<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jazz-Schmiede</id>
	<title>Jazz-Schmiede - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jazz-Schmiede"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jazz-Schmiede&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T12:52:54Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jazz-Schmiede&amp;diff=1976010&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;TaxonKatBot: Bot: Kategorie:Spielstätte für Musik (Düsseldorf) umbenannt in Kategorie:Spielstätte für Musik in Düsseldorf: laut Diskussion</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jazz-Schmiede&amp;diff=1976010&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-12T05:43:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Spielst%C3%A4tte_f%C3%BCr_Musik_(D%C3%BCsseldorf)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Spielstätte für Musik (Düsseldorf) (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Spielstätte für Musik (Düsseldorf)&lt;/a&gt; umbenannt in &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Spielst%C3%A4tte_f%C3%BCr_Musik_in_D%C3%BCsseldorf&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Spielstätte für Musik in Düsseldorf (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Spielstätte für Musik in Düsseldorf&lt;/a&gt;: laut &lt;a href=&quot;/index.php?title=Wikipedia:WikiProjekt_Kategorien/Diskussionen/2014/Oktober/31&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2014/Oktober/31 (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Diskussion&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- Achtung: Umbenennung der Bild-Datei beantragt in: [[Datei:Cecile Verny Quartet Jazz-Schmiede 2011.JPG|mini|hochkant=1.0|[[Cécile Verny Quartet]] auf der Bühne der Jazz-Schmiede am 2. Dezember 2011]] bitte ersetzen, falls erfolgt! --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Cecile Verny Quartet Jazz-Schmiede 2011.jpg|mini|hochkant=1.0|[[Cécile Verny Quartet]] in der Jazz-Schmiede am 2. Dezember 2011]][[Datei:Cécile Verny Quartett 02-DEZ-2011 at Jazz-Schmiede Düsseldorf.jpg|mini|hochkant=1.0|Cécile Verny Quartett 2. Dezember 2011]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Jazz-Schmiede in Duesseldorf-Bilk, von Sueden.jpg|miniatur|Die Jazz-Schmiede besitzt seit der Sanierung eine moderne Glasfront;&amp;lt;br/&amp;gt;im Hintergrund der [[Salzmannbau]]]][[Datei:WDR Big Band at Jazz-Schmiede 08-FEB-2019 (left).jpg|mini|hochkant=1.0|WDR Big Band in der Jazz-Schmiede, 8. Feb. 2019 (links)]][[Datei:WDR Big Band at Jazz-Schmiede 08-FEB-2019 (right).jpg|mini|hochkant=1.0|WDR Big Band in der Jazz-Schmiede, 8. Feb. 2019 (rechts)]][[Datei:Bill Evans (sax) with WDR Big Band and Dave Weckl 28-FEB-2008 at Jazz-Schmiede.jpg|mini|hochkant=1.0|Bill Evans mit der WDR Big Band und Dave Weckl in der Jazz-Schmiede, 28. Feb. 2008]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jazz-Schmiede&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein Veranstaltungsort für [[Jazz]]- und Weltmusik-Konzerte in [[Düsseldorf]]. Er befindet sich im südlich der Innenstadt gelegenen Stadtteil [[Bilk]] unweit des [[Universitätsklinikum Düsseldorf|Klinikums]] der [[Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf|Heinrich-Heine-Universität]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Gebäude der &amp;#039;&amp;#039;Jazz-Schmiede&amp;#039;&amp;#039; ist Teil des denkmalgeschützten Ensembles [[Salzmannbau]], eines ehemaligen Industriegeländes aus der Gründerzeit, und fungierte seinerzeit als [[Schmiede (Werkstatt)|Schmiede]]. Es wurde im Zuge einer Sanierung im Jahr 1994 nach Plänen des Architekten (und Gründungsmitglieds des &amp;#039;&amp;#039;Jazz in Düsseldorf e.&amp;amp;nbsp;V.&amp;#039;&amp;#039;) Heiner Siefert zu einem kleinen [[Konzertsaal]] mit Sanitär-, Umkleide- und Lagerräumen umgebaut,&amp;lt;ref name=schmiede/&amp;gt; der maximal 200 Besuchern Platz bietet. Zum Betriebskonzept gehört ein eigener Flügel, eine teilweise mit Tischen ausgestattete Bestuhlung sowie ein im Saal selbst befindlicher [[Theke|Tresen]] zur Bewirtung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Um die &amp;#039;&amp;#039;Jazz-Schmiede&amp;#039;&amp;#039; zu ermöglichen, wurde 1994 der &amp;#039;&amp;#039;Jazz in Düsseldorf e.&amp;amp;nbsp;V.&amp;#039;&amp;#039; gegründet, initiiert vom Schlagzeuger [[Peter Weiss (Schlagzeuger)|Peter Weiss]]. Der Verein begleitete den Umbau des Gebäudes zu einem Konzertsaal und verantwortet seit September 1995 den Veranstaltungsbetrieb, der vor allem aus Konzerten besteht, aber auch zusätzliche Nutzungen wie Theateraufführungen beinhaltet. In seiner Satzung nennt der Verein als Ziel die „Belebung der Düsseldorfer Jazz-Szene“.&amp;lt;ref name=satzung/&amp;gt; Peter Weiss, der seit Anfang der 1990erjahre auf einen neuen Jazz-Club in Düsseldorf hingearbeitet hatte, ist langjähriger Vorstandsvorsitzender des Vereins.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://rp-online.de/nrw/staedte/duesseldorf/freizeit/25-jahre-jazz-schmiede-duesseldorf_aid-54010745 &amp;#039;&amp;#039;25 Jahre Jazz-Schmiede in Düsseldorf: Von Musikern für Musiker&amp;#039;&amp;#039;, Rheinische Post, Düsseldorf, 19. Oktober 2020], abgerufen am 12. Dezember 2020.&amp;lt;/ref&amp;gt; Seit 2000 ist die Institution &amp;#039;&amp;#039;Jazz-Schmiede&amp;#039;&amp;#039; fester Bestandteil im Haushalt der Stadt Düsseldorf.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.duesseldorf.de/kulturamt/kulturnavigator/kulturinstitute-von-a-z/adresse-detailseite.html?tx_kultnav_kultnav%5Baddress%5D=49&amp;amp;tx_kultnav_kultnav%5Baction%5D=show&amp;amp;tx_kultnav_kultnav%5Bcontroller%5D=Address&amp;amp;cHash=7b8166d49dfac26803beeb64169d178e Die &amp;#039;&amp;#039;Jazz-Schmiede&amp;#039;&amp;#039; auf der offiziellen Website der Landeshauptstadt Düsseldorf]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ausrichtung und Programm ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pro Jahr finden mindestens 50 Konzerte in der &amp;#039;&amp;#039;Jazz-Schmiede&amp;#039;&amp;#039; statt: Moderner und zeitgenössischer Jazz, Weltmusik und Mischformen, von kleinen Formationen bis Big Bands, von regionalen bis internationalen Musikern. Hinzu kommen die wöchentliche Jam-Session (außer in der Sommerpause) und weitere Veranstaltungen. Bereits in den ersten acht Jahren ihres Bestehens spielten in der &amp;#039;&amp;#039;Jazz-Schmiede&amp;#039;&amp;#039; nebst vielen anderen [[Tommy Flanagan (Musiker)|Tommy Flanagan]], das [[Roy Haynes]] Trio, die [[WDR Big Band]], The Fensters, [[Till Brönner]], das European Jazz Ensemble, [[Charlie Mariano]], [[Lee Konitz]].&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Jazz City Duesseldorf. Die Geschichte des Jazz in Düsseldorf im 20. Jahrhundert&amp;#039;&amp;#039;, Ausstellungskatalog, [[Stadtmuseum Landeshauptstadt Düsseldorf|Stadtmuseum Düsseldorf]], 2003, Seite 90.&amp;lt;/ref&amp;gt; Später traten u.&amp;amp;nbsp;a. auf: [[Bill Evans (Saxophonist)|Bill Evans]], [[Dave Weckl]], [[Steve Gadd]], [[Jimmy Cobb]], [[Randy Brecker]], [[Brian Blade]], [[Chris Potter (Saxophonist)|Chris Potter]], [[Ernie Watts]], [[James Moody (Saxophonist)|James Moody]], [[Al Foster]], [[Sheila Jordan]] und [[Pablo Held]]. Mehrfach oder gar regelmäßig, in wechselnden Formationen, spielten hier unter anderen die Pianisten [[Xaver Fischer (Musiker)|Xaver Fischer]], [[Martin Sasse (Pianist)|Martin Sasse]], [[Omer Klein]], [[Laia Genc]] und [[Sebastian Gahler]], die Gitarristen [[Philipp van Endert]] und [[Axel Fischbacher]], der Bassist [[André Nendza]], das [[Cécile Verny Quartet]], die Vibraphonisten [[Mathias Haus]] und [[Tom Lorenz]], die Saxophonisten [[Paul Heller]], [[Karolina Strassmayer]], [[Reiner Witzel]] und [[Angelika Niescier]], die Sängerinnen [[Sabine Kühlich]], [[Inga Lühning]], [[Fay Claassen]], [[Lisa Bassenge]], [[Hannah Köpf]] und [[Tamara Lukasheva]], die Big Bands WDR Big Band und Six8tyOne&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=https://www.six8tyone.de/konzerte/sch%C3%B6n-war-s/jazz-schmiede-d%C3%BCsseldorf/ |wayback=20201129124216 |text=Six8tyOne: &amp;quot;Double D&amp;quot; in der Jazz-Schmiede Düsseldorf |archiv-bot=2025-08-02 10:23:10 InternetArchiveBot }}, abgerufen am 12. Dezember 2020&amp;lt;/ref&amp;gt;, sowie die Schlagzeuger [[Jeff Hamilton (Musiker)|Jeff Hamilton]] und [[Peter Baumgärtner]], der auch über zehn Jahre lang das Freitags-Konzertprogramm kuratierte.&amp;lt;ref&amp;gt;Sämtliche Musiker und Konzerte sind mit der Suchfunktion zu finden in [https://www.jazz-schmiede.de/veranstaltungen/ Jazz-Schmiede - Veranstaltungen]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zusätzlich organisiert der &amp;#039;&amp;#039;Jazz in Düsseldorf e.&amp;amp;nbsp;V.&amp;#039;&amp;#039; gemeinsam mit dem &amp;#039;&amp;#039;Eine Welt Forum Düsseldorf&amp;#039;&amp;#039; jeden Sommer die Konzertreihe &amp;#039;&amp;#039;Jazz und Weltmusik im Hofgarten&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.eineweltforum.de/ Eine Welt Forum Düsseldorf]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen / Preise ==&lt;br /&gt;
Das Programm der Jazz-Schmiede hat zahlreiche Auszeichnungen erhalten, so u.&amp;amp;nbsp;a. mehrfach den Spielstättenpreis des Landes NRW und vier Mal den „Applaus“ Bundesspielstättenpreis.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.jazz-schmiede.de/aktuelles/2018-01-04-erneute-auszeichnung-mit-der-spielstaettenprogrammpraemie-nrw-fuer-die-jazz-schmiede-duesseldorf/ &amp;#039;&amp;#039;Erneute Auszeichnung mit der Spielstättenprogrammprämie NRW für die Jazz-Schmiede Düsseldorf&amp;#039;&amp;#039;], Meldung auf der Website der Jazz-Schmiede vom 4. Januar 2018&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;20 Jahre Jazz-Schmiede Düsseldorf – Eine Chronik&amp;#039;&amp;#039;, Hrsg. Jazz in Düsseldorf e.&amp;amp;nbsp;V., 2015, Seiten 5, 12, 23.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=https://www.report-d.de/Kultur/Musik/Duesseldorf-Landesmusikrat-zeichnet-Jazz-Schmiede-und-zakk-fuer-herausragende-Programme-aus-108870 |wayback=20200811180611 |text=&amp;#039;&amp;#039;Landesmusikrat zeichnet Jazz-Schmiede und zakk für herausragende Programme aus&amp;#039;&amp;#039;, Report D, 26. Dezember 2018 |archiv-bot=2025-08-02 10:23:10 InternetArchiveBot }}, abgerufen am 12. Dezember 2020&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.bk-jazz.de/2018/11/bundeskonferenz-jazz-beglueckwuenscht-applaus-gewinner-2018-preisgelder-von-insgesamt-18-millionen-euro/ &amp;#039;&amp;#039;Bundeskonferenz Jazz beglückwünscht APPLAUS-Gewinner 2018&amp;#039;&amp;#039;, Bundeskonferenz Jazz, 14. November 2018], abgerufen am 12. Dezember 2020&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.bk-jazz.de/2017/10/bundeskonferenz-jazz-beglueckwuenscht-applaus-gewinner-2017-verdopplung-der-preisgelder-auf-18-millionen-euro/ &amp;#039;&amp;#039;Bundeskonferenz Jazz beglückwünscht APPLAUS-Gewinner 2017&amp;#039;&amp;#039;, Bundeskonferenz Jazz, 24. Oktober 2017], abgerufen am 12. Dezember 2020&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.bk-jazz.de/2016/10/bundeskonferenz-jazz-beglueckwuenscht-applaus-gewinner-2016/ &amp;#039;&amp;#039;Bundeskonferenz Jazz beglückwünscht APPLAUS-Gewinner 2016&amp;#039;&amp;#039;, Bundeskonferenz Jazz, 25. Oktober 2016], abgerufen am 12. Dezember 2020&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://diffusmag.de/p/applaus-fuer-die-besten-musikspielstaetten-und-programme-das-sind-die-gewinnerinnen/ |titel=Applaus für die besten Musikspielstätten und -programme: Das sind die Gewinner:innen |hrsg=[[Diffus (Online-Musikmagazin)|Diffus]] |datum=2023-10-24 |abruf=2023-10-29}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rundfunk-Aufzeichnungen ==&lt;br /&gt;
Seit 1996 werden in der &amp;#039;&amp;#039;Jazz-Schmiede&amp;#039;&amp;#039; regelmäßig Rundfunkmitschnitte aufgezeichnet und ausgestrahlt, so Konzerte der [[WDR Big Band]] und weitere Jazz-Konzerte vom [[Westdeutscher Rundfunk Köln|WDR-Hörfunk und WDR-Fernsehen]]&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www1.wdr.de/radio/wdr3/programm/sendungen/wdr3-konzert/konzert-wdr-big-band-104.html &amp;#039;&amp;#039;WDR Big Band - Smooth Shake&amp;#039;&amp;#039;, WDR 3 Konzert aus der Jazz-Schmiede vom 2. November 2019], abgerufen am 12. Dezember 2020&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.jazz-schmiede.de/veranstaltungen/2004/03/fernsehaufzeichnung-des-wdr-3/ Fernsehaufzeichnung des WDR, &amp;#039;&amp;#039;Tambour&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Cécil Verny Quartet&amp;#039;&amp;#039;, 3. März 2004], abgerufen am 12. Dezember 2020&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.jazz-schmiede.de/veranstaltungen/2005/02/fernsehaufzeichnung-des-wdr/ Fernsehaufzeichnung des WDR, &amp;#039;&amp;#039;nuBox&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Rafael Cortes &amp;amp; Band&amp;#039;&amp;#039;, 18. Februar 2005], abgerufen am 12. Dezember 2020&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www1.wdr.de/radio/wdr3/programm/sendungen/wdr3-konzert/jazz-konzertplayer-big-band-110.html &amp;#039;&amp;#039;WDR Big Band &amp;amp; Bill Evans - The Other Side Of Something&amp;#039;&amp;#039;, WDR 3 Konzert mit Aufnahmen von 2008 aus der Jazz-Schmiede Düsseldorf], abgerufen am 12. Dezember 2020&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://jazzschmie.de/eXb4 &amp;#039;&amp;#039;Schönecker, Potter, Goldsby &amp;amp; Nussbaum&amp;#039;&amp;#039;, 18. Februar 2000, Konzert-Mitschnitt WDR], abgerufen am 12. Dezember 2020&amp;lt;/ref&amp;gt; und vom [[Deutschlandfunk]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.wz.de/nrw/duesseldorf/kultur/im-fokus-jazz-in-duesseldorf_aid-35525727 &amp;#039;&amp;#039;Im Fokus: Jazz in Düsseldorf&amp;#039;&amp;#039;, Westdeutsche Zeitung, 8. Januar 2019], abgerufen am 12. Dezember 2020&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://jazzschmie.de/eENj &amp;#039;&amp;#039;Denis Gäbel Quartet feat. Clarence Penn &amp;amp; Reuben Rogers&amp;#039;&amp;#039;, 11. Januar 2019, Konzert-Mitschnitt Deutschlandfunk], abgerufen am 12. Dezember 2020&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://jazzschmie.de/eZSS &amp;#039;&amp;#039;Ali Haurand feat. Charlie Mariano&amp;#039;&amp;#039;, 19. November 1998, Konzert-Mitschnitt Deutschlandfunk], abgerufen am 12. Dezember 2020&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Publikationen des Jazz in Düsseldorf e.&amp;amp;nbsp;V. ==&lt;br /&gt;
* CD-Edition: Aufnahmen aus der Jazz-Schmiede und ihrem musikalischen Umfeld; bisher 8 CDs, herausgegeben vom Label &amp;#039;&amp;#039;[[Jazzsick Records]]&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.jazz-schmiede.de/informationen/edition/ Jazz-Schmiede: CD-Edition]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Jazz City Duesseldorf. Die Geschichte des Jazz in Düsseldorf im 20. Jahrhundert&amp;#039;&amp;#039;, Ausstellungskatalog, [[Stadtmuseum Landeshauptstadt Düsseldorf|Stadtmuseum Düsseldorf]], 2003, 100 Seiten, Auflage: 1500.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;20 Jahre Jazz-Schmiede Düsseldorf – Eine Chronik&amp;#039;&amp;#039;, Hrsg. Jazz in Düsseldorf e.&amp;amp;nbsp;V., 2015, 40 Seiten, Auflage: 750.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.jazz-schmiede.de/site/assets/files/56111/jazz-schmiede_-_20_jahre_-_chronik.pdf &amp;#039;&amp;#039;20 Jahre Jazz-Schmiede Düsseldorf – Eine Chronik&amp;#039;&amp;#039;, 2015, PDF]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [https://www.jazz-schmiede.de Website der Jazz-Schmiede und des Jazz in Düsseldorf e.&amp;amp;nbsp;V.] mit Veranstaltungsprogramm&lt;br /&gt;
* [https://www.youtube.com/channel/UC9zgfMihYMCvcg36qN4vZ1g YouTube-Kanal der Jazz-Schmiede]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=satzung&amp;gt;&lt;br /&gt;
[https://www.jazz-schmiede.de/site/assets/files/83309/jazz_in_duesseldorf-satzung.pdf Satzung des Jazz in Düsseldorf e.&amp;amp;nbsp;V. (PDF)]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=schmiede&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://www.salzmannbau.com/schmiede.htm Die alte Schmiede] in einer Webseite zum &amp;#039;&amp;#039;Salzmannbau&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Coordinate|article=/|NS=51.198447|EW=6.780834|type=landmark|region=DE-NW}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Veranstaltungsort (Jazz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Veranstaltungsstätte in Düsseldorf]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bilk]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Spielstätte für Musik in Düsseldorf]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jazz (Deutschland)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;TaxonKatBot</name></author>
	</entry>
</feed>