<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jayne_Torvill</id>
	<title>Jayne Torvill - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jayne_Torvill"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jayne_Torvill&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-27T01:46:20Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jayne_Torvill&amp;diff=142708&amp;oldid=prev</id>
		<title>~2026-86470-1: Jayne Torville wurde in der New Year&#039;s Honour List 2025 zur Dame Commander des Most Excellent Order of the British Empire erhoben.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Jayne_Torvill&amp;diff=142708&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-11T12:54:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Jayne Torville wurde in der New Year&amp;#039;s Honour List 2025 zur Dame Commander des Most Excellent Order of the British Empire erhoben.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Eiskunstläufer&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Allgemeine Informationen --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| kurzname = Jayne Torvill&lt;br /&gt;
| bild = [[Datei:Jayne Torvill.jpg|250px]]&lt;br /&gt;
| langname = &lt;br /&gt;
| nation = {{UK}}&lt;br /&gt;
| geburtstag = 7. Oktober 1957&lt;br /&gt;
| geburtsort = Nottingham&lt;br /&gt;
| geburtsland = &lt;br /&gt;
| groesse = 160&lt;br /&gt;
| gewicht = 48&lt;br /&gt;
| beruf = &lt;br /&gt;
| sterbedatum = &lt;br /&gt;
| sterbeort = &lt;br /&gt;
| sterbeland = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Karriere --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| disziplin = Eistanz, Paarlauf&lt;br /&gt;
| partner = Christopher Dean&lt;br /&gt;
| expartner = Michael Hutchenson&lt;br /&gt;
| verein = &lt;br /&gt;
| trainer = Janet Sawbridge,&amp;lt;br /&amp;gt; Betty Callaway&lt;br /&gt;
| choreograf= &lt;br /&gt;
| nationalkader = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Status-Kürzel: a für aktiv, g für gesperrt, n für nicht aktiv, v für verstorben, z für zurückgetreten --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| status = z&lt;br /&gt;
| karriereende = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Medaillen --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Medaillenspiegel = &lt;br /&gt;
{{Medaillenspiegel|Olympische Medaillen|1|0|1}}&lt;br /&gt;
{{Medaillenspiegel|WM-Medaillen|4|0|0}}&lt;br /&gt;
{{Medaillenspiegel|EM-Medaillen|4|0|0}}&lt;br /&gt;
| medaillen =&lt;br /&gt;
{{Medaillen Wintersport| Wo = Olympia&lt;br /&gt;
| Gold | [[Olympische Winterspiele 1984/Eiskunstlauf|Sarajevo 1984]] | Eistanz&lt;br /&gt;
| Bronze | [[Olympische Winterspiele 1994/Eiskunstlauf|Lillehammer 1994]] | Eistanz&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Medaillen Wintersport|Wo = Eiskunstlauf-WM&lt;br /&gt;
| Gold | [[Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1981|Hartford 1981]] | Eistanz&lt;br /&gt;
| Gold | [[Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1982|Kopenhagen 1982]] | Eistanz&lt;br /&gt;
| Gold | [[Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1983|Helsinki 1983]] | Eistanz&lt;br /&gt;
| Gold | [[Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1984|Ottawa 1984]] | Eistanz&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Medaillen Wintersport|Wo = Eiskunstlauf-EM&lt;br /&gt;
| Gold | [[Eiskunstlauf-Europameisterschaften 1981|Innsbruck 1981]] | Eistanz&lt;br /&gt;
| Gold | [[Eiskunstlauf-Europameisterschaften 1982|Lyon 1982]] | Eistanz&lt;br /&gt;
| Gold | [[Eiskunstlauf-Europameisterschaften 1984|Budapest 1984]] | Eistanz&lt;br /&gt;
| Gold | [[Eiskunstlauf-Europameisterschaften 1994|Kopenhagen 1994]] | Eistanz&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Persönliche Bestleistungen--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|bestgesamt = &lt;br /&gt;
|bestgesamt_ort = &lt;br /&gt;
|bestkuer = &lt;br /&gt;
|bestkuer_ort = &lt;br /&gt;
|bestkurz= &lt;br /&gt;
|bestkurz_ort= &lt;br /&gt;
|bestoriginaltanz = &lt;br /&gt;
|bestoriginaltanz_ort = &lt;br /&gt;
|bestpflichttanz = &lt;br /&gt;
|bestpflichttanz_ort = &lt;br /&gt;
|update = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jayne Torvill&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, verh. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Christensen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, DBE (* [[7. Oktober]] [[1957]] in [[Nottingham]], [[England]]) ist eine ehemalige [[Vereinigtes Königreich|britische]] [[Eiskunstläuferin]], die im [[Eistanz]] startete.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Jugend ==&lt;br /&gt;
Jayne Torvill ist die Tochter von Betty und George Torvill, einem Nachrichtenkorrespondenten. Sie begann im Alter von acht Jahren mit dem Schlittschuhlaufen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karriere ==&lt;br /&gt;
Zu Beginn ihrer Eiskunstlaufkarriere konzentrierte Jayne Torvill sich zunächst auf das Paarlaufen und wurde zusammen mit [[Michael Hutchenson]] britische Paarlaufmeisterin 1972. Das Paar nahm im selben Jahr auch an der [[Eiskunstlauf-Europameisterschaften 1972|Europameisterschaft]] teil und belegte den 18. Platz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1975 wurde [[Christopher Dean]] ihr Eistanzpartner. Torvill und Dean wurden zunächst von [[Janet Sawbridge]] trainiert. 1978 wechselten sie die Trainerin und gingen zu [[Betty Callaway]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1978 debütierten Torvill und Dean bei den [[Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1978|Eiskunstlauf-Welt]]- und [[Eiskunstlauf-Europameisterschaften 1978|Europameisterschaften]]. 1980 bestritten sie [[Olympische Winterspiele 1980/Eiskunstlauf|in Lake Placid]] ihre ersten Olympischen Spiele und beendeten sie auf dem fünften Platz. Bei [[Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1980|Welt]]- und [[Eiskunstlauf-Europameisterschaften 1980|Europameisterschaften]] verpassten sie als Vierte noch das Podium. Zu diesem Zeitpunkt hatten Torvill, die bei der Versicherung [[Norwich Union]] in Nottingham angestellt war, und Dean, der bei der Polizei in Nottingham arbeitete, bereits ihren Beruf aufgegeben und konzentrierten sich nun ganz auf den Sport. Er fungierte selbst als [[Choreograf]] für das Team. 1981 begann der Siegeszug von Torvill und Dean. [[Eiskunstlauf-Europameisterschaften 1981|In Innsbruck]] wurden sie Europameister und [[Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1981|in Hartford]] Weltmeister. 1982 verteidigten sie ihren Europameisterschaftstitel [[Eiskunstlauf-Europameisterschaften 1982|in Lyon]] und ihren Weltmeisterschaftstitel [[Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1982|in Kopenhagen]]. 1983 nahmen sie aufgrund einer Sturzverletzung Torvills nicht an der Europameisterschaft teil, gewannen aber bei der [[Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1983|Weltmeisterschaft in Helsinki]] die Goldmedaille. 1984 machten sie den totalen Triumph perfekt, als sie [[Eiskunstlauf-Europameisterschaften 1984|in Budapest]] Europameister, [[Olympische Winterspiele 1984/Eiskunstlauf|in Sarajevo]] [[Liste der Olympiasieger im Eiskunstlauf|Olympiasieger]] und [[Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1984|in Ottawa]] zum vierten Mal in Folge Weltmeister wurden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die 1984er Kür von Jayne Torvill und Christopher Dean nach der Musik zu [[Maurice Ravel]]s [[Boléro]] wurde weltberühmt und war sogar als Videoclip in einigen Hitparaden. Bei den [[Olympische Winterspiele 1984/Eiskunstlauf|Olympischen Winterspielen in Sarajevo]] 1984 erhielten sie für diese Kür neunmal die damalige [[ISU-Wertungssystem für Eiskunstlauf und Eistanzen|Idealnote 6,0]] in der B-Note für die Präsentation – das war die höchstmögliche Bewertung und das einzige Mal, dass dies erreicht wurde. Zudem bekamen sie drei Mal die Höchstwertung in der A-Note. Bei der anschließenden [[Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1984|Weltmeisterschaft]] übertrafen Torvill und Dean diesen Rekord mit 9 × 6,0 in der B-Note und 4 × 6,0 in der A-Note noch.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der olympische Auftritt von Torvill und Dean war eines der populärsten Ereignisse der britischen Sportgeschichte; 24 Millionen Briten verfolgten das Eistanzpaar vor den Fernsehbildschirmen. Beide wurden 1984, erstmals in der Geschichte dieser Ehrung, gemeinsam zur [[Sportler des Jahres (Großbritannien)|BBC Sports Personality of the Year]], zum Sportler des Jahres in Großbritannien, gewählt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach der Weltmeisterschaft 1984 wurden Torvill und Dean Profis, nutzten aber 1994 wie [[Katarina Witt]] das Angebot der [[Internationale Eislaufunion|ISU]], sich reamateurisieren zu lassen. Sie gewannen Gold bei der [[Eiskunstlauf-Europameisterschaften 1994|Europameisterschaft]] in Kopenhagen. Zehn Jahre nach ihrem Olympiasieg nahmen sie 1994 [[Olympische Winterspiele 1994/Eiskunstlauf|in Lillehammer]] wieder an [[Olympische Winterspiele|Olympischen Winterspielen]] teil und gewannen in einer für das Eistanzen extrem spannenden Entscheidung die Bronzemedaille. Von 1981 bis 1983 wurden Torvill und Dean drei Mal in Folge zur Mannschaft des Jahres in Großbritannien gewählt. 1989 wurden sie in die [[Eiskunstlauf Hall of Fame]] aufgenommen. Außerdem wurden ihnen von der [[Internationale Eislaufunion|ISU]] der [[Jacques Favart]] Orden, die höchste Auszeichnung der Internationalen Eislaufunion, verliehen. Ihr wurde 1999 ebenfalls der [[Order of the British Empire]] verliehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2006 traten Jayne Torvill und Christopher Dean in der britischen Version von „Dancing on Ice“ erstmals nach fast zehn Jahren wieder gemeinsam auf dem Eis auf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2018 choreografierte sie zusammen mit Dean die Kür von [[Aljona Savchenko]] und [[Bruno Massot]], mit der sie bei den [[Olympische Winterspiele 2018|Olympischen Winterspielen 2018]] in [[Pyeongchang]] im Paarlauf mit Weltrekord die Goldmedaille holten.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.zeit.de/sport/2018-02/eiskunstlauf-aljona-savchenko-bruno-massot-gold/seite-2 &amp;#039;&amp;#039;Nur ein Weltwunder konnte helfen: Ihre Kür hat Christopher Dean choreografiert&amp;#039;&amp;#039;], auf zeit.de. Abgerufen am 15. Februar 2018.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönliches ==&lt;br /&gt;
Seit dem 21. September 1990 ist Torvill mit dem US-amerikanischen [[Tontechniker]] Phil Christensen verheiratet. Mit ihm hat sie zwei Kinder. Die Familie lebt in [[East Sussex]], England.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ergebnisse ==&lt;br /&gt;
=== Eistanz ===&lt;br /&gt;
(mit [[Christopher Dean]])&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Wettbewerb / Jahr&lt;br /&gt;
! 1977&lt;br /&gt;
! 1978&lt;br /&gt;
! 1979&lt;br /&gt;
! 1980&lt;br /&gt;
! 1981&lt;br /&gt;
! 1982&lt;br /&gt;
! 1983&lt;br /&gt;
! 1984&lt;br /&gt;
! 1994&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Liste der Olympiasieger im Eiskunstlauf|Olympische Winterspiele]] || || || || align=&amp;quot;center&amp;quot; | [[Olympische Winterspiele 1980/Eiskunstlauf|5.]] || || || || align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;gold&amp;quot; | [[Olympische Winterspiele 1984/Eiskunstlauf|1.]] ||align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#CC9966&amp;quot; | [[Olympische Winterspiele 1994/Eiskunstlauf|3.]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften|Weltmeisterschaften]] || || align=&amp;quot;center&amp;quot; | [[Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1978|11.]] || align=&amp;quot;center&amp;quot; | [[Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1979|8.]] || align=&amp;quot;center&amp;quot; | [[Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1980|4.]] || align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;gold&amp;quot; | [[Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1981|1.]] || align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;gold&amp;quot; | [[Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1982|1.]] || align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;gold&amp;quot; | [[Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1983|1.]] || align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;gold&amp;quot; | [[Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1984|1.]] ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Eiskunstlauf-Europameisterschaften|Europameisterschaften]] || || align=&amp;quot;center&amp;quot; | [[Eiskunstlauf-Europameisterschaften 1978|9.]] || align=&amp;quot;center&amp;quot; | [[Eiskunstlauf-Europameisterschaften 1979|6.]] || align=&amp;quot;center&amp;quot; | [[Eiskunstlauf-Europameisterschaften 1980|4.]] || align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;gold&amp;quot; | [[Eiskunstlauf-Europameisterschaften 1981|1.]] || align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;gold&amp;quot; | [[Eiskunstlauf-Europameisterschaften 1982|1.]] || || align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;gold&amp;quot; | [[Eiskunstlauf-Europameisterschaften 1984|1.]] || align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;gold&amp;quot; | [[Eiskunstlauf-Europameisterschaften 1985|1.]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Britische Meisterschaften || align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;silver&amp;quot; | 2. || align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#CC9966&amp;quot; | 3. || align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;gold&amp;quot; | 1. || align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;gold&amp;quot; | 1. || align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;gold&amp;quot; | 1. || align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;gold&amp;quot; | 1. || align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;gold&amp;quot; | 1. || align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;gold&amp;quot; | 1. || align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;gold&amp;quot; | 1.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Jayne Torvill}}&lt;br /&gt;
* {{Olympedia|82881}}&lt;br /&gt;
* [https://www.torvillanddean.com/ Offizielle Webpräsenz des Eistanzpaares]&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|121219917}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{NaviBlock&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Olympiasieger im Eistanz&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Weltmeister im Eistanz&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Europameister im Eistanz&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=121219917|LCCN=n/86/846720|VIAF=17363905}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Torvill, Jayne}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eiskunstläufer (Vereinigtes Königreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Britischer Meister (Eiskunstlauf)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Olympiateilnehmer (Vereinigtes Königreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Olympiasieger (Eiskunstlauf)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Officer des Order of the British Empire]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der World Figure Skating Hall of Fame]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer der Olympischen Winterspiele 1980]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer der Olympischen Winterspiele 1984]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer der Olympischen Winterspiele 1994]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sportler des Jahres (Großbritannien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1957]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Brite]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Torvill, Jayne&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=britische Eiskunstläuferin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=7. Oktober 1957&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Nottingham]], England, Großbritannien&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>~2026-86470-1</name></author>
	</entry>
</feed>