hintergrundliteratur ==&lt;br /&gt;
* David Roberts: &amp;#039;&amp;#039;Jean Stafford, a Biography&amp;#039;&amp;#039; (1988)&amp;lt;ref&amp;gt;[https://books.google.de/books?id=tWD1SCO_OAEC&amp;amp;dq=Jean+Stafford&amp;amp;source=bl&amp;amp;ots=6RW2bkb-I3&amp;amp;sig=kmcHUgqVJyNRnX-hgeCuURAQT-g&amp;amp;hl=de&amp;amp;ei=wnXOTNSrOceBOujSpacE&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=book_result&amp;amp;ct=result &amp;#039;&amp;#039;Jean Stafford, a biography&amp;#039;&amp;#039; (Google Books)]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Charlotte Margolis Goodman: &amp;#039;&amp;#039;Jean Stafford: The Savage Heart&amp;#039;&amp;#039; (1990)&lt;br /&gt;
* Ann Hulbert: &amp;#039;&amp;#039;The Interior Castle: The Art and Life of Jean Stafford&amp;#039;&amp;#039; (1992).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [https://doerlemann.com/358-9bio Jean Stafford: Leben und Werk – Eine Zeittafel], zusammengestellt aufgrund der Biografie von David Roberts [PDF, 58 KB]&lt;br /&gt;
* [https://archives.colorado.edu/repositories/2/resources/1335# Jean Stafford Papers] [Nachlass an der University of Colorado Boulder]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* {{NNDB Name|433/000048289}}&lt;br /&gt;
* [https://www.accuracyproject.org/cbe-Stafford,Jean.html Biografie (Accuracy Project)]&lt;br /&gt;
* [https://www.enotes.com/topics/jean-stafford/critical-essays/stafford-jean Biografie (eNotes)]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Chambers Biographical Dictionary&amp;#039;&amp;#039;, S. 1428, Edinburgh 2002, ISBN 0-550-10051-2&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=119100630|LCCN=n50053704|VIAF=109645819}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Stafford, Jean}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Englisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Vereinigte Staaten)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Roman, Epik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kurzgeschichte]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Biografie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literaturkritiker]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Pulitzer-Preisträger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der American Academy of Arts and Letters]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:US-Amerikaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1915]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1979]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Stafford, Jean&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=US-amerikanische Schriftstellerin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1. Juli 1915&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Covina]], Kalifornien&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=26. März 1979&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[White Plains (New York)|White Plains]], New York&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;CamelBot</name></author>
	</entry>
</feed>