<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jean_Courteaux</id>
	<title>Jean Courteaux - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jean_Courteaux"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jean_Courteaux&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T04:26:52Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jean_Courteaux&amp;diff=2672200&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jean_Courteaux&amp;diff=2672200&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-24T06:50:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jean Courteaux&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[6. November]] [[1926]] in [[Dammartin-sur-Tigeaux]], [[Département Seine-et-Marne]]; † [[11. August]] [[2003]]) war ein [[Fußball in Frankreich|französischer Fußballspieler]] und [[Fußballtrainer|-trainer]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Spielerkarriere ==&lt;br /&gt;
Jean Courteaux wuchs während [[Zweiter Weltkrieg|Weltkrieg]] und [[Vichy-Regime|deutscher Besetzung Frankreichs]] auf. Über seine frühen fußballerischen Aktivitäten ist wenig bekannt. Spätestens 1948 kam er zu [[RC Paris|Racing Paris]], für den er aber zumindest in der Saison 1948/49 kein einziges Punktspiel in der [[Ligue 1|Division 1]] bestritt und auch im [[Coupe de France 1948/49|Landespokalwettbewerb]] nicht zum Einsatz gekommen war.&amp;lt;ref&amp;gt;L’Équipe/Ejnès, S.&amp;amp;nbsp;95&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Division 1 1949/50|Im Jahr darauf]] stellte Trainer [[Paul Baron]] Courteaux allerdings in gut der Hälfte der Ligapartien auf, und der [[Stürmer (Fußball)|Stürmer]] erzielte in nahezu jedem zweiten Spiel einen Treffer. Ebenso stand er, unter anderem an der Seite von [[Ernest Vaast]] und [[Albert Sigurður Guðmundsson|Albert Guðmundsson]], in Racings Mannschaft, die im [[Coupe de France 1949/50#Finale|Pokalendspiel]] gegen [[Stade Reims]] allerdings trotz drückender Überlegenheit ihren Vorjahreserfolg nicht wiederholen konnte.&amp;lt;ref&amp;gt;L’Équipe/Ejnès, S.&amp;amp;nbsp;366&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anschließend gab der Verein ihn an den [[OGC Nizza]] ab, bei dem Jean Courteaux seine erfolgreichsten Jahre verbrachte. Gleich in [[Division 1 1950/51|seiner ersten Saison]] an der [[Côte d’Azur]] gewannen die &amp;#039;&amp;#039;Aiglons&amp;#039;&amp;#039; –&amp;amp;nbsp;als „Jungadler“ werden die Spieler des OGCN bis ins 21.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert bezeichnet&amp;amp;nbsp;– trotz zweier Trainerwechsel mitten in der Spielzeit den [[Französischer Fußballmeister|französischen Meistertitel]].&amp;lt;ref&amp;gt;Mannschaftsfotos des OGC Nizza mit Jean Courteaux aus den Saisons [https://footretro.blogspot.de/2010/11/ogc-nice-1950-1951.html 1950/51] und [https://footretro.blogspot.de/2010/11/ogc-nice-1951-1952.html 1951/52] finden sich bei Football Retro.&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Angreifer hatte dazu in erheblichem Umfang beigetragen und platzierte sich am Saisonende unter sämtlichen Torjägern mit 27 Punktspieltreffern –&amp;amp;nbsp;nur ein Tor weniger als [[Roger Piantoni]] aus [[FC Nancy|Nancy]]&amp;amp;nbsp;– auf dem zweiten Rang der [[Liste der Torschützenkönige der Ligue 1|Torschützenliste]].&amp;lt;ref&amp;gt;Sophie Guillet/François Laforge: &amp;#039;&amp;#039;Le guide français et international du football éd. 2009.&amp;#039;&amp;#039; Vecchi, Paris 2008, ISBN 978-2-7328-9295-5, S.&amp;amp;nbsp;152&amp;lt;/ref&amp;gt; Im Jahr darauf wiederholte Nizza den Erfolg in der Division&amp;amp;nbsp;1, und dazu gewann Courteaux mit den Schwarz-Roten auch noch die [[Coupe de France 1951/52|Coupe de France]].&amp;lt;ref&amp;gt;Ein gut vierminütiger [http://www.ina.fr/fresques/reperes-mediterraneens/fiche-media/Repmed00600?video=Repmed00600 Wochenschau-Film dieses Endspiels] findet sich bei ina.fr&amp;lt;/ref&amp;gt; Im Endspiel blieb er zwar ohne eigenen Torerfolg, aber in den ersten vier Pokalrunden hatte er fünf Treffer erzielt.&amp;lt;ref&amp;gt;L’Équipe/Ejnès, S.&amp;amp;nbsp;75&amp;lt;/ref&amp;gt; Durch den doppelten Erfolg sicherten die Aiglons sich als erst vierte Mannschaft im französischen Profifußball 1952 auch noch den [[Double (Sport)|Doublé]]. Neben Jean Courteaux standen in diesen beiden Saisons unter Trainer [[Numa Andoire]] unter anderem Spieler wie [[Marcel Domingo]], [[Désiré Carré]], [[Abdelaziz Ben Tifour]], [[Antoine Bonifaci]], [[Luis Carniglia]], die beiden Schweden [[Pär Bengtsson]] und [[Lennart Samuelsson]] sowie ein luxemburgisches Nachwuchstalent namens [[Victor Nurenberg]] in der Elf aus Nizza. In die [[Französische Fußballnationalmannschaft|französische A-Nationalmannschaft]] wurde der Stoßstürmer in dieser Zeit vom Auswahlkomitee des [[Fédération Française de Football|Landesverbandes]] und dessen &amp;#039;&amp;#039;Sélectionneur&amp;#039;&amp;#039; [[Gaston Barreau]] aber nicht einberufen. Nach dem Doppelerfolg folgte für die Aiglons allerdings eine ganz schwache [[Division 1 1952/53|Saison 1952/53]], in der die inzwischen von [[Mario Zatelli]] trainierte Mannschaft dem Abstieg nur um Haaresbreite entging.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daraufhin holte Absteiger Racing Paris Jean Courteaux 1953 in die Hauptstadt zurück, und in der [[Division 2 1953/54|zweiten Division]] fand der Stürmer, dem Trainer [[Auguste Jordan]] mit [[Stanislas Curyl]] und [[Thadée Cisowski]] zwei weitere treffsichere Angreifer zur Seite stellte, zu alter Torgefährlichkeit zurück. Seine 36 Punktspieltreffer verhalfen ihm zur Ligatorjägerkrone,&amp;lt;ref&amp;gt;Sophie Guillet/François Laforge: &amp;#039;&amp;#039;Le guide français et international du football éd. 2009.&amp;#039;&amp;#039; Vecchi, Paris 2008, ISBN 978-2-7328-9295-5, S.&amp;amp;nbsp;252&amp;lt;/ref&amp;gt; und auch in den anschließenden [[Relegation (Sport)|Barrages]], in denen Racing sich gegen den [[Derby (Mannschaftssport)|Lokalrivalen]] [[Stade Français (Fußball)|Stade Français]] den sofortigen Wiederaufstieg sicherte, war er zweimal erfolgreich. Doch anschließend holte der OGC Nizza ihn aus Paris zurück&amp;amp;nbsp;– eine Folge der in Frankreichs Profifußball bis Ende der 1960er Jahre geltenden Vertragsbedingungen, die Spielern nahezu jegliches Mitspracherecht bei Vereinswechseln verweigerten. Courteaux blieb dort nur eine Saison (1954/55), und obwohl er mit den Aiglons im [[Französischer Fußballpokal|Landespokal]] immerhin bis ins Halbfinale vorstieß, kam er in der Division&amp;amp;nbsp;1 lediglich noch zu 14 Einsätzen, in denen er auch nur vier Treffer erzielte. In Nizzas Offensivreihe fand er neben Carniglia, Nurenberg, [[Antoine Cuissard]], [[Just Fontaine]] und [[Joseph Ujlaki]] nur noch sporadisch seinen Platz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daraufhin musste er nach Paris zurückkehren, allerdings nicht zum Racing Club, sondern zum Zweitdivisionär Stade Français, bei dem er wenigstens zu alter Torgefährlichkeit zurückfand und beispielsweise in einem Spiel im [[Coupe de France 1955/56#Zweiunddreißigstelfinale|Pokal-Zweiunddreißigstelfinale]] beim [[AC Cambrai]] drei der vier Pariser Treffer erzielte.&amp;lt;ref&amp;gt;siehe das [http://www.footballdatabase.eu/football.coupe.cambrai.stade-francais.62956.en.html Datenblatt dieser Begegnung] bei footballdatabase.eu&amp;lt;/ref&amp;gt; Von 1956 bis 1958 trug er die Farben des [[CA Paris|Cercle Athlétique Paris]], einer Mannschaft, die seit knapp einem Jahrzehnt nur deshalb nicht in tiefere Ligen abgestiegen war, weil selbst ein Tabellenschlusslicht damals im professionellen Ligenbetrieb verbleiben durfte, solange es seine Lizenz behielt. Für CAP schoss Jean Courteaux in den beiden Saisons noch 23 Punktspieltreffer, aber der Verein beendete die Spielzeiten nur auf dem 19. beziehungsweise 18.&amp;amp;nbsp;Rang. 1958 folgte der Stürmer dem Ruf von Mario Zatelli, zu dem von ihm trainierten, ambitionierten Amateurklub CS La Voulte in der Nähe von [[Valence]] zu wechseln. Nachdem dort der Aufstieg misslang, beendete Courteaux 1959 seine Spielerkarriere, in der er im Profibereich durchschnittlich in mehr als jedem zweiten Spiel erfolgreich gewesen war: 60 Tore in 116 Begegnungen der ersten sowie 69 Tore in 113 Partien der zweiten Division.&amp;lt;ref&amp;gt;Erstligazahlen nach Stéphane Boisson/Raoul Vian: &amp;#039;&amp;#039;Il était une fois le Championnat de France de Football. Tous les joueurs de la première division de 1948/49 à 2003/04.&amp;#039;&amp;#039; Neofoot, Saint-Thibault o.&amp;amp;nbsp;J.; Zweitligazahlen nach seinem Datenblatt bei footballdatabase.eu (siehe unter &amp;#039;&amp;#039;Weblinks&amp;#039;&amp;#039;).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Über Courteaux&amp;#039; anschließendes Leben bietet die verwendete Literatur nahezu keine Angaben. Er hat als [[Fußballtrainer|Trainer]] gearbeitet, unter anderem beim unterklassigen [[Stade Saint-Brieuc|Stade Briochin]] (1962/63) und der [[ES Troyes AC|AS Troyes-Savinienne]] (von 1963 bis mindestens 1965),&amp;lt;ref&amp;gt;nach [http://www.myspace.com/492156521 dieser inoffiziellen Seite] der ES Troyes AC und [https://les-entraineurs.niceboard.com/t401-new-magasine diesem Magazin]&amp;lt;/ref&amp;gt; die in diesen Spielzeiten allerdings ebenfalls nur im Amateurbereich vertreten war. 2003 ist Jean Courteaux, 76-jährig, gestorben.&amp;lt;ref&amp;gt;Todesdatum nach seinem Datenblatt bei footballdatabase.eu (siehe unter &amp;#039;&amp;#039;Weblinks&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Stationen ===&lt;br /&gt;
* 1948–1950 Racing Paris&lt;br /&gt;
* 1950–1953 OGC Nizza&lt;br /&gt;
* 1953/54 Racing Paris (in D2)&lt;br /&gt;
* 1954/55 OGC Nizza&lt;br /&gt;
* 1955/56 Stade Français Paris (in D2)&lt;br /&gt;
* 1956–1958 CA Paris (in D2)&lt;br /&gt;
* 1958/59 Club Sportif La Voulte (unterklassig)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Palmarès ==&lt;br /&gt;
* Französischer Meister: 1951, 1952&lt;br /&gt;
* Französischer Pokalsieger: 1952 (und Finalist 1950)&lt;br /&gt;
* Torschützenkönig: 1953/54 in D2 (und Zweitplatzierter in der D1 1950/51)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* L’Équipe/Gérard Ejnès: &amp;#039;&amp;#039;Coupe de France. La folle épopée.&amp;#039;&amp;#039; L’Équipe, Issy-les-Moulineaux 2007, ISBN 978-2-915535-62-4&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.jean.courteaux.68320.fr.html Datenblatt von Jean Courteaux] bei footballdatabase.eu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen und Nachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Torschützenkönige der französischen Ligue 2}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Courteaux, Jean}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (RC Paris)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (OGC Nizza)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Stade Français)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (CA Paris)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Französischer Meister (Fußball)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Französischer Fußballpokalsieger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (Frankreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Franzose]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1926]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2003]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Courteaux, Jean&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=französischer Fußballspieler und -trainer&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=6. November 1926&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Dammartin-sur-Tigeaux]], [[Département Seine-et-Marne]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=11. August 2003&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>