<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jean-Claude_Pascal</id>
	<title>Jean-Claude Pascal - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jean-Claude_Pascal"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jean-Claude_Pascal&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-26T03:08:25Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jean-Claude_Pascal&amp;diff=683162&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SeptemberWoman: Bildzuschnitt, anderes Grabfoto, Kleinkram</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jean-Claude_Pascal&amp;diff=683162&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-27T22:50:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bildzuschnitt, anderes Grabfoto, Kleinkram&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Bundesarchiv N 1603 Bild-344, Horst Grund und Jean Claude Pascal (cropped).jpg|mini|Jean-Claude Pascal (1968)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jean-Claude Pascal&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[24. Oktober]] [[1927]] in [[Paris]]; † [[5. Mai]] [[1992]] in [[Clichy]]; eigentlich &amp;#039;&amp;#039;Jean-Claude Villeminot&amp;#039;&amp;#039;) war ein  [[Frankreich|französischer]] [[Gesang|Sänger]] und [[Schauspieler]], der zu Beginn seiner beruflichen Laufbahn als [[Modedesigner]] arbeitete und in seinen letzten Lebensjahren als Schriftsteller in Erscheinung trat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Wirken ==&lt;br /&gt;
Jean-Claude Villeminot, der sich später Jean-Claude Pascal nannte, wurde 1927 als Sohn eines Textilindustriellen in Paris geboren. Sein Vater starb im Jahr seiner Geburt; seine Mutter, Arlette Lemoine, war die Urenkelin des Modeschöpfers [[Charles Frederick Worth|Charles Frédéric Worth]]. Als 17-Jähriger kämpfte Villeminot in der [[2e division blindée|zweiten Panzerdivision]] des [[Philippe Leclerc de Hauteclocque|Generals Leclerc]], die [[Straßburg]] von den [[Deutsche Besetzung Frankreichs im Zweiten Weltkrieg|deutschen Besatzern]] befreite, und wurde dafür 1945 mit dem militärischen Orden [[Croix de guerre]] ausgezeichnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem Krieg studierte er kurze Zeit [[Rechtswissenschaft|Jura]] und [[Wirtschaftswissenschaft]] an der [[Sorbonne]], ehe er in das Textilunternehmen seines Onkels eintrat. Er sammelte Erfahrungen als [[Modedesigner]] bei [[Hermès (Unternehmen)|Hermès]], [[Christian Dior|Dior]] und schließlich bei [[Robert Piguet|Piguet]] und trat aufgrund seines ansprechenden Äußeren auch als [[Model|Mannequin]] in Erscheinung. Er verließ Piguet, um zum Theater zu gehen. Unter anderem entwarf er Kostüme für [[Louis Jouvet]]s [[Inszenierung]] des Stückes &amp;#039;&amp;#039;Dom Juan&amp;#039;&amp;#039; von [[Molière]]. 1948 meldete er sich am [[Cours Simon]] an, um Schauspieler zu werden, und wählte den Künstlernamen &amp;#039;&amp;#039;Jean-Claude Pascal&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1949 ergab sich für ihn die Möglichkeit, eine Rolle in dem Bühnendrama &amp;#039;&amp;#039;[[Die Kameliendame]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Alexandre Dumas der Jüngere|Alexandre Dumas]] an der Seite von [[Pierre Renoir]] und [[Edwige Feuillère]] zu übernehmen. Seine Darbietung kam an, und noch im selben Jahr erhielt er seine erste Filmrolle in &amp;#039;&amp;#039;Le Jugement de Dieu&amp;#039;&amp;#039; von [[Raymond Bernard (Regisseur)|Raymond Bernard]], der viele weitere folgten, darunter in &amp;#039;&amp;#039;[[Die schöne Lügnerin]]&amp;#039;&amp;#039; (1959), in der er an der Seite [[Romy Schneider]]s den Zaren Alexander spielt, in &amp;#039;&amp;#039;[[Angélique und der Sultan]]&amp;#039;&amp;#039; (1968) mit [[Michèle Mercier]] und &amp;#039;&amp;#039;[[Unter den Dächern von St. Pauli]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Alfred Weidenmann]] (1970) mit [[Joseph Offenbach]], Janie Murray u.&amp;amp;nbsp;a. Er arbeitete mit [[Anouk Aimée]], [[Arletty]], [[Brigitte Bardot]], [[Danielle Darrieux]], [[Gina Lollobrigida]], [[Erich von Stroheim]] und [[Charles Vanel]] und wurde ein [[Intimität|Intimus]] des Schauspielers [[Jean Chevrier]], des Ehemanns von [[Marie Bell]], mit dem er bis zu dessen Tod 1975 zusammenlebte. In der französischen Fernsehserie &amp;#039;&amp;#039;Ich heirate (k)einen Millionär&amp;#039;&amp;#039; (1966) war Jean-Claude Pascal neben [[Marie-France Boyer]] in einer Hauptrolle zu sehen. Die Serie wurde 1968 im [[ZDF]] ausgestrahlt. Im [[DEFA]]-Musikfilm &amp;#039;&amp;#039;Die Chansonreise&amp;#039;&amp;#039; spielte und sang er 1971 an der Seite von [[Gerti Möller]], [[Angelika Domröse]] und [[Gisela May]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{LdiF|58537|Die Chansonreise|abruf=2026-01-27}}&amp;lt;/ref&amp;gt; 1959 erhielt er den Prix Femina für die männliche Hauptrolle in &amp;#039;&amp;#039;Pêcheur d’Islande&amp;#039;&amp;#039;, der Verfilmung des gleichnamigen Romans von [[Pierre Loti]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit Aufkommen der [[Nouvelle Vague]] im französischen Kino Anfang der 1960er Jahre begann sein Stern als Leinwandstar zu sinken, und Pascal konzentrierte sich auf seine Gesangskarriere. Seine erste Single-Schallplatte (&amp;#039;&amp;#039;Je voudrais&amp;#039;&amp;#039;) hatte er 1955 aufgenommen. 1961 gewann er den [[Eurovision Song Contest 1961|Grand Prix Eurovision de la chanson]] (Eurovision Song Contest) für [[Luxemburg]] mit dem Lied &amp;#039;&amp;#039;[[Nous les amoureux]]&amp;#039;&amp;#039;, der poetischen Erzählung über zwei Menschen, deren Liebe die Gesellschaft nicht zulässt, die später als frühes Lied über homosexuelle Liebe interpretiert wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;Nicole Janke: [https://www.eurovision.de/teilnehmer/siegerportraet-1961,pascal108.html &amp;#039;&amp;#039;Porträt: Jean-Claude Pascal.&amp;#039;&amp;#039;] eurovision.de, 3. April 2015.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Julie Delettre, Caroline Halazy (Regie): &amp;#039;&amp;#039;L’homo invisible&amp;#039;&amp;#039;, Frankreich 2022, [https://europe.tv5monde.com/de/tv-programm/documentaries/le-doc-stupefiant/l-homo-invisible-767851 vgl. tv5monde.com], abgerufen am 28. Juli 2022.&amp;lt;/ref&amp;gt; Am [[Eurovision Song Contest 1981|Grand Prix 1981]] nahm er erneut für Luxemburg teil und belegte Platz&amp;amp;nbsp;11 mit dem Lied &amp;#039;&amp;#039;C’est peut-être pas l’Amérique&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
[[Datei:Jean-Claude Pascal tombe 1.jpg|mini|hochkant|Grab von Jean-Claude Pascal in Paris]]&lt;br /&gt;
Pascal sang in vielen Sprachen, darunter auch Deutsch, und trat im deutschen Fernsehen auf, so in der Sendung &amp;#039;&amp;#039;[[Die Drehscheibe]]&amp;#039;&amp;#039; und der Unterhaltungsshow &amp;#039;&amp;#039;Guten Abend, Nachbarn&amp;#039;&amp;#039; mit [[Hans-Joachim Kulenkampff]]. Zu seinem Repertoire gehörten Lieder von [[Jean Ferrat]], [[Serge Gainsbourg]], [[Charles Aznavour]] oder [[Bernard Dimey]], die auch auf seinen mehr als 50 Schallplatten veröffentlicht wurden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In seinen letzten Lebensjahren schrieb er eine Reihe von Büchern, darunter im Jahr 1986 eine Autobiografie über seine Tätigkeit als Filmschauspieler (&amp;#039;&amp;#039;Le Beau Masque&amp;#039;&amp;#039;, 1986), mehrere Kriminalromane (&amp;#039;&amp;#039;Le Panier de crabes&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Le Fauve&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;La Garce&amp;#039;&amp;#039; u.&amp;amp;nbsp;a.) und zwei historische Romane über [[Maria Stuart]] und den [[Herzog von Luynes]], den [[Protegé|Favoriten]] von König [[Ludwig XIII.]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jean-Claude Pascal wurde vom französischen Kulturministerium zum Commandeur des [[Ordre des Arts et des Lettres]] und vom französischen Präsidialamt zum Ritter der [[Ehrenlegion]] (1976) ernannt.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.lesoir.be/art/%252F-jeune-premier-du-cinema-francais-mort-de-jean-claude-p_t-19920506-Z05A01.html &amp;#039;&amp;#039;“Jeune Premier” du cinéma français mort de Jean-Claude Pascal, chanteur et comédien de charme.&amp;#039;&amp;#039;] In: &amp;#039;&amp;#039;[[Le Soir]]&amp;#039;&amp;#039;, 6. Mai 1992, abgerufen am 27. Januar 2026.&amp;lt;/ref&amp;gt; Er starb 64-jährig an den Folgen einer Krebserkrankung;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |author=Ramin Rowghani |url=https://www.menschenundmedien.net/zur-pers%C3%B6nlichkeit/sensibler-suchtmensch-jean-claude-pascal/ |website= |title=Sensibler Suchtmensch: Jean-Claude Pascal |accessdate=2024-04-18 |publisher=menschenundmedien.net |language=de |url-status=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt; sein Grab liegt auf dem [[Cimetière du Montparnasse]] in Paris.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://knerger.de/html/pascaljcmusiker_84.html Grab von Jean-Claude Pascal] knerger.de&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* 1951: Quattro rose rosse&lt;br /&gt;
* 1951: Chefarzt Dr. Delius &amp;#039;&amp;#039;(Un grand patron)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1954: Die letzte Etappe &amp;#039;&amp;#039;(Le Grand Jeu)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1954: [[Versailles – Könige und Frauen]] &amp;#039;&amp;#039;(Si Versailles m’était conté)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1955: [[Napoleon (1955)|Napoleon]]&lt;br /&gt;
* 1954: Die Gaunerparade &amp;#039;&amp;#039;(I tre ladri)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1955: Les Mauvaises Rencontres&lt;br /&gt;
* 1955: Dunkelroter Venusstern &amp;#039;&amp;#039;(Le Fils de Caroline chérie)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1956: Die Herrscherin vom Libanon &amp;#039;&amp;#039;(La Châtelaine du Liban)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1957: [[Die Wäscherinnen von Portugal]] &amp;#039;&amp;#039;(Les Lavandières du Portugal)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1959: [[Die schöne Lügnerin]]&lt;br /&gt;
* 1960: [[Trübe Wasser]] &amp;#039;&amp;#039;(La Rabouilleuse)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1961: Hinter fremden Fenstern &amp;#039;&amp;#039;(Le Rendez-vous)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1966: [[Mohn ist auch eine Blume]] &amp;#039;&amp;#039;(The Poppy Is Also a Flower)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1968: [[Angélique und der Sultan]] &amp;#039;&amp;#039;(Angélique et le Sultan)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1970: [[Unter den Dächern von St. Pauli]]&lt;br /&gt;
* 1973: Le Temps de vivre, le Temps d’aimer (Fernsehserie, 36 Folgen)&lt;br /&gt;
* 1987: Liebe läßt alle Blumen blühen (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lieder (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
Auf Französisch:&lt;br /&gt;
* 1955: &amp;#039;&amp;#039;Je voudrais&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1958: &amp;#039;&amp;#039;Devinez&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;Un jour, vous comprendrez&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;Croquemitoufle&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1959: &amp;#039;&amp;#039;Le Poinçonneur des Lilas&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;La Nuit&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1960: &amp;#039;&amp;#039;Marie, Marie&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;L’Absent&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1961: &amp;#039;&amp;#039;On n’oublie rien&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;Toi&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;Les Cornemuses&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;Nous les amoureux&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1962: &amp;#039;&amp;#039;Un an déjà&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1963: &amp;#039;&amp;#039;Dans les journaux&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;Elle était si jolie&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1964: &amp;#039;&amp;#039;Bergère&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;Être aimé de toi&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1965: &amp;#039;&amp;#039;Pour les jours et les nuits&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;Soirées de prince&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1966: &amp;#039;&amp;#039;Au fond du verre&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;Vivre libre&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;Göttingen&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1967: &amp;#039;&amp;#039;Chanson pour terminer&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1970: &amp;#039;&amp;#039;Tu sais … chez eux&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1976: &amp;#039;&amp;#039;Le Pèlerinage&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1981: &amp;#039;&amp;#039;C’est peut-être pas l’Amérique&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;Le Monde a besoin des enfants&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bücher== &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Le Beau Masque.&amp;#039;&amp;#039; Coll. À jeu découvert, 1986.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Le Panier de crabes: l’étrange aventure de la baronne von T.&amp;#039;&amp;#039; Fleuve Noir, 1986.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Le Fauve.&amp;#039;&amp;#039; Fleuve Noir, 1987.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;La Garce: l’effroyable nature de la baronne von T.&amp;#039;&amp;#039; Fleuve Noir, 1987.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;La Reine maudite: le dossier Marie Stuart.&amp;#039;&amp;#039; Éditions du Rocher, 1988.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;L’Arc-en-ciel de novembre: un cardinal venu d’Espagne.&amp;#039;&amp;#039; Éditions du Rocher, 1989.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;L’Amant du roi (Louis XIII - Luynes).&amp;#039;&amp;#039; Éditions du Rocher, 1991.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;L’Enfant et les Giboulées.&amp;#039;&amp;#039; Presses Pocket, 1991.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|audio=0|video=0}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0664270}}&lt;br /&gt;
* {{Synchronkartei|person|YXjmnFOBZ}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{NaviBlock&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Luxemburg beim Eurovision Song Contest&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Interpreten beim Eurovision Song Contest 1981&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Interpreten beim Eurovision Song Contest 1961&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Gewinner des Eurovision Song Contest&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=134792033|LCCN=n85260347|VIAF=71409405}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Pascal, Jean-Claude}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Modedesigner (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Musiker (Frankreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Chansonnier]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Interpret eines Siegerbeitrags zum Eurovision Song Contest]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Interpret eines luxemburgischen Beitrags beim Eurovision Song Contest]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Pseudonym]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Franzose]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1927]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1992]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Pascal, Jean-Claude&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Jean-Claude Villeminot&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=französischer Theater- und Filmschauspieler und Sänger&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=24. Oktober 1927&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Paris]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=5. Mai 1992&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Clichy]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SeptemberWoman</name></author>
	</entry>
</feed>